NL pending De sessie wordt nog steeds geïnitialiseerd. active De sessie is klaar om te worden gebruikt om taken in te dienen. failed Sessie-initialisatie mislukt. expired De sessie is ongeldig.
"sessie vertegenwoordigt toegang" на Холандски може да се преведе в следните Португалски думи/фрази:
NL pending De sessie wordt nog steeds geïnitialiseerd. active De sessie is klaar om te worden gebruikt om taken in te dienen. failed Sessie-initialisatie mislukt. expired De sessie is ongeldig.
PT pending A sessão ainda está sendo inicializada. active A sessão está pronta para ser usada para enviar tarefas. failed A inicialização da sessão falhou. expired A sessão foi invalidada.
Холандски | Португалски |
---|---|
sessie | sessão |
active | active |
klaar | pronta |
taken | tarefas |
mislukt | falhou |
NL De API voert het sessie-initialisatieproces asynchroon uit. Dit betekent dat de oproep om een sessie te maken onmiddellijk terugkeert, maar dat de sessie pas klaar is voor gebruik als de initialisatie is voltooid.
PT A API executará o processo de inicialização da sessão de forma assíncrona. Isso significa que a chamada para criar uma sessão retornará imediatamente, mas a sessão não estará pronta para uso até que a inicialização seja concluída.
Холандски | Португалски |
---|---|
api | api |
oproep | chamada |
sessie | sessão |
onmiddellijk | imediatamente |
klaar | pronta |
gebruik | uso |
NL De API voert het sessie-initialisatieproces asynchroon uit. Dit betekent dat de oproep om een sessie te maken onmiddellijk terugkeert, maar dat de sessie pas klaar is voor gebruik als de initialisatie is voltooid.
PT A API executará o processo de inicialização da sessão de forma assíncrona. Isso significa que a chamada para criar uma sessão retornará imediatamente, mas a sessão não estará pronta para uso até que a inicialização seja concluída.
Холандски | Португалски |
---|---|
api | api |
oproep | chamada |
sessie | sessão |
onmiddellijk | imediatamente |
klaar | pronta |
gebruik | uso |
NL Met deze interactie verloopt de sessie en worden alle gekoppelde gegevens in de cache verwijderd uit de API. De eigenlijke sessie-instantie voor de sessie is voor de record behouden.
PT Essa interação expira a sessão e exclui todos os dados armazenados em cache associados a ela na API. A instância real do recurso de sessão é persistida para o registro.
Холандски | Португалски |
---|---|
interactie | interação |
sessie | sessão |
en | e |
alle | todos |
api | api |
cache | cache |
instantie | instância |
- | recurso |
NL Een sessie vertegenwoordigt toegang tot een specifieke bron en er is er een nodig om informatie of gegevens uit de bron op te halen via de API.
PT Uma sessão representa o acesso a uma fonte específica e é necessária uma para recuperar qualquer informação ou dado da fonte através da API.
Холандски | Португалски |
---|---|
sessie | sessão |
vertegenwoordigt | representa |
toegang | acesso |
specifieke | específica |
bron | fonte |
en | e |
is | é |
halen | recuperar |
api | api |
NL Een sessie vertegenwoordigt toegang tot een specifieke bron en er is er een nodig om informatie of gegevens uit de bron op te halen via de API.
PT Uma sessão representa o acesso a uma fonte específica e é necessária uma para recuperar qualquer informação ou dado da fonte através da API.
Холандски | Португалски |
---|---|
sessie | sessão |
vertegenwoordigt | representa |
toegang | acesso |
specifieke | específica |
bron | fonte |
en | e |
is | é |
halen | recuperar |
api | api |
NL Een sessie vertegenwoordigt toegang tot een bron
PT Uma sessão representa o acesso a uma fonte
Холандски | Португалски |
---|---|
sessie | sessão |
vertegenwoordigt | representa |
toegang | acesso |
bron | fonte |
NL Zodra de sessie is gemaakt, kunt u voor meer informatie over de app bijvoorbeeld via de sessie object source attribuut. Dit zou er ongeveer zo uit moeten zien:
PT Depois que a sessão for criada, você poderá visualizar informações na instância do aplicativo por meio do atributo de source do objeto da sessão. Isso deve ser algo como isto:
Холандски | Португалски |
---|---|
sessie | sessão |
gemaakt | criada |
informatie | informações |
object | objeto |
source | source |
attribuut | atributo |
u | você |
NL Gebruik het iCloud-accountwachtwoord en de authenticatiecode ontvangen in (1) om een sessie te creëren. Als de code wordt geaccepteerd, wordt de sessie met succes gemaakt.
PT Use a senha da conta do iCloud e o código de autenticação recebido em (1) para criar uma sessão. Se o código for aceito, a sessão será criada com sucesso.
Холандски | Португалски |
---|---|
gebruik | use |
en | e |
ontvangen | recebido |
sessie | sessão |
geaccepteerd | aceito |
succes | sucesso |
icloud | icloud |
NL Gebruik het iCloud-accountwachtwoord en de authenticatiecode ontvangen in (2) om een sessie te creëren. Als de code wordt geaccepteerd, wordt de sessie met succes gemaakt.
PT Use a senha da conta do iCloud e o código de autenticação recebido em (2) para criar uma sessão. Se o código for aceito, a sessão será criada com sucesso.
Холандски | Португалски |
---|---|
gebruik | use |
en | e |
ontvangen | recebido |
sessie | sessão |
geaccepteerd | aceito |
succes | sucesso |
icloud | icloud |
NL Chat met de gebruiker op de externe computer tijdens een sessie of buiten een sessie.
PT Converse com o usuário no computador remoto durante uma sessão ou fora de uma sessão.
Холандски | Португалски |
---|---|
chat | converse |
externe | remoto |
computer | computador |
sessie | sessão |
of | ou |
buiten | fora |
NL Wanneer de sessie is voltooid, wordt een record van de externe sessie automatisch opnieuw aangemeld bij het PSA-ticket.
PT Quando a sessão estiver concluída, um registro da sessão remota será registrado no ticket PSA.
Холандски | Португалски |
---|---|
sessie | sessão |
record | registro |
externe | remota |
ticket | ticket |
NL Chat met de gebruiker op de externe computer tijdens een sessie of buiten een sessie.
PT Converse com o usuário no computador remoto durante uma sessão ou fora de uma sessão.
Холандски | Португалски |
---|---|
chat | converse |
externe | remoto |
computer | computador |
sessie | sessão |
of | ou |
buiten | fora |
NL SSH-sessie startenStart snel een SSH-sessie met je VM. Voor deze opdracht is een SSH-server vereist die wordt uitgevoerd op je VM en die de opdracht 'ssh <vm_ip>' oproept in Terminal.
PT Iniciar sessão SSHInicie rapidamente uma sessão SSH com sua máquina virtual. Este comando exige que um servidor SSH esteja em execução na sua máquina virtual; chama o comando “ssh <vm_ip>” no Terminal.
Холандски | Португалски |
---|---|
snel | rapidamente |
opdracht | comando |
vereist | exige |
ssh | ssh |
terminal | terminal |
sessie | sessão |
je | sua |
server | servidor |
NL Daarom moet een sessie aan dezelfde node worden gekoppeld door op cookies gebaseerde 'sticky sessies' of sessie-affiniteit in te schakelen in de load balancer
PT Portanto, é necessário associar uma sessão ao mesmo ponto central, habilitando “sessões fixas” (ou afinidade de sessão) baseadas em cookies no balanceador de carga
Холандски | Португалски |
---|---|
daarom | portanto |
cookies | cookies |
gebaseerde | baseadas |
of | ou |
load | carga |
affiniteit | afinidade |
NL Gebruik het iCloud-accountwachtwoord en de authenticatiecode ontvangen in (1) om een sessie te creëren. Als de code wordt geaccepteerd, wordt de sessie met succes gemaakt.
PT Use a senha da conta do iCloud e o código de autenticação recebido em (1) para criar uma sessão. Se o código for aceito, a sessão será criada com sucesso.
Холандски | Португалски |
---|---|
gebruik | use |
en | e |
ontvangen | recebido |
sessie | sessão |
geaccepteerd | aceito |
succes | sucesso |
icloud | icloud |
NL Gebruik het iCloud-accountwachtwoord en de authenticatiecode ontvangen in (2) om een sessie te creëren. Als de code wordt geaccepteerd, wordt de sessie met succes gemaakt.
PT Use a senha da conta do iCloud e o código de autenticação recebido em (2) para criar uma sessão. Se o código for aceito, a sessão será criada com sucesso.
Холандски | Португалски |
---|---|
gebruik | use |
en | e |
ontvangen | recebido |
sessie | sessão |
geaccepteerd | aceito |
succes | sucesso |
icloud | icloud |
NL Zodra de sessie is gemaakt, kunt u voor meer informatie over de app bijvoorbeeld via de sessie object source attribuut. Dit zou er ongeveer zo uit moeten zien:
PT Depois que a sessão for criada, você poderá visualizar informações na instância do aplicativo por meio do atributo de source do objeto da sessão. Isso deve ser algo como isto:
Холандски | Португалски |
---|---|
sessie | sessão |
gemaakt | criada |
informatie | informações |
object | objeto |
source | source |
attribuut | atributo |
u | você |
NL De sessie die u probeert te gebruiken voor deze aanvraag is gemarkeerd als verlopen door de API. U moet een nieuwe, geldige sessie maken voordat u doorgaat.
PT A sessão que você está tentando usar para essa solicitação foi marcada como expirada pela API. Você deve criar uma nova sessão válida antes de continuar.
Холандски | Португалски |
---|---|
sessie | sessão |
gebruiken | usar |
aanvraag | solicitação |
api | api |
nieuwe | nova |
maken | criar |
u | você |
NL De meeste sessies zullen uiteindelijk verlopen. Meer informatie over de levensduur van de sessie vindt u in de servicedesktop. Er zijn echter verschillende triggers voor het verstrijken van de sessie:
PT A maioria das sessões acabará por expirar. Mais detalhes da duração da sessão podem ser encontrados nos documentos específicos do serviço. No entanto, existem vários gatilhos para a expiração da sessão:
Холандски | Португалски |
---|---|
verlopen | expirar |
triggers | gatilhos |
NL In het geval dat de sessie van een abonnement verloopt, kan deze ook worden vervangen door een nieuw gemaakte, actieve sessie.
PT Além disso, no caso de uma sessão expirar, ela pode ser substituída por uma sessão ativa recém-criada.
Холандски | Португалски |
---|---|
sessie | sessão |
nieuw | recém |
actieve | ativa |
NL Tegen welke sessie je polls maakt. Moet dezelfde onderliggende bron hebben als de oorspronkelijke sessie van het abonnement.
PT Em qual sessão criar enquetes. Deve ter a mesma fonte subjacente que a sessão original da assinatura.
Холандски | Португалски |
---|---|
sessie | sessão |
onderliggende | subjacente |
abonnement | assinatura |
NL Chatten met de gebruiker op de externe computer tijdens een sessie of buiten een sessie.
PT Converse com o utilizador no computador remoto enquanto está numa sessão ou fora de uma sessão.
Холандски | Португалски |
---|---|
gebruiker | utilizador |
externe | remoto |
computer | computador |
sessie | sessão |
of | ou |
buiten | fora |
NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.
PT Garantir a privacidade durante uma sessão remota através da função'Blank Host Screen'. Quando a tela de seu computador distante fica em branco, ninguém pode ver suas atividades durante a sessão.
Холандски | Португалски |
---|---|
privacy | privacidade |
sessie | sessão |
functie | função |
host | host |
computer | computador |
zwart | branco |
activiteiten | atividades |
NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.
PT Garantir a privacidade durante uma sessão remota através da função'Blank Host Screen'. Quando a tela de seu computador distante fica em branco, ninguém pode ver suas atividades durante a sessão.
Холандски | Португалски |
---|---|
privacy | privacidade |
sessie | sessão |
functie | função |
host | host |
computer | computador |
zwart | branco |
activiteiten | atividades |
NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.
PT Garantir a privacidade durante uma sessão remota através da função'Blank Host Screen'. Quando a tela de seu computador distante fica em branco, ninguém pode ver suas atividades durante a sessão.
Холандски | Португалски |
---|---|
privacy | privacidade |
sessie | sessão |
functie | função |
host | host |
computer | computador |
zwart | branco |
activiteiten | atividades |
NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.
PT Garantir a privacidade durante uma sessão remota através da função'Blank Host Screen'. Quando a tela de seu computador distante fica em branco, ninguém pode ver suas atividades durante a sessão.
Холандски | Португалски |
---|---|
privacy | privacidade |
sessie | sessão |
functie | função |
host | host |
computer | computador |
zwart | branco |
activiteiten | atividades |
NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.
PT Garantir a privacidade durante uma sessão remota através da função'Blank Host Screen'. Quando a tela de seu computador distante fica em branco, ninguém pode ver suas atividades durante a sessão.
Холандски | Португалски |
---|---|
privacy | privacidade |
sessie | sessão |
functie | função |
host | host |
computer | computador |
zwart | branco |
activiteiten | atividades |
NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.
PT Garantir a privacidade durante uma sessão remota através da função'Blank Host Screen'. Quando a tela de seu computador distante fica em branco, ninguém pode ver suas atividades durante a sessão.
Холандски | Португалски |
---|---|
privacy | privacidade |
sessie | sessão |
functie | função |
host | host |
computer | computador |
zwart | branco |
activiteiten | atividades |
NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.
PT Assegurar a privacidade durante uma sessão remota através da função'Blank Host Screen'. Quando o ecrã do seu computador distante se desvanece, ninguém pode ver as suas actividades durante a sessão.
Холандски | Португалски |
---|---|
privacy | privacidade |
sessie | sessão |
functie | função |
host | host |
computer | computador |
wordt | é |
activiteiten | actividades |
NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.
PT Garantir a privacidade durante uma sessão remota através da função'Blank Host Screen'. Quando a tela de seu computador distante fica em branco, ninguém pode ver suas atividades durante a sessão.
Холандски | Португалски |
---|---|
privacy | privacidade |
sessie | sessão |
functie | função |
host | host |
computer | computador |
zwart | branco |
activiteiten | atividades |
NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.
PT Garantir a privacidade durante uma sessão remota através da função'Blank Host Screen'. Quando a tela de seu computador distante fica em branco, ninguém pode ver suas atividades durante a sessão.
Холандски | Португалски |
---|---|
privacy | privacidade |
sessie | sessão |
functie | função |
host | host |
computer | computador |
zwart | branco |
activiteiten | atividades |
NL Start een sessie voor externe toegang op uw beheerde computers vanuit Syncro met de Splashtop & SyncroMSP-integratie. Krijg altijd toegang tot uw beheerde apparaten, zelfs zonder dat een eindgebruiker aanwezig is.
PT Inicie uma sessão de acesso remoto para seus computadores gerenciados a partir do Syncro com a integração Splashtop & SyncroMSP. Acesse seus dispositivos gerenciados a qualquer momento, mesmo sem um usuário final presente.
Холандски | Португалски |
---|---|
sessie | sessão |
computers | computadores |
splashtop | splashtop |
apparaten | dispositivos |
zonder | sem |
aanwezig | presente |
uw | seus |
integratie | integração |
NL De gebruikersresource vertegenwoordigt de eindgebruiker van de gegevens die zijn opgehaald uit de API. Als een app bijvoorbeeld de API gebruikt om mensen toegang te geven tot de iCloud-fotobibliotheek, is de eindgebruiker de gebruiker van die app.
PT O recurso do usuário representa o usuário final dos dados recuperados da API. Por exemplo, se um aplicativo estiver usando a API para permitir que as pessoas acessem as fotos da iCloud Photo Library, o usuário final será o usuário desse aplicativo.
Холандски | Португалски |
---|---|
vertegenwoordigt | representa |
gegevens | dados |
mensen | pessoas |
toegang | acessem |
- | recurso |
icloud | icloud |
NL Maar dat is precies wat de Honor 50 vertegenwoordigt: een terugkeer naar internationale vorm na de scheiding van het bedrijf van Huawei, met volledige toegang tot Google Play Store en al je gebruikelijke apps.
PT Mas é exatamente isso que o Honor 50 representa: um retorno à forma internacional após a separação da empresa da Huawei, com acesso total à Google Play Store e todos os seus aplicativos habituais.
Холандски | Португалски |
---|---|
vertegenwoordigt | representa |
terugkeer | retorno |
internationale | internacional |
vorm | forma |
scheiding | separação |
huawei | huawei |
toegang | acesso |
play | play |
en | e |
gebruikelijke | habituais |
apps | aplicativos |
NL De gebruikersresource vertegenwoordigt de eindgebruiker van de gegevens die zijn opgehaald uit de API. Als een app bijvoorbeeld de API gebruikt om mensen toegang te geven tot de iCloud-fotobibliotheek, is de eindgebruiker de gebruiker van die app.
PT O recurso do usuário representa o usuário final dos dados recuperados da API. Por exemplo, se um aplicativo estiver usando a API para permitir que as pessoas acessem as fotos da iCloud Photo Library, o usuário final será o usuário desse aplicativo.
Холандски | Португалски |
---|---|
vertegenwoordigt | representa |
gegevens | dados |
mensen | pessoas |
toegang | acessem |
- | recurso |
icloud | icloud |
NL Ik heb LogMeIn eerder gebruikt en dit is veel goedkoper, ook gemakkelijk om gebruikers toe te voegen met gecontroleerde toegang tot machines. Ik vind het leuk om de sessie- en geschiedenislogboeken te hebben. Deze zijn buitengewoon nuttig geweest.
PT Já usei o LogMeIn antes e isso é muito mais barato, também fácil de configurar usuários com acesso controlado às máquinas. Gosto de ter a sessão e os registos de História. Estes têm sido extremamente úteis.
Холандски | Португалски |
---|---|
en | e |
goedkoper | mais barato |
gemakkelijk | fácil |
gebruikers | usuários |
toegang | acesso |
machines | máquinas |
leuk | gosto |
sessie | sessão |
nuttig | úteis |
NL Splashtop SOS is nu geïntegreerd met Zendesk Ondersteuning! Met slechts een paar klikken kunt u een sessie voor externe toegang tot de computer van uw klant starten vanuit het Zendesk Support-platform.
PT Splashtop SOS agora está integrado ao Zendesk Support! Com apenas alguns cliques, você pode iniciar uma sessão de acesso remoto ao computador do seu cliente usando a plataforma Zendesk Support.
Холандски | Португалски |
---|---|
splashtop | splashtop |
nu | agora |
geïntegreerd | integrado |
zendesk | zendesk |
klikken | cliques |
sessie | sessão |
toegang | acesso |
computer | computador |
klant | cliente |
starten | iniciar |
sos | sos |
NL Tijdens een sessie voor externe toegang kunt u ook profiteren van alle functies in Splashtop SOS, waaronder bestandsoverdracht, opnieuw opstarten op afstand, chatten, desktop van technicus delen en meer
PT Durante uma sessão de acesso remoto, você também pode usufruir de todos os recursos do Splashtop SOS, incluindo transferência de arquivos, reinicialização remota, bate-papo, compartilhamento de desktop técnico e muito mais
Холандски | Португалски |
---|---|
sessie | sessão |
toegang | acesso |
functies | recursos |
splashtop | splashtop |
desktop | desktop |
technicus | técnico |
delen | compartilhamento |
en | e |
profiteren | usufruir |
sos | sos |
NL Zodra u de eenvoudige Splashtop Streamer op uw Android-apparaten heeft geïmplementeerd, kunt u met een simpele klik een sessie voor externe toegang vanaf elke computer starten.
PT Depois de implantar o Splashtop Streamer em seus dispositivos Android, você poderá iniciar uma sessão de acesso remoto usando qualquer computador através de um simples clique.
Холандски | Португалски |
---|---|
splashtop | splashtop |
heeft | é |
klik | clique |
sessie | sessão |
toegang | acesso |
computer | computador |
starten | iniciar |
- | implantar |
streamer | streamer |
apparaten | dispositivos |
android | android |
kunt | poderá |
NL Ik heb LogMeIn eerder gebruikt en dit is veel goedkoper, ook gemakkelijk om gebruikers toe te voegen met gecontroleerde toegang tot machines. Ik vind het leuk om de sessie- en geschiedenislogboeken te hebben. Deze zijn buitengewoon nuttig geweest.
PT Já usei o LogMeIn antes e isso é muito mais barato, também fácil de configurar usuários com acesso controlado às máquinas. Gosto de ter a sessão e os registos de História. Estes têm sido extremamente úteis.
Холандски | Португалски |
---|---|
en | e |
goedkoper | mais barato |
gemakkelijk | fácil |
gebruikers | usuários |
toegang | acesso |
machines | máquinas |
leuk | gosto |
sessie | sessão |
nuttig | úteis |
NL Voordat een sessie kan worden opgezet, moet een gebruiker worden gemaakt om te definiëren welke eindgebruiker toegang tot de bron wil hebben. Dit helpt bij sessiebeheer en gegevensbeveiliging op de API.
PT Antes que uma sessão possa ser configurada, um usuário precisa ser criado para definir qual usuário final deseja acessar a origem. Isso ajuda no gerenciamento de sessões e na segurança de dados na API.
Холандски | Португалски |
---|---|
sessie | sessão |
gebruiker | usuário |
gemaakt | criado |
definiëren | definir |
toegang | acessar |
bron | origem |
en | e |
api | api |
NL Krijg eenvoudig toegang tot het starten van een SOS-sessie.
PT Tenha acesso fácil ao início de uma sessão SOS.
Холандски | Португалски |
---|---|
eenvoudig | fácil |
toegang | acesso |
sessie | sessão |
sos | sos |
NL Ik heb eerder LogMeIn gebruikt en dit is veel goedkoper, ook gemakkelijk om gebruikers in te stellen met gecontroleerde toegang tot machines. Ik heb graag de sessie- en geschiedenislogboeken. Deze zijn uiterst nuttig geweest.
PT Eu já usei LogMeIn antes e isto é muito mais barato, também é fácil de configurar utilizadores com acesso controlado a máquinas. Eu gosto de ter os registos da sessão e da História. Estes têm sido extremamente úteis.
Холандски | Португалски |
---|---|
ik | eu |
en | e |
goedkoper | mais barato |
gemakkelijk | fácil |
gebruikers | utilizadores |
stellen | configurar |
toegang | acesso |
machines | máquinas |
graag | gosto |
sessie | sessão |
nuttig | úteis |
NL Als u een onderwijsinstelling vertegenwoordigt, neem dan contact op met ons verkoopteam om een speciale korting te krijgen.
PT Se você representa uma instituição educacional, entre em contato com nossa equipe de vendas para obter um desconto individual.
Холандски | Португалски |
---|---|
vertegenwoordigt | representa |
korting | desconto |
NL Als u een non-profitorganisatie of een school vertegenwoordigt, kunt u de cloudversie van ONLYOFFICE gratis gebruiken Meer informatie hier. Overige onderwijsinstellingen kunnen een kortingstarief krijgen.
PT Se você é uma organização sem fins lucrativos ou uma escola, pode usar a versão em nuvem do ONLYOFFICE de graça. Saiba mais aqui. Outras instituições educacionais podem obter uma tarifa com desconto.
Холандски | Португалски |
---|---|
school | escola |
gratis | de graça |
gebruiken | usar |
hier | aqui |
krijgen | obter |
NL Het vertegenwoordigt ook uw website als beveiligd en wordt hoger gerangschikt in resultaten van zoekmachines
PT Também representa seu site tão seguro e seja classificado mais alto nos resultados do Search Engine
Холандски | Португалски |
---|---|
vertegenwoordigt | representa |
website | site |
beveiligd | seguro |
en | e |
gerangschikt | classificado |
resultaten | resultados |
NL Om te zorgen dat u melding zich houdt aan de DMCA, moet een melding van vermeende inbreuk een schriftelijke mededeling zijn aan de aangewezen auteursrechtagent die de Site vertegenwoordigt
PT Para ser eficaz sob o DMCA, uma Notificação de violação alegada deve ser uma comunicação por escrito fornecida ao agente de direitos autorais designado que representa o Site
Холандски | Португалски |
---|---|
melding | notificação |
inbreuk | violação |
aangewezen | designado |
site | site |
vertegenwoordigt | representa |
dmca | dmca |
NL Een gebruiker vertegenwoordigt de eindgebruiker die gegevens opvraagt. In veel gevallen zal dit een gebruiker van uw applicatie zijn.
PT Um usuário representa o usuário final que está solicitando dados. Em muitos casos, este será um usuário do seu aplicativo.
Холандски | Португалски |
---|---|
vertegenwoordigt | representa |
gegevens | dados |
veel | muitos |
gevallen | casos |
applicatie | aplicativo |
NL Sinds twintig jaar vertegenwoordigt OVHcloud het alternatief dat de cloud bevrijdt
PT Desde há vinte anos, a OVHcloud tem-se destacado como a alternativa que promove uma cloud aberta
Холандски | Португалски |
---|---|
jaar | anos |
ovhcloud | ovhcloud |
alternatief | alternativa |
cloud | cloud |
Показват се 50 от 50 преводи