PT Isto é uma maratona, não uma corrida. Estamos dispostos a adiar ganhos fáceis e ganhos de curto prazo em favor de estabelecer a base que coloca os clientes em primeiro lugar. Somos definidos pela integridade e produtos feitos para durar.
Преведете "ganhos de curto" на Английски
Показване на 50 от 50 превода на израза "ganhos de curto" от Португалски на Английски
Превод на Португалски на Английски на ganhos de curto
Португалски
Английски
EN This is a marathon, not a sprint. We are willing to defer easy wins and short-term gains in favor of laying down the foundation that puts customers first. We are defined by integrity and products that are built to last.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| maratona | marathon |
| dispostos | willing |
| ganhos | gains |
| fáceis | easy |
| curto | short |
| prazo | term |
| favor | favor |
| base | foundation |
| coloca | puts |
| clientes | customers |
| definidos | defined |
| integridade | integrity |
| durar | last |
PT Mas antes mesmo de tentar conseguir afiliados a bordo, você deve ter certeza de que seu produto de vendas converte, produz bons EPCs (ganhos por clique) e é um produto promissor com ganhos de longo prazo, bom feedback e uma baixa taxa de reembolso
EN But even before you try and get affiliates on board, you must make sure that your sales product converts, produces good EPCs (earnings per click), and is a promising product with long term gains, good feedback and a low refund rate
| Португалски | Английски |
|---|---|
| conseguir | get |
| afiliados | affiliates |
| vendas | sales |
| converte | converts |
| produz | produces |
| clique | click |
| longo | long |
| prazo | term |
| feedback | feedback |
| baixa | low |
| taxa | rate |
| reembolso | refund |
PT Os ganhos no alvo (OTE), também conhecidos como ganhos no caminho, referem-se ao pagamento total esperado que um funcionário pode receber depois de atingir todas as metas necessárias
EN On-target earnings (OTE), also known as on-track earnings, refer to the expected total pay an employee can get after achieving all required goals
| Португалски | Английски |
|---|---|
| ganhos | earnings |
| conhecidos | known |
| caminho | track |
| esperado | expected |
| funcionário | employee |
| pode | can |
| necessárias | required |
| referem | refer |
PT acolhedora sala privada para alugar em apartamento compartilhado para a curto prazo período de 5/6 meses Olhando para o curto prazo estrangeira ...
EN Private cosy room to rent in shared appartment for short-term period 5/6 months Looking for foreign short-term female roommate 5/6 months maximu...
| Португалски | Английски |
|---|---|
| privada | private |
| alugar | rent |
| compartilhado | shared |
| curto | short |
| meses | months |
PT Curto tempo de transação Com blocos maiores, a rede Bitcoin Cash pode validar muitas transações em um período de tempo muito curto em comparação com a implementação original da Bitcoin.
EN Fast Transaction Time With large blocks, the Bitcoin Cash network can afford to validate many transactions in a relatively short period of time compared to the original Bitcoin core implementation.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| curto | short |
| blocos | blocks |
| maiores | large |
| a | the |
| rede | network |
| bitcoin | bitcoin |
| pode | can |
| validar | validate |
| implementação | implementation |
| original | original |
PT Macacão branco casual chic curto, criando uma ilusão de um vestido curto na frente, com abertura traseira baixa. Cliente apareceu no jornal local falando sobre sua roupa
EN White short smart casual bodysuit creating an illusion of a short dress in front, with low back opening. Client appeared in the local newspaper with talk about her outfit
| Португалски | Английски |
|---|---|
| branco | white |
| casual | casual |
| curto | short |
| criando | creating |
| ilusão | illusion |
| traseira | back |
| baixa | low |
| cliente | client |
| apareceu | appeared |
| jornal | newspaper |
| local | local |
PT Embora os carros conectados ofereçam grandes oportunidades para motoristas e empresas associadas, a medida total desses ganhos não será obtida sem uma segurança eficaz.
EN While connected cars offer huge opportunities for drivers and associated businesses, the full measure of these gains won’t be realised without effective security.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| carros | cars |
| conectados | connected |
| grandes | huge |
| oportunidades | opportunities |
| motoristas | drivers |
| associadas | associated |
| medida | measure |
| total | full |
| ganhos | gains |
| segurança | security |
| eficaz | effective |
PT Contudo, para todas as possíveis vantagens do DNSSEC, os ganhos pretendidos não são garantidos porque os registros de recursos introduzidos pelo DNSSEC são mantidos em um arquivo não criptografado.
EN But, for all the potential benefits of DNSSEC, the intended gains aren’t guaranteed because the resource records introduced by DNSSEC are kept in an unencrypted file.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| vantagens | benefits |
| dnssec | dnssec |
| ganhos | gains |
| garantidos | guaranteed |
| recursos | resource |
| introduzidos | introduced |
| mantidos | kept |
PT Como mencionei acima, NUNCA espere que seu blog traga ganhos no dia em que for lançado
EN Like I mentioned above, NEVER expect your blog to get you earnings the day you launch it
| Португалски | Английски |
|---|---|
| nunca | never |
| espere | expect |
| blog | blog |
| ganhos | earnings |
| lançado | launch |
PT P. Essas plataformas cobram uma porcentagem de seus ganhos?
EN Q. Do These Platforms Take a Percentage of Your Earnings?
| Португалски | Английски |
|---|---|
| plataformas | platforms |
| porcentagem | percentage |
| ganhos | earnings |
PT Seus ganhos e receita geral podem ser rastreados usando o histórico de transações de seus relatórios de vendas
EN Your earnings and overall revenue can be tracked using the transaction history of your sales reports
| Португалски | Английски |
|---|---|
| ganhos | earnings |
| geral | overall |
| podem | can |
| rastreados | tracked |
| o | the |
| histórico | history |
| transações | transaction |
| relatórios | reports |
PT Isso inclui informações sobre afiliados, aulas relevantes e descontos, bem como o portal de pagamento de sua preferência, seus ganhos em dólares americanos, o preço dos cursos e o período de tempo que você especificar.
EN This includes information on affiliates, relevant classes, and discounts, as well as your preferred payment portal, your earnings in USD, the price of the courses, and the time span you specify.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| inclui | includes |
| informações | information |
| afiliados | affiliates |
| descontos | discounts |
| bem | well |
| portal | portal |
| pagamento | payment |
| preferência | preferred |
| ganhos | earnings |
| especificar | specify |
PT Rabeya está usando seus ganhos para tirar sua família da pobreza em Bangladesh e planeja abrir sua própria garagem. Neste Dia Internacional da Mulher, estamos celebrando TODAS as mulheres - as provedoras, as empreendedoras, as transformadoras.
EN Rabeya is using her earnings to pull her family out of poverty in Bangladesh and plans to open her own garage. This International Women’s Day, we’re celebrating EVERY Woman — the providers, the entrepreneurs, the changemakers.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| ganhos | earnings |
| família | family |
| pobreza | poverty |
| garagem | garage |
| dia | day |
| internacional | international |
| celebrando | celebrating |
| rabeya | rabeya |
| bangladesh | bangladesh |
PT Apesar das políticas regulatórias anti-cripto, o mercado de criptomoedas obteve ganhos constantes ao longo do terceiro trimestre de 2021.
EN The country’s central bank chief does not see the recent Bitcoin adoption move hampering plans to secure an IMF loan.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| criptomoedas | bitcoin |
PT Crie tarefas com facilidade e veja o que está por vir com a visualização calendário do Jira Work Management. Esteja você prestes a fechar ou ainda pesquisando, não perca nada e chegue rápido à meta de ganhos.
EN Easily create tasks and see what's coming up with Jira Work Management's calendar view. Whether you’re about to close or if you’re still researching, don’t miss a thing and blast past your OTE.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| calendário | calendar |
| jira | jira |
| management | management |
| pesquisando | researching |
| perca | miss |
PT Economia de custos e ganhos em produtividade
EN Cost savings and productivity gains
| Португалски | Английски |
|---|---|
| custos | cost |
| ganhos | gains |
| produtividade | productivity |
PT Desde clicar em um link incomum até oferecer dados por engano diretamente a hackers, sua reputação, ganhos e segurança podem estar em risco
EN From clicking on an unusual link to offering data by mistake directly to hackers, your reputation, earnings, and safety could be at risk
| Португалски | Английски |
|---|---|
| clicar | clicking |
| incomum | unusual |
| dados | data |
| diretamente | directly |
| hackers | hackers |
| reputação | reputation |
| ganhos | earnings |
| segurança | safety |
| podem | could |
| risco | risk |
PT Você pode igualar ou superar a velocidade de qualquer solução pontual, mas também terá ganhos em escala para fornecer os resultados que reduzem custos e aumentam a satisfação do cliente.
EN You can move as fast as any point solution – faster, even – but you'll also be able to scale to deliver the end-to-end results that drive costs down and customer satisfaction sky high.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| velocidade | fast |
| escala | scale |
| custos | costs |
| cliente | customer |
PT Análise técnica de consumo, com avaliação de Breakeven e projeção de ganhos.
EN Technical analysis of consumption with breakeven evaluation and earnings forecast.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| técnica | technical |
| consumo | consumption |
| ganhos | earnings |
PT Invista uma parte do seu orçamento pago aos ganhos e propriedade para garantir que quando a sua campanha parar, o público do seu cliente fique
EN Invest a portion of your paid budget to earned and owned to ensure when your campaign stops, your client’s audience stays
| Португалски | Английски |
|---|---|
| invista | invest |
| parte | portion |
| orçamento | budget |
| pago | paid |
| propriedade | owned |
| campanha | campaign |
| público | audience |
| cliente | client |
PT Nossa política é simples e aplicada à risca: não é permitido mentir ou enganar intencionalmente os doadores na GoFundMe para extrair ganhos financeiro ou pessoais.
EN Our policy is simple and strictly enforced: it is not permitted to lie or intentionally deceive donors on GoFundMe for financial or personal gain.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| nossa | our |
| política | policy |
| é | is |
| simples | simple |
| aplicada | enforced |
| permitido | permitted |
| ou | or |
| intencionalmente | intentionally |
| doadores | donors |
| gofundme | gofundme |
| financeiro | financial |
PT Barbarian Fury: Barbarian Fury é um dos slots Bitcoin mais populares da NoLimit City, e tem um impacto enorme no departamento de ganhos
EN Barbarian Fury: Barbarian Fury is one of the hottest Bitcoin slots from NoLimit City, and it packs a massive punch in the win department
| Португалски | Английски |
|---|---|
| slots | slots |
| bitcoin | bitcoin |
| city | city |
| enorme | massive |
| departamento | department |
PT Os giros grátis podem significar grandes ganhos, se você conseguir girar os slots da maneira certa.
EN Free spins can mean big wins, if you can spins the reels the right way.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| grátis | free |
| significar | mean |
| grandes | big |
| se | if |
| maneira | way |
| certa | right |
PT Basicamente, essa rede de afiliados não revela muito sobre os preços aqui junto com os ganhos dos editores e também dos anunciantes.
EN Basically, this affiliate network doesn’t reveal too much about the pricing here along with the earnings from the publishers and also the advertisers.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| basicamente | basically |
| rede | network |
| ganhos | earnings |
| editores | publishers |
| anunciantes | advertisers |
PT Acesse RevenueHits. Eles pagam via Payoneer quando você acumula $ 20 em ganhos.
EN Go to RevenueHits. They pay via Payoneer when you accumulate $20 in earnings.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| acesse | go to |
| pagam | pay |
| payoneer | payoneer |
| ganhos | earnings |
PT Você pode sacar seus ganhos via PayPal. Não há pagamento mínimo.
EN You can cash out your earnings via PayPal. There’s no minimum payout.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| ganhos | earnings |
| mínimo | minimum |
PT Eles têm um programa de referência. Ganhe de 5% a 50% em comissão recorrente dos ganhos de referência. A porcentagem que você recebe é baseada em seu desempenho nos últimos 90 dias.
EN They have a referral program. Get 5% up to 50% in recurring commission from referral earnings. The percentage you receive is based on your performance over the last 90 days.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| programa | program |
| referência | referral |
| comissão | commission |
| recorrente | recurring |
| ganhos | earnings |
| porcentagem | percentage |
| desempenho | performance |
| últimos | last |
| dias | days |
PT Nós testamos em beta por 2 anos. Aqui estão as amostras de ganhos de um participante:
EN We beta-tested it for 2 years. Here’s are sample earnings from one participant:
| Португалски | Английски |
|---|---|
| beta | beta |
| aqui | here |
| amostras | sample |
| ganhos | earnings |
| participante | participant |
| s | s |
PT Nós testamos em beta por 2 anos. Aqui estão as amostras de ganhos de um participante:
EN We beta-tested it for 2 years. Here’s are sample earnings from one participant:
| Португалски | Английски |
|---|---|
| beta | beta |
| aqui | here |
| amostras | sample |
| ganhos | earnings |
| participante | participant |
| s | s |
PT Nós testamos em beta por 2 anos. Aqui estão as amostras de ganhos de um participante:
EN We beta-tested it for 2 years. Here’s are sample earnings from one participant:
| Португалски | Английски |
|---|---|
| beta | beta |
| aqui | here |
| amostras | sample |
| ganhos | earnings |
| participante | participant |
| s | s |
PT Nós testamos em beta por 2 anos. Aqui estão as amostras de ganhos de um participante:
EN We beta-tested it for 2 years. Here’s are sample earnings from one participant:
| Португалски | Английски |
|---|---|
| beta | beta |
| aqui | here |
| amostras | sample |
| ganhos | earnings |
| participante | participant |
| s | s |
PT Não há responsabilidade, mas uma vez identificados, todos os ganhos com os conteúdos deverão ir para os titulares dos direitos
EN Uploaders have 48 hours to contest removal requests before they are honoured, during which their uploads stay online, but may be removed from search results
| Португалски | Английски |
|---|---|
| uma | are |
| vez | hours |
PT O processo de solicitação de descontos ganhos/emitidos por meio do NetAcad utiliza as informações do “Número de recuperação” do seu perfil NetAcad
EN The request process for discounts earned/issued through NetAcad utilizes information in the “Recovery Number” of your NetAcad profile
| Португалски | Английски |
|---|---|
| descontos | discounts |
| emitidos | issued |
| utiliza | utilizes |
| informações | information |
| recuperação | recovery |
| perfil | profile |
| netacad | netacad |
PT Apesar dos ganhos recentes, Bihar tem algumas das taxas mais altas de mortalidade materna, neonatal e infantil do país, bem como uma alta prevalência de desnutrição, crescimento atrofiado e altas taxas de fertilidade
EN Despite recent gains, Bihar has some of the country’s highest rates of maternal, neonatal, and infant mortality, as well as a high prevalence of malnutrition, stunted growth, and high fertility rates
| Португалски | Английски |
|---|---|
| apesar | despite |
| ganhos | gains |
| recentes | recent |
| taxas | rates |
| mortalidade | mortality |
| infantil | infant |
| país | country |
| prevalência | prevalence |
| desnutrição | malnutrition |
| crescimento | growth |
| fertilidade | fertility |
| bihar | bihar |
| s | s |
PT O impacto da explosão, combinado com a pior crise econômica da história do Líbano e a pandemia COVID-19, provavelmente afetará significativamente os ganhos obtidos na igualdade de gênero no país.
EN The impact of the explosion compounded with the worst economic crisis in the history of Lebanon and the COVID-19 pandemic is likely to significantly push back what gains have been made on gender equality in the country.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| explosão | explosion |
| pior | worst |
| crise | crisis |
| história | history |
| pandemia | pandemic |
| provavelmente | likely |
| significativamente | significantly |
| ganhos | gains |
| igualdade | equality |
| gênero | gender |
| país | country |
PT 401k (contribuições do empregador) A CARE contribui com 4% de seus ganhos elegíveis
EN 401k (Employer Contributions) CARE contributes 4% of your eligible earnings
| Португалски | Английски |
|---|---|
| contribuições | contributions |
| empregador | employer |
| care | care |
| contribui | contributes |
| seus | your |
| ganhos | earnings |
PT Após 18 meses, Salamatou usou seus ganhos para comprar uma passagem de ônibus de volta para a Costa do Marfim, onde se reuniu com seus filhos.
EN After 18 months, Salamatou used her earnings to purchase a bus ticket back to Côte d’Ivoire where she was reunited with her children.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| meses | months |
| usou | used |
| ganhos | earnings |
| comprar | purchase |
| passagem | ticket |
| ônibus | bus |
| costa | côte |
| marfim | ivoire |
| filhos | children |
| salamatou | salamatou |
PT Rabeya está usando seus ganhos para tirar sua família da pobreza em Bangladesh e planeja abrir sua própria garagem.
EN Rabeya is using her earnings to pull her family out of poverty in Bangladesh and plans to open her own garage.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| ganhos | earnings |
| família | family |
| pobreza | poverty |
| garagem | garage |
| rabeya | rabeya |
| bangladesh | bangladesh |
PT A educação e o empoderamento das meninas são essenciais para a paz e a prosperidade do país, e devemos continuar a construir sobre os ganhos positivos obtidos ao longo dos anos
EN The education and empowerment of girls is critical to peace and prosperity of the country, and we must continue to build on the positive gains earned over the years
| Португалски | Английски |
|---|---|
| educação | education |
| empoderamento | empowerment |
| meninas | girls |
| são | is |
| essenciais | critical |
| paz | peace |
| prosperidade | prosperity |
| país | country |
| ganhos | gains |
| positivos | positive |
PT Preço do Ether apresentou ganhos no par com BTC na segunda-feira, com o preço do Bitcoin caindo abaixo de US $ 60.000.
EN The price of Ether saw gains in its BTC pair on Monday as Bitcoin price dropped below $60,000.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| ganhos | gains |
| par | pair |
PT Memes e tokens de fãs estavam na ordem do dia após listagem na Coinbase Pro, como resultado SHIB e CHZ obtiveram ganhos significativos.
EN Interest is falling across several metrics, but can you keep a good Doge down?
| Португалски | Английски |
|---|---|
| estavam | is |
PT Comissão da UE propôs impor impostos sobre ganhos digitais gerados em estados membros, ainda que uma companhia não tenha uma presença física lá.
EN Regulators are addressing the growing threat of transnational cybercrimes in the financial industry.
PT A tributação da renda pessoal não se aplica aos ganhos de criptomoedas em Portugal.
EN The members of the Joint Chiefs of Global Tax Enforcement are updating their crypto laws to prevent financial crimes and money laundering.
PT 'Minha perspectiva é: Bitcoin tem sido incrível. No entanto, acho que a maioria dos ganhos futuros será de tokens fora do Bitcoin', disse o CEO da Pantera Capital
EN Bitcoin price remains in a strong uptrend and this presents a rosy outlook for BTC and many altcoins.
PT Outra maneira de monitorar sua frequência cardíaca e aumentar seus ganhos de dados.
EN Another way to track your heart rate and boost your data gains.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| outra | another |
| frequência | rate |
| aumentar | boost |
| ganhos | gains |
| dados | data |
PT A Qualcomm apresentou o novo Snapdragon 865 ao mundo nos últimos dias e um dos grandes ganhos está na frente das câmeras. Tomando para
EN Qualcomm has been introducing the world to its new Snapdragon 865 over the past few days and one of the big gains is on the camera front. Taking to
| Португалски | Английски |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| snapdragon | snapdragon |
| mundo | world |
| dias | days |
| grandes | big |
| ganhos | gains |
| câmeras | camera |
| tomando | taking |
PT Com a plataforma robusta e líder em automação de processos digitais da Pega, você pode obter ganhos surpreendentes em produtividade, redução de custos e satisfação do cliente
EN With Pega’s industry-leading and industrial-strength digital process automation platform, you can realize staggering productivity gains, cost reduction, and client satisfaction
| Португалски | Английски |
|---|---|
| líder | leading |
| automação | automation |
| processos | process |
| você | you |
| ganhos | gains |
| produtividade | productivity |
| redução | reduction |
| custos | cost |
| satisfação | satisfaction |
| cliente | client |
| pega | pega |
PT Os ganhos massivos da Shiba Inu durante todo o mês de outubro podem diminuir em potencial sinais de divergência de baixa e um índice de força relativa sobrecomprado.
EN Decreasing reserves mean a decline in Bitcoin supply for selling, altcoin purchasing and margin trading.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| um | a |
PT Os ganhos da Dogecoin em outubro até agora foram um pouco mais de 8%, contra alta de três digitos de seu rival.
EN Investments from gaming guilds, partnerships with crypto-investment firms and the success of the ongoing Gotchiverse auctions all back GHST’s 50% rally.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| em | all |
| mais | back |
| s | s |
PT Ganhos de Secret, Curve e Shiba Inu sugerem que uma nova altseason está chegando
EN 3 reasons why Curve (CRV) price is trending toward a new 1-year high
| Португалски | Английски |
|---|---|
| uma | a |
| nova | new |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
ganhos de curto ganhos foram ganhos ganhos obtidos desses ganhos ganhos rápidos ganhos adicionais grandes ganhos custos e ganhos ganhos elegíveis esses ganhos ganhos para tirar ganhos durante veremos ganhos ganhos de sites ganhos e segurança quaisquer ganhos decorrentes potenciais ganhos ganhos de produtividade mulher explora ganhos bilhões em ganhos sacar seus ganhos resulta em ganhos apesar dos ganhos declarações de ganhos ganhos positivos obtidos ganhos futuros clicando ganhos em dólares relação aos ganhos ganhos de longo ganhos por clique mostrar negócios ganhos ganhos da escola ano ganhos num ganhos fáceis ganhos de força foram relatados ganhos ganhos de secret chz obtiveram ganhos ganhos em produtividade curto curto prazo curto alcance período curto top curto preto curto espaço vendas curto curto período curto ciclo passeio curto
Английски
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Руски
Тайландски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски