PT O widget da Caixa Curtir do Facebook permite que você exiba uma Caixa Curtir do Facebook em uma barra lateral de seu tema.
"curtir a criação" на Португалски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
PT O widget da Caixa Curtir do Facebook permite que você exiba uma Caixa Curtir do Facebook em uma barra lateral de seu tema.
EN This extension to the WordPress Twitter block allows you to import an entire Tweet thread into the editor as native blocks.
Португалски | Английски |
---|---|
permite | allows |
PT O widget da Caixa Curtir do Facebook permite que você exiba uma Caixa Curtir do Facebook em uma barra lateral de seu tema.
EN This extension to the WordPress Twitter block allows you to import an entire Tweet thread into the editor as native blocks.
Португалски | Английски |
---|---|
permite | allows |
PT Renderforest é simplesmente incrível! É a melhor maneira para curtir a criação de filmes, parecendo muito profissional. Muita opções de modelos e temas. Criamos ótimos vídeos para anunciar nosso website e nossos serviços
EN Renderforest is just awesome! It's the best way to enjoy movie making, which looks really professional. Lots of selection of templates as well as themes. We’ve created a really nice videos for advertising our website and services
Португалски | Английски |
---|---|
renderforest | renderforest |
é | is |
simplesmente | just |
curtir | enjoy |
opções | selection |
temas | themes |
website | website |
serviços | services |
PT No grupo de ferramentas de criação de Unity Labs, exploramos o futuro da criação de conteúdo, especificamente, a forma como podemos usar RX para fazer com que a criação de conteúdo 3D seja mais rápida, fácil e acessível. Nós lançamos...
EN In the Unity Labs Authoring Tools Group, we explore the future of content creation, namely around how we can use XR to make 3D content creation faster, easier, and more approachable. We’ve shipped ...
Португалски | Английски |
---|---|
grupo | group |
ferramentas | tools |
unity | unity |
labs | labs |
conteúdo | content |
usar | use |
rápida | faster |
fácil | easier |
PT Iniciamos nosso teste gratuito do @SproutSocial ontem e, embora nunca o tivéssemos usado antes, foi muito fácil navegar e realmente curtir a interface!
EN Started our free trial of @SproutSocial yesterday and even though we had never used it before, it was so easy to navigate through and really enjoyed the interface!
Португалски | Английски |
---|---|
teste | trial |
gratuito | free |
ontem | yesterday |
nunca | never |
fácil | easy |
navegar | navigate |
interface | interface |
PT Após se deslumbrar com as paisagens únicas e a atividade vulcânica do parque geotérmico, aproveite para se banhar em uma fonte termal ou curtir o conforto de um luxuoso spa.
EN After marvelling at the distinctive landscapes and volcanic activity within a geothermal park, enjoy a simple soak in a natural hot stream or indulge in a wellness getaway at a luxurious spa.
Португалски | Английски |
---|---|
paisagens | landscapes |
atividade | activity |
parque | park |
ou | or |
luxuoso | luxurious |
spa | spa |
PT Há muito com o que se engajar (?Curtir Página? no canto superior direito, ?Saiba Mais? em baixo na direita e um link no meio), e ele claramente quer que você engaje.
EN There’s plenty to engage with (“Like Page” in the upper right-hand corner, “Learn More” at the bottom right, and a link in the middle), and it clearly wants you to engage.
Португалски | Английски |
---|---|
página | page |
canto | corner |
um | a |
link | link |
meio | middle |
claramente | clearly |
PT Possibilita que você controle os botões "Seguir no Facebook" e "Curtir"
EN Allow you to control the "Follow us on Facebook" and "Like" buttons
Португалски | Английски |
---|---|
controle | control |
botões | buttons |
seguir | follow |
PT Desligar de tudo e curtir o contato com os animais da fazenda em meio à natureza – aqui você encontra o lugar ideal para isso!
EN Discover places where you can simply switch off, surrounded by animals out in nature here.
Португалски | Английски |
---|---|
animais | animals |
natureza | nature |
encontra | discover |
lugar | places |
PT Se você notar que ele carrega muitos vídeos legais, vá em frente e o siga! Seguir alguém faz com que seu feed seja preenchido automaticamente com os carregamentos desse assinante, junto com os vídeos que ele curtir.
EN If you see that they upload lots of videos you like, go ahead and follow them! Following someone automatically populates your feed with that member’s uploads, along with videos that they’ve been liking.
Португалски | Английски |
---|---|
vídeos | videos |
alguém | someone |
feed | feed |
automaticamente | automatically |
PT Qualquer pessoa pode curtir e comentar em um vídeo
EN Anyone can like and comment on a video
Португалски | Английски |
---|---|
pode | can |
e | and |
comentar | comment |
vídeo | video |
PT Aqui, você pode curtir uma música, colher maçãs e até fazer um passeio de carroça pelo pomar.
EN Here you can enjoy music, pick apples and even take a hayride through the orchard.
Португалски | Английски |
---|---|
aqui | here |
você | you |
curtir | enjoy |
música | music |
maçãs | apples |
PT Em Park City, aproveite todos os tipos de divertidas atividades esportivas na neve e não deixe de curtir a experiência de saborear um drinque após praticar esqui ao pé da montanha.
EN Enjoy all sorts of fun snow sport activities at Park City, and don’t miss out on the après ski experience at the bottom of the mountain.
Португалски | Английски |
---|---|
park | park |
city | city |
tipos | sorts |
divertidas | fun |
atividades | activities |
neve | snow |
esqui | ski |
montanha | mountain |
PT Aqui, você pode curtir uma música, colher maçãs e até fazer um passeio de carroça pelo pomar.
EN Here you can enjoy music, pick apples and even take a hayride through the orchard.
Португалски | Английски |
---|---|
aqui | here |
você | you |
curtir | enjoy |
música | music |
maçãs | apples |
PT Em Park City, aproveite todos os tipos de divertidas atividades esportivas na neve e não deixe de curtir a experiência de saborear um drinque após praticar esqui ao pé da montanha.
EN Enjoy all sorts of fun snow sport activities at Park City, and don’t miss out on the après ski experience at the bottom of the mountain.
Португалски | Английски |
---|---|
park | park |
city | city |
tipos | sorts |
divertidas | fun |
atividades | activities |
neve | snow |
esqui | ski |
montanha | mountain |
PT Criar listagem de Curtir com um aplicativo concurso na página facebook + Custom Audiences e Lookalike Audiences
EN Facebook contest apps examples you should see! May 5th, 2014
Португалски | Английски |
---|---|
aplicativo | apps |
concurso | contest |
um | examples |
PT Depois, quando você atrair uma quantidade considerável de seguidores, incentive-os a convidar seus próprios amigos do Facebook para curtir e seguir sua página.
EN Then, once you’ve built a sizable following, encourage followers to invite their own Facebook friends to like and follow your page.
Португалски | Английски |
---|---|
seguidores | followers |
incentive | encourage |
PT Com uma bateria de 12 horas e uma carga rápida de 3 horas, você vai poder curtir seu som onde estiver, podendo ainda usar a bateria do Beats Pill+ para carregar o celular.
EN A 12-hour battery life plus a quick charge in 3 hours means you can stay listening on the go, and use extra juice from the Beats Pill+ to charge your phone.
Португалски | Английски |
---|---|
rápida | quick |
usar | use |
beats | beats |
celular | phone |
PT "Vista maravilhosa. Excelente local para curtir com a família e apreciar um bom hot dog!!"
EN "Quintessential Southern California. The bike path runs to Venice, and the scenery is beautiful. Close to shopping centers and good restaurants. Pier is very pretty at night too."
PT No nosso guia turístico de Roma, você vai encontrar toda a informação necessária para planejar sua viagem e curtir ao máximo cada momento.
EN Our Rome travel guide includes all the necessary and up to date information about the city to help you plan your trip to make the most of your stay.
Португалски | Английски |
---|---|
guia | guide |
roma | rome |
máximo | most |
momento | date |
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, tampouco se pode dizer que seja muito barata. Com os nossos conselhos, você conseguirá economizar ao máximo para curtir sua viagem sem gastar muito.
EN Although Rome isn’t as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome.
Португалски | Английски |
---|---|
roma | rome |
cidade | city |
londres | london |
amsterdam | amsterdam |
edimburgo | edinburgh |
muito | much |
t | t |
pode | possible |
PT Se você quer visitar o Vaticano e curtir tudo que ele oferece, é necessário dedicar no mínimo uma manhã completa.
EN To visit the Vatican City and see its top attractions, we recommend spending at least a whole morning.
Португалски | Английски |
---|---|
vaticano | vatican |
mínimo | least |
manhã | morning |
PT Na temporada de inverno, os amantes de esportes de inverno poderão curtir as montanhas por mais tempo comprando ingressos para um ou mais dias, para usar gratuitamente toda a oferta dos funiculares do destino a partir das 15 horas do dia anterior.
EN Winter lovers will be able to enjoy Switzerland’s mountains even longer. Purchase a day or multi-day ticket and you will be able to use the destination’s full mountain railway service from 3 p.m. on the day before, free of charge.
Португалски | Английски |
---|---|
amantes | lovers |
curtir | enjoy |
ingressos | ticket |
ou | or |
destino | destination |
PT Espaçoso, com iluminação natural e paredes com arte única, o N'Room é um lugar para curtir o melhor da vida.
EN Offering space, natural light and unique wall art, the N’Room is a place to live your many lives.
Португалски | Английски |
---|---|
iluminação | light |
natural | natural |
paredes | wall |
arte | art |
única | unique |
n | n |
é | is |
PT Os quartos Two-Bedroom Family são um verdadeiro oásis de tranquilidade onde famílias de três ou quatro pessoas podem curtir o charme do Savoy
EN Two-Bedroom Family Rooms provide a peaceful haven for families of three or four to immerse themselves in the charm of The Savoy
Португалски | Английски |
---|---|
ou | or |
charme | charm |
savoy | savoy |
os | themselves |
PT Mas não resta muito tempo para curtir uma viagem confortável, pois os 743 metros de altura são vencidos em apenas um pouco mais de três minutos.
EN But there isn't much time to enjoy the comfortable ride, as it takes just four to seven minutes to go up the 743 metres of altitude.
Португалски | Английски |
---|---|
curtir | enjoy |
viagem | ride |
confortável | comfortable |
metros | metres |
PT Faça login ou registre-se para curtir este conteúdo
EN Sign in or register to like this content
Португалски | Английски |
---|---|
ou | or |
conteúdo | content |
se | like |
PT Com o CyberGhost VPN, você pode curtir o Facebook no Windows, macOS, Android, iOS, Linux e Chromebooks. E caso precise de uma tela maior para ver os grandes sucessos do Facebook Watch, saiba que ele também é compatível com o Fire Sticks e Android TV.
EN With CyberGhost VPN, you can enjoy Facebook on Windows, macOS, Android, iOS, Linux and Chromebooks. And if you need a bigger screen for the Facebook Watch hits, know we also cover Fire Sticks and Android TV.
Португалски | Английски |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
vpn | vpn |
curtir | enjoy |
windows | windows |
macos | macos |
android | android |
ios | ios |
linux | linux |
caso | if |
precise | need |
saiba | know |
fire | fire |
tv | tv |
chromebooks | chromebooks |
PT Se deseja acessar o Facebook para curtir e compartilhar com segurança, o CyberGhost VPN é o serviço ideal para você.
EN If you want to access Facebook and like and share safely, CyberGhost VPN is the service for you.
Португалски | Английски |
---|---|
deseja | want |
cyberghost | cyberghost |
vpn | vpn |
é | is |
serviço | service |
você | you |
PT Com TikTok - musical.ly para Windows você poderá curtir a rede social do momento de vídeos musicais, curtos e virais na área de trabalho do seu computador
EN With TikTok - musical.ly for Windows, you can now enjoy the social network of the moment for short and viral music videos on your computer desktop
Португалски | Английски |
---|---|
windows | windows |
curtir | enjoy |
rede | network |
vídeos | videos |
curtos | short |
virais | viral |
tiktok | tiktok |
PT App para curtir as melhores séries e filmes gratuitamente
EN App to watch the best series and movies for free
Португалски | Английски |
---|---|
app | app |
séries | series |
filmes | movies |
PT Além disso, você pode escolher com quem pedalar e se quer competir pelas primeiras colocações na classificação geral, desafiar a si mesmos ou aos amigos, simplesmente curtir a paisagem, ou todos os três.
EN Plus you can choose who to ride with and whether you want to compete for a top GC position, challenge yourself or your friends, simply enjoy the scenery, or all three.
Португалски | Английски |
---|---|
escolher | choose |
desafiar | challenge |
simplesmente | simply |
curtir | enjoy |
paisagem | scenery |
PT Com subidas e descidas técnicas, ciclistas experientes vão curtir o ziguezague nesta bela volta que percorre a costa atravessando Ku-Ring-Gai Chase National Park, Terrey Hills e Frenchs Forest
EN With technical climbs and descents, experienced cyclists will enjoy switchback after switchback on this beautiful loop that winds along the coast and through Ku-Ring-Gai Chase Regional Park, Terrey Hills, and Frenchs Forest
Португалски | Английски |
---|---|
subidas | climbs |
descidas | descents |
técnicas | technical |
ciclistas | cyclists |
experientes | experienced |
curtir | enjoy |
bela | beautiful |
volta | loop |
costa | coast |
park | park |
forest | forest |
PT Com inúmeras estradas e ciclovias para escolher, é possível curtir quilômetros de pedalada ininterrupta sem ir para longe de casa
EN With multiple roads and bike paths to choose from, one can enjoy kilometres of uninterrupted riding close to home
Португалски | Английски |
---|---|
estradas | roads |
possível | can |
curtir | enjoy |
quilômetros | kilometres |
casa | home |
PT Esta linda e curta rota de pedalada recebeu seu nome devido ao parque histórico nacional por onde ela passa e nela você vai curtir algumas subidas e duas descidas suaves
EN Named for the historic national park that it passes through, you’ll enjoy a bit of climbing and two smooth descents while on this brief but beautiful ride
Португалски | Английски |
---|---|
linda | beautiful |
nome | named |
parque | park |
histórico | historic |
nacional | national |
passa | passes |
curtir | enjoy |
descidas | descents |
suaves | smooth |
PT Com o botão Curtir, as pessoas podem mostrar que gostam dos seus posts. Também é um meio que os autores possuem para mostrar para o mundo como seu conteúdo se tornou popular.
EN The Subscription Form Block allows you to insert a subscription form within the content area of any post or page, enabling your readers to get notifications when you publish new posts.
Португалски | Английски |
---|---|
conteúdo | content |
PT No nosso guia turístico de Roma, você vai encontrar toda a informação necessária para planejar sua viagem e curtir ao máximo cada momento.
EN Our Rome travel guide includes all the necessary and up to date information about the city to help you plan your trip to make the most of your stay.
Португалски | Английски |
---|---|
guia | guide |
roma | rome |
máximo | most |
momento | date |
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, tampouco se pode dizer que seja muito barata. Com os nossos conselhos, você conseguirá economizar ao máximo para curtir sua viagem sem gastar muito.
EN Although Rome isn’t as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome.
Португалски | Английски |
---|---|
roma | rome |
cidade | city |
londres | london |
amsterdam | amsterdam |
edimburgo | edinburgh |
muito | much |
t | t |
pode | possible |
PT Se você quer visitar o Vaticano e curtir tudo que ele oferece, é necessário dedicar no mínimo uma manhã completa.
EN To visit the Vatican City and see its top attractions, we recommend spending at least a whole morning.
Португалски | Английски |
---|---|
vaticano | vatican |
mínimo | least |
manhã | morning |
PT No nosso guia turístico de Roma, você vai encontrar toda a informação necessária para planejar sua viagem e curtir ao máximo cada momento.
EN Our Rome travel guide includes all the necessary and up to date information about the city to help you plan your trip to make the most of your stay.
Португалски | Английски |
---|---|
guia | guide |
roma | rome |
máximo | most |
momento | date |
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, tampouco se pode dizer que seja muito barata. Com os nossos conselhos, você conseguirá economizar ao máximo para curtir sua viagem sem gastar muito.
EN Although Rome isn’t as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome.
Португалски | Английски |
---|---|
roma | rome |
cidade | city |
londres | london |
amsterdam | amsterdam |
edimburgo | edinburgh |
muito | much |
t | t |
pode | possible |
PT Se você quer visitar o Vaticano e curtir tudo que ele oferece, é necessário dedicar no mínimo uma manhã completa.
EN To visit the Vatican City and see its top attractions, we recommend spending at least a whole morning.
Португалски | Английски |
---|---|
vaticano | vatican |
mínimo | least |
manhã | morning |
PT No nosso guia turístico de Roma, você vai encontrar toda a informação necessária para planejar sua viagem e curtir ao máximo cada momento.
EN Our Rome travel guide includes all the necessary and up to date information about the city to help you plan your trip to make the most of your stay.
Португалски | Английски |
---|---|
guia | guide |
roma | rome |
máximo | most |
momento | date |
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, tampouco se pode dizer que seja muito barata. Com os nossos conselhos, você conseguirá economizar ao máximo para curtir sua viagem sem gastar muito.
EN Although Rome isn’t as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome.
Португалски | Английски |
---|---|
roma | rome |
cidade | city |
londres | london |
amsterdam | amsterdam |
edimburgo | edinburgh |
muito | much |
t | t |
pode | possible |
PT Se você quer visitar o Vaticano e curtir tudo que ele oferece, é necessário dedicar no mínimo uma manhã completa.
EN To visit the Vatican City and see its top attractions, we recommend spending at least a whole morning.
Португалски | Английски |
---|---|
vaticano | vatican |
mínimo | least |
manhã | morning |
PT No nosso guia turístico de Roma, você vai encontrar toda a informação necessária para planejar sua viagem e curtir ao máximo cada momento.
EN Our Rome travel guide includes all the necessary and up to date information about the city to help you plan your trip to make the most of your stay.
Португалски | Английски |
---|---|
guia | guide |
roma | rome |
máximo | most |
momento | date |
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, tampouco se pode dizer que seja muito barata. Com os nossos conselhos, você conseguirá economizar ao máximo para curtir sua viagem sem gastar muito.
EN Although Rome isn’t as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome.
Португалски | Английски |
---|---|
roma | rome |
cidade | city |
londres | london |
amsterdam | amsterdam |
edimburgo | edinburgh |
muito | much |
t | t |
pode | possible |
PT Se você quer visitar o Vaticano e curtir tudo que ele oferece, é necessário dedicar no mínimo uma manhã completa.
EN To visit the Vatican City and see its top attractions, we recommend spending at least a whole morning.
Португалски | Английски |
---|---|
vaticano | vatican |
mínimo | least |
manhã | morning |
PT Sinta subirem os níveis de adrenalina ao passear nas montanhas-russas ou interaja com os animais mansos para curtir uma atividade mais tranquila
EN Feel the adrenaline rush in you as you take a ride on the thrill coasters and interact with the tame animals
Португалски | Английски |
---|---|
sinta | feel |
os | you |
animais | animals |
PT Também há como explorar o exterior da escola. Segundo Sarakorpi, as crianças adoram explorar o vasto pátio da escola, além de curtir uma boa leitura sentados nos parapeitos das janelas.
EN There’s room to get away, as well. Sarakorpi notes that the children love to explore the sprawling schoolyard or just sit and read on the windowsills.
Португалски | Английски |
---|---|
crianças | children |
boa | well |
é | there |
Показват се 50 от 50 преводи