PT Talvez a primeira bifurcação sobrevivente da Bitcoin, a Litecoin foi projetada para ser complementar, e não antagônica à Bitcoin
"litecoin foi projetada" на Португалски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
PT Talvez a primeira bifurcação sobrevivente da Bitcoin, a Litecoin foi projetada para ser complementar, e não antagônica à Bitcoin
EN Perhaps the first fork of Trust Wallet that is still alive, Litecoin was designed to be complimentary, rather than antagonistic, to Litecoin
Португалски | Английски |
---|---|
litecoin | litecoin |
PT Talvez a primeira bifurcação sobrevivente da Bitcoin, a Litecoin foi projetada para ser complementar, e não antagônica à Bitcoin
EN Perhaps the first fork of Trust Wallet that is still alive, Litecoin was designed to be complimentary, rather than antagonistic, to Litecoin
Португалски | Английски |
---|---|
litecoin | litecoin |
PT Comprar Litecoin com cartão de crédito de forma fácil direto no aplicativo Carteira Trust! Nosso aplicativo de carteira cripto permite que você armazene e negocie com segurança Litecoin e muitas outras criptomoedas!
EN Buy Litecoin with a credit card easily from the Trust Wallet app! Our crypto wallet app allows you to safely store and trade Litecoin and many other cryptocurrencies!
Португалски | Английски |
---|---|
litecoin | litecoin |
fácil | easily |
aplicativo | app |
nosso | our |
cripto | crypto |
permite | allows |
você | you |
criptomoedas | cryptocurrencies |
PT Compre Litecoin e outras altcoins em Carteira Trust usando um cartão de crédito. Você pode comprar desde um valor mínimo de US$ 50 (dólares) até o valor máximo de US $ 20.000 (dólares) de Litecoin na Carteira Trust .
EN Buy Litecoin and more altcoins on Trust Wallet using a credit card. You can purchase from a minimum of $50 to $20,000 worth of Litecoin on Trust Wallet.
Португалски | Английски |
---|---|
litecoin | litecoin |
outras | more |
você | you |
mínimo | minimum |
altcoins | altcoins |
PT Usando Carteira Trust como sua Carteira LTC, você pode pagar por serviços com Litecoin . Gaste suas Litecoin ( LTC ) em qualquer lugar e em qualquer coisa que você quiser.
EN Using Trust Wallet as your LTC Wallet, you can pay for services with Litecoin. Spend your Litecoin (LTC) anywhere and on anything you want.
Португалски | Английски |
---|---|
trust | trust |
pagar | pay |
serviços | services |
litecoin | litecoin |
PT A Carteira Trust é mais do que apenas uma simples carteira para Litecoin, você pode usar a Carteira Trust para substituir sua carteira atual de Litecoin e instalando o aplicativo hoje mesmo!
EN Trust Wallet is more than just a Litecoin wallet, you can use Trust Wallet to replace your current Litecoin wallet by installing the Trust Wallet app today!
Португалски | Английски |
---|---|
trust | trust |
litecoin | litecoin |
substituir | replace |
instalando | installing |
PT Comprar Litecoin com cartão de crédito de forma fácil direto no aplicativo Carteira Trust! Nosso aplicativo de carteira cripto permite que você armazene e negocie com segurança Litecoin e muitas outras criptomoedas!
EN Buy Litecoin with a credit card easily from the Trust Wallet app! Our crypto wallet app allows you to safely store and trade Litecoin and many other cryptocurrencies!
Португалски | Английски |
---|---|
litecoin | litecoin |
fácil | easily |
aplicativo | app |
nosso | our |
cripto | crypto |
permite | allows |
você | you |
criptomoedas | cryptocurrencies |
PT Compre Litecoin e outras altcoins em Carteira Trust usando um cartão de crédito. Você pode comprar desde um valor mínimo de US$ 50 (dólares) até o valor máximo de US $ 20.000 (dólares) de Litecoin na Carteira Trust .
EN Buy Litecoin and more altcoins on Trust Wallet using a credit card. You can purchase from a minimum of $50 to $20,000 worth of Litecoin on Trust Wallet.
Португалски | Английски |
---|---|
litecoin | litecoin |
outras | more |
você | you |
mínimo | minimum |
altcoins | altcoins |
PT Usando Carteira Trust como sua Carteira LTC, você pode pagar por serviços com Litecoin . Gaste suas Litecoin ( LTC ) em qualquer lugar e em qualquer coisa que você quiser.
EN Using Trust Wallet as your LTC Wallet, you can pay for services with Litecoin. Spend your Litecoin (LTC) anywhere and on anything you want.
Португалски | Английски |
---|---|
trust | trust |
pagar | pay |
serviços | services |
litecoin | litecoin |
PT A Carteira Trust é mais do que apenas uma simples carteira para Litecoin, você pode usar a Carteira Trust para substituir sua carteira atual de Litecoin e instalando o aplicativo hoje mesmo!
EN Trust Wallet is more than just a Litecoin wallet, you can use Trust Wallet to replace your current Litecoin wallet by installing the Trust Wallet app today!
Португалски | Английски |
---|---|
trust | trust |
litecoin | litecoin |
substituir | replace |
instalando | installing |
PT Projetada para se conectar à sua TV, esta câmera foi projetada para ligações no Facebook / Messenger / WhatsApp e conectividade com seus entes
EN Designed to connect to your TV, this camera is designed for Facebook/Messenger/WhatsApp calls and connectivity with loved ones. Does it make snese?
Португалски | Английски |
---|---|
tv | tv |
câmera | camera |
messenger | messenger |
conectividade | connectivity |
PT Projetada para se conectar à sua TV, esta câmera foi projetada para ligações no Facebook / Messenger / WhatsApp e conectividade com seus entes
EN Designed to connect to your TV, this camera is designed for Facebook/Messenger/WhatsApp calls and connectivity with loved ones. Does it make snese?
Португалски | Английски |
---|---|
tv | tv |
câmera | camera |
messenger | messenger |
conectividade | connectivity |
PT Stellar (XLM) é uma blockchain projetada para processar pagamentos de forma muito rápida e barata, a sua moeda é chamada de "lumen" e é uma blockchain projetada para servir como uma plataforma descentralizada para sistemas bancários.
EN Stellar (XLM) is a blockchain designed to process payments very quickly and cheaply, its currency is called "lumen" and it is a blockchain designed to serve as a decentralized platform for banking systems.
PT Compre ao melhor preço e em tempo real. Receba um recibo com todos os detalhes da sua compra. Comprar Litecoin nunca foi tão fácil, rápido e seguro.
EN Buy at the best price and in real time. Receive a receipt with all the details of your purchase. To buy Litecoin has never been so easy, fast and secure.
Португалски | Английски |
---|---|
preço | price |
tempo | time |
real | real |
um | a |
litecoin | litecoin |
nunca | never |
foi | been |
fácil | easy |
rápido | fast |
PT Comprar Litecoin nunca foi tão fácil
EN Buying Litecoin has never been so easy
Португалски | Английски |
---|---|
comprar | buying |
litecoin | litecoin |
nunca | never |
foi | been |
tão | so |
fácil | easy |
PT Vender Litecoin nunca foi tão fácil
EN Selling Litecoin has never been so easy
Португалски | Английски |
---|---|
vender | selling |
litecoin | litecoin |
nunca | never |
foi | been |
tão | so |
fácil | easy |
PT O uso do Scrypt em vez do SHA256 foi a principal diferença, mas a Litecoin ainda era uma blockchain assegurada pelo proof-of-work
EN The usage of Scrypt instead of SHA256 was the key difference, but Litecoin is still a blockchain secured by proof-of-work
Португалски | Английски |
---|---|
uso | usage |
principal | key |
diferença | difference |
litecoin | litecoin |
blockchain | blockchain |
PT Litecoin (LTC) é uma moeda criptográfica que foi criada pelo desenvolvedor Charlie Lee, a fim de permitir pagamentos rápidos, seguros e de baixo custo
EN Litecoin (LTC) is a cryptocurrency that has been created by developer Charlie Lee, in order to enable fast, secure and low-cost payments
Португалски | Английски |
---|---|
litecoin | litecoin |
criada | created |
desenvolvedor | developer |
pagamentos | payments |
seguros | secure |
custo | cost |
charlie | charlie |
lee | lee |
PT Como todas as moedas criptográficas, o valor do símbolo Litecoin (LTC) evoluiu ao longo de seu lançamento. Na verdade, o mínimo histórico para esta moeda criptográfica foi em 14 de Janeiro de 2015, quando o LTC tinha um valor de 0,9572 euros
EN Like any cryptocurrency, the value of the Litecoin (LTC) token has evolved throughout its launch. In fact, the historical minimum of this cryptocurrency took place on January 14, 2015, where the LTC had a value of €0.9572
Португалски | Английски |
---|---|
litecoin | litecoin |
evoluiu | evolved |
lançamento | launch |
verdade | fact |
mínimo | minimum |
histórico | historical |
janeiro | january |
PT O uso do Scrypt em vez do SHA256 foi a principal diferença, mas a Litecoin ainda era uma blockchain assegurada pelo proof-of-work
EN The usage of Scrypt instead of SHA256 was the key difference, but Litecoin is still a blockchain secured by proof-of-work
Португалски | Английски |
---|---|
uso | usage |
principal | key |
diferença | difference |
litecoin | litecoin |
blockchain | blockchain |
PT Venda Litecoin nunca foi tão fácil
EN Selling Litecoin has never been so easy
Португалски | Английски |
---|---|
venda | selling |
litecoin | litecoin |
nunca | never |
foi | been |
tão | so |
fácil | easy |
PT Você tem uma propriedade herdada e arquitetura que não foi projetada para eventos.
EN You have a legacy estate and architecture that was not designed for events.
Португалски | Английски |
---|---|
propriedade | estate |
arquitetura | architecture |
eventos | events |
PT A premiada plataforma de gerenciamento de PIN da Thales, Thales PIN Delivery, foi projetada para entregar PINs com segurança e reduzir o risco de fraude que ocorre quando as cartas de envio de PIN são interceptadas no caminho para os clientes.
EN Thales's award-winning PIN management platform, Thales PIN Delivery is designed to securely deliver PINs and lower the risk of fraud that occurs when PIN mailer letters are intercepted en route to customers.
Португалски | Английски |
---|---|
premiada | award-winning |
gerenciamento | management |
pin | pin |
thales | thales |
reduzir | lower |
risco | risk |
fraude | fraud |
ocorre | occurs |
caminho | route |
clientes | customers |
PT Você também pode usar uma versão mais leve que foi projetada para dispositivos móveis: https://mailfence.com/m/
EN You can also use a lighter version which has been designed for mobile devices: https://mailfence.com/m/
Португалски | Английски |
---|---|
você | you |
usar | use |
dispositivos | devices |
móveis | mobile |
mailfence | mailfence |
m | m |
https | https |
PT De acordo com Mike Maciag, Chief Marketing Officer da Dynatrace, a plataforma Dynatrace foi projetada para permitir que as 15 mil maiores organizações globais acelerem suas iniciativas de transformação digital
EN “We designed the Dynatrace platform to enable the largest 15,000 global organizations to accelerate their digital transformation initiatives,” said Mike Maciag, Chief Marketing Officer, Dynatrace
Португалски | Английски |
---|---|
mike | mike |
marketing | marketing |
dynatrace | dynatrace |
maiores | largest |
organizações | organizations |
globais | global |
iniciativas | initiatives |
transformação | transformation |
PT Empodere sua equipe com IA auto-otimizada para campanhas de marketing e com o Pega Sales Coach, que também conta com o poder da IA. Essa IA foi projetada para executivos, não cientistas, então você está sempre no controle.
EN Empower your team with self-optimizing AI for marketing campaigns and the AI-powered Pega Sales Coach. This is AI for businesspeople, not scientists, so you’re always in the driver’s seat.
Португалски | Английски |
---|---|
equipe | team |
cientistas | scientists |
sempre | always |
pega | pega |
PT A blockchain Tezos foi projetada para facilitar a validação formal, o que assegura a garantia de contratos inteligentes e evita bugs em códigos
EN The Tezos blockchain was designed to facilitate formal verification, which helps secure smart contracts and avoid buggy code
Португалски | Английски |
---|---|
blockchain | blockchain |
tezos | tezos |
validação | verification |
formal | formal |
contratos | contracts |
inteligentes | smart |
evita | avoid |
códigos | code |
PT A Qlik foi projetada para evoluir de acordo com as necessidades em constante mudança da sua organização
EN Qlik is designed to evolve with the changing needs of your organization
Португалски | Английски |
---|---|
qlik | qlik |
foi | is |
evoluir | evolve |
necessidades | needs |
mudança | changing |
organização | organization |
PT A SUSE foi projetada para funcionar em um ambiente de vários fornecedores e várias plataformas. Dessa forma, você poderá contar com suas soluções de TI 24 horas por dia, 7 dias por semana.
EN SUSE is designed to work in a multi-vendor, multi-platform environment. So you can always count on your IT solutions – 24/7.
Португалски | Английски |
---|---|
suse | suse |
ambiente | environment |
fornecedores | vendor |
plataformas | platform |
soluções | solutions |
PT Colocamos este logotipo em nossos produtos com orgulho para que você tenha certeza de que a ferramenta Greenlee que está usando foi projetada, testada e fabricada para fazer o trabalho!
EN We proudly place this logo on our products, so you can be sure that the Greenlee tool you’re using was designed, tested and manufactured to get the job done!
Португалски | Английски |
---|---|
logotipo | logo |
certeza | sure |
greenlee | greenlee |
PT A Iniciativa AMAL foi projetada para atender às necessidades de adolescentes grávidas e mães pela primeira vez em áreas afetadas por crises.
EN The AMAL Initiative was designed to meet the needs of pregnant adolescents and first-time mothers in areas affected by crisis.
Португалски | Английски |
---|---|
iniciativa | initiative |
amal | amal |
foi | was |
necessidades | needs |
adolescentes | adolescents |
mães | mothers |
vez | time |
áreas | areas |
afetadas | affected |
crises | crisis |
PT CARINHOSO: Como doador, nossa triagem bem estabelecida e completa foi projetada para colocar sua saúde em primeiro lugar. Sua segurança é a nossa prioridade.
EN CARING: As a donor, our well-established and thorough screening is designed to put your health first. Your safety is our priority.
Португалски | Английски |
---|---|
doador | donor |
triagem | screening |
prioridade | priority |
PT Fundada em 2014, a Stellar foi projetada para ser uma rede de pagamentos mundial que facilita a troca de qualquer moeda, ativo ou token
EN Founded in 2014, Stellar is designed to be a world-wide payment network that facilitates the exchange of any currency, asset or token
Португалски | Английски |
---|---|
fundada | founded |
rede | network |
pagamentos | payment |
mundial | world |
facilita | facilitates |
troca | exchange |
ativo | asset |
ou | or |
token | token |
PT Com um pipeline gráfico aprimorado, a arquitetura RDNA foi projetada para renderizar seus jogos mais rapidamente com maior performance de tempo.
EN With an improved graphics pipeline, RDNA architecture is designed to render your games faster with higher performance per clock.
Португалски | Английски |
---|---|
pipeline | pipeline |
gráfico | graphics |
arquitetura | architecture |
foi | is |
renderizar | render |
seus | your |
jogos | games |
performance | performance |
tempo | clock |
PT Cada uma delas foi projetada com um caso de uso específico
EN Each is designed with a specific use case in mind
Португалски | Английски |
---|---|
foi | is |
projetada | designed |
caso | case |
específico | specific |
PT A linha de camisetas femininas foi projetada para caber em tamanhos pequenos, enquanto a linha de caimento relaxado tende a ser mais larga
EN The line of women's t-shirts have been designed to fit small, while the relaxed fit range will tend to be more oversized
Португалски | Английски |
---|---|
camisetas | shirts |
femininas | women |
caber | fit |
relaxado | relaxed |
PT Meticulosa, precisa e com atenção impecável a detalhes, essa faca foi projetada para trabalhar com sushi e sashimi
EN Meticulous, precise and with impeccable attention to detail, it?s in its culinary element working with sushi and sashimi
Португалски | Английски |
---|---|
atenção | attention |
impecável | impeccable |
detalhes | detail |
trabalhar | working |
sushi | sushi |
PT A nuvem escala com a demanda, capaz de suportar até os maiores jogos. Integrada com as principais nuvens públicas e mais de 190 centros de dados, a abordagem multinuvem foi projetada para resiliência e desempenho em escala.
EN The cloud scales with demand, able to support even the largest games. Integrated with major public clouds and over 190 data centers, the multicloud approach is designed for resilience and performance at scale.
Португалски | Английски |
---|---|
demanda | demand |
capaz | able |
jogos | games |
integrada | integrated |
públicas | public |
centros | centers |
dados | data |
abordagem | approach |
foi | is |
resiliência | resilience |
desempenho | performance |
PT Mais do que um lugar para estudar arte, matemática e literatura: a Saunalahti School foi projetada para atender às necessidades de alunos e da comunidade.
EN More than just a place to study art, math and literature: Saunalahti School is designed to serve schoolchildren and the surrounding community.
Португалски | Английски |
---|---|
arte | art |
matemática | math |
literatura | literature |
school | school |
PT A escola foi projetada para incentivar atividades não tradicionais em sala de aula e diversos tipos de aprendizado em grupo.
EN The school is designed to encourage nontraditional classroom settings and various kinds of group learning.
Португалски | Английски |
---|---|
escola | school |
foi | is |
incentivar | encourage |
diversos | various |
aprendizado | learning |
PT A nova linha sucede a série Mi 11 do ano passado e foi projetada para competir diretamente com as linhas Samsung Galaxy S22 e OnePlus 10.
EN The new lineup succeeds the last year’s Mi 11 series and is designed to compete directly with the Samsung Galaxy S22 and OnePlus 10 ranges.
Португалски | Английски |
---|---|
passado | last |
diretamente | directly |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
s | s |
oneplus | oneplus |
mi | mi |
PT A decoração, com revestimento de madeira, foi projetada por Basil Ionides em 1926
EN The décor, featuring wooden panelling, was designed by Basil Ionides in 1926
Португалски | Английски |
---|---|
decoração | décor |
foi | was |
PT Uma tatuagem do Cookie Monster que também foi projetada para desviar os olhos da marca de nascença do proprietário.
EN A Cookie Monster tattoo that's also designed to draw the eye away from the owner's birthmark.
Португалски | Английски |
---|---|
tatuagem | tattoo |
cookie | cookie |
olhos | eye |
proprietário | owner |
PT Meticulosa, precisa e com atenção impecável a detalhes, essa faca foi projetada para trabalhar com sushi e sashimi
EN Meticulous, precise and with impeccable attention to detail, it?s in its culinary element working with sushi and sashimi
Португалски | Английски |
---|---|
atenção | attention |
impecável | impeccable |
detalhes | detail |
trabalhar | working |
sushi | sushi |
PT VaultOne foi projetada com arquitetura Zero Trust
EN VaultOne is designed with Zero Trust architecture
Португалски | Английски |
---|---|
foi | is |
projetada | designed |
arquitetura | architecture |
zero | zero |
trust | trust |
PT A linha inovadora e versátil da SCHOTT de embalagens microscópicas de vidro com metal e passagens elétricas foi projetada para funcionar de forma eficaz e confiável nos mais recentes sistemas eletrônicos automotivos.
EN SCHOTT’s innovative and versatile range of microscopic glass-to-metal sealed packages and electrical feedthroughs are designed to work effectively and reliably in the latest automotive electronic systems.
Португалски | Английски |
---|---|
inovadora | innovative |
versátil | versatile |
schott | schott |
vidro | glass |
metal | metal |
eficaz | effectively |
confiável | reliably |
sistemas | systems |
automotivos | automotive |
PT A blockchain Tezos foi projetada para facilitar a validação formal, o que assegura a garantia de contratos inteligentes e evita bugs em códigos
EN The Tezos blockchain was designed to facilitate formal verification, which helps secure smart contracts and avoid buggy code
Португалски | Английски |
---|---|
blockchain | blockchain |
tezos | tezos |
validação | verification |
formal | formal |
contratos | contracts |
inteligentes | smart |
evita | avoid |
códigos | code |
PT De acordo com Mike Maciag, Chief Marketing Officer da Dynatrace, a plataforma Dynatrace foi projetada para permitir que as 15 mil maiores organizações globais acelerem suas iniciativas de transformação digital
EN “We designed the Dynatrace platform to enable the largest 15,000 global organizations to accelerate their digital transformation initiatives,” said Mike Maciag, Chief Marketing Officer, Dynatrace
Португалски | Английски |
---|---|
mike | mike |
marketing | marketing |
dynatrace | dynatrace |
maiores | largest |
organizações | organizations |
globais | global |
iniciativas | initiatives |
transformação | transformation |
PT A infraestrutura da Nuvem AWS foi projetada para ser um dos ambientes de computação em nuvem mais flexíveis e seguros atualmente disponíveis
EN The AWS Cloud infrastructure has been architected to be one of the most flexible and secure cloud computing environments available today
Португалски | Английски |
---|---|
ambientes | environments |
computação | computing |
seguros | secure |
atualmente | today |
disponíveis | available |
PT Essa integração foi projetada apenas para a próxima versão do aplicativo Hangouts Chat, que você pode acessar aqui: https://chat.google.com/ (ou por meio dos aplicativos do Hangouts Chat para desktop ou para dispositivos móveis)
EN This integration is designed only for the next version of the Hangouts Chat application, which you can access here: https://chat.google.com/ (or through the Hangouts Chat desktop and mobile applications)
Португалски | Английски |
---|---|
integração | integration |
chat | chat |
você | you |
acessar | access |
desktop | desktop |
móveis | mobile |
https | https |
Показват се 50 от 50 преводи