"leadership team members" কে পর্তুগীজ এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে পর্তুগীজ পর্যন্ত "leadership team members" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

leadership team members-এর ইংরেজি থেকে পর্তুগীজ-এর অনুবাদ

ইংরেজি
পর্তুগীজ

EN We know leadership. We have over 700 experts working exclusively on leadership, building transformational leadership strategies that drive market success.

PT Conhecemos a liderança. Temos mais de 700 especialistas que trabalham exclusivamente em liderança, desenvolvendo estratégias de liderança transformadoras que promovem o sucesso do mercado.

ইংরেজি পর্তুগীজ
leadership liderança
experts especialistas
working trabalham
exclusively exclusivamente
strategies estratégias
market mercado
success sucesso
we know conhecemos
we temos
that que
know a
on em

EN As Lions, our actions and service inspires others. We provide courage and a unique sense of empowerment to our communities and to the world. To do this, we depend on great leadership. And that takes great leadership development for our members.

PT Como Leões, nossas ações e serviços inspiram outras pessoas. Levamos coragem e um senso único de empoderamento às comunidades e ao mundo. Para tal, dependemos de uma grande liderança. E isso requer grande desenvolvimento para nossos associados.

ইংরেজি পর্তুগীজ
lions leões
service serviços
others outras
courage coragem
sense senso
empowerment empoderamento
communities comunidades
leadership liderança
development desenvolvimento
members associados
actions ações
world mundo
a um
great grande
of de
our nossos
and e
to a
the uma
as como

EN All private pages come with an allocation of admin Team Members. Team Members have full control to create incidents, tune component statuses, customize the page, and everything else within the dashboard.

PT Todas as páginas privadas vêm com uma alocação de membros da equipe de administração. Os membros da equipe têm controle total para criar incidentes, ajustar o status dos componentes, personalizar a página e tudo mais no painel.

ইংরেজি পর্তুগীজ
allocation alocação
members membros
incidents incidentes
component componentes
dashboard painel
control controle
page página
pages páginas
admin administração
team equipe
to status
customize personalizar
everything tudo
else mais
of de
create criar
and e
the o
come para
full total

EN Install MeisterTask from the G Suite Marketplace and onboard your Google team members as MeisterTask team members. Use your G Suite domain to log in and what’s more, MeisterTask comes readily integrated with Drive, Calendar, Hangouts and Gmail.

PT Instale o MeisterTask no G Suite Marketplace e integre os membros da equipe do Google como membros da equipe do MeisterTask. Use seu domínio do G Suite para fazer login. Além disso, o MeisterTask vem integrado ao Drive, Agenda, Hangouts e Gmail.

ইংরেজি পর্তুগীজ
meistertask meistertask
g g
marketplace marketplace
members membros
domain domínio
integrated integrado
calendar agenda
gmail gmail
install instale
google google
team equipe
in no
to além
as como
comes vem
drive para
and e
more é
the o

EN Unlike push systems, which force team members to work on multiple tasks, a pull system lets team members focus on a single work item at a time. This approach allows a work unit to:

PT Diferente dos sistemas de empurrar, que forçam os membros do time a trabalharem em várias tarefas, um sistema de puxar permite que os membros do time foquem em uma tarefa por vez. Esta abordagem permite que uma unidade de trabalho:

ইংরেজি পর্তুগীজ
push empurrar
members membros
pull puxar
systems sistemas
system sistema
approach abordagem
team time
a um
this esta
tasks tarefas
allows permite
unit unidade
to a
on em

EN Now you can add/edit Team Members in bulk and create custom filters to group team members.

PT Agora, você pode adicionar/editar membros da equipe em massa e criar filtros personalizados para agrupá-los.

ইংরেজি পর্তুগীজ
now agora
edit editar
members membros
filters filtros
add adicionar
you você
team equipe
in em
can pode
bulk massa
and e
create criar

EN You can add team members to your project through the Unity Editor or from the Services dashboard. For more information, please see the following documentation: Adding team members to your Unity project

PT Você pode adicionar membros da equipe a um projeto pelo Unity Editor ou pelo painel de serviços. Para obter mais informações, consulte a seguinte documentação: Como adicionar membros da equipe a um projeto do Unity

ইংরেজি পর্তুগীজ
members membros
project projeto
editor editor
dashboard painel
unity unity
or ou
information informações
documentation documentação
services serviços
team equipe
can pode
add adicionar
the a
you você
see consulte
more mais

EN Install MeisterTask from the G Suite Marketplace and onboard your Google team members as MeisterTask team members. Use your G Suite domain to log in and what’s more, MeisterTask comes readily integrated with Drive, Calendar, Hangouts and Gmail.

PT Instale o MeisterTask no G Suite Marketplace e integre os membros da equipe do Google como membros da equipe do MeisterTask. Use seu domínio do G Suite para fazer login. Além disso, o MeisterTask vem integrado ao Drive, Agenda, Hangouts e Gmail.

ইংরেজি পর্তুগীজ
meistertask meistertask
g g
marketplace marketplace
members membros
domain domínio
integrated integrado
calendar agenda
gmail gmail
install instale
google google
team equipe
in no
to além
as como
comes vem
drive para
and e
more é
the o

EN All private pages come with an allocation of admin Team Members. Team Members have full control to create incidents, tune component statuses, customize the page, and everything else within the dashboard.

PT Todas as páginas privadas vêm com uma alocação de membros da equipe de administração. Os membros da equipe têm controle total para criar incidentes, ajustar o status dos componentes, personalizar a página e tudo mais no painel.

ইংরেজি পর্তুগীজ
allocation alocação
members membros
incidents incidentes
component componentes
dashboard painel
control controle
page página
pages páginas
admin administração
team equipe
to status
customize personalizar
everything tudo
else mais
of de
create criar
and e
the o
come para
full total

EN Select roles for individual team members. Roles determine account permissions for team members, and more information about each role's permissions can be found here.

PT Selecione a função do membro da equipe. As funções definem as permissões de conta de cada membro da equipe. Consulte aqui mais informações sobre as permissões de cada função.

ইংরেজি পর্তুগীজ
select selecione
members membro
account conta
permissions permissões
roles funções
information informações
team equipe
more mais
each cada
here aqui
about sobre

EN Spaces: Places created by Team members to share geniallys for a specific purpose, a Common Space is created by default and all Team members have access to it.

PT Espaços: lugares criados por membros da equipe para compartilhar geniallys para um propósito específico. Um Espaço comum é criado de forma predefinida, ao qual todos os membros da Equipe têm acesso.

ইংরেজি পর্তুগীজ
members membros
purpose propósito
access acesso
spaces espaços
common comum
space espaço
is é
places lugares
team equipe
a um
all todos
created criados
for de
to share compartilhar

EN You can add team members to your project through the Unity Editor or from the Services dashboard. For more information, please see the following documentation: Adding team members to your Unity project

PT Você pode adicionar membros da equipe a um projeto pelo Unity Editor ou pelo painel de serviços. Para obter mais informações, consulte a seguinte documentação: Como adicionar membros da equipe a um projeto do Unity

ইংরেজি পর্তুগীজ
members membros
project projeto
editor editor
dashboard painel
unity unity
or ou
information informações
documentation documentação
services serviços
team equipe
can pode
add adicionar
the a
you você
see consulte
more mais

EN No, there is no minimum on number of team members required for a team account. You can have as few, or as many members as you'd like!

PT Não, nãoum número mínimo de membros de equipa necessários para uma conta de equipa. Pode ter quantos quiser!

EN Our leadership team members combine business savvy, a passion for music and a drive to help children succeed.

PT Os membros da nossa direção combinam o conhecimento da indústria com a paixão pela música e o desejo de ajudar jovens a tornarem-se músicos.

ইংরেজি পর্তুগীজ
members membros
music música
children jovens
combine com
and e
help ajudar

EN A great leadership team is more than simply the sum of their individual members.

PT Uma excelente equipe de liderança é muito mais do que a simples soma dos seus membros individuais.

ইংরেজি পর্তুগীজ
leadership liderança
sum soma
members membros
team equipe
is é
great excelente
the a
more mais
a uma
of do

EN Our leadership team members combine business savvy, a passion for music and a drive to help children succeed.

PT Os membros da nossa direção combinam o conhecimento da indústria com a paixão pela música e o desejo de ajudar jovens a tornarem-se músicos.

ইংরেজি পর্তুগীজ
members membros
music música
children jovens
combine com
and e
help ajudar

EN Bring all members of your leadership team. Remember: these are the people responsible for directing the day-to-day work involved in this initiative – not the ones executing it.

PT Traga todos os membros da sua equipe. Lembre que essas pessoas são as responsáveis por direcionar o trabalho diário envolvido nessa iniciativa — não aquelas que concretizam as ideias.

EN And our peer-nominated Red Hat Chairman’s Award celebrates team members for their leadership and dedication

PT E com a premiação Red Hat Chairman, reconhecemos a liderança e a dedicação de membros da equipe, que são indicados ao prêmio pelos próprios colegas

ইংরেজি পর্তুগীজ
hat hat
award prêmio
members membros
leadership liderança
dedication dedicação
red red
team equipe
and e

EN Collaborate with your team in one shared team folder. Team members get access to every transcript as it is uploaded and transcribed.

PT Colabore com sua equipe em uma pasta de equipe compartilhada. Os membros da equipe têm acesso a todas as transcrição à medida que são carregadas e transcritas.

ইংরেজি পর্তুগীজ
collaborate colabore
folder pasta
members membros
access acesso
transcript transcrição
team equipe
in em
shared com
is são
to a
and e

EN This might feel inflexible, but team members require dedication if you want them to (1) take a shared responsibility for the Team’s goal, and (2) take ownership of how a team works—own their processes.

PT Isso até pode ser inflexível, mas os membros da equipe exigem dedicação se você quiser que eles (1) assumam uma responsabilidade compartilhada com o objetivo da equipe, e (2) assumam a responsabilidade de sua forma de trabalho e seus processos.

ইংরেজি পর্তুগীজ
members membros
require exigem
dedication dedicação
responsibility responsabilidade
shared compartilhada
goal objetivo
processes processos
if se
might pode
team equipe
and e
but mas
want quiser
a uma
of de
the o
you os

EN You can adjust your team members' roles by first tapping on your avatar in the top right corner of your screen, then tapping on Manage Team. Learn more about team member types and permissions.

PT Você pode ajustar as funções dos integrantes da sua equipe tocando primeiro em seu avatar no canto superior direito da tela e, em seguida, tocando em Gerenciar Equipe. Saiba mais sobre tipos e permissões de integrantes da equipe.

ইংরেজি পর্তুগীজ
members integrantes
roles funções
tapping tocando
avatar avatar
corner canto
manage gerenciar
types tipos
permissions permissões
right direito
screen tela
team equipe
the as
more mais
can pode
in em
of de
by seguida
you você
adjust ajustar
first primeiro
learn saiba
about sobre
and e

EN Discover tools that bring your team together - add multiple team members and collaborate from one inbox. All your team communication in one place.

PT Descubra ferramentas que reúnem sua equipe. Adicione vários membros da equipe e colabore a partir de uma caixa de entrada compartilhada. Toda a comunicação de sua equipe em um só lugar.

ইংরেজি পর্তুগীজ
discover descubra
add adicione
members membros
collaborate colabore
inbox caixa de entrada
communication comunicação
place lugar
tools ferramentas
from partir
team equipe
in em
bring de
and e

EN Collaborate with your team in one shared team folder. Team members get access to every transcript as it is uploaded and transcribed.

PT Colabore com sua equipe em uma pasta de equipe compartilhada. Os membros da equipe têm acesso a todas as transcrição à medida que são carregadas e transcritas.

ইংরেজি পর্তুগীজ
collaborate colabore
folder pasta
members membros
access acesso
transcript transcrição
team equipe
in em
shared com
is são
to a
and e

EN Karyn has been recognized numerous times for her leadership, including most recently the National Women in Law’s thought leadership award in 2018

PT Karyn foi reconhecida inúmeras vezes por sua liderança, incluindo mais recentemente o prêmio de liderança inovadora da National Women in Law em 2018

ইংরেজি পর্তুগীজ
recognized reconhecida
leadership liderança
award prêmio
women women
including incluindo
the o
national national
times vezes
in in
has da
recently recentemente
numerous mais

EN Built women’s leadership: Women in leadership positions increased by 20% to 60%, depending on the country.

PT Liderança feminina construída: Mulheres em cargos de liderança aumentaram de 20% a 60%, dependendo do país.

ইংরেজি পর্তুগীজ
leadership liderança
women mulheres
depending dependendo
country país
the a
in em

EN Learn Leadership And Management with online Leadership And Management courses

PT Aprenda Leadership And Management com cursos de Leadership And Management on-line

ইংরেজি পর্তুগীজ
management management
online on-line
courses cursos
learn aprenda
and and

EN Learn Leadership And Management with online Leadership And Management Specializations

PT Aprenda Leadership And Management com Programas de cursos integrados de Leadership And Management on-line

ইংরেজি পর্তুগীজ
management management
online on-line
learn aprenda
and and

EN Our customized Leadership Accelerator Portfolio solutions enable clients to develop leadership talent faster and more efficiently, keeping pace with the strategic needs of their organizations

PT As soluções personalizadas do nosso portfólio de aceleração de lideranças permitem que os clientes desenvolvam talentos em liderança com maior rapidez, mais eficiência e mantendo o ritmo das necessidades estratégicas de suas empresas

ইংরেজি পর্তুগীজ
customized personalizadas
leadership liderança
portfolio portfólio
solutions soluções
enable permitem
clients clientes
talent talentos
keeping mantendo
pace ritmo
strategic estratégicas
needs necessidades
organizations empresas
faster rapidez
our nosso
to a
and e
more mais
of do
the o

EN Built women’s leadership: Women in leadership positions increased by 20% to 60%, depending on the country.

PT Liderança feminina construída: Mulheres em cargos de liderança aumentaram de 20% a 60%, dependendo do país.

ইংরেজি পর্তুগীজ
leadership liderança
women mulheres
depending dependendo
country país
the a
in em

EN Learn about the definition of leadership skills vs. leadership traits and discover the various types of skills and traits you require to be an effective leader.

PT Se você gosta de decoração de ambientes internos, existe um curso técnico em design de interiores para se profissionalizar. Confira como é essa capacitação.

ইংরেজি পর্তুগীজ
you você
of de
an um
to em
discover como

EN Discover what a leadership development plan is, learn the seven steps on how to write a leadership development plan and explore the benefits of implementing it.

PT Planejar é fundamental para alcançar objetivos. Descubra neste artigo quais informações são importantes para a elaboração de um plano de carreira.

ইংরেজি পর্তুগীজ
discover descubra
a um
is é
plan plano
the a
of de

EN The SPLC is a leadership community made up of and funded by member organizations to support and recognize purchasing leadership that accelerates the transition to a sustainable future

PT O SPLC é uma comunidade de liderança composta e fundada por organizações membros com o objetivo de endossar e reconhecer lideranças em compras que aceleram a transição para um futuro sustentável

ইংরেজি পর্তুগীজ
leadership liderança
community comunidade
member membros
organizations organizações
recognize reconhecer
purchasing compras
transition transição
sustainable sustentável
future futuro
is é
a um
of de
the o
and e
by com

EN Leadership Track: Two-year program to develop your leadership skills and give you broad business knowledge in an international environment.

PT Caminho da Liderança: um programa com duração de dois anos, com o objetivo de desenvolver suas habilidades em liderança, proporcionando conhecimentos corporativos em um ambiente internacional.

ইংরেজি পর্তুগীজ
leadership liderança
track caminho
program programa
skills habilidades
an um
environment ambiente
knowledge conhecimentos
year anos
develop desenvolver
international internacional
give da
in em
and de
two dois
to a

EN Once you’ve done that, add team members from the Members & Groups tab by entering their email addresses

PT Depois de fazer isso, adicione membros da equipe na guia Membros e grupos inserindo seus endereços de e-mail

ইংরেজি পর্তুগীজ
members membros
tab guia
addresses endereços
add adicione
groups grupos
team equipe

EN Meet PrestaShop team members, industry experts and community members like you. Get inspired, share experience, tell your story.

PT Conheça os membros da equipe PrestaShop, os especialistas do setor e membros da comunidade como você. Inspire-se, compartilhe sua experiência, conte sua história.

ইংরেজি পর্তুগীজ
prestashop prestashop
members membros
industry setor
experts especialistas
community comunidade
experience experiência
story história
meet conheça
team equipe
you você
share compartilhe
tell conte
and e

EN Once you’ve done that, add team members from the Members & Groups tab by entering their email addresses

PT Depois de fazer isso, adicione membros da equipe na guia Membros e grupos inserindo seus endereços de e-mail

ইংরেজি পর্তুগীজ
members membros
tab guia
addresses endereços
add adicione
groups grupos
team equipe

EN Meet PrestaShop team members, industry experts and community members like you. Get inspired, share experience, tell your story.

PT Conheça os membros da equipe PrestaShop, os especialistas do setor e membros da comunidade como você. Inspire-se, compartilhe sua experiência, conte sua história.

ইংরেজি পর্তুগীজ
prestashop prestashop
members membros
industry setor
experts especialistas
community comunidade
experience experiência
story história
meet conheça
team equipe
you você
share compartilhe
tell conte
and e

EN Other members of your organization may need a simple connector to access all shared contacts — not only customers and prospects, but also other team members, vendors, partners, and so on. 

PT Outros membros da sua organização podem precisar de um simples conector para aceder a todos os contactos partilhados ? nãoclientes e potenciais clientes, mas também outros membros da equipa, vendedores, parceiros, etc.

ইংরেজি পর্তুগীজ
other outros
members membros
organization organização
connector conector
contacts contactos
shared partilhados
customers clientes
prospects potenciais
team equipa
vendors vendedores
partners parceiros
may podem
a um
simple simples
but mas
access aceder
and e
need precisar
to a
your sua
of de
also também
all todos
not não

EN We typically look for a leadership team with a minimum of two founders that combines skills in sales, technology and delivery. Make sure you have all three competencies on board to ensure a founding team that is up to the challenge.

PT Normalmente, procuramos uma equipe de liderança com no mínimo dois fundadores que combine habilidades em vendas, tecnologia e entrega. Certifique-se de ter todas as três competências a bordo para garantir uma equipe fundadora à altura do desafio.

ইংরেজি পর্তুগীজ
typically normalmente
leadership liderança
minimum mínimo
founders fundadores
sales vendas
challenge desafio
team equipe
technology tecnologia
delivery entrega
skills habilidades
competencies competências
in em
ensure garantir
a uma
of do
and e
three três
the as

EN Our people know people. Our world-class, global team of experts brings deep team leadership knowledge, business acumen and outstanding facilitation capabilities built across industries and geographies.

PT As nossas pessoas conhecem pessoas. Nossa equipe global de especialistas de primeira classe tem profundo conhecimento em liderança de equipes, perspicácia e extraordinária capacidade de facilitação em vários setores e regiões geográficas.

ইংরেজি পর্তুগীজ
leadership liderança
facilitation facilitação
industries setores
class classe
people pessoas
experts especialistas
global global
team equipe
knowledge conhecimento
capabilities capacidade
business equipes
of de
and e

EN We typically look for a leadership team with a minimum of two founders that combines skills in sales, technology and delivery. Make sure you have all three competencies on board to ensure a founding team that is up to the challenge.

PT Normalmente, procuramos uma equipe de liderança com no mínimo dois fundadores que combine habilidades em vendas, tecnologia e entrega. Certifique-se de ter todas as três competências a bordo para garantir uma equipe fundadora à altura do desafio.

ইংরেজি পর্তুগীজ
typically normalmente
leadership liderança
minimum mínimo
founders fundadores
sales vendas
challenge desafio
team equipe
technology tecnologia
delivery entrega
skills habilidades
competencies competências
in em
ensure garantir
a uma
of do
and e
three três
the as

EN We aim to create and maintain a Board with a diversity of professional experiences, opinions, perspectives, and backgrounds. Members have experience and tenure in leadership, technology, international operations and growth, and sales and marketing.

PT Queremos criar e manter um Conselho com experiências profissionais, opiniões, perspectivas e histórias diversificadas. Nosso conselho tem experiência acumulada em liderança, tecnologia, operações e crescimento internacional, vendas e marketing.

ইংরেজি পর্তুগীজ
opinions opiniões
perspectives perspectivas
leadership liderança
technology tecnologia
international internacional
operations operações
growth crescimento
a um
experiences experiências
experience experiência
sales vendas
marketing marketing
maintain manter
in em
board conselho
professional profissionais
we queremos
to a
create criar
and e

EN The role of CARE advocates is to help Congressional members and staff understand the importance of U.S. leadership on global issues. Here's why those relationships matter and how to cultivate them.

PT O papel dos defensores da CARE é ajudar os membros do Congresso e a equipe a compreender a importância da liderança dos EUA em questões globais. Veja por que esses relacionamentos são importantes e como cultivá-los.

ইংরেজি পর্তুগীজ
role papel
advocates defensores
members membros
staff equipe
s s
leadership liderança
global globais
relationships relacionamentos
care care
importance importância
is é
of do
help ajudar
the o

EN Launched in 2019, the CARE Corporate Council works to achieve gender equality through thought-leadership and best practice sharing among members

PT Lançado em 2019, o Conselho Corporativo da CARE trabalha para alcançar a igualdade de gênero por meio de liderança de pensamento e compartilhamento de melhores práticas entre os membros

ইংরেজি পর্তুগীজ
launched lançado
care care
corporate corporativo
council conselho
works trabalha
gender gênero
equality igualdade
practice práticas
sharing compartilhamento
members membros
leadership liderança
thought pensamento
in em
best melhores
through meio
and e
the o

EN Executive and Seated Executive members are asked to take a leading role, which may range from Working Group leadership to reviewing and commenting on materials

PT Membros Executivos e Ativos são convidados a assumir um papel de liderança, que pode variar desde a liderança de um grupo de trabalho até a revisão e comentários sobre materiais

ইংরেজি পর্তুগীজ
executive executivos
members membros
leadership liderança
reviewing revisão
commenting comentários
range variar
role papel
materials materiais
a um
group grupo
may pode
working trabalho
are são
and e
to a
which o

EN Executive and Seated Executive members are asked to take a leading role, which may range from Working Group leadership to reviewing and commenting on materials

PT Membros Executivos e Ativos são convidados a assumir um papel de liderança, que pode variar desde a liderança de um grupo de trabalho até a revisão e comentários sobre materiais

ইংরেজি পর্তুগীজ
executive executivos
members membros
leadership liderança
reviewing revisão
commenting comentários
range variar
role papel
materials materiais
a um
group grupo
may pode
working trabalho
are são
and e
to a
which o

EN We aim to create and maintain a Board with a diversity of professional experiences, opinions, perspectives, and backgrounds. Members have experience and tenure in leadership, technology, international operations and growth, and sales and marketing.

PT Queremos criar e manter um Conselho com experiências profissionais, opiniões, perspectivas e histórias diversificadas. Nosso conselho tem experiência acumulada em liderança, tecnologia, operações e crescimento internacional, vendas e marketing.

ইংরেজি পর্তুগীজ
opinions opiniões
perspectives perspectivas
leadership liderança
technology tecnologia
international internacional
operations operações
growth crescimento
a um
experiences experiências
experience experiência
sales vendas
marketing marketing
maintain manter
in em
board conselho
professional profissionais
we queremos
to a
create criar
and e

EN The role of CARE advocates is to help Congressional members and staff understand the importance of U.S. leadership on global issues. Here's why those relationships matter and how to cultivate them.

PT O papel dos defensores da CARE é ajudar os membros do Congresso e a equipe a compreender a importância da liderança dos EUA em questões globais. Veja por que esses relacionamentos são importantes e como cultivá-los.

ইংরেজি পর্তুগীজ
role papel
advocates defensores
members membros
staff equipe
s s
leadership liderança
global globais
relationships relacionamentos
care care
importance importância
is é
of do
help ajudar
the o

EN Launched in 2019, the CARE Corporate Council works to achieve gender equality through thought-leadership and best practice sharing among members

PT Lançado em 2019, o Conselho Corporativo da CARE trabalha para alcançar a igualdade de gênero por meio de liderança de pensamento e compartilhamento de melhores práticas entre os membros

ইংরেজি পর্তুগীজ
launched lançado
care care
corporate corporativo
council conselho
works trabalha
gender gênero
equality igualdade
practice práticas
sharing compartilhamento
members membros
leadership liderança
thought pensamento
in em
best melhores
through meio
and e
the o

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে