একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"items obtained" কে ইতালিয়ান এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে ইতালিয়ান পর্যন্ত "items obtained" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

items obtained-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "items obtained" নিম্নলিখিত ইতালিয়ান শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

items a account ad agli ai al alcuni all alla alle altro anche app articoli articolo attività attraverso base blocco caso che ci ciò come componenti con condividere condivisione contenuti contenuto controllo così cui da dai dal dalla data dati degli dei del dell della delle di dopo dove due durante e ed elementi elemento esempio essere fa file fino fino a gestione gli gli articoli gli elementi ha hai hanno i il il numero il tuo in in cui in questo informazioni la le lo loro ma mentre molto nei nel nell nella nelle non nostro numero o offerta oggetti oggi ogni oltre pagina parte per per il per la più post prima prodotti prodotto quali qualsiasi quando questa questi questo qui quindi se sei sempre senza servizi servizio sezione si sia sito solo sono sotto stato stesso su sui sul sulla suo te termini ti tra tua tuo tuoi tutte tutti tutto un una una volta uno utilizzando vedere volta è
obtained a al anche aver base con conseguito dell dopo e essere ha hanno il loro o ottenere ottenuta ottenute ottenuti ottenuto ottiene possono questo se sono stato un è

items obtained-এর ইংরেজি থেকে ইতালিয়ান-এর অনুবাদ

ইংরেজি
ইতালিয়ান

EN We combine the data described above with demographic data, location and other interest-based segment data obtained from third parties, including data obtained from the Enterprise Services to provide our Products.

IT Uniamo i dati sopra descritti con i dati demografici, i dati sulla posizione e altri dati sui segmenti basati sugli interessi ottenuti da terzi, inclusi quelli ottenuti dai Servizi aziendali per fornire i nostri Prodotti.

ইংরেজি ইতালিয়ান
data dati
described descritti
obtained ottenuti
including inclusi
enterprise aziendali
interest interessi
location posizione
services servizi
from da
based basati
other altri
the i
products prodotti
and e
we nostri

EN The points obtained by the holder and not used will expire on March 31 of the third year elapsed since when it was obtained.

IT I punti ottenuti dal Titolare e non utilizzati scadranno il 31 marzo del terzo anno trascorso dal loro conseguimento.

ইংরেজি ইতালিয়ান
points punti
obtained ottenuti
holder titolare
used utilizzati
march marzo
year anno
and e
the i
not non
of del

EN Candidates are awarded up to a maximum of 15 points if they have obtained, or are in the process of obtaining, a degree in one of the following classes or hold another qualification obtained abroad that is recognised as suitable:

IT Ai candidati vengono attribuiti fino ad un massimo di 15 punti se hanno conseguito o sono in procinto di conseguire la Laurea in una delle seguenti classi o possiedono altro titolo di studio conseguito all'estero, riconosciuto idoneo:

ইংরেজি ইতালিয়ান
candidates candidati
points punti
obtained conseguito
classes classi
suitable idoneo
if se
or o
degree laurea
recognised riconosciuto
a un
the la
another altro
maximum massimo
have possiedono
of di
in in
is seguenti
are vengono
to titolo

EN Summary blocks can't display more than 30 items. To display more items, you can add multiple summary blocks to the same page and use tags to choose which items display in each one.

IT I Blocchi riepilogo non possono mostrare più di 30 elementi. Per mostrare più elementi, puoi aggiungere più Blocchi riepilogo alla stessa pagina e utilizzare i tag per scegliere quali elementi mostrare in ciascuno di essi.

ইংরেজি ইতালিয়ান
summary riepilogo
blocks blocchi
tags tag
add aggiungere
use utilizzare
the i
page pagina
choose scegliere
in in
display mostrare
you essi
and e
each di
you can puoi

EN Certain Apps permit Account holders to capture and trade virtual items, including but not limited characters or other items ("Trading Items"), during gameplay

IT Alcune App consentono ai possessori di Account di catturare e scambiare oggetti virtuali, incluso ma non limitato a personaggi o altri oggetti ("Oggetti di Scambio"), durante il gioco

ইংরেজি ইতালিয়ান
apps app
account account
holders possessori
capture catturare
virtual virtuali
limited limitato
characters personaggi
other altri
gameplay gioco
or o
to a
but ma
and e
not non

EN Trading Items are a category of Content, and you acknowledge that you do not acquire any ownership rights in or to Trading Items and that Trading Items do not have monetary value

IT Gli Oggetti di Scambio sono una categoria di Contenuto, e riconosci che non acquisisci alcun diritto di proprietà su o per gli Oggetti di Scambio e che gli Oggetti di Scambio non hanno alcun valore monetario

ইংরেজি ইতালিয়ান
monetary monetario
category categoria
or o
content contenuto
are sono
ownership proprietà
a una
rights diritto
value valore
not non
of di
acquire acquisisci
trading per
and e

EN Hierarchy: If you’ve created sub-items, the sub-items will be sorted but kept beneath their parent row. The parent rows will also be sorted but their sub-items will move with them.

IT Gerarchia: se hai creato delle voci secondarie, queste verranno ordinate, ma mantenute al di sotto della loro riga madre. Anche le righe madre vengono ordinate e le loro voci secondarie si spostano con loro.

ইংরেজি ইতালিয়ান
hierarchy gerarchia
created creato
parent madre
if se
but ma
row riga
the le
rows righe
with con
also anche
their di

EN You can pin up to 20 items here. The order in which pinned items appear is based on when you’ve pinned them—newly pinned items appear closer to the top.

IT Qui puoi bloccare un massimo di 20 elementi. L'ordine in cui vengono visualizzati gli elementi bloccati si basa su quando li hai bloccati: gli elementi appena bloccati vengono visualizzati più in alto.

ইংরেজি ইতালিয়ান
appear visualizzati
based basa
newly appena
here qui
on su
in in
the alto
when quando

EN The Owner and Admins of the workspace can create new items in the workspace, move items in or out of it, or delete items from it.

IT Il Proprietario e gli Amministratori del workspace possono creare nuovi elementi nel workspace, spostare elementi dentro o fuori di esso o eliminare elementi da esso.

ইংরেজি ইতালিয়ান
owner proprietario
admins amministratori
workspace workspace
new nuovi
or o
can possono
from da
delete eliminare
the il
move spostare

EN Once a workspace is created, its owner or anyone with Admin-level sharing permissions to it can create new items in the workspace, move items in or out of it, or delete items from it.

IT Dopo aver creato un workspace, il suo proprietario o chiunque disponga di autorizzazioni di condivisione a livello di Amministratore può creare nuovi elementi nel workspace, spostare elementi dentro o fuori di esso o eliminare elementi da esso.

ইংরেজি ইতালিয়ান
workspace workspace
owner proprietario
permissions autorizzazioni
new nuovi
delete eliminare
admin amministratore
a un
created creato
or o
sharing condivisione
can può
level livello
from da
the il
to a
create creare
anyone chiunque
move spostare

EN Deleted sheets, reports, and templates are moved into the Deleted Items section of the owner's Browse tab: items in Deleted Items can be recovered for up to 30 days

IT I fogli, i report e i modelli eliminati sono spostati nella sezione Elementi eliminati della scheda Sfoglia del proprietario:è possibile recuperare gli elementi in Elementi eliminati per un massimo di 30 giorni

ইংরেজি ইতালিয়ান
templates modelli
browse sfoglia
tab scheda
can possibile
sheets fogli
reports report
up massimo
the i
are sono
days giorni
and è
in in
section sezione
to nella
of di

EN You must be the workspace Owner or have Admin-level permissions to the workspace to create items, move items, or delete items from it.

IT Per creare elementi, spostarli o eliminarli, devi essere il Proprietario del workspace o disporre del livello di autorizzazione Amministratore per lo stesso.

ইংরেজি ইতালিয়ান
workspace workspace
admin amministratore
owner proprietario
or o
level livello
the lo
be essere
create creare
to stesso
delete del

EN Summary blocks can't display more than 30 items. To display more items, you can add multiple summary blocks to the same page and use tags to choose which items display in each one.

IT I Blocchi riepilogo non possono mostrare più di 30 elementi. Per mostrare più elementi, puoi aggiungere più Blocchi riepilogo alla stessa pagina e utilizzare i tag per scegliere quali elementi mostrare in ciascuno di essi.

ইংরেজি ইতালিয়ান
summary riepilogo
blocks blocchi
tags tag
add aggiungere
use utilizzare
the i
page pagina
choose scegliere
in in
display mostrare
you essi
and e
each di
you can puoi

EN Please note that the following items cannot be brought into the zoo: Bikes, scooters, skateboards and similar items; balls, balloons, frisbees and similar items; straws and glass containers.

IT Vi preghiamo di notare che i seguenti articoli non possono essere introdotti all'interno dello zoo: biciclette, motorini, skateboard e oggetti simili; palloni, palloncini, frisbee e oggetti simili; cannucce e contenitori in vetro.

ইংরেজি ইতালিয়ান
note notare
zoo zoo
bikes biciclette
skateboards skateboard
balls palloni
balloons palloncini
straws cannucce
glass vetro
containers contenitori
the i
cannot non possono
please preghiamo
be essere
and e
similar simili
items di

EN Hierarchy: If you’ve created sub-items, the sub-items will be sorted but kept beneath their parent row. The parent rows will also be sorted but their sub-items will move with them.

IT Gerarchia: se hai creato delle voci secondarie, queste verranno ordinate, ma mantenute al di sotto della loro riga madre. Anche le righe madre vengono ordinate e le loro voci secondarie si spostano con loro.

ইংরেজি ইতালিয়ান
hierarchy gerarchia
created creato
parent madre
if se
but ma
row riga
the le
rows righe
with con
also anche
their di

EN The Owner and Admins of the workspace can create new items in the workspace, move items in or out of it, or delete items from it.

IT Il Proprietario e gli Amministratori del workspace possono creare nuovi elementi nel workspace, spostare elementi dentro o fuori di esso o eliminare elementi da esso.

ইংরেজি ইতালিয়ান
owner proprietario
admins amministratori
workspace workspace
new nuovi
or o
can possono
from da
delete eliminare
the il
move spostare

EN Once a workspace is created, its owner or anyone with Admin-level sharing permissions to it can create new items in the workspace, move items in or out of it, or delete items from it.

IT Dopo aver creato un workspace, il suo proprietario o chiunque disponga di autorizzazioni di condivisione a livello di Amministratore può creare nuovi elementi nel workspace, spostare elementi dentro o fuori di esso o eliminare elementi da esso.

ইংরেজি ইতালিয়ান
workspace workspace
owner proprietario
permissions autorizzazioni
new nuovi
delete eliminare
admin amministratore
a un
created creato
or o
sharing condivisione
can può
level livello
from da
the il
to a
create creare
anyone chiunque
move spostare

EN Deleted sheets, reports, and templates are moved into the Deleted Items section of the owner's Browse tab: items in Deleted Items can be recovered for up to 30 days

IT I fogli, i report e i modelli eliminati sono spostati nella sezione Elementi eliminati della scheda Sfoglia del proprietario:è possibile recuperare gli elementi in Elementi eliminati per un massimo di 30 giorni

ইংরেজি ইতালিয়ান
templates modelli
browse sfoglia
tab scheda
can possibile
sheets fogli
reports report
up massimo
the i
are sono
days giorni
and è
in in
section sezione
to nella
of di

EN You must be the workspace Owner or have Admin-level permissions to the workspace to create items, move items, or delete items from it.

IT Per creare elementi, spostarli o eliminarli, devi essere il Proprietario del workspace o disporre del livello di autorizzazione Amministratore per lo stesso.

ইংরেজি ইতালিয়ান
workspace workspace
admin amministratore
owner proprietario
or o
level livello
the lo
be essere
create creare
to stesso
delete del

EN Each auto layout includes demo items. You can replace the content of these items with your own, or delete them and add new items to start from scratch.

IT Ogni layout automatico include elementi demo. Puoi sostituire il contenuto di questi elementi con il tuo o eliminarli e aggiungere nuovi elementi per iniziare da zero.

ইংরেজি ইতালিয়ান
layout layout
demo demo
replace sostituire
new nuovi
includes include
or o
content contenuto
add aggiungere
from da
your tuo
the il
with con
of di
and e
to per
you can puoi
to start iniziare

EN To select multiple items to move, press and hold Shift, then click additional items. To select all items in the collection, click Select All.

IT Per selezionare più elementi da spostare, tieni premuto Maiusc, quindi fai clic su altri elementi. Per selezionare tutti gli elementi della raccolta, fai clic su Seleziona tutto.

ইংরেজি ইতালিয়ান
hold tieni
collection raccolta
click clic
press premuto
move spostare
all tutti
the elementi

EN All other items - Moved items appear at the bottom of the collection. To rearrange the items, click and drag them.

IT Tutti gli altri elementi - Gli elementi spostati vengono visualizzati nella parte inferiore della raccolta. Per riorganizzare gli elementi, clicca su di essi e trascinali.

ইংরেজি ইতালিয়ান
collection raccolta
click clicca
other altri
all tutti
of di
and e

EN Unlike Virtual Money and Virtual Goods, Trading Items are obtained at no additional charge during gameplay

IT Diversamente dal Denaro Virtuale e dai Beni Virtuali, gli Oggetti di Scambio sono ottenuti senza spese supplementari durante il gioco

ইংরেজি ইতালিয়ান
unlike diversamente
money denaro
trading scambio
obtained ottenuti
charge spese
gameplay gioco
are sono
no senza
at dal
virtual virtuale
and e

EN 2) YOUR USE OF OUR WEBSITES, THEIR CONTENT AND ANY SERVICES OR ITEMS OBTAINED THROUGH THE SHARETHIS PUBLISHER APPLICATIONS OR OUR WEBSITES IS AT YOUR OWN RISK

IT 2) L'USO DEI NOSTRI SITI WEB, DEI LORO CONTENUTI E DI QUALSIASI SERVIZIO O ELEMENTO OTTENUTO ATTRAVERSO LE APPLICAZIONI DELL'SHARETHIS EDITORE O I NOSTRI SITI WEB È A VOSTRO RISCHIO E PERICOLO

ইংরেজি ইতালিয়ান
obtained ottenuto
publisher editore
content contenuti
or o
applications applicazioni
risk rischio
your vostro
any qualsiasi
our nostri
and e
the i

EN There is also a small shop at the Segrate site where, in addition to basics, other items of varying types at discounted prices can be bought and services can be obtained.

IT Sempre nella sede di Segrate è operativo uno spaccio dove è possibile acquistare, oltre a generi di prima necessità, altri articoli di diverse tipologie a prezzi scontati e usufruire di alcuni servizi.

ইংরেজি ইতালিয়ান
discounted scontati
prices prezzi
varying diverse
services servizi
site sede
other altri
of di
types tipologie
can possibile
the nella
is è
where dove

EN THE SITE, ITS CONTENT AND ANY SERVICES OR ITEMS OBTAINED THROUGH THE SITE ARE PROVIDED ON AN "AS IS" AND "AS AVAILABLE" BASIS, WITHOUT ANY WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED

IT IL SITO, IL SUO CONTENUTO E QUALSIASI SERVIZIO O ARTICOLO OTTENUTO ATTRAVERSO IL SITO SONO FORNITI "COSÌ COME SONO" E "SECONDO DISPONIBILITÀ", SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO, NÉ ESPLICITE NÉ IMPLICITE

ইংরেজি ইতালিয়ান
content contenuto
obtained ottenuto
warranties garanzie
kind tipo
services servizio
or o
as come
of di
is sono
without senza
site sito
and e

EN 2) YOUR USE OF OUR WEBSITES, THEIR CONTENT AND ANY SERVICES OR ITEMS OBTAINED THROUGH THE SHARETHIS PUBLISHER APPLICATIONS OR OUR WEBSITES IS AT YOUR OWN RISK

IT 2) L'USO DEI NOSTRI SITI WEB, DEI LORO CONTENUTI E DI QUALSIASI SERVIZIO O ELEMENTO OTTENUTO ATTRAVERSO LE APPLICAZIONI DELL'SHARETHIS EDITORE O I NOSTRI SITI WEB È A VOSTRO RISCHIO E PERICOLO

ইংরেজি ইতালিয়ান
obtained ottenuto
publisher editore
content contenuti
or o
applications applicazioni
risk rischio
your vostro
any qualsiasi
our nostri
and e
the i

EN Please note that the items in your Shopping Bag and Wish List are only visible in the Country you are currently shopping in.If you change your delivery location you will need to re-select the items you wish to purchase.

IT Il catalogo e i servizi disponibili possono variare in base al paese. Cambiando paese dovrai nuovamente inserire i prodotti nel Carrello e Wish List.

ইংরেজি ইতালিয়ান
please servizi
bag carrello
re nuovamente
wish wish
country paese
are disponibili
and e
in in
the i

EN Please note that the items in your Shopping Bag and Wish List are only visible in the Country you are currently shopping in.If you change your delivery location you will need to re-select the items you wish to purchase.

IT Il catalogo e i servizi disponibili possono variare in base al paese. Cambiando paese dovrai nuovamente inserire i prodotti nel Carrello e Wish List.

ইংরেজি ইতালিয়ান
please servizi
bag carrello
re nuovamente
wish wish
country paese
are disponibili
and e
in in
the i

EN Keep in mind, you have to add categories and tags or set items as featured within the collection page itself to ensure items appear with these filters. It's not possible to change these settings in the summary block.

IT Tieni presente che è necessario aggiungere categorie e tag o impostare gli elementi come presenti nella pagina di raccolta per garantire che vengano visualizzati con questi filtri. Non è possibile modificare queste impostazioni nel blocco di riepilogo.

ইংরেজি ইতালিয়ান
categories categorie
tags tag
filters filtri
possible possibile
summary riepilogo
block blocco
or o
settings impostazioni
have to necessario
change modificare
and è
page pagina
ensure garantire
itself e
collection raccolta
not non
add aggiungere
the nella
with con
appear che

EN Grid summary blocks display items in an even grid. Items with uneven lengths have space between them.

IT Il Blocco di riepilogo a griglia mostra i contenuti in una griglia. Gli elementi con lunghezze irregolari avranno dello spazio tra di loro.

ইংরেজি ইতালিয়ান
grid griglia
summary riepilogo
blocks blocco
display mostra
lengths lunghezze
in in
an una
space spazio
with con

EN In the Design tab of the summary block, you can customize the number of items that display, the alignment of text, and the size of and space between items

IT Nella scheda Struttura del blocco di riepilogo è possibile personalizzare il numero di elementi visualizzati, l'allineamento del testo e la dimensione e lo spazio tra gli elementi

ইংরেজি ইতালিয়ান
tab scheda
summary riepilogo
block blocco
display visualizzati
design struttura
text testo
size dimensione
the lo
customize personalizzare
and è
space spazio
number numero
of di
you can possibile

EN Set the number of items to display in the block. You can display up to 30 items.

IT Impostare il numero di elementi da visualizzare nel blocco. È possibile visualizzare fino a 30 elementi.

ইংরেজি ইতালিয়ান
block blocco
the il
number numero
of di
you can possibile
to a
in nel

EN Customize the summary block with the content settings and block layout. If your collection page has more than 30 items, you can add more summary blocks to display more than 30 items.

IT Personalizza il Blocco riepilogo con le impostazioni del contenuto e il layout del blocco. Se la pagina di raccolta contiene più di 30 elementi, puoi aggiungere più Blocchi riepilogo per mostrare più di 30 elementi.

ইংরেজি ইতালিয়ান
summary riepilogo
customize personalizza
settings impostazioni
layout layout
if se
content contenuto
add aggiungere
blocks blocchi
block blocco
page pagina
collection raccolta
the le
and e
display mostrare
with con
you can puoi

EN Free users have the ability to view and/or edit the items they have been shared to, but they do not have the ability to create their own items without a license. 

IT Gli utenti gratuiti hanno la possibilità di visualizzare e/o modificare gli elementi che vengono condivisi con loro, ma non ne possono creare di nuovi a meno che non acquistino una licenza.

ইংরেজি ইতালিয়ান
free gratuiti
users utenti
edit modificare
license licenza
or o
but ma
the la
a una
ability possibilità
not non
to a

EN Enforce your organization’s data usage policies and minimize data loss by retrieving an audit of events (creating and deleting items, downloading items, and more) over the past six months.

IT Applica le politiche di utilizzo dei dati della tua organizzazione e riduci al minimo la perdita di dati recuperando un audit degli eventi (creazione ed eliminazione di elementi, download degli elementi e molto altro) negli ultimi sei mesi.

ইংরেজি ইতালিয়ান
enforce applica
organizations organizzazione
usage utilizzo
policies politiche
minimize riduci
loss perdita
audit audit
events eventi
creating creazione
deleting eliminazione
downloading download
months mesi
data dati
your tua
an un
the le
and more altro
and e

EN Please note that exchanges are subject to product availability.  Items purchased on one of our websites (e.g. www.herschel.ca) may only be exchanged for items available and in-stock on the same website.

IT Ricorda che i cambi sono soggetti alla disponibilità dei prodotti. Gli articoli acquistati su uno dei nostri siti web (ad es. www.herschel.ca) possono essere cambiati solo con articoli disponibili in magazzino e presenti sullo stesso sito.

ইংরেজি ইতালিয়ান
purchased acquistati
herschel herschel
stock magazzino
availability disponibilità
e e
the i
be essere
website sito
in in
that presenti
may possono
only solo
product prodotti
on sullo
our nostri
available disponibili
of dei
subject to soggetti

EN The next time that the app polls for new items, it will only retrieve items with a date stamp later than the date saved in the bookmark.

IT La volta successiva, quando l'app eseguirà il sondaggio per i nuovi elementi, recupererà solo quelli con il timbro di una data successiva alla data salvata nel segnalibro.

ইংরেজি ইতালিয়ান
new nuovi
stamp timbro
saved salvata
bookmark segnalibro
time volta
with con
the i
a una
date data
only solo

EN Please note, orders comprising of multiple items may arrive separately depending on the products being ordered, as items may be fulfilled by different suppliers

IT Si prega di notare che gli ordini composti da più articoli possono arrivare separatamente a seconda dei prodotti ordinati, poiché gli articoli possono essere evasi da diversi fornitori

ইংরেজি ইতালিয়ান
please prega
note notare
orders ordini
separately separatamente
ordered ordinati
suppliers fornitori
depending seconda
different diversi
products prodotti
be essere
as poiché
may possono

EN Report on key summary fields across multiple sheets to get a high-level overview of your assigned work items across all projects, overall budget concerns, high priority items, and more.

IT ottenere una panoramica di alto livello degli elementi di lavoro assegnati in tutto il progetto, sui problemi di bilancio complessivo, elementi ad alta priorità e altro ancora, effettua un report sui campi chiave di riepilogo sui fogli multipli.

ইংরেজি ইতালিয়ান
key chiave
sheets fogli
assigned assegnati
concerns problemi
priority priorità
overview panoramica
level livello
summary riepilogo
a un
work lavoro
projects progetto
fields campi
and more altro
of di
overall complessivo
to sui
get il
and e

EN Download Published Items Report - Generates an Excel file listing all items that have been published. Great for data security or tracking down the source of the published version of an item.

IT Scarica report degli elementi pubblicati - genera un file Excel contenente l'elenco completo degli elementi che sono stati pubblicati. Ottimo per la sicurezza dei dati o per rintracciare l'origine della versione pubblicata di un elemento.

ইংরেজি ইতালিয়ান
download scarica
generates genera
excel excel
great ottimo
security sicurezza
file file
or o
data dati
report report
an un
published pubblicati
the la
version versione
all completo
have been stati
that che

EN Select Recent to see your most recently accessed Smartsheet items (the list can contain up to 20 items).

IT Seleziona Recenti per vedere gli elementi Smartsheet a cui hai avuto accesso più di recente (l'elenco può contenere fino a 20 elementi).

ইংরেজি ইতালিয়ান
accessed accesso
smartsheet smartsheet
contain contenere
select seleziona
can può
list per
to a
recent recenti
the elementi
your hai

EN NOTE: Recently Opened can contain a maximum of 20 items. Pinning 20 times in Recently Opened will prevent other items from appearing in the panel.

IT NOTA: Aperti di recente può contenere un massimo di 20 elementi. Bloccando per 20 volte in Aperti di recente si impedirà agli altri elementi di apparire nel pannello.

ইংরেজি ইতালিয়ান
note nota
contain contenere
appearing apparire
panel pannello
will prevent impedirà
a un
maximum massimo
can può
other altri
times volte
the aperti
in in
of di

EN The order in which pinned items appear is based on when you’ve pinned them—newly pinned items appear closer to the top.

IT L'ordine in cui vengono visualizzati gli elementi bloccati si basa su quando li hai bloccati: gli elementi appena bloccati vengono visualizzati più in alto.

ইংরেজি ইতালিয়ান
appear visualizzati
based basa
newly appena
on su
in in
the alto
when quando

EN Select Recents to see your most recently opened Smartsheet items (the list can contain up to 20 items).

IT Seleziona Recenti per vedere gli elementi Smartsheet che hai aperto più di recente (l'elenco può contenere fino a 20 elementi).

ইংরেজি ইতালিয়ান
select seleziona
smartsheet smartsheet
contain contenere
can può
the aperto
list per
to a

EN Recently Opened can contain a maximum of 20 items. Pinning 20 times in Recently Opened will prevent other items from appearing in the panel.

IT Aperti di recente può contenere un massimo di 20 elementi. Bloccando per 20 volte in Aperti di recente si impedirà agli altri elementi di apparire nel pannello.

ইংরেজি ইতালিয়ান
contain contenere
appearing apparire
panel pannello
will prevent impedirà
a un
maximum massimo
can può
other altri
times volte
the aperti
in in
of di

EN For more information, please see "Moving Existing Items into a Workspace" in  Managing Items in a Workspace (Add, Move, Remove).

IT Per ulteriori informazioni, consulta la sezione "Spostamento di elementi esistenti in un workspace" in Gestione degli elementi in un'area di lavoro (Aggiungi, Sposta, Rimuovi).

ইংরেজি ইতালিয়ান
existing esistenti
workspace workspace
managing gestione
remove rimuovi
information informazioni
a un
see consulta
add aggiungi
in in
moving spostamento

EN IMPORTANT: If the old user owns items in a workspace that they administrate but do not own, those items will automatically be removed from the workspace and shared to the workspace collaborators at the item-level

IT IMPORTANTE: se il vecchio utente è titolare degli elementi in un workspace che amministra senza esserne titolare, quegli elementi saranno automaticamente rimossi dal workspace e condivisi con i collaboratori del workspace a livello di elemento

ইংরেজি ইতালিয়ান
important importante
old vecchio
workspace workspace
automatically automaticamente
level livello
if se
user utente
collaborators collaboratori
a un
removed rimossi
and è
to a
in in
the i
that che

EN All items have now been transferred to their new owner. Once this step is complete, the items will become editable again.

IT Tutti gli elementi sono ora stati trasferiti al nuovo proprietario. Una volta completata questa fase, gli elementi saranno nuovamente modificabili.

ইংরেজি ইতালিয়ান
step fase
editable modificabili
now ora
new nuovo
owner proprietario
complete completata
will saranno
to trasferiti
once volta
all tutti
been stati
again nuovamente
this questa

EN You can also generate various user reports, transfer ownership of items, and revoke access to your account’s shared Smartsheet items from external users.

IT È anche possibile generare diversi report utente, trasferire la proprietà degli elementi e revocare l’accesso agli elementi di Smartsheet condivisi del tuo account agli utenti esterni.

ইংরেজি ইতালিয়ান
generate generare
revoke revocare
shared condivisi
smartsheet smartsheet
ownership proprietà
reports report
your tuo
accounts account
external esterni
users utenti
user utente
to trasferire
you can possibile
of di
also anche
and e

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে