SV Dropbox går under 2021 över till att i första hand arbeta virtuellt, och vi förstår vad många av våra kunder går igenom med sina distansteam – vi finns här för att hjälpa till.
Преведете "går till vår" на Английски
Показване на 50 от 50 превода на израза "går till vår" от Шведски на Английски
Преводи на går till vår
"går till vår" на Шведски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
Превод на Шведски на Английски на går till vår
Шведски
Английски
EN With Dropbox transitioning into a virtual-first company in 2021, we know what many of our customers are also going through with their distributed teams, and we’re here to help.
SV När du är sjuk ska du som anställd göra en sjukanmälan. Vi går igenom vad som gäller vid sjukfrånvaro och hur sjukanmälan går till.
EN Learn about what does a technical lead do and discover the responsibilities of the role, who they work with, the requirements and how it differs from team lead.
SV Fotbädden går särskilt långt upp på framsidan av skon. Den höga kanten på fotbädden skyddar tårna när man går.
EN The footbed is drawn up especially high at the front. As a result, the high footbed edge protects the toes during the rolling motion of the foot.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| särskilt | especially |
| framsidan | front |
| skyddar | protects |
| när | as |
SV Regelmässig övervakning av dessa dashboards visar att samtals- och serviceutskicksvolymer – de främsta kostnadsdrivande faktorerna – går ner när kundernas lösningsfrekvens och nöjdhetsindex går upp.
EN Monitoring these timely dashboards shows us that as the resolution rate and satisfaction index of customers go up, volumes for calls and dispatches – which are key cost drivers – go down.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| övervakning | monitoring |
| dashboards | dashboards |
| visar | shows |
| kundernas | customers |
SV Sysslor är de värsta - det går inte att komma runt det. När de går kan klippning av en gräsmatta också vara en av de svåraste.
EN Chores are the worst - there's no getting around that. As they go, mowing a lawn can be one of the hardest, too.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| komma | getting |
SV Om informationen inte tillhandahålls, går det inte att komma åt våra webbplatser eller så går det bara att göra det i begränsad utsträckning.
EN If the data is not provided, it will not be possible to access our websites or it will only be possible to do so to a limited extent.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| informationen | data |
| webbplatser | websites |
| eller | or |
| begränsad | limited |
| utsträckning | extent |
SV Om informationen inte tillhandahålls, går det inte att använda våra diskussionforum eller så går det bara att göra det i begränsad utsträckning.
EN If the data is not provided, it will not be possible to use our discussion forums or it will only be possible to do so to a limited extent.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| informationen | data |
| eller | or |
| begränsad | limited |
| utsträckning | extent |
SV I Portugal går alla hjärtans dag under namnet "dia dos namorados" (de älskandes dag). Kärlekspar går gärna ut och äter en romantisk middag och uppvaktar varandra med presenter.
EN In Portugal, Valentine’s day is known as Dia dos Namorados (Lover's Day). It’s celebrated by couples who usually go out for a romantic dinner and exchange presents to show their appreciation for one another.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| portugal | portugal |
| dag | day |
| middag | dinner |
| varandra | another |
SV Sysslor är det värsta - det går inte att komma runt det. När de går kan det också vara en av de svåraste att klippa en gräsmatta.
EN Chores are the worst - there's no getting around that. As they go, mowing a lawn can be one of the hardest, too.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| komma | getting |
SV Men om informationen inte tillhandahålls, går det inte att använda våra webbplatser eller så går det bara att göra det i begränsad utsträckning
EN If the data is not provided, however, it will not be possible to use our websites or it will only be possible to do so to a limited extent
| Шведски | Английски |
|---|---|
| informationen | data |
| webbplatser | websites |
| eller | or |
| begränsad | limited |
| utsträckning | extent |
SV Om informationen inte tillhandahålls, går det inte att komma åt våra webbplatser eller så går det bara att göra det i begränsad utsträckning.
EN If the data is not provided, it will not be possible to access our websites or it will only be possible to do so to a limited extent.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| informationen | data |
| webbplatser | websites |
| eller | or |
| begränsad | limited |
| utsträckning | extent |
SV Om informationen inte tillhandahålls, går det inte att använda våra diskussionforum eller så går det bara att göra det i begränsad utsträckning.
EN If the data is not provided, it will not be possible to use our discussion forums or it will only be possible to do so to a limited extent.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| informationen | data |
| eller | or |
| begränsad | limited |
| utsträckning | extent |
SV Fotbädden går särskilt långt upp på framsidan av skon. Den höga kanten på fotbädden skyddar tårna när man går.
EN The footbed is drawn up especially high at the front. As a result, the high footbed edge protects the toes during the rolling motion of the foot.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| särskilt | especially |
| framsidan | front |
| skyddar | protects |
| när | as |
SV Få en bättre förståelse för dina konkurrenters webbplatsstruktur och se vilka sektioner av deras webbplats som lockar mest söktrafik i varje land. Du kan se nedan att uppskattningsvis 42% av vår globala organiska trafik går till vår blogg.
EN Get a better understanding of your competitors' website structure, and see which sections of their site attract the most search traffic in each country. You can see below that an estimated 42% of our global organic traffic goes to our blog.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| bättre | better |
| förståelse | understanding |
| konkurrenters | competitors |
| sektioner | sections |
| söktrafik | search traffic |
| land | country |
| globala | global |
| organiska | organic |
| trafik | traffic |
| blogg | blog |
SV Med hjälp av BlindSquare hör användaren var i byggnaden hen går samt var och hur långt borta till exempel infodisken, kaféet eller toaletterna finns.
EN With help from BlindSquare, a user can hear which part of the building they are located in, and in which direction and how far the information desk, café and toilets are, for example.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| hjälp | help |
| hör | hear |
| långt | far |
SV Med hjälp av BlindSquare hör användaren var i byggnaden hen går samt var och hur långt borta till exempel infodisken, kaféet eller toaletterna finns.
EN With help from BlindSquare, a user can hear which part of the building they are located in, and in which direction and how far the information desk, café and toilets are, for example.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| hjälp | help |
| hör | hear |
| långt | far |
SV Kunderna lämnar bankkontoren och går över till dygnet runt-tillgång till sina konton, vilket innebär att de förväntar sig en smidig supportupplevelse var de än befinner sig
EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are
SV Kunderna lämnar bankkontoren och går över till dygnet runt-tillgång till sina konton, vilket innebär att de förväntar sig en smidig supportupplevelse var de än befinner sig
EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are
SV Kunderna lämnar bankkontoren och går över till dygnet runt-tillgång till sina konton, vilket innebär att de förväntar sig en smidig supportupplevelse var de än befinner sig
EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are
SV Kunderna lämnar bankkontoren och går över till dygnet runt-tillgång till sina konton, vilket innebär att de förväntar sig en smidig supportupplevelse var de än befinner sig
EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are
SV Kunderna lämnar bankkontoren och går över till dygnet runt-tillgång till sina konton, vilket innebär att de förväntar sig en smidig supportupplevelse var de än befinner sig
EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are
SV Kunderna lämnar bankkontoren och går över till dygnet runt-tillgång till sina konton, vilket innebär att de förväntar sig en smidig supportupplevelse var de än befinner sig
EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are
SV Kunderna lämnar bankkontoren och går över till dygnet runt-tillgång till sina konton, vilket innebär att de förväntar sig en smidig supportupplevelse var de än befinner sig
EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are
SV Kunderna lämnar bankkontoren och går över till dygnet runt-tillgång till sina konton, vilket innebär att de förväntar sig en smidig supportupplevelse var de än befinner sig
EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are
SV Kunderna lämnar bankkontoren och går över till dygnet runt-tillgång till sina konton, vilket innebär att de förväntar sig en smidig supportupplevelse var de än befinner sig
EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are
SV Kunderna lämnar bankkontoren och går över till dygnet runt-tillgång till sina konton, vilket innebär att de förväntar sig en smidig supportupplevelse var de än befinner sig
EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are
SV går det inte längre att köpa innehåll, teman och avatarer till PS3, PSP och PS Vita från vår webb- och mobilbutik. Du kan emellertid fortfarande köpa innehåll till PS3, PSP och PS Vita på de respektive enheterna.
EN You will no longer be able to purchase PS3, PSP and PS Vita content, themes or avatars on our Web or Mobile Store. However, you can still purchase PS3, PSP or PS Vita content on their respective devices.
SV Vår webbplats använder cookies. Genom att fortsätta använda vår webbplats godkänner du vår användning av cookies. För att se vilka cookies vi använder och för att skapa dina egna preferenser, granska vår policy för Cookies. Läs mer
EN Our website uses cookies. By continuing to use our site, you agree to our use of cookies. To see what cookies we serve and set your own preferences, please review our Cookie Policy. Learn More
| Шведски | Английски |
|---|---|
| preferenser | preferences |
| policy | policy |
SV Installera Surfshark VPN-appen på din enhet. Läs vår Surfshark-recension för en omfattande förklaring om hur detta går till.
EN Install the Surfshark VPN app on your device. Read our Surfshark review for an extensive explanation.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| installera | install |
| surfshark | surfshark |
| enhet | device |
| omfattande | extensive |
| förklaring | explanation |
SV Om vi går vidare till vanliga iPhone 13 och dess mindre kusin iPhone 13 mini, blir det dock lite roligare, enligt vår uppfattning.
EN Moving on to the standard iPhone 13 and its smaller cousin the iPhone 13 mini, though, things get a little bit more fun, in our view.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| vidare | more |
| vanliga | standard |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| dock | though |
SV Vi grundade VICE eftersom vi var övertygade om att det går att erbjuda golfbollar med högsta kvalitet till ett bättre pris.
EN Vice Golf was founded with the mission of making golf accessible by selling high-performing products at a fair price.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| grundade | founded |
| vice | vice |
| pris | price |
SV Vår vision är en upplevelse som börjar med upptäckten och går via sökning ända fram till det att du anländer vid ditt resmål, smärtfritt och enkelt
EN Our vision is an experience from discovery and search to arriving at the destination that is painless and easy
| Шведски | Английски |
|---|---|
| upplevelse | experience |
| sökning | search |
| enkelt | easy |
SV Vår guide till de bästa smarta kontakterna som går att köpa för pengar. De bästa kontakterna för att styra dina enheter från din telefon, med
EN Our guide to the best smart plugs money can buy. The best plugs to control your devices from your phone, with scheduling, remote control and more.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| guide | guide |
| smarta | smart |
| pengar | money |
| enheter | devices |
| telefon | phone |
SV Om vi går vidare till vanliga iPhone 13 och dess mindre kusin iPhone 13 mini, blir det dock lite roligare, enligt vår uppfattning.
EN Moving on to the standard iPhone 13 and its smaller cousin the iPhone 13 mini, though, things get a little bit more fun, in our view.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| vidare | more |
| vanliga | standard |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| dock | though |
SV Vi kan även samla in uppgifter om webbplatsen som du besökte före besöket på Visa och vilken webbplats du går till när du lämnar vår webbplats.
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
SV Vi kan även samla in uppgifter om webbplatsen som du besökte före besöket på Visa och vilken webbplats du går till när du lämnar vår webbplats.
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
SV Vi kan även samla in uppgifter om webbplatsen som du besökte före besöket på Visa och vilken webbplats du går till när du lämnar vår webbplats.
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
SV Vi kan även samla in uppgifter om webbplatsen som du besökte före besöket på Visa och vilken webbplats du går till när du lämnar vår webbplats.
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
SV Vi kan även samla in uppgifter om webbplatsen som du besökte före besöket på Visa och vilken webbplats du går till när du lämnar vår webbplats.
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
SV Vi kan även samla in uppgifter om webbplatsen som du besökte före besöket på Visa och vilken webbplats du går till när du lämnar vår webbplats.
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
SV Vi kan även samla in uppgifter om webbplatsen som du besökte före besöket på Visa och vilken webbplats du går till när du lämnar vår webbplats.
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
SV Vi kan även samla in uppgifter om webbplatsen som du besökte före besöket på Visa och vilken webbplats du går till när du lämnar vår webbplats.
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
SV Vi kan även samla in uppgifter om webbplatsen som du besökte före besöket på Visa och vilken webbplats du går till när du lämnar vår webbplats.
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
SV Vi kan även samla in uppgifter om webbplatsen som du besökte före besöket på Visa och vilken webbplats du går till när du lämnar vår webbplats.
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
SV Vi kan även samla in uppgifter om webbplatsen som du besökte före besöket på Visa och vilken webbplats du går till när du lämnar vår webbplats.
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
SV Vi kan även samla in uppgifter om webbplatsen som du besökte före besöket på Visa och vilken webbplats du går till när du lämnar vår webbplats.
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
SV Vi kan även samla in uppgifter om webbplatsen som du besökte före besöket på Visa och vilken webbplats du går till när du lämnar vår webbplats.
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
SV Vi kan även samla in uppgifter om webbplatsen som du besökte före besöket på Visa och vilken webbplats du går till när du lämnar vår webbplats.
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
SV Vi kan även samla in uppgifter om webbplatsen som du besökte före besöket på Visa och vilken webbplats du går till när du lämnar vår webbplats.
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
SV Vi kan även samla in uppgifter om webbplatsen som du besökte före besöket på Visa och vilken webbplats du går till när du lämnar vår webbplats.
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
går till vår går till skolan går till rätt går till puben var liten var säkerhet var vår kopplat till vår dimension till vår mail till vår lägga till vår introduktion till vår bidra till vår uppgradera till vår gå till vår samtycker till vår hör till vår filen till vår hänvisa till vår länk till vår välkommen till vår tillgång till vår samtyckt till vår alternativ till vår tillbaka till vår bidrar till vår ges till vår återvända till vår går splashtop går snabbare mätvärden går uppåt recension går igenom maskin går sönder bridge går hand sky går i arbetet går smidigare ibland går whatsapp spjälorna går i reserveringen går framåt projektet går i introducerar konfigurerbara genvägar högar av rabatterade vÃ¥gar skapa egna felhantering går ingenting netflix games går honor går fortfarande baren går hyra förhållanden går resan går och fick går den här går även bra
Английски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Финландски
Френски
Холандски
Японски