Преведете "perdemos juntos" на Английски

PT Vencemos juntos, perdemos juntos. E seguimos como uma equipe.

• Vencemos juntos
• perdemos juntos

PT Vencemos juntos, perdemos juntos. E seguimos como uma equipe.

• Vencemos juntos
• perdemos juntos

PT Embora haja uma página “sobre” com informações sobre a empresa por trás do Mullvad e a visão do provedor, perdemos as informações mais úteis que a maioria dos provedores de VPN costumam armazenar na página “recursos”.

• empresa por trás
• Mullvad
• visão do provedor
• provedores de VPN
• armazenar na página

PT Como benefício extra, podemos compartilhar momentos de chamadas nas quais perdemos uma oportunidade para que nossas equipes de produto e marketing possam desenvolver uma funcionalidade e mensagens que falem diretamente com nossos clientes.

• benefício extra
• podemos compartilhar momentos
• chamadas nas quais
• equipes de produto
• marketing possam desenvolver
• funcionalidade
• mensagens que falem
• nossos

PT Graças às equipes específicas de suporte da HubSpot, não perdemos nada das comunicações com contatos novos e existentes.

• Graças às equipes
• suporte da HubSpot
• contatos novos

PT Graças à HubSpot, não perdemos mais oportunidades. Estamos muito felizes com a HubSpot.

• Graças à HubSpot
• perdemos mais oportunidades
• Estamos muito felizes

PT No Twist nós gastamos menos tempo e perdemos menos conversas. Todos amam o fato de nossa comunicação em equipe estar finalmente organizada e em um só lugar.

• Twist nós gastamos
• perdemos menos conversas
• amam o fato
• estar finalmente organizada
• só

PT Nas equipes, nós (ROC) temos que lutar. Somos os primeiros campeões Olímpicos da disciplina, mas perdemos para o Canadá em PyeongChang. Mas acho que teremos nossa vingança em Pequim.

• equipes
• nós
• ROC
• temos que lutar
• Somos os primeiros
• Olímpicos da disciplina
• PyeongChang
• acho que teremos

PT Simplesmente a melhor ferramenta de prospecção e de seguimento de vendas. Ou seja: simples, prático e muito eficiente! Não perdemos tempo com formulários desnecessários. Estamos felizes. Achamos o que precisávamos após provar muitos CRMs!

• prospecção
• seguimento de vendas
• seja
• simples
• prático
• eficiente
• desnecessários
• Estamos felizes
• após provar muitos

PT A viagem em si foi tranquila, mas perdemos a balsa e foi mais de 1 hora de espera. Muito pouco wifi disponível.

• viagem em si
• tranquila
• perdemos a balsa
• hora de espera
• pouco wifi

PT “Perdemos a confiança no Ministério Público e na polícia”, disse Odicio, que recebeu proteção policial por alguns dias no ano passado, mas agora não tem.

• Perdemos a confiança
• Ministério Público
• disse Odicio
• recebeu proteção policial
• passado

PT “Perdemos irmãos e irmãs, líderes de nossas comunidades, denunciando invasões sem ser ouvidos

• Perdemos irmãos
• irmãs
• líderes de nossas
• ouvidos

PT Perdemos a oportunidade de conhecer outras pessoas da comunidade e membros da equipe Apple, mas gostamos dos laboratórios que eles administram durante o evento e nos envolvemos com o projeto Indie Sticker Pack como parte da empolgação.

• Perdemos a oportunidade
• comunidade
• membros da equipe
• gostamos dos laboratórios
• eles administram durante
• evento
• Indie Sticker Pack

PT Às vezes, acidentalmente perdemos os shows ao vivo dos nossos modelos de câmeras favoritos...Felizmente, esses tubos de webcam têm toneladas de shows de câmeras gravados para você aproveitar.

• Às vezes
• vivo dos nossos
• câmeras

PT No ano passado, perdemos o meu pai para a COVID em Maio

• ano passado
• perdemos o meu
• COVID em Maio

PT No ano passado, perdemos o meu pai para a covidência em Maio

• ano passado
• perdemos o meu
• covidência em Maio

PT “Quando eu era criança, infelizmente perdemos muitas aulas por causa da colheita do algodão”, disse Dilshoda Shodmonova, ativista trabalhista no Uzbequistão à OIT

• eu era criança
• infelizmente perdemos muitas
• causa da colheita
• disse Dilshoda Shodmonova
• à OIT

PT Adicione a equipe no documento de colaboração e façam um brainstorm de objetivos juntos. Agrupe objetivos semelhantes juntos e, em seguida, resuma suas ideias de 1 a 3 objetivos.

• Adicione a equipe
• documento de colaboração
• façam um brainstorm
• objetivos juntos
• Agrupe objetivos semelhantes
• seguida
• resuma suas ideias

PT A Red Hat Connect é uma comunidade de parceiros onde trabalhamos juntos para criar soluções ideais para clientes e oferecer suporte aos serviços relacionados aos produtos Red Hat. Juntos, podemos fazer algo muito maior.

• Red Hat Connect
• comunidade de parceiros
• relacionados aos produtos
• Hat
• Juntos
• podemos fazer algo

PT Regra da visualização de dados: “Não use vermelho e verde juntos.” O problema. “10% dos homens são daltônicos e a maior parte do problema está nas cores vermelho e verde.” Reação: “Não use vermelho e verde juntos.”

• Regra da visualização
• use vermelho
• verde
• problema
• homens são daltônicos
• está nas cores
• Reação

PT Adicione a equipe no documento de colaboração e façam um brainstorm de objetivos juntos. Agrupe objetivos semelhantes juntos e, em seguida, resuma suas ideias de 1 a 3 objetivos.

• Adicione a equipe
• documento de colaboração
• façam um brainstorm
• objetivos juntos
• Agrupe objetivos semelhantes
• seguida
• resuma suas ideias

PT A Red Hat Connect é uma comunidade de parceiros onde trabalhamos juntos para criar soluções ideais para clientes e oferecer suporte aos serviços relacionados aos produtos Red Hat. Juntos, podemos fazer algo muito maior

• Red Hat Connect
• comunidade de parceiros
• relacionados aos produtos
• Hat
• Juntos
• podemos fazer algo
• maior

PT O serviço dos Leões é um esforço de equipe. Não existe maneira melhor de deixar uma marca do que sendo Leão. Tornamos a nossa comunidade melhor e nos sentimos bem com isso. Juntos, nós podemos. Juntos, nós conseguiremos.

• serviço dos Leões
• esforço de equipe
• deixar uma marca
• sendo Leão
• Tornamos a nossa
• Juntos
• nós podemos
• nós

PT Nossas plataformas permitem criar uma experiência interativa de aprendizado para que os estudantes possam descobrir e ler materiais, trabalhar juntos em artigos e projetos e se preparar para uma carreira de sucesso em pesquisa.

• Nossas plataformas permitem
• estudantes possam descobrir
• ler materiais
• projetos

PT Nossas equipes de publicação e suporte trazem a você o mesmo conhecimento que compartilhamos com a Cell e a Lancet, e juntos estamos totalmente comprometidos com seu sucesso editorial e financeiro.

• conhecimento que compartilhamos
• Cell
• Lancet
• juntos estamos totalmente
• sucesso editorial

PT Juntos, o Cloudflare for Teams e o Magic WAN proporcionam aos seus funcionários uma forma segura de acesso aos recursos localizados por trás de redes privadas, seja aonde for que estejam trabalhando.

• Juntos
• Cloudflare for Teams
• Magic WAN proporcionam
• acesso aos recursos
• trás de redes
• seja aonde for
• estejam

PT Com uma distribuição dinâmica entre os repositórios de servidores mais disponíveis e responsivos, o Cloudflare Spectrum e o balanceamento de carga, juntos, ajudam a aumentar o tempo de atividade de seus serviços.

• repositórios de servidores
• disponíveis
• responsivos
• Cloudflare Spectrum
• balanceamento de carga
• juntos
• ajudam a aumentar

PT Ajudaremos você a encontrar um designer que você vai amar, e então vocês trabalham juntos no briefing.

• amar
• então vocês trabalham

PT Finalize seu design e continue trabalhando juntos

• Finalize seu design
• continue trabalhando juntos

PT Quando estiver feliz com seu design, você pode começar conversando sobre seu próximo projeto juntos.

• design
• próximo projeto

PT Encontre um designer que você tenha gostado e trabalhem juntos no seu projeto.

• Encontre um designer
• tenha gostado

PT Encontre o designer perfeito para seu projeto e trabalhem juntos em uma plataforma construída para criar designs.

• Encontre o designer
• projeto

PT Juntos, a solução multinuvem da Cloudflare e o Kubernetes resultam em uma maior disponibilidade de aplicativos e custos reduzidos e, ao mesmo tempo, oferecem um plano unificado de controle de segurança e desempenho.

• Juntos
• custos reduzidos
• oferecem um plano
• controle de segurança

PT Juntos iremos construir um futuro brilhante, para os nossos clientes, parceiros e colaboradores.» Olivier Marcheteau, CEO do Grupo Acolad

• Juntos iremos construir
• futuro brilhante
• nossos clientes
• parceiros
• Olivier Marcheteau
• CEO do Grupo

PT Nelson Tasman é uma região extraordinária e vibrante, onde a arte e os negócios andam juntos, em meio a paisagens naturais incríveis.

• Nelson Tasman é
• região extraordinária
• vibrante
• onde a arte
• negócios andam juntos
• meio a paisagens

PT "Imaginei um lugar onde a tecnologia permitisse que aquilo que experimentamos no ambiente virtual se torne mais concreto e mais agradável juntos."

• permitisse que aquilo
• experimentamos no ambiente
• torne mais concreto
• agradável

PT Juntos, eles asseguram que todas as conversas serão guiadas por informações do cliente em tempo real, que as regras serão aplicadas a todo momento e que todas as ações recomendadas serão precisas.

• Juntos
• conversas serão guiadas
• regras serão aplicadas
• momento
• ações recomendadas serão

PT Juntos, desenvolveremos uma estratégia que aumentará a eficiência, reduzirá os custos e oferecerá respostas mais rápidas em todos os momentos.

• Juntos
• desenvolveremos uma estratégia
• aumentará a eficiência
• reduzirá os custos

PT Nós fornecemos as pessoas, os métodos e as ferramentas de que você vai precisar para um ter engajamento Pega Catalyst, tanto virtualmente como no local de sua preferência. Juntos, vamos trabalhar nos seguintes passos

• métodos
• engajamento Pega Catalyst
• Juntos
• passos

PT Você não precisa fazer tudo para os seus clientes se puder habilitá-los a fazer tudo. Vamos trabalhar juntos para ajudar milhões de empresas a crescerem melhor, inclusive a sua.

• precisa fazer tudo
• clientes se puder
• tudo
• Vamos trabalhar juntos

PT Programas de CRM e de pesquisa são uma das combinações mais marcantes do mundo do trabalho. Juntos, eles ajudam equipes a construir relações cliente-equipe muito melhores.

• Programas de CRM
• combinações mais marcantes
• mundo do trabalho
• Juntos
• eles ajudam equipes
• construir relações cliente-equipe

PT O processamento de conteúdos em sistemas que não funcionam necessariamente bem juntos não é apenas demorado e entediante, mas também propenso a erros, sobretudo quando há várias línguas envolvidas

• processamento de conteúdos
• necessariamente bem juntos
• é apenas demorado
• entediante
• propenso a erros
• sobretudo quando há
• línguas envolvidas

PT Analisem e solucionem desafios juntos. Todos unidos pelos dados.

• Analisem
• solucionem desafios juntos
• unidos pelos

PT Explore recursos para capacitar seus funcionários, operar em meio à crise e avançar juntos.

• funcionários
• operar em meio
• crise
• avançar

PT Você pode comprar vários produtos e usá-los juntos. Colocar cada um em um cômodo diferente da sua casa.

• comprar vários produtos
• usá-los juntos

PT Agradecemos seu compromisso e participação e nos alegramos por estarmos juntos nessa jornada. Fique ligado para mais atualizações e informações sobre o próximo capítulo do Sprout.

• Agradecemos seu compromisso
• participação
• alegramos por estarmos
• nessa jornada
• atualizações

PT Nossos valores nascem dos valores da Fundação Telefônica e da Fundação ?la Caixa?. Deixamos nossa marca, desafiamos limites e sabemos que juntos somos mais fortes.

• Nossos valores nascem
• valores da Fundação
• Fundação
• la Caixa
• Deixamos nossa marca
• desafiamos limites
• sabemos que juntos

PT Vincule vários quadros de texto juntos em todo o seu documento

• Vincule vários quadros
• documento

PT “Estamos trabalhando juntos e temos o objetivo comum de fazer pesquisas melhores para colher dados melhores”, disse Williams

• Estamos trabalhando juntos
• temos o objetivo
• disse Williams

PT Com o Tableau, você pode aproveitar seus investimentos tecnológicos atuais e ter a certeza de que expandiremos juntos à medida que o cenário dos dados evolui

• Tableau
• aproveitar seus investimentos
• atuais
• juntos à medida