EN This standard sets out a framework of requirements that enables us to set measurable energy efficiency targets, in order to analyze the effectiveness and efficiency of our energy policy.
"measurable energy efficiency" কে জার্মান এ অনুবাদ করুন
ইংরেজি থেকে জার্মান পর্যন্ত "measurable energy efficiency" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে
measurable energy efficiency-এর অনুবাদ
ইংরেজি-এ "measurable energy efficiency" নিম্নলিখিত জার্মান শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
measurable energy efficiency-এর ইংরেজি থেকে জার্মান-এর অনুবাদ
ইংরেজি
জার্মান
DE Diese Norm legt einen Anforderungsrahmen fest, sodass wir messbare Ziele im Bereich der Energiebilanz aufstellen können, um die Wirkung und die Effizienz unserer Energiepolitik zu überprüfen.
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| standard | norm |
| measurable | messbare |
| targets | ziele |
| enables | können |
| efficiency | effizienz |
| the | legt |
| a | einen |
| set | fest |
| and | und |
| this | diese |
| of | unserer |
EN This standard sets out a framework of requirements that enables us to set measurable energy efficiency targets, in order to analyze the effectiveness and efficiency of our energy policy.
DE Diese Norm legt einen Anforderungsrahmen fest, sodass wir messbare Ziele im Bereich der Energiebilanz aufstellen können, um die Wirkung und die Effizienz unserer Energiepolitik zu überprüfen.
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| standard | norm |
| measurable | messbare |
| targets | ziele |
| enables | können |
| efficiency | effizienz |
| the | legt |
| a | einen |
| set | fest |
| and | und |
| this | diese |
| of | unserer |
EN LA 2028 will work towards hosting the first “Energy Positive Games” by generating more energy through renewable sources and energy efficiency efforts than the energy needed to power the Games
DE LA 2028 wird darauf abzielen, die ersten "Energy Positive Games" auszurichten, indem mehr Energie durch erneuerbare Quellen und Energieeffizienzmaßnahmen erzeugt wird, als für den Betrieb der Spiele benötigt wird
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| la | la |
| positive | positive |
| renewable | erneuerbare |
| sources | quellen |
| work | betrieb |
| needed | benötigt |
| first | ersten |
| by | indem |
| more | mehr |
| energy | energy |
| and | darauf |
| games | games |
EN Energy and power is a broad sector that can be further divided into a number of subsectors, including solar power, wind energy, hydropower, energy storage, efficiency, infrastructure, as well as geothermal and ocean energy
DE Energie und Stromerzeugung ist ein großer Sektor, der in einzelne Subsektoren unterteilt werden kann: Solarenergie, Wind- und Wasserkraft, Energiespeicherung, Effizienz, Infrastruktur sowie Geothermie und Meeresenergie
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| sector | sektor |
| divided | unterteilt |
| solar | solarenergie |
| wind | wind |
| hydropower | wasserkraft |
| infrastructure | infrastruktur |
| geothermal | geothermie |
| well | großer |
| energy storage | energiespeicherung |
| energy | energie |
| into | in |
| efficiency | effizienz |
| and | und |
| can | kann |
| of | der |
| is | ist |
| as | sowie |
| a | ein |
EN Energy and power is a broad sector that can be further divided into a number of subsectors, including solar power, wind energy, hydropower, energy storage, efficiency, infrastructure, as well as geothermal and ocean energy
DE Energie und Stromerzeugung ist ein großer Sektor, der in einzelne Subsektoren unterteilt werden kann: Solarenergie, Wind- und Wasserkraft, Energiespeicherung, Effizienz, Infrastruktur sowie Geothermie und Meeresenergie
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| sector | sektor |
| divided | unterteilt |
| solar | solarenergie |
| wind | wind |
| hydropower | wasserkraft |
| infrastructure | infrastruktur |
| geothermal | geothermie |
| well | großer |
| energy storage | energiespeicherung |
| energy | energie |
| into | in |
| efficiency | effizienz |
| and | und |
| can | kann |
| of | der |
| is | ist |
| as | sowie |
| a | ein |
EN Public services & educationChemicalsEnergy & infrastructure Energy contracts Energy regulation Energy disputes Energy infrastructure/networks Renewable energy & cleantech
DE Public Services & EducationChemicalsEnergy & Infrastructure Energievertragsrecht Energieregulierung Streitigkeiten im Energiebereich Energieinfrastruktur / Netze Erneuerbare Energien & Cleantech
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| public | public |
| energy | energien |
| disputes | streitigkeiten |
| networks | netze |
| cleantech | cleantech |
| amp | amp |
| services | services |
| infrastructure | infrastructure |
EN The results? Enhanced heat dissipation for optimal performance at any volume, better energy efficiency, and barely measurable distortion, saturation, or noise.
DE Das Ergebnis? Verbesserte Wärmeableitung für optimale Leistung bei jeder Lautstärke, bessere Energieeffizienz und kaum messbare Verzerrungen, Sättigung oder Rauschen.
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| barely | kaum |
| measurable | messbare |
| saturation | sättigung |
| energy efficiency | energieeffizienz |
| performance | leistung |
| volume | lautstärke |
| or | oder |
| results | ergebnis |
| optimal | optimale |
| noise | rauschen |
| and | und |
| for | für |
| the | das |
| at | bei |
| enhanced | verbesserte |
EN More than 1,600 companies throughout Germany are already active in energy efficiency. As a signatory, ZVEI supports the joint initiative of the German government and industry to establish and implement around 500 new energy efficiency networks by 2020.
DE Im Rahmen der Initiative Energieeffizienz-Netzwerke (IEEN) sind derzeit über 200 Netzwerke aktiv. Videos zu regionalen Netzwerken erklären unter anderem den Ansatz der Initiative.
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| active | aktiv |
| initiative | initiative |
| new | derzeit |
| more | anderem |
| to | zu |
| are | sind |
| german | der |
| networks | netzwerke |
| the | den |
EN The Energy Efficiency Networks initiative is part of the National Action Plan for Energy Efficiency (NAPE) and thus of the Climate Protection 2020 action program and is supported by the German government and 22 industry associations and organizations
DE Die Initiative Energieeffizienz-Netzwerke ist Bestandteil des Nationalen Aktionsplans Energieeffizienz (NAPE) und damit des Aktionsprogramms Klimaschutz 2020 und wird von der Bundesregierung und 22 Verbänden und Organisationen der Wirtschaft getragen
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| networks | netzwerke |
| initiative | initiative |
| government | bundesregierung |
| energy efficiency | energieeffizienz |
| climate protection | klimaschutz |
| industry | wirtschaft |
| organizations | organisationen |
| of | bestandteil |
| and | und |
| national | nationalen |
| german | der |
| the | wird |
| for | damit |
EN We are therefore a member of the initiative "Energy Efficiency – Made in Germany", which was set up by the Federal Government as an export initiative for energy efficiency
DE Wir sind deshalb Mitglied der Initiative „Energieeffizienz – Made in Germany“, die von der Bundesregierung als Exportinitiative Energieeffizienz eingerichtet wurde
EN Energy Efficiency: Achieved 20% Energy Efficiency DOE Target Goal
DE Energieeffizienz: 20 % Energieeffizienz erreicht gemäß DOE-Zielsetzung der USA
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| achieved | erreicht |
| energy efficiency | energieeffizienz |
EN Energy Efficiency - Achieved 20% Energy Efficiency DOE Target Goal
DE Energieeffizienz - 20 % Energieeffizienz erreicht gemäß DOE-Zielsetzung der USA
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| achieved | erreicht |
| energy efficiency | energieeffizienz |
EN As a result of energy efficiency projects and awareness-raising activities implemented throughout the Group, we reduce energy intensities and generate electricity from renewable energy sources.
DE Infolge von Energieeffizienzprojekten und Sensibilisierungsmaßnahmen im gesamten Konzern reduzieren wir di Energieintensität und erzeugen Strom aus erneuerbaren Energiequellen.
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| reduce | reduzieren |
| generate | erzeugen |
| renewable | erneuerbaren |
| energy sources | energiequellen |
| and | und |
| we | wir |
| electricity | strom |
| the group | konzern |
| of | von |
| from | aus |
EN Carrying out many activities in order to use energy resources in the most efficient way in all the fields in which it operates, Kibar Holding reduces its energy density through energy efficiency activities
DE Die Kibar Holding, die zahlreiche Studien durchführt, um die Energieressourcen in allen Bereichen, in denen sie tätig ist, so effizient wie möglich zu nutzen, reduziert die Energiedichte im Rahmen von Energieeffizienzstudien
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| kibar | kibar |
| reduces | reduziert |
| holding | holding |
| efficient | effizient |
| in the | im |
| in | in |
| to | zu |
| use | nutzen |
| all | allen |
| fields | von |
EN Energy management systems according to ISO 50001 and the energy efficiency network EffiNet@SCHOTT ensure that energy consumption is reduced.
DE Energiemanagementsysteme und das Energieeffizienznetzwerk EffiNet@SCHOTT sorgen für die Reduzierung des Energieverbrauchs.
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| schott | schott |
| reduced | reduzierung |
| ensure | sorgen |
| energy consumption | energieverbrauchs |
| and | und |
| the | des |
| according | die |
EN Energy management systems according to ISO 50001 and the energy efficiency network EffiNet@SCHOTT ensure that energy consumption is reduced.
DE Energiemanagementsysteme und das Energieeffizienznetzwerk EffiNet@SCHOTT sorgen für die Reduzierung des Energieverbrauchs.
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| schott | schott |
| reduced | reduzierung |
| ensure | sorgen |
| energy consumption | energieverbrauchs |
| and | und |
| the | des |
| according | die |
EN Three approaches are pursued: application of renewable energy sources, conservation of energy and increasing energy efficiency.
DE Drei Ansätze werden verfolgt: Einsatz erneuerbarer Energieträger, Energieeinsparung und die Steigerung der Energieeffizienz.
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| three | drei |
| approaches | ansätze |
| pursued | verfolgt |
| renewable | erneuerbarer |
| increasing | steigerung |
| application | einsatz |
| energy efficiency | energieeffizienz |
| are | werden |
| of | der |
| and | und |
EN Within the framework of the German-Chinese Energy Partnership, the two working groups “Energy” and “Energy Efficiency” are currently active
DE Im Rahmen der Deutsch-Chinesischen Energiepartnerschaft sind derzeit die beiden Arbeitsgruppen „Energie“ und „Energieeffizienz“ aktiv
EN We are an experienced partner for energy efficiency for the automotive industry — and as an energy services provider, we keep energy costs low while increasing supply security and comfort.
DE Wir sind ein erfahrener Partner für Energieeffizienz in der Automobilindustrie. Als Energiedienstleister halten wir Ihre Kosten gering, während wir Versorgungssicherheit und Komfort erhöhen.
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| experienced | erfahrener |
| partner | partner |
| energy efficiency | energieeffizienz |
| costs | kosten |
| low | gering |
| comfort | komfort |
| increasing | erhöhen |
| keep | halten |
| we | wir |
| are | sind |
| as | als |
| the | der |
| for | für |
EN We are an experienced partner for energy efficiency for airport facilities — and as an energy services provider, we keep energy costs low while increasing supply security and convenience.
DE Wir sind ein erfahrener Partner für die Energieeffizienz von Flughafenanlagen. Als Energiedienstleister halten wir Ihre Kosten gering, während wir Versorgungssicherheit und Komfort erhöhen.
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| experienced | erfahrener |
| partner | partner |
| energy efficiency | energieeffizienz |
| costs | kosten |
| low | gering |
| convenience | komfort |
| increasing | erhöhen |
| we | wir |
| keep | halten |
| are | sind |
| as | als |
| for | für |
EN We are an experienced energy-efficiency partner for commercial buidlings, and as an energy services provider, we keep energy costs low while increasing supply security and convenience.
DE Wir sind ein erfahrener Partner für die Energieeffizienz von Büro- und Geschäftsgebäuden. Als Energiedienstleister halten wir Ihre Kosten gering, während wir Versorgungssicherheit und Komfort erhöhen.
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| experienced | erfahrener |
| partner | partner |
| costs | kosten |
| increasing | erhöhen |
| convenience | komfort |
| we | wir |
| and | und |
| as | als |
| are | sind |
| for | für |
| an | ein |
| while | die |
EN We are an experienced partner for energy efficiency for railway facilities — and as an energy services provider, we keep energy costs low while increasing supply security and comfort.
DE Wir sind ein erfahrener Partner für Energieeffizienz in Bahnanlagen. Als Energiedienstleister halten wir Ihre Kosten gering, während wir Versorgungssicherheit und Komfort erhöhen.
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| experienced | erfahrener |
| partner | partner |
| energy efficiency | energieeffizienz |
| costs | kosten |
| low | gering |
| comfort | komfort |
| increasing | erhöhen |
| we | wir |
| keep | halten |
| are | sind |
| as | als |
| for | für |
EN Nonetheless, Namibia has ambitious goals. By 2030, it wants to produce 70% of its energy from renewable energy sources, with independent energy producers feeding renewable energy into its national grid.
DE Doch Namibia hat große Ziele: bis 2030 sollen 70 Prozent des Stroms aus erneuerbaren Energiequellen stammen.
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| goals | ziele |
| renewable | erneuerbaren |
| energy sources | energiequellen |
| has | hat |
| to | sollen |
| from | aus |
| of | bis |
| it | doch |
EN Feel empowered, with total control over your energy. Make your energy go further and have it work for you, sell and share your energy with other businesses and benefit from the surplus energy of others.
DE Haben Sie Ihre Energie im Blick und machen Sie mehr aus ihr: Lassen Sie sie für sich arbeiten, verkaufen und teilen Sie Ihre Energie mit anderen und profitieren Sie von der überschüssigen Energie anderer.
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| energy | energie |
| sell | verkaufen |
| work | arbeiten |
| have | haben |
| share | teilen |
| other | anderen |
| for | für |
| with | mit |
| your | ihr |
| and | und |
| benefit | profitieren |
| from | aus |
EN Rayquaza VMAX can technically meet its Energy requirements through Spiral Energy, but since it can only discard basic Energy to fuel its attack, your Energy will always be better spent elsewhere
DE Rayquaza-VMAX kann technisch gesehen seine Energieanforderungen durch Spiral-Energie erfüllen, aber da es nur Basis-Energiekarten ablegen kann, um seine Attacke zu stärken, ist es besser, deine Energie anderswo zu verwenden
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| rayquaza | rayquaza |
| vmax | vmax |
| technically | technisch |
| meet | erfüllen |
| basic | basis |
| attack | attacke |
| elsewhere | anderswo |
| energy | energie |
| it | es |
| better | besser |
| can | kann |
| only | nur |
| to | zu |
| its | seine |
| but | aber |
| since | da |
EN According to the German Wind Energy Association (BWE), the share of wind energy in German electricity production this year is 27 percent, and in 2020 wind energy even represented the most important energy source in the German electricity mix
DE Laut dem Bundesverband der Windenergie (BWE) liegt der Anteil der Windenergie an der deutschen Stromproduktion in diesem Jahr bei 27 Prozent, im Jahr 2020 stellte die Windenergie sogar die wichtigste Energiequelle im deutschen Strommix
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| year | jahr |
| percent | prozent |
| energy | energiequelle |
| in the | im |
| in | in |
| the | deutschen |
| is | liegt |
| source | die |
| this | diesem |
| important | wichtigste |
| to | anteil |
| german | der |
| according to | laut |
EN Nonetheless, Namibia has ambitious goals. By 2030, it wants to produce 70% of its energy from renewable energy sources, with independent energy producers feeding renewable energy into its national grid.
DE Doch Namibia hat große Ziele: bis 2030 sollen 70 Prozent des Stroms aus erneuerbaren Energiequellen stammen.
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| goals | ziele |
| renewable | erneuerbaren |
| energy sources | energiequellen |
| has | hat |
| to | sollen |
| from | aus |
| of | bis |
| it | doch |
EN According to the German Wind Energy Association (BWE), the share of wind energy in German electricity production this year is 27 percent, and in 2020 wind energy even represented the most important energy source in the German electricity mix
DE Laut dem Bundesverband der Windenergie (BWE) liegt der Anteil der Windenergie an der deutschen Stromproduktion in diesem Jahr bei 27 Prozent, im Jahr 2020 stellte die Windenergie sogar die wichtigste Energiequelle im deutschen Strommix
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| year | jahr |
| percent | prozent |
| energy | energiequelle |
| in the | im |
| in | in |
| the | deutschen |
| is | liegt |
| source | die |
| this | diesem |
| important | wichtigste |
| to | anteil |
| german | der |
| according to | laut |
EN Public services & educationChemicalsEnergy & infrastructureFinancial institutions & insurance Energy contracts Energy regulation Energy disputes Energy infrastructure/networks
DE Public Services & EducationChemicalsEnergy & InfrastructureFinancial Institutions & Insurance Energievertragsrecht Energieregulierung Streitigkeiten im Energiebereich Energieinfrastruktur / Netze
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| public | public |
| services | services |
| disputes | streitigkeiten |
| networks | netze |
| amp | amp |
| insurance | insurance |
EN Request a demo today to see how our industry-specific software solutions can enhance operational efficiency and drive measurable results for your business.
DE Fordern Sie heute eine Demo an, um zu sehen, wie unsere branchenspezifische Softwarelösungen ihre betriebliche Effizienz verbessern können, und messbare Ergebnisse für ihr Unternehmen erzielen.
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| demo | demo |
| measurable | messbare |
| software solutions | softwarelösungen |
| efficiency | effizienz |
| results | ergebnisse |
| today | heute |
| our | unsere |
| enhance | verbessern |
| and | und |
| a | eine |
| to | zu |
| can | können |
| how | wie |
| your | ihr |
| see | sie |
| operational | betriebliche |
| for | um |
EN And every day, we use this expertise to create hyper-niche software solutions that enhance your operational efficiency—and drive measurable results for your business.
DE Und wir setzen dieses Know-how tagtäglich ein, um Softwarelösungen für spezifische Nischen zu entwickeln, die Ihre betriebliche Effizienz steigern und messbare Ergebnisse für Ihr Unternehmen liefern.
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| every day | tagtäglich |
| software solutions | softwarelösungen |
| niche | nischen |
| measurable | messbare |
| efficiency | effizienz |
| results | ergebnisse |
| we | wir |
| operational | betriebliche |
| create | entwickeln |
| drive | steigern |
| your | ihr |
| to | um |
| this | dieses |
EN From solution implementation to enablement, we can help your organization increase operational efficiency, producing measurable results.
DE Von der Implementierung bis zum Einsatz der Lösung können wir Ihre Organisation dabei unterstützen, die betriebliche Effizienz zu steigern und messbare Ergebnisse zu erzielen.
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| implementation | implementierung |
| organization | organisation |
| increase | steigern |
| operational | betriebliche |
| measurable | messbare |
| solution | lösung |
| we | wir |
| efficiency | effizienz |
| results | ergebnisse |
| help | unterstützen |
| to | zu |
| can | können |
| your | ihre |
| from | von |
EN Better profitability, increased efficiency and best-in-class technologies for food safety and quality – the work we do for our customers bring tangible results and measurable benefits
DE Verbesserte Rentabilität, höhere Effizienz und branchenführende Technologien, die die Lebensmittelsicherheit und -qualität gewährleisten – die Arbeit für unsere Kunden erbringt greifbare Ergebnisse und messbare Vorteile
EN These multilevel inverters offer greater efficiency (European efficiency 98.62%, maximum efficiency 98.84%)
DE Diese mehrstufigen Inverter bieten einen höheren Wirkungsgrad (Europäischer Wirkungsgrad: 98,62 %, maximaler Wirkungsgrad: 98,84 %)
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| offer | bieten |
| european | europäischer |
| maximum | maximaler |
| greater | höheren |
| efficiency | wirkungsgrad |
| these | diese |
EN With our Energy Transition Pathway, we have set ambitious and measurable targets: By 2030 we want to be net zero across our entire upstream operations.
DE Mit unserem Energy Transition Pathway haben wir uns ehrgeizige und messbare Ziele gesetzt: Bis 2030 wollen wir in unserem gesamten Upstream-Geschäft netto null THG-Emissionen erreichen.
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| energy | energy |
| measurable | messbare |
| targets | ziele |
| net | netto |
| zero | null |
| transition | transition |
| and | und |
| want | wollen |
| entire | gesamten |
| with | mit |
EN Via our Product Finder, purchasers have access to measurable sustainability performance data for certified products: percentage of post-consumer recycled plastic content, energy consumption and product weight
DE Über unser Product Finderhaben Einkäufer Zugang zu messbaren Nachhaltigkeitsdaten für zertifizierte Produkte: Prozentsatz des recycelten Kunststoffs, Energieverbrauch und Produktgewicht
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| access | zugang |
| measurable | messbaren |
| certified | zertifizierte |
| percentage | prozentsatz |
| recycled | recycelten |
| energy consumption | energieverbrauch |
| to | zu |
| and | und |
| products | produkte |
| for | für |
| our | unser |
EN Something you can commit to—with measurable goals, metrics, and a timeline (Tesla’s “To accelerate the world’s transition to sustainable energy”)
DE Etwas, zu dem Sie sich verpflichten können – mit messbaren Zielen, Metriken und einer Zeitachse (Beispiel Tesla: „Die Beschleunigung des Übergangs der Welt zu nachhaltiger Energie“)
EN Google has been a leader in energy efficiency with their achievements in reducing the compute emissions by improving higher efficiency of data serving and storage and diverting waste.
DE Google ist führend in Bezug auf Energieeffizienz und hat seine Erfolge bei der Reduzierung der Rechenemissionen durch die Verbesserung der Effizienz bei der Bereitstellung und Speicherung von Daten sowie bei der Umleitung von Abfällen erzielt.
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| efficiency | effizienz |
| achievements | erfolge |
| reducing | reduzierung |
| improving | verbesserung |
| storage | speicherung |
| energy efficiency | energieeffizienz |
| in | in |
| a | führend |
| data | daten |
| and | und |
| has | hat |
EN The Facility offers the highest levels of efficiency in the world, as confirmed by the parameter that measures data centers' energy efficiency.
DE Die Anlage bietet die höchste Effizienz der Welt, was durch den Parameter zur Messung der Energieeffizienz von Rechenzentren bestätigt wird.
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| facility | anlage |
| offers | bietet |
| efficiency | effizienz |
| world | welt |
| confirmed | bestätigt |
| parameter | parameter |
| energy efficiency | energieeffizienz |
| data centers | rechenzentren |
| highest | höchste |
EN The Wankdorf data center sets new standards for efficiency, security, availability and energy efficiency. We spent three years and invested around CHF 60 million to build Switzerland's best data centre.
DE Das Rechenzentrum Wankdorf setzt neue Massstäbe bezüglich Leistung, Sicherheit, Verfügbarkeit und Energie-Effizienz. Wir haben drei Jahre und rund CHF 60 Millionen investiert, um das beste Rechenzentrum der Schweiz zu bauen.
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| security | sicherheit |
| energy | energie |
| invested | investiert |
| chf | chf |
| million | millionen |
| data center | rechenzentrum |
| standards | massstäbe |
| new | neue |
| efficiency | effizienz |
| availability | verfügbarkeit |
| and | und |
| years | jahre |
| we | wir |
| three | drei |
| to | zu |
| best | beste |
| the | der |
| for | um |
| around | rund |
EN Google has been a leader in energy efficiency with their achievements in reducing the compute emissions by improving higher efficiency of data serving and storage and diverting waste.
DE Google ist führend in Bezug auf Energieeffizienz und hat seine Erfolge bei der Reduzierung der Rechenemissionen durch die Verbesserung der Effizienz bei der Bereitstellung und Speicherung von Daten sowie bei der Umleitung von Abfällen erzielt.
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| efficiency | effizienz |
| achievements | erfolge |
| reducing | reduzierung |
| improving | verbesserung |
| storage | speicherung |
| energy efficiency | energieeffizienz |
| in | in |
| a | führend |
| data | daten |
| and | und |
| has | hat |
EN Google has been a leader in energy efficiency with their achievements in reducing the compute emissions by improving higher efficiency of data serving and storage and diverting waste.
DE Google ist führend in Bezug auf Energieeffizienz und hat seine Erfolge bei der Reduzierung der Rechenemissionen durch die Verbesserung der Effizienz bei der Bereitstellung und Speicherung von Daten sowie bei der Umleitung von Abfällen erzielt.
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| efficiency | effizienz |
| achievements | erfolge |
| reducing | reduzierung |
| improving | verbesserung |
| storage | speicherung |
| energy efficiency | energieeffizienz |
| in | in |
| a | führend |
| data | daten |
| and | und |
| has | hat |
EN Google has been a leader in energy efficiency with their achievements in reducing the compute emissions by improving higher efficiency of data serving and storage and diverting waste.
DE Google ist führend in Bezug auf Energieeffizienz und hat seine Erfolge bei der Reduzierung der Rechenemissionen durch die Verbesserung der Effizienz bei der Bereitstellung und Speicherung von Daten sowie bei der Umleitung von Abfällen erzielt.
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| efficiency | effizienz |
| achievements | erfolge |
| reducing | reduzierung |
| improving | verbesserung |
| storage | speicherung |
| energy efficiency | energieeffizienz |
| in | in |
| a | führend |
| data | daten |
| and | und |
| has | hat |
EN The Wankdorf data center sets new standards for efficiency, security, availability and energy efficiency. We spent three years and invested around CHF 60 million to build Switzerland's best data centre.
DE Das Rechenzentrum Wankdorf setzt neue Massstäbe bezüglich Leistung, Sicherheit, Verfügbarkeit und Energie-Effizienz. Wir haben drei Jahre und rund CHF 60 Millionen investiert, um das beste Rechenzentrum der Schweiz zu bauen.
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| security | sicherheit |
| energy | energie |
| invested | investiert |
| chf | chf |
| million | millionen |
| data center | rechenzentrum |
| standards | massstäbe |
| new | neue |
| efficiency | effizienz |
| availability | verfügbarkeit |
| and | und |
| years | jahre |
| we | wir |
| three | drei |
| to | zu |
| best | beste |
| the | der |
| for | um |
| around | rund |
EN Google has been a leader in energy efficiency with their achievements in reducing the compute emissions by improving higher efficiency of data serving and storage and diverting waste.
DE Google ist führend in Bezug auf Energieeffizienz und hat seine Erfolge bei der Reduzierung der Rechenemissionen durch die Verbesserung der Effizienz bei der Bereitstellung und Speicherung von Daten sowie bei der Umleitung von Abfällen erzielt.
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| efficiency | effizienz |
| achievements | erfolge |
| reducing | reduzierung |
| improving | verbesserung |
| storage | speicherung |
| energy efficiency | energieeffizienz |
| in | in |
| a | führend |
| data | daten |
| and | und |
| has | hat |
EN As part of Protect the Pitch, StubHub Center completed two new energy efficiency projects in July 2016, becoming the first soccer-only stadium in Major League Soccer to install high-efficiency LED sports lights and the first sports stadium in the U.S
DE Im Rahmen von Protect the Pitch schloss das StubHub Center im Juli 2016 zwei neue Energieeffizienzprojekte ab
EN Pertinent levers are increasing energy efficiency, shaping the product portfolio, and using the transformation of the energy sector.
DE Ansatzpunkte sind die Steigerung der Energieeffizienz, die Gestaltung des Produktportfolios und die Transformation des Energiesektors.
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| increasing | steigerung |
| shaping | gestaltung |
| energy efficiency | energieeffizienz |
| and | und |
| are | sind |
| transformation | transformation |
EN The corresponding docking points can be clustered into three levers: boosting energy efficiency, shaping the product portfolio, and using the transformation of the energy sector.
DE Die entsprechenden Ansatzpunkte lassen sich dabei in drei Hebel kategorisieren: die weitere Steigerung der Energieeffizienz, die Gestaltung des Produktportfolios und die Transformation des Energiesektors.
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| corresponding | entsprechenden |
| levers | hebel |
| boosting | steigerung |
| shaping | gestaltung |
| energy efficiency | energieeffizienz |
| three | drei |
| and | und |
| transformation | transformation |
| into | in |
| can | lassen |
EN Accordingly, here are three main research issues we need to consider in order to start a transformation of industry towards electrification, defossilization and use of renewable energy, as well as maximum increase of energy efficiency.
DE Im Folgenden geht es um drei zentrale Forschungsthemen, die wir für eine Transformation der Industrie in Richtung Elektrifizierung, Dekarbonisierung und erneuerbare Energien sowie die maximale Steigerung der Energieeffizienz in Betracht ziehen müssen.
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| electrification | elektrifizierung |
| energy | energien |
| maximum | maximale |
| increase | steigerung |
| main | zentrale |
| energy efficiency | energieeffizienz |
| a | folgenden |
| industry | industrie |
| three | drei |
| we | wir |
| in | in |
| and | und |
| transformation | transformation |
| to | richtung |
| of | der |
| to consider | betracht |
| need | müssen |
| as | sowie |
EN Key trends of upcoming changes in the energy system will include e-mobility, including the electrification of transport and the electrification of building heating – along with increasing the energy efficiency of electrified industrial processes.
DE Zu den wesentlichen anstehenden Änderungen im Energiesystem gehören Elektromobilität, die Elektrifizierung des Transports und die Elektrifizierung von Gebäudeheizsystemen sowie die Steigerung der Energieeffizienz elektrischer industrieller Prozesse.
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| key | wesentlichen |
| changes | Änderungen |
| e-mobility | elektromobilität |
| electrification | elektrifizierung |
| transport | transports |
| increasing | steigerung |
| energy efficiency | energieeffizienz |
| industrial | industrieller |
| in the | im |
| processes | prozesse |
| and | zu |
| the | den |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে
অনুরূপ অনুবাদ
measurable energy efficiency energy efficiency promote energy efficiency improving energy efficiency increase energy efficiency improve energy efficiency emissions energy efficiency optimal energy efficiency energy efficiency network utilize energy efficiency outstanding energy efficiency extraordinary energy efficiency implementing energy efficiency greater energy efficiency increasing energy efficiency ensure energy efficiency maximum energy efficiency fueling energy efficiency increased energy efficiency high energy efficiency optimize energy efficiency energy efficiency efforts energy efficiency projects energy efficiency networks realise energy efficiency energy efficiency versus energy efficiency level less energy efficiency measurable results measurable measurable cost drive measurable results measurable success measurable value deliver measurable measurable actions measurable impact ends measurable business results measurable outcomes measurable goals measurable impact measurable targets achieve measurable measurable marketing links measurable impact a a measurable effect networks measurable benefit from measurable barely measurable distortion grants you measurable
আরব
ইতালিয়ান
ইন্দোনেশিয়ান
কোরিয়ান
চীনা
চেক
জাপানি
জার্মান
ডাচ
তুর্কি
নরওয়েজীয়
পর্তুগীজ
পোলিশ
ফরাসি
ফিনিশ
ভিয়েতনামী
রাশিয়ান
সুইডিশ
স্পেনীয়
হাঙ্গেরিয়ান