EN Of course, no trip to the Waikato is complete without taking a stroll through the Shire™! Book a Hobbiton Movie Set™ tour and learn all about the movie-making magic behind one of the world’s biggest trilogies of movies.
Преведете "enjoy movie making" на Португалски
Показване на 50 от 50 превода на израза "enjoy movie making" от Английски на Португалски
Преводи на enjoy movie making
"enjoy movie making" на Английски може да се преведе в следните Португалски думи/фрази:
Превод на Английски на Португалски на enjoy movie making
Английски
Португалски
PT E claro, nenhuma viagem para Waikato estaria completa sem um passeio pelo Shire™! Agende um passeio Hobbiton Movie Set™ e aprenda tudo sobre a magia do cinema por trás de uma das maiores trilogias de filmes do mundo.
EN Renderforest is just awesome! It's the best way to enjoy movie making, which looks really professional. Lots of selection of templates as well as themes. We’ve created a really nice videos for advertising our website and services
PT Renderforest é simplesmente incrível! É a melhor maneira para curtir a criação de filmes, parecendo muito profissional. Muita opções de modelos e temas. Criamos ótimos vídeos para anunciar nosso website e nossos serviços
| Английски | Португалски |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
| website | website |
| is | é |
| themes | temas |
| videos | vídeos |
| services | serviços |
| templates | modelos |
| movie | filmes |
| awesome | incrível |
| professional | profissional |
| the | a |
| best | melhor |
| to enjoy | curtir |
| which | o |
| and | e |
| a | simplesmente |
EN Do you remember 2007? It's the year Microsoft launched Windows Vista, Apple released the first iPhone, and the movie landscape was shaken to its core with the release of the Simpsons Movie.
PT Você se lembra de 2007? É o ano em que a Microsoft lançou o Windows Vista, a Apple lançou o primeiro iPhone e o cenário do filme foi abalado em seu âmago com o lançamento do filme Simpsons.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| remember | lembra |
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| year | ano |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| landscape | cenário |
| release | lançamento |
| was | foi |
| you | você |
| vista | vista |
| movie | filme |
| the | o |
| first | primeiro |
| and | e |
| of | do |
EN Our development team is very determined to complete the full functionality that will allow you to import your VEGAS Movie Studio projects into the brand new Movie Studio 2022. We will keep you updated.
PT A nossa equipe de desenvolvimento está muito determinada a completar todas as funcionalidades que possibilitem a importação dos seus projetos do VEGAS Movie Studio para o novíssimo Movie Studio 2022. Vamos manter você atualizado a esse respeito.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| determined | determinada |
| functionality | funcionalidades |
| import | importação |
| vegas | vegas |
| studio | studio |
| development | desenvolvimento |
| team | equipe |
| projects | projetos |
| to complete | completar |
| updated | atualizado |
| is | está |
| the | o |
| you | você |
| very | muito |
| your | seus |
| keep | que |
EN Do you remember 2007? It's the year Microsoft launched Windows Vista, Apple released the first iPhone, and the movie landscape was shaken to its core with the release of the Simpsons Movie.
PT Você se lembra de 2007? É o ano em que a Microsoft lançou o Windows Vista, a Apple lançou o primeiro iPhone e o cenário do filme foi abalado em seu âmago com o lançamento do filme Simpsons.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| remember | lembra |
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| year | ano |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| landscape | cenário |
| release | lançamento |
| was | foi |
| you | você |
| vista | vista |
| movie | filme |
| the | o |
| first | primeiro |
| and | e |
| of | do |
EN We are easy going and enjoy entertaining! Love being around people and making them smile! We have a patio that will allow you to enjoy a view tha...
PT Nós somos fáceis de ir e desfrutar de entretenimento! Adorei estar ao redor das pessoas e fazê-las sorrir! Temos um pátio que permitirá que você de...
| Английски | Португалски |
|---|---|
| easy | fáceis |
| people | pessoas |
| a | um |
| you | você |
| allow | permitir |
| will allow | permitirá |
| and | e |
| to enjoy | desfrutar |
| around | de |
EN We are easy going and enjoy entertaining! Love being around people and making them smile! We have a patio that will allow you to enjoy a view tha...
PT Nós somos fáceis de ir e desfrutar de entretenimento! Adorei estar ao redor das pessoas e fazê-las sorrir! Temos um pátio que permitirá que você de...
| Английски | Португалски |
|---|---|
| easy | fáceis |
| people | pessoas |
| a | um |
| you | você |
| allow | permitir |
| will allow | permitirá |
| and | e |
| to enjoy | desfrutar |
| around | de |
EN Making a movie is by no means an easy task, but it can be highly rewarding
PT Fazer um filme não é uma tarefa fácil, mas pode ser altamente gratificante
| Английски | Португалски |
|---|---|
| movie | filme |
| task | tarefa |
| highly | altamente |
| easy | fácil |
| is | é |
| can | pode |
| a | um |
| be | ser |
| making | fazer |
| but | mas |
EN We Guide You Through Each Step of Movie Making
PT Vamos guiar você durante cada etapa da filmagem
| Английски | Португалски |
|---|---|
| guide | guiar |
| step | etapa |
| through | da |
| of | durante |
| you | você |
| each | cada |
EN Go behind the lens and discover the secrets of movie making magic.
PT Está pronto para mergulhar num mundo que você só conhece dentro dos filmes e da televisão? Aqui está o seu convite!
| Английски | Португалски |
|---|---|
| movie | filmes |
| the | o |
| behind | para |
| of | dos |
| and | e |
EN Director Juho Kuosmanen tells us about the adventure of making an unusual road movie that won the Grand Prix at Cannes.
PT O diretor Juho Kuosmanen nos conta sobre a aventura de fazer um inusitado filme de estrada que ganhou o Grande Prêmio de Cannes.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| director | diretor |
| tells | conta |
| adventure | aventura |
| movie | filme |
| an | um |
| about | sobre |
| the | o |
| us | nos |
| that | que |
| of | de |
EN Matte Box Camshade for 15mm Rail Rod Follow Focus Rig Cage Movie Kit Film Making System for Nikon Canon DSLR Camera Camcorder DVR DV Recorder
PT Camshade caixa fosca para 15mm trilho Rod siga foco Rig gaiola Kit filme fazendo sistema para Nikon Canon DSLR câmera filmadora DV DVR gravador
| Английски | Португалски |
|---|---|
| follow | siga |
| focus | foco |
| system | sistema |
| nikon | nikon |
| dslr | dslr |
| camera | câmera |
| recorder | gravador |
| canon | canon |
| box | caixa |
| kit | kit |
| making | fazendo |
| for | para |
| film | filme |
EN Yes, you can add your own media when making videos with our YouTube movie maker
PT Sim, você pode adicionar suas próprias mídias ao fazer vídeos com nosso criador de filmes do YouTube
| Английски | Португалски |
|---|---|
| media | mídias |
| youtube | youtube |
| add | adicionar |
| videos | vídeos |
| maker | criador |
| movie | filmes |
| can | pode |
| yes | sim |
| you | você |
| our | nosso |
EN We Guide You Through Each Step of Movie Making
PT Vamos guiar você durante cada etapa da filmagem
| Английски | Португалски |
|---|---|
| guide | guiar |
| step | etapa |
| through | da |
| of | durante |
| you | você |
| each | cada |
EN Go behind the lens and discover the secrets of movie making magic.
PT Está pronto para mergulhar num mundo que você só conhece dentro dos filmes e da televisão? Aqui está o seu convite!
| Английски | Португалски |
|---|---|
| movie | filmes |
| the | o |
| behind | para |
| of | dos |
| and | e |
EN Director Juho Kuosmanen tells us about the adventure of making an unusual road movie that won the Grand Prix at Cannes.
PT O diretor Juho Kuosmanen nos conta sobre a aventura de fazer um inusitado filme de estrada que ganhou o Grande Prêmio de Cannes.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| director | diretor |
| tells | conta |
| adventure | aventura |
| movie | filme |
| an | um |
| about | sobre |
| the | o |
| us | nos |
| that | que |
| of | de |
EN Making a movie is by no means an easy task, but it can be highly rewarding
PT Fazer um filme não é uma tarefa fácil, mas pode ser altamente gratificante
| Английски | Португалски |
|---|---|
| movie | filme |
| task | tarefa |
| highly | altamente |
| easy | fácil |
| is | é |
| can | pode |
| a | um |
| be | ser |
| making | fazer |
| but | mas |
EN From Whitianga you can enjoy the beaches, water sports and boat excursions of Mercury Bay. Expect great seafood and enjoy a forest walk or two.
PT De Whitianga, você pode desfrutar das praias e passeios de barco de Mercury Bay. Essa cidade é o lar de uma frota de pesca, por isso espere ótimos frutos do mar!
| Английски | Португалски |
|---|---|
| enjoy | desfrutar |
| beaches | praias |
| expect | espere |
| seafood | frutos do mar |
| great | ótimos |
| bay | bay |
| water | mar |
| you | você |
| the | o |
| boat | barco |
| a | uma |
| can | pode |
| and | e |
| of | do |
EN From Whitianga you can enjoy beaches, water sports, scenic flights and boat excursions of Mercury Bay. Indulge in great seafood and enjoy forest walks.
PT De Whitianga, você pode desfrutar das praias e passeios de barco de Mercury Bay. Essa cidade é o lar de uma frota de pesca, por isso espere ótimos frutos do mar!
| Английски | Португалски |
|---|---|
| enjoy | desfrutar |
| beaches | praias |
| boat | barco |
| seafood | frutos do mar |
| walks | passeios |
| great | ótimos |
| bay | bay |
| water | mar |
| you | você |
| can | pode |
| and | e |
| of | do |
EN In the comfy, cosy surrounds of the ?Stüvetta?, guests and locals alike can enjoy a pleasant chat as they dine on Graubünden specialities and enjoy Graubünden wines.
PT A Krone cultiva uma cozinha honesta com produtos frescos de mercado. Com as suas especialidades Engadine, Grisons e Veltliner, fez o seu nome muito além das fronteiras locais.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| locals | locais |
| specialities | especialidades |
| can | fez |
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
| dine | com |
EN In this familiar space, you can enjoy a quiet walk near the mall, beaches etc.Pode also enjoy a balcony for ...
PT Neste espaço familiar, você pode desfrutar de um tranquilo passeio a pé,próximo do shopping,praias etc.Pode também usufruir de uma varanda para um ...
| Английски | Португалски |
|---|---|
| familiar | familiar |
| space | espaço |
| quiet | tranquilo |
| mall | shopping |
| beaches | praias |
| etc | etc |
| balcony | varanda |
| you | você |
| a | um |
| also | também |
| can | pode |
| the | a |
| this | neste |
| enjoy | usufruir |
EN Contemplating the Atlantic Ocean from an infinity pool is just one of its many luxuries. Enjoy a delicious cocktail in the chill-out zone, indulge in the cuisine, explore its gardens and much more. Enjoy the very best Tenerife has to offer.
PT Relaxe e contemple o Atlântico numa piscina infinita, uma das suas atrações. Beber um delicioso cocktail na zona chill out, saborear a gastronomia e passear pelos seus jardins, são outras mais… Desfrute do melhor de Tenerife.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| atlantic | atlântico |
| enjoy | desfrute |
| delicious | delicioso |
| cocktail | cocktail |
| zone | zona |
| cuisine | gastronomia |
| gardens | jardins |
| tenerife | tenerife |
| an | um |
| is | são |
| best | melhor |
| pool | piscina |
| more | mais |
| to | a |
| of | de |
| a | uma |
| and | e |
EN Lose yourself in the variety of culture in this country choosing between living the day or the night. Both moments you will enjoy the different style of life of Spanish people, who take care of enjoy the moment.
PT Embrenhe-se na diversidade cultural deste país, onde pode viver plenamente o dia ou a noite. Em ambos os momentos, ficará encantado pelo estilo de vida muito próprio dos espanhóis, que sabem viver o momento.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| variety | diversidade |
| culture | cultural |
| country | país |
| style | estilo |
| or | ou |
| night | noite |
| moments | momentos |
| moment | momento |
| in | em |
| choosing | que |
| life | vida |
| will | ficará |
| of | de |
| different | muito |
| the | o |
| day | dia |
| this | deste |
EN In this familiar space, you can enjoy a quiet walk near the mall, beaches etc.Pode also enjoy a balcony for ...
PT Neste espaço familiar, você pode desfrutar de um tranquilo passeio a pé,próximo do shopping,praias etc.Pode também usufruir de uma varanda para um ...
| Английски | Португалски |
|---|---|
| familiar | familiar |
| space | espaço |
| quiet | tranquilo |
| mall | shopping |
| beaches | praias |
| etc | etc |
| balcony | varanda |
| you | você |
| a | um |
| also | também |
| can | pode |
| the | a |
| this | neste |
| enjoy | usufruir |
EN The Garden of Plants is ideal for those who wish to enjoy nature and discover different plant species. For those who prefer to go to a park to enjoy the sun or go for a stroll, we recommend visiting the Jardin du Luxembourg or Jardin des Tuileries.
PT O Jardin des Plantes é um lugar onde se podem contemplar as diferentes espécies vegetais mais que uma zona verde onde descansar.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| plant | vegetais |
| species | espécies |
| is | é |
| different | diferentes |
| a | um |
| the | o |
| des | des |
| to | mais |
| prefer | que |
EN Let‘s enjoy more. Enjoy the benefits of balancing your life and your job environment and rewards to make it all worthwhile. Work #LikeABosch
PT Vamos desfrutar mais. Aproveita os benefícios da conciliação entre a vida pessoal e o trabalho e faz com que valha a pena. Work #LikeABosch
| Английски | Португалски |
|---|---|
| enjoy | desfrutar |
| life | vida |
| benefits | benefícios |
| work | work |
| more | mais |
| and | e |
| the | o |
| of | entre |
EN We enjoy our work but we also enjoy the rewards
PT Gostamos do nosso trabalho, mas também gostamos das recompensas
| Английски | Португалски |
|---|---|
| rewards | recompensas |
| work | trabalho |
| but | mas |
| also | também |
| our | nosso |
| the | das |
EN You enjoy being on the leading edge of the technology transformation and enjoy solving business problems.
PT Você gosta de estar na vanguarda da transformação tecnológica e de resolver problemas de negócios.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| technology | tecnológica |
| you | você |
| transformation | transformação |
| of | de |
| business | negócios |
| problems | problemas |
| and | e |
| being | da |
EN Enjoy single-pane-of-glass Cisco ACI monitoring Enjoy single-pane-of-glass Cisco ACI monitoring
PT Aproveite o monitoramento do Cisco ACI em um só painel Aproveite o monitoramento do Cisco ACI em um só painel
| Английски | Португалски |
|---|---|
| enjoy | aproveite |
| cisco | cisco |
| monitoring | monitoramento |
| of | do |
| single | um |
| pane | painel |
EN In La Défense, Ô Mazette offers a moment to log off and enjoy a colorful, warm surprise in the natural light under a sumptuous glass roof. Enjoy seasonal French bistronomy.
PT Em La Défense, Ô Mazette oferece um momento para sair e desfrutar de uma surpresa colorida e quente sob a luz natural de um suntuoso telhado de vidro. Desfrute da bistronomia francesa sazonal.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| la | la |
| colorful | colorida |
| warm | quente |
| surprise | surpresa |
| glass | vidro |
| seasonal | sazonal |
| natural | natural |
| light | luz |
| a | um |
| the | a |
| in | em |
| offers | oferece |
| enjoy | desfrute |
| and | e |
| off | de |
EN The ‘Winterless North’ is home to a subtropical climate year-round, making it easy to enjoy the many unique coastal attractions on offer
PT O 'Winterless North' apresenta um clima subtropical durante todo o ano, fica fácil assim aproveitar muitas das atrações litorâneas que ele tem a oferecer
| Английски | Португалски |
|---|---|
| north | north |
| easy | fácil |
| attractions | atrações |
| year | ano |
| climate | clima |
| a | um |
| is | fica |
| enjoy | aproveitar |
| the | o |
| it | ele |
| to | oferecer |
EN Setup and operation is simple: just plug in, fire up your favourite music-making app, and enjoy the Focusrite sound wherever you go
PT A configuração e operação são simples: basta conectar, ativar seu aplicativo de produção musical favorito, e aproveitar o som da Focusrite onde quer que você vá
| Английски | Португалски |
|---|---|
| setup | configuração |
| operation | operação |
| favourite | favorito |
| making | produção |
| app | aplicativo |
| enjoy | aproveitar |
| music | musical |
| simple | simples |
| sound | som |
| the | o |
| you | você |
| in | de |
| and | e |
| is | são |
| wherever | que |
EN Enjoy the logo making process and get one step closer to building a solid brand.
PT Fazer seu logotipo online é o primeiro passo na solidificação de sua marca.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| logo | logotipo |
| the | o |
| and | de |
| step | passo |
| a | primeiro |
| brand | marca |
EN To enjoy the Business Plus card’s benefits and discounts, the cardholder must specify their card number when making a booking and present it at the hotel’s check-in desk on arrival.
PT Para usufruir dos descontos e vantagens, o titular do cartão Business Plus deve inserir o número do cartão quando efetuar a reserva e apresentá-lo obrigatoriamente aquando da chegada à receção do hotel.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| benefits | vantagens |
| booking | reserva |
| hotels | hotel |
| enjoy | usufruir |
| discounts | descontos |
| card | cartão |
| plus | plus |
| it | lo |
| business | business |
| present | da |
| the | o |
| in | dos |
| number | número |
| when | quando |
| and | e |
| arrival | chegada |
| must | deve |
EN Filled with cozy palaces, hidden away in ancient, colorful gardens, Sintra's charm makes it a perfect place to explore the possibilities of the short term rental market, making sure your guests enjoy a unique experience
PT Repleta de palácios e palacetes, imersos em jardins coloridos e históricos, o charme típico faz desta vila um lugar perfeito para hospedar em alojamento local, garantindo aos seus visitantes uma experiência única
| Английски | Португалски |
|---|---|
| filled | repleta |
| palaces | palácios |
| gardens | jardins |
| charm | charme |
| perfect | perfeito |
| guests | visitantes |
| experience | experiência |
| the | o |
| makes | faz |
| place | lugar |
| in | em |
| a | um |
| away | de |
| your | seus |
| unique | única |
| with | aos |
| making | e |
EN Hundreds of hours have gone into making these exercises fun, useful, and challenging to help you enjoy learning. Exercises available at a variety of difficulties and different topics.
PT Centenas de horas foram dedicadas para tornar esses exercícios divertidos, úteis e desafiadores para ajudá-lo a gostar de aprender. Exercícios disponíveis em uma variedade de dificuldades e diferentes tópicos.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| exercises | exercícios |
| difficulties | dificuldades |
| topics | tópicos |
| available | disponíveis |
| variety | variedade |
| useful | úteis |
| different | diferentes |
| hours | horas |
| hundreds | centenas |
| of | de |
| enjoy | gostar |
| a | uma |
| and | e |
| to | a |
EN Enjoy a simple Admin experience, making it easier to keep track of who is licensed, what groups they belong to, and what integrations they can access.
PT Desfrute de uma experiência administrativa simples, simplificando o controle de quem é licenciado, a quais grupos pertencem e quais integrações podem acessar.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| enjoy | desfrute |
| experience | experiência |
| licensed | licenciado |
| groups | grupos |
| integrations | integrações |
| access | acessar |
| is | é |
| simple | simples |
| can | podem |
| a | uma |
| to | a |
| of | de |
| who | quem |
| what | quais |
| and | e |
EN Setup and operation is simple: just plug in, fire up your favourite music-making app, and enjoy the Focusrite sound wherever you go
PT A configuração e operação são simples: basta conectar, ativar seu aplicativo de produção musical favorito, e aproveitar o som da Focusrite onde quer que você vá
| Английски | Португалски |
|---|---|
| setup | configuração |
| operation | operação |
| favourite | favorito |
| making | produção |
| app | aplicativo |
| enjoy | aproveitar |
| music | musical |
| simple | simples |
| sound | som |
| the | o |
| you | você |
| in | de |
| and | e |
| is | são |
| wherever | que |
EN SILA’s sonic waves offer a gentle clitoral stimulation allowing you to enjoy the intensities without making direct contact.
PT As ondas sônicas do SILA™ promovem uma estimulação clitoriana delicada, permitindo que você aprecie as várias intensidades sem contato direto.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| waves | ondas |
| stimulation | estimulação |
| allowing | permitindo |
| to | que |
| without | sem |
| direct | direto |
| contact | contato |
| a | uma |
| you | o |
EN Enjoy the logo making process and get one step closer to building a solid brand.
PT Fazer seu logotipo online é o primeiro passo na solidificação de sua marca.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| logo | logotipo |
| the | o |
| and | de |
| step | passo |
| a | primeiro |
| brand | marca |
EN If you enjoy using Contact Form 7 and find it useful, please consider making a donation
PT Se você gosta de utilizar o Contact Form 7 e o considera útil, por gentileza considere fazer uma doação
| Английски | Португалски |
|---|---|
| contact | contact |
| donation | doação |
| useful | útil |
| if | se |
| consider | considere |
| you | você |
| a | uma |
| and | e |
EN Making sure that research can be reproduced is a massive step towards making it trustworthy and showing peers, funders and the public that science can be trusted
PT Garantir que uma pesquisa possa ser reproduzida é um passo imenso para fazer com que ela seja confiável e mostrar aos colegas, financiadores e público que a ciência pode ser confiável
| Английски | Португалски |
|---|---|
| step | passo |
| showing | mostrar |
| peers | colegas |
| funders | financiadores |
| research | pesquisa |
| is | é |
| science | ciência |
| can | pode |
| public | público |
| the | a |
| a | um |
| be | ser |
| trusted | confiável |
| it | ela |
| and | e |
| that | que |
EN By making their COVID-19 data dashboards accessible to the public, a number of governments across the US are enabling people to understand the data for themselves, and to see firsthand how decision-making is influenced by what’s represented
PT Ao disponibilizar os painéis de dados de COVID-19 ao público, vários governos nos EUA estão possibilitando que as pessoas entendam os dados e vejam em primeira mão como a tomada de decisão é influenciada pelo que é representado
| Английски | Португалски |
|---|---|
| dashboards | painéis |
| governments | governos |
| enabling | possibilitando |
| firsthand | em primeira mão |
| represented | representado |
| people | pessoas |
| is | é |
| data | dados |
| public | público |
| decision | decisão |
| see | vejam |
| of | de |
| us | nos |
| the | os |
| decision-making | tomada de decisão |
| are | estão |
EN AHRQ allows making CAHPS surveys only in the condition of not making any changes to the questions and design
PT A AHRQ permite a criação de pesquisas CAHPS apenas na condição de que suas perguntas e design não sejam alterados
| Английски | Португалски |
|---|---|
| allows | permite |
| surveys | pesquisas |
| condition | condição |
| design | design |
| questions | perguntas |
| the | a |
| not | não |
| of | de |
| and | e |
EN Closeup of professional bartender hand slicing lemon for making lemonade juice by knife in night club. Chef making drinks for guest in pub restaurant. Food and beverage concept 3521270 Stock Photo at Vecteezy
PT close up de bartender profissional mão cortando limão para fazer suco de limonada por faca em boate. chef fazendo bebidas para os hóspedes no restaurante pub. conceito de comida e bebida 3521270 Foto de stock no Vecteezy
| Английски | Португалски |
|---|---|
| hand | mão |
| lemon | limão |
| knife | faca |
| concept | conceito |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| chef | chef |
| stock | stock |
| juice | suco |
| pub | pub |
| restaurant | restaurante |
| food | comida |
| professional | profissional |
| in | em |
| at | no |
| of | de |
| drinks | bebidas |
| and | e |
EN Closeup of professional bartender hand slicing lemon for making lemonade juice by knife in night club. Chef making drinks for guest in pub restaurant. Food and beverage concept Pro Photo
PT close up de bartender profissional mão cortando limão para fazer suco de limonada por faca em boate. chef fazendo bebidas para os hóspedes no restaurante pub. conceito de comida e bebida Foto Pro
| Английски | Португалски |
|---|---|
| hand | mão |
| lemon | limão |
| knife | faca |
| concept | conceito |
| photo | foto |
| chef | chef |
| juice | suco |
| pub | pub |
| restaurant | restaurante |
| food | comida |
| professional | profissional |
| in | em |
| of | de |
| pro | pro |
| drinks | bebidas |
| and | e |
EN We are committed to making a major positive difference – worldwide. Our solutions contribute to business sustainability on a global scale, and we are committed to driving change and making an impact.
PT Assumimos o compromisso de causar um grande impacto positivo em todo o mundo. Nossas soluções contribuem para a sustentabilidade empresarial em uma escala global. Além disso, temos o compromisso de impulsionar mudanças e causar impacto.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| impact | impacto |
| positive | positivo |
| solutions | soluções |
| sustainability | sustentabilidade |
| business | empresarial |
| scale | escala |
| change | mudanças |
| global | global |
| and | e |
| a | um |
| our | nossas |
| contribute | contribuem |
| we | temos |
EN Making referrals requires information on appropriate referral services available in the local area. In this Guidance Note, Better Work and CARE International share recommendations for making referrals available.
PT Fazer referências requer informações sobre os serviços de referência apropriados disponíveis na área local. Nesta Nota de Orientação, Better Work e CARE International compartilham recomendações para disponibilizar referências.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| referrals | referências |
| requires | requer |
| information | informações |
| referral | referência |
| note | nota |
| available | disponíveis |
| area | área |
| guidance | orientação |
| better | better |
| work | work |
| recommendations | recomendações |
| services | serviços |
| care | care |
| local | local |
| international | international |
| the | os |
| this | nesta |
| on | sobre |
| and | e |
EN “People always tell me, ?But we have a lot of female nurses.’ Yes, but they?re nurses. They?re not the ones… making the decisions on what to procure, they?re not the ones making decisions on who to hire,” she says.
PT “As pessoas sempre me dizem: 'Mas temos muitas enfermeiras.' Sim, mas são enfermeiras. Não são eles ... que tomam as decisões sobre o que adquirir, não são eles que tomam as decisões sobre quem contratar ”, diz ela.
EN Are you constantly tired and sluggish although you slept enough? Of course, some kind of deficiency or disease might be making making ?
PT Vive sentindo cansaço, mesmo que tenha dormido bastante? Há uma série de motivos corriqueiros que podem causar fadiga constante.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| constantly | constante |
| be | podem |
| of | de |
| making | é |
| are | tenha |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
enjoy movie making movie movie windows movie windows movie movie making magic enjoy making making making movie movie magic movie poster large movie movie studio movie trailer upcoming movie movie could free movie icons movie viewing movie studio family movie studio platinum movie studio suite swimming pool movie movie edit pro movie collection favorite movie movie alien by movie files movie audio it’s movie movie screen specific movie movie soundtrack project movie stars movie or share major movie releases conventional movie theaters great stolen movie adult movie house air movie theatres full movie video full movie hd mention a movie full movie naughty movie scene movie templates movie maker movie set movie watch movie theater movie list movie 1972 movie scene
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски