NL pending De sessie wordt nog steeds geïnitialiseerd. active De sessie is klaar om te worden gebruikt om taken in te dienen. failed Sessie-initialisatie mislukt. expired De sessie is ongeldig.
Преведете "sessie vertegenwoordigt toegang" на Италиански
Показване на 50 от 50 превода на израза "sessie vertegenwoordigt toegang" от Холандски на Италиански
Преводи на sessie vertegenwoordigt toegang
"sessie vertegenwoordigt toegang" на Холандски може да се преведе в следните Италиански думи/фрази:
Превод на Холандски на Италиански на sessie vertegenwoordigt toegang
Холандски
Италиански
IT pending La sessione è ancora in fase di inizializzazione. active La sessione è pronta per essere utilizzata per inviare attività. failed Inizializzazione della sessione fallita. expired La sessione è stata invalidata.
| Холандски | Италиански |
|---|---|
| sessie | sessione |
| active | active |
| klaar | pronta |
| taken | attività |
NL De API voert het sessie-initialisatieproces asynchroon uit. Dit betekent dat de oproep om een sessie te maken onmiddellijk terugkeert, maar dat de sessie pas klaar is voor gebruik als de initialisatie is voltooid.
IT L'API eseguirà il processo di inizializzazione della sessione in modo asincrono. Ciò significa che la chiamata per creare una sessione tornerà immediatamente, ma la sessione non sarà pronta per l'uso fino al completamento dell'inizializzazione.
| Холандски | Италиански |
|---|---|
| api | api |
| betekent | significa |
| oproep | chiamata |
| sessie | sessione |
| maken | creare |
| onmiddellijk | immediatamente |
| klaar | pronta |
| gebruik | uso |
| voltooid | completamento |
| asynchroon | asincrono |
NL De API voert het sessie-initialisatieproces asynchroon uit. Dit betekent dat de oproep om een sessie te maken onmiddellijk terugkeert, maar dat de sessie pas klaar is voor gebruik als de initialisatie is voltooid.
IT L'API eseguirà il processo di inizializzazione della sessione in modo asincrono. Ciò significa che la chiamata per creare una sessione tornerà immediatamente, ma la sessione non sarà pronta per l'uso fino al completamento dell'inizializzazione.
| Холандски | Италиански |
|---|---|
| api | api |
| betekent | significa |
| oproep | chiamata |
| sessie | sessione |
| maken | creare |
| onmiddellijk | immediatamente |
| klaar | pronta |
| gebruik | uso |
| voltooid | completamento |
| asynchroon | asincrono |
NL Met deze interactie verloopt de sessie en worden alle gekoppelde gegevens in de cache verwijderd uit de API. De eigenlijke sessie-instantie voor de sessie is voor de record behouden.
IT Questa interazione fa scadere la sessione ed elimina tutti i dati memorizzati nella cache ad esso associati sull'API. L'istanza della risorsa di sessione effettiva viene mantenuta per il record.
| Холандски | Италиански |
|---|---|
| interactie | interazione |
| sessie | sessione |
| en | ed |
| worden | viene |
| api | api |
| verwijderd | elimina |
| cache | cache |
| instantie | istanza |
| - | risorsa |
NL Zodra de sessie is gemaakt, kunt u voor meer informatie over de app bijvoorbeeld via de sessie object source attribuut. Dit zou er ongeveer zo uit moeten zien:
IT Una volta creata la sessione, sarai in grado di visualizzare le informazioni sull'istanza dell'app tramite l'attributo source dell'oggetto sessione. Questo dovrebbe assomigliare a questo:
| Холандски | Италиански |
|---|---|
| sessie | sessione |
| gemaakt | creata |
| informatie | informazioni |
| object | oggetto |
| source | source |
| attribuut | attributo |
| u | sarai |
NL Gebruik het iCloud-accountwachtwoord en de authenticatiecode ontvangen in (1) om een sessie te creëren. Als de code wordt geaccepteerd, wordt de sessie met succes gemaakt.
IT Usa la password dell'account iCloud e il codice di autenticazione ricevuto in (1) per creare una sessione. Se il codice viene accettato, la sessione verrà creata correttamente.
| Холандски | Италиански |
|---|---|
| gebruik | usa |
| en | e |
| ontvangen | ricevuto |
| sessie | sessione |
| code | codice |
| geaccepteerd | accettato |
| icloud | icloud |
NL Gebruik het iCloud-accountwachtwoord en de authenticatiecode ontvangen in (2) om een sessie te creëren. Als de code wordt geaccepteerd, wordt de sessie met succes gemaakt.
IT Usa la password dell'account iCloud e il codice di autenticazione ricevuto in (2) per creare una sessione. Se il codice viene accettato, la sessione verrà creata correttamente.
| Холандски | Италиански |
|---|---|
| gebruik | usa |
| en | e |
| ontvangen | ricevuto |
| sessie | sessione |
| code | codice |
| geaccepteerd | accettato |
| icloud | icloud |
NL ai_session, ai_user, AI_buffer (sessie-opslag), AI_sentBuffer (sessie-opslag): Cookies ingesteld door Microsoft Application Insights, waarmee Profoto de gezondheid en status van de server en website kan bewaken.
IT ai_session, ai_user, AI_buffer (archiviazione sessione), AI_sentBuffer (archiviazione sessione): cookie impostati da Microsoft Application Insights, che consentono a Profoto di monitorare lo stato del server e del sito Web.
| Холандски | Италиански |
|---|---|
| cookies | cookie |
| ingesteld | impostati |
| microsoft | microsoft |
| application | application |
| en | e |
| status | stato |
| server | server |
| bewaken | monitorare |
| opslag | archiviazione |
| sessie | sessione |
| profoto | profoto |
NL Deze slaan een zogenaamde sessie-ID op waarmee verschillende aanvragen van uw browser aan de gezamenlijke sessie kunnen worden toegekend
IT I cookie di sessione memorizzano un cosiddetto session ID con il quale è possibile assegnare alla sessione comune varie richieste del browser
| Холандски | Италиански |
|---|---|
| zogenaamde | cosiddetto |
| aanvragen | richieste |
| browser | browser |
| sessie | sessione |
| kunnen | possibile |
NL Chat met de gebruiker op de externe computer tijdens een sessie of buiten een sessie.
IT Chatta con l'utente sul computer remoto durante una sessione o all'esterno di una sessione.
| Холандски | Италиански |
|---|---|
| chat | chatta |
| gebruiker | utente |
| computer | computer |
| sessie | sessione |
| of | o |
NL De opdrachten worden uitgevoerd telkens wanneer een nieuwe shell-sessie wordt gestart, dus zorg ervoor dat u alleen snel en lage resource-kostenopdrachten kunt plaatsen, of het kan de sessie uitstellen van het starten.
IT I comandi verranno eseguiti ogni volta che viene avviata una nuova sessione di shell, quindi assicurati solo di inserire comandi rapidi e bassi dei costi di risorse qui, oppure potrebbe ritardare la sessione dall'avvio.
| Холандски | Италиански |
|---|---|
| uitgevoerd | eseguiti |
| telkens | ogni volta che |
| en | e |
| lage | bassi |
| plaatsen | inserire |
| sessie | sessione |
| gestart | avviata |
| zorg ervoor dat | assicurati |
| starten | avvio |
NL In een eerlijk protocol verdringt elke TCP-sessie geen enkele andere sessie en zal na verloop van tijd 1/N van de padcapaciteit in beslag nemen.
IT In un protocollo equo, ogni sessione TCP non esclude nessun?altra sessione e nel tempo richiederà 1/N della capacità del percorso.
| Холандски | Италиански |
|---|---|
| eerlijk | equo |
| protocol | protocollo |
| andere | altra |
| sessie | sessione |
| en | e |
| tijd | tempo |
| tcp | tcp |
NL Wanneer de sessie is voltooid, wordt een record van de externe sessie automatisch opnieuw aangemeld bij het PSA-ticket.
IT Al termine della sessione, un record della sessione remota viene automaticamente registrato nuovamente nel ticket PSA.
| Холандски | Италиански |
|---|---|
| sessie | sessione |
| wordt | viene |
| record | record |
| externe | remota |
| automatisch | automaticamente |
| opnieuw | nuovamente |
| ticket | ticket |
| psa | psa |
NL In een eerlijk protocol verdringt elke TCP-sessie geen enkele andere sessie en zal na verloop van tijd 1/N van de padcapaciteit in beslag nemen.
IT In un protocollo equo, ogni sessione TCP non esclude nessun?altra sessione e nel tempo richiederà 1/N della capacità del percorso.
| Холандски | Италиански |
|---|---|
| eerlijk | equo |
| protocol | protocollo |
| andere | altra |
| sessie | sessione |
| en | e |
| tijd | tempo |
| tcp | tcp |
NL Deze slaan een zogenaamde sessie-ID op waarmee verschillende aanvragen van uw browser aan de gezamenlijke sessie kunnen worden toegekend
IT I cookie di sessione memorizzano un cosiddetto session ID con il quale è possibile assegnare alla sessione comune varie richieste del browser
| Холандски | Италиански |
|---|---|
| zogenaamde | cosiddetto |
| aanvragen | richieste |
| browser | browser |
| sessie | sessione |
| kunnen | possibile |
NL Chat met de gebruiker op de externe computer tijdens een sessie of buiten een sessie.
IT Chatta con l'utente sul computer remoto durante una sessione o all'esterno di una sessione.
| Холандски | Италиански |
|---|---|
| chat | chatta |
| gebruiker | utente |
| computer | computer |
| sessie | sessione |
| of | o |
NL Toewijzing van de websiteoproep van de bezoeker aan een sessie (om meerdere paginaoproepen als één sessie te tellen)
IT Attribuzione dell’apertura del sito web da parte del visitatore a una sessione (per conteggiare più aperture del sito come una sessione)
| Холандски | Италиански |
|---|---|
| bezoeker | visitatore |
| sessie | sessione |
| als | come |
NL SSH-sessie startenStart snel een SSH-sessie met je VM. Voor deze opdracht is een SSH-server vereist die wordt uitgevoerd op je VM en die de opdracht 'ssh <vm_ip>' oproept in Terminal.
IT Avvia sessione SSHAvvia rapidamente una sessione SSH con la tua VM. Per eseguire questo comando, è necessario che sulla VM sia in esecuzione un server SSH che chiama il comando "ssh <vm_ip>" sul Terminal.
| Холандски | Италиански |
|---|---|
| snel | rapidamente |
| je | tua |
| opdracht | comando |
| vereist | necessario |
| uitgevoerd | esecuzione |
| ssh | ssh |
| sessie | sessione |
| server | server |
| terminal | terminal |
NL Daarom moet een sessie aan dezelfde node worden gekoppeld door op cookies gebaseerde 'sticky sessies' of sessie-affiniteit in te schakelen in de load balancer
IT È quindi necessario vincolare una sessione allo stesso nodo abilitando le "sticky-session" basate su cookie (o l'affinità di sessione) nel bilanciamento del carico
| Холандски | Италиански |
|---|---|
| cookies | cookie |
| gebaseerde | basate |
| of | o |
| load | carico |
| affiniteit | affinità |
NL Gebruik het iCloud-accountwachtwoord en de authenticatiecode ontvangen in (1) om een sessie te creëren. Als de code wordt geaccepteerd, wordt de sessie met succes gemaakt.
IT Usa la password dell'account iCloud e il codice di autenticazione ricevuto in (1) per creare una sessione. Se il codice viene accettato, la sessione verrà creata correttamente.
| Холандски | Италиански |
|---|---|
| gebruik | usa |
| en | e |
| ontvangen | ricevuto |
| sessie | sessione |
| code | codice |
| geaccepteerd | accettato |
| icloud | icloud |
NL Gebruik het iCloud-accountwachtwoord en de authenticatiecode ontvangen in (2) om een sessie te creëren. Als de code wordt geaccepteerd, wordt de sessie met succes gemaakt.
IT Usa la password dell'account iCloud e il codice di autenticazione ricevuto in (2) per creare una sessione. Se il codice viene accettato, la sessione verrà creata correttamente.
| Холандски | Италиански |
|---|---|
| gebruik | usa |
| en | e |
| ontvangen | ricevuto |
| sessie | sessione |
| code | codice |
| geaccepteerd | accettato |
| icloud | icloud |
NL Zodra de sessie is gemaakt, kunt u voor meer informatie over de app bijvoorbeeld via de sessie object source attribuut. Dit zou er ongeveer zo uit moeten zien:
IT Una volta creata la sessione, sarai in grado di visualizzare le informazioni sull'istanza dell'app tramite l'attributo source dell'oggetto sessione. Questo dovrebbe assomigliare a questo:
| Холандски | Италиански |
|---|---|
| sessie | sessione |
| gemaakt | creata |
| informatie | informazioni |
| object | oggetto |
| source | source |
| attribuut | attributo |
| u | sarai |
NL De opdrachten worden uitgevoerd telkens wanneer een nieuwe shell-sessie wordt gestart, dus zorg ervoor dat u alleen snel en lage resource-kostenopdrachten kunt plaatsen, of het kan de sessie uitstellen van het starten.
IT I comandi verranno eseguiti ogni volta che viene avviata una nuova sessione di shell, quindi assicurati solo di inserire comandi rapidi e bassi dei costi di risorse qui, oppure potrebbe ritardare la sessione dall'avvio.
| Холандски | Италиански |
|---|---|
| uitgevoerd | eseguiti |
| telkens | ogni volta che |
| en | e |
| lage | bassi |
| plaatsen | inserire |
| sessie | sessione |
| gestart | avviata |
| zorg ervoor dat | assicurati |
| starten | avvio |
NL De sessie die u probeert te gebruiken voor deze aanvraag is gemarkeerd als verlopen door de API. U moet een nieuwe, geldige sessie maken voordat u doorgaat.
IT La sessione che stai tentando di utilizzare per questa richiesta è stata contrassegnata come scaduta dall'API. È necessario creare una nuova sessione valida prima di procedere.
| Холандски | Италиански |
|---|---|
| sessie | sessione |
| api | api |
| geldige | valida |
| maken | creare |
| is | è |
NL De meeste sessies zullen uiteindelijk verlopen. Meer informatie over de levensduur van de sessie vindt u in de servicedesktop. Er zijn echter verschillende triggers voor het verstrijken van de sessie:
IT La maggior parte delle sessioni finirà per scadere. Ulteriori dettagli sulla durata della sessione possono essere trovati nei documenti specifici del servizio. Tuttavia, esistono vari trigger per la scadenza della sessione:
| Холандски | Италиански |
|---|---|
| echter | tuttavia |
| verschillende | vari |
| triggers | trigger |
NL In het geval dat de sessie van een abonnement verloopt, kan deze ook worden vervangen door een nieuw gemaakte, actieve sessie.
IT Inoltre, nel caso in cui una sessione di abbonamento scada, può essere sostituita con una sessione attiva appena creata.
| Холандски | Италиански |
|---|---|
| geval | caso |
| sessie | sessione |
| abonnement | abbonamento |
| worden | essere |
| vervangen | sostituita |
| nieuw | appena |
| actieve | attiva |
NL Tegen welke sessie je polls maakt. Moet dezelfde onderliggende bron hebben als de oorspronkelijke sessie van het abonnement.
IT Contro quale sessione creare sondaggi. Deve avere la stessa fonte sottostante della sessione originale dell'abbonamento.
| Холандски | Италиански |
|---|---|
| sessie | sessione |
| polls | sondaggi |
| maakt | creare |
| onderliggende | sottostante |
| bron | fonte |
| abonnement | abbonamento |
NL Chatten met de gebruiker op de externe computer tijdens een sessie of buiten een sessie.
IT Chatta con l'utente sul computer remoto durante una sessione o all'esterno di una sessione.
| Холандски | Италиански |
|---|---|
| gebruiker | utente |
| computer | computer |
| sessie | sessione |
| of | o |
NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.
IT Garantite la privacy durante una sessione remota grazie alla funzione"Blank Host Screen". Quando lo schermo del computer distante si oscura, nessuno può vedere le vostre attività durante la sessione.
| Холандски | Италиански |
|---|---|
| privacy | privacy |
| sessie | sessione |
| functie | funzione |
| host | host |
| computer | computer |
| zwart | oscura |
| kan | può |
| activiteiten | attività |
NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.
IT Garantite la privacy durante una sessione remota grazie alla funzione"Blank Host Screen". Quando lo schermo del computer distante si oscura, nessuno può vedere le vostre attività durante la sessione.
| Холандски | Италиански |
|---|---|
| privacy | privacy |
| sessie | sessione |
| functie | funzione |
| host | host |
| computer | computer |
| zwart | oscura |
| kan | può |
| activiteiten | attività |
NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.
IT Garantite la privacy durante una sessione remota grazie alla funzione"Blank Host Screen". Quando lo schermo del computer distante si oscura, nessuno può vedere le vostre attività durante la sessione.
| Холандски | Италиански |
|---|---|
| privacy | privacy |
| sessie | sessione |
| functie | funzione |
| host | host |
| computer | computer |
| zwart | oscura |
| kan | può |
| activiteiten | attività |
NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.
IT Garantite la privacy durante una sessione remota grazie alla funzione"Blank Host Screen". Quando lo schermo del computer distante si oscura, nessuno può vedere le vostre attività durante la sessione.
| Холандски | Италиански |
|---|---|
| privacy | privacy |
| sessie | sessione |
| functie | funzione |
| host | host |
| computer | computer |
| zwart | oscura |
| kan | può |
| activiteiten | attività |
NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.
IT Garantite la privacy durante una sessione remota grazie alla funzione"Blank Host Screen". Quando lo schermo del computer distante si oscura, nessuno può vedere le vostre attività durante la sessione.
| Холандски | Италиански |
|---|---|
| privacy | privacy |
| sessie | sessione |
| functie | funzione |
| host | host |
| computer | computer |
| zwart | oscura |
| kan | può |
| activiteiten | attività |
NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.
IT Garantite la privacy durante una sessione remota grazie alla funzione"Blank Host Screen". Quando lo schermo del computer distante si oscura, nessuno può vedere le vostre attività durante la sessione.
| Холандски | Италиански |
|---|---|
| privacy | privacy |
| sessie | sessione |
| functie | funzione |
| host | host |
| computer | computer |
| zwart | oscura |
| kan | può |
| activiteiten | attività |
NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.
IT Garantite la privacy durante una sessione remota grazie alla funzione"Blank Host Screen". Quando lo schermo del computer distante si oscura, nessuno può vedere le vostre attività durante la sessione.
| Холандски | Италиански |
|---|---|
| privacy | privacy |
| sessie | sessione |
| functie | funzione |
| host | host |
| computer | computer |
| zwart | oscura |
| kan | può |
| activiteiten | attività |
NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.
IT Garantite la privacy durante una sessione remota grazie alla funzione"Blank Host Screen". Quando lo schermo del computer distante si oscura, nessuno può vedere le vostre attività durante la sessione.
| Холандски | Италиански |
|---|---|
| privacy | privacy |
| sessie | sessione |
| functie | funzione |
| host | host |
| computer | computer |
| zwart | oscura |
| kan | può |
| activiteiten | attività |
NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.
IT Garantite la privacy durante una sessione remota grazie alla funzione"Blank Host Screen". Quando lo schermo del computer distante si oscura, nessuno può vedere le vostre attività durante la sessione.
| Холандски | Италиански |
|---|---|
| privacy | privacy |
| sessie | sessione |
| functie | funzione |
| host | host |
| computer | computer |
| zwart | oscura |
| kan | può |
| activiteiten | attività |
NL De gebruikersresource vertegenwoordigt de eindgebruiker van de gegevens die zijn opgehaald uit de API. Als een app bijvoorbeeld de API gebruikt om mensen toegang te geven tot de iCloud-fotobibliotheek, is de eindgebruiker de gebruiker van die app.
IT La risorsa utente rappresenta l'utente finale dei dati recuperati dall'API. Ad esempio, se un'app utilizza l'API per consentire alle persone di accedere alle foto di iCloud Photo Library, l'utente finale è l'utente di tale app.
| Холандски | Италиански |
|---|---|
| vertegenwoordigt | rappresenta |
| gegevens | dati |
| api | api |
| app | app |
| bijvoorbeeld | esempio |
| mensen | persone |
| toegang | accedere |
| - | risorsa |
| icloud | icloud |
NL Maar dat is precies wat de Honor 50 vertegenwoordigt: een terugkeer naar internationale vorm na de scheiding van het bedrijf van Huawei, met volledige toegang tot Google Play Store en al je gebruikelijke apps.
IT Ma questo è esattamente ciò che lHonor 50 rappresenta: un ritorno alla forma internazionale dopo la separazione dellazienda da Huawei, con pieno accesso a Google Play Store e a tutte le tue solite app.
| Холандски | Италиански |
|---|---|
| vertegenwoordigt | rappresenta |
| terugkeer | ritorno |
| internationale | internazionale |
| vorm | forma |
| scheiding | separazione |
| huawei | huawei |
| volledige | pieno |
| toegang | accesso |
| play | play |
| en | e |
| gebruikelijke | solite |
| apps | app |
NL De gebruikersresource vertegenwoordigt de eindgebruiker van de gegevens die zijn opgehaald uit de API. Als een app bijvoorbeeld de API gebruikt om mensen toegang te geven tot de iCloud-fotobibliotheek, is de eindgebruiker de gebruiker van die app.
IT La risorsa utente rappresenta l'utente finale dei dati recuperati dall'API. Ad esempio, se un'app utilizza l'API per consentire alle persone di accedere alle foto di iCloud Photo Library, l'utente finale è l'utente di tale app.
| Холандски | Италиански |
|---|---|
| vertegenwoordigt | rappresenta |
| gegevens | dati |
| api | api |
| app | app |
| bijvoorbeeld | esempio |
| mensen | persone |
| toegang | accedere |
| - | risorsa |
| icloud | icloud |
NL Start een sessie voor externe toegang op uw beheerde computers vanuit Syncro met de Splashtop & SyncroMSP-integratie. Krijg altijd toegang tot uw beheerde apparaten, zelfs zonder dat een eindgebruiker aanwezig is.
IT Avviare una sessione di accesso remoto ai computer gestiti da Syncro con l'integrazione Splashtop & Syncromsp. Accedi ai tuoi dispositivi gestiti in qualsiasi momento, anche senza la presenza di un utente finale.
| Холандски | Италиански |
|---|---|
| start | avviare |
| sessie | sessione |
| externe | remoto |
| computers | computer |
| splashtop | splashtop |
| apparaten | dispositivi |
| integratie | integrazione |
| uw | tuoi |
NL Als u een onderwijsinstelling vertegenwoordigt, neem dan contact op met ons verkoopteam om een speciale korting te krijgen.
IT Se tu presenti un istituto di istruzione, contatta il nostro team di vendita per ottenere uno sconto individuale.
| Холандски | Италиански |
|---|---|
| contact | contatta |
| korting | sconto |
NL Het vertegenwoordigt ook uw website als beveiligd en wordt hoger gerangschikt in resultaten van zoekmachines
IT Rappresenta anche il tuo sito web sicuro ed è classificato più alto nei risultati dei motori di ricerca
| Холандски | Италиански |
|---|---|
| vertegenwoordigt | rappresenta |
| ook | anche |
| beveiligd | sicuro |
| en | ed |
| gerangschikt | classificato |
| resultaten | risultati |
NL Om te zorgen dat u melding zich houdt aan de DMCA, moet een melding van vermeende inbreuk een schriftelijke mededeling zijn aan de aangewezen auteursrechtagent die de Site vertegenwoordigt
IT Per essere efficace ai sensi dell’DMCA, la notifica della violazione contestata deve essere una comunicazione scritta fornita all'agente del copyright designato che rappresenta il Sito
| Холандски | Италиански |
|---|---|
| inbreuk | violazione |
| schriftelijke | scritta |
| aangewezen | designato |
| site | sito |
| vertegenwoordigt | rappresenta |
NL Een gebruiker vertegenwoordigt de eindgebruiker die gegevens opvraagt. In veel gevallen zal dit een gebruiker van uw applicatie zijn.
IT Un utente rappresenta l'utente finale che richiede dati. In molti casi, questo sarà un utente dell'applicazione.
| Холандски | Италиански |
|---|---|
| gebruiker | utente |
| vertegenwoordigt | rappresenta |
| gegevens | dati |
| veel | molti |
| gevallen | casi |
| applicatie | applicazione |
NL Dit werk op wit, op wit licht, vertegenwoordigt voor mij een opening naar de poëzie, een doorgang naar een ander, zachter, gladder, vrediger
IT Questo lavoro su bianco, su luce bianca rappresenta per me un'apertura sulla poesia, un passaggio verso un altro luogo esotico, più morbido, più liscio, più pacifico
| Холандски | Италиански |
|---|---|
| werk | lavoro |
| vertegenwoordigt | rappresenta |
| opening | apertura |
NL Deze tag vertegenwoordigt het aangevraagde afhandelingsbeleid voor subdomeinen.
IT Questo tag rappresenta la politica di gestione richiesta per i sottodomini.
| Холандски | Италиански |
|---|---|
| tag | tag |
| vertegenwoordigt | rappresenta |
| subdomeinen | sottodomini |
NL Een domeinnaam geeft je website een professionele look en wekt vertrouwen. Een domein vertegenwoordigt jou en je website. Een unieke domeinnaam maakt je website ook makkelijker vindbaar via zoekmachines als Google.
IT Un sito dotato di dominio personalizzato appare più professionale e ispira la fiducia delle persone. Rappresenta in modo efficace te e il tuo business. Un dominio unico è inoltre più facile da trovare attraverso motori di ricerca come Google.
| Холандски | Италиански |
|---|---|
| professionele | professionale |
| en | e |
| vertrouwen | fiducia |
| vertegenwoordigt | rappresenta |
| makkelijker | più facile |
NL Begin met het selecteren van een websitesjabloon die jouw merk perfect vertegenwoordigt, en pas deze geheel naar wens aan
IT Per cominciare, scegli il modello di sito web che rappresenta al meglio il tuo marchio e modificalo come vuoi
| Холандски | Италиански |
|---|---|
| selecteren | scegli |
| vertegenwoordigt | rappresenta |
| en | e |
NL Kies uit honderden professioneel ontworpen sjablonen een ontwerp dat jouw merk effectief vertegenwoordigt
IT Sfoglia centinaia di modelli professionali per scegliere un design che rappresenti in modo efficace il tuo marchio
| Холандски | Италиански |
|---|---|
| kies | scegliere |
| honderden | centinaia |
| merk | marchio |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
sessie vertegenwoordigt toegang vertegenwoordigt waarde vertegenwoordigt allsafe label vertegenwoordigt marketingbureau vertegenwoordigt bepaalde software vertegenwoordigt vertegenwoordigt een allesomvattende schriftelijke rapport vertegenwoordigt belangrijkste koekjesdeeg vertegenwoordigt onderwijsinstelling vertegenwoordigt vertegenwoordigt waarnaar resultaten vertegenwoordigt het merk sessie elke sessie sessie nemen hele sessie externe sessie eerste sessie sessie id domino’s sessie tijdens sessie cookie bezoekers sessie sos sessie praktische sessie remote sessie slechts een sessie sessie persistentie sessie te starten sessie pas klaar afzonderlijke sessie lopen toegang krijgt volledige toegang onbeperkt toegang afstand toegang ip toegang krijg volledige toegang krijg toegang snel toegang week toegang zoekopdracht toegang bepalen wie toegang toegang had direct toegang kanalen toegang eenvoudige toegang verkopers toegang specifieke toegang krijgen gemakkelijke toegang makkelijk toegang dankzij toegang
Английски
Арабски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Чешки
Шведски
Японски