NL De doelstelling van de "Weg der zintuigen" in La Tzoumaz is om wandelaars op een ludieke wijze de natuur te laten verkennen, door ze al hun zintuigen te laten gebruiken, door ze te laten voelen, ruiken, proeven, luisteren en kijken.
Преведете "inclusief ons laten" на Испански
Показване на 50 от 50 превода на израза "inclusief ons laten" от Холандски на Испански
Преводи на inclusief ons laten
"inclusief ons laten" на Холандски може да се преведе в следните Испански думи/фрази:
Превод на Холандски на Испански на inclusief ons laten
Холандски
Испански
ES Gornergrat Bahn ha ideado en cooperación con la organización no lucrativa «MyClimate» el sendero climático de audición desde Zermatt hasta el refugio de Monte Rosa.
NL Atlassian is gemaakt om open, inclusief, eerlijk en rechtvaardig te zijn. Wanneer we te maken hebben met moeilijke vragen over ethiek, mensen of de planeet laten we ons door deze principes leiden.
ES Atlassian se ha creado para ser abierta, inclusiva, justa y equitativa. Cuando nos enfrentamos a cuestiones difíciles sobre la ética, las personas o el planeta, dejamos que estos principios nos guíen.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| eerlijk | justa |
| moeilijke | difíciles |
| mensen | personas |
| planeet | planeta |
| principes | principios |
| ethiek | ética |
NL (Pocket-lint) - Google gaat in de nabije toekomst de nieuwste Pixel-telefoonfamilie lanceren en heeft dit zelf al bevestigd, inclusief ons laten zien hoe de telefoon en software eruit zien.
ES (Pocket-lint) - Google lanzará la última familia de teléfonos Pixel en un futuro cercano, y ya lo ha confirmado, lo que incluye mostrarnos cómo se ven el teléfono y el software.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| toekomst | futuro |
| lanceren | lanzar |
| en | y |
| al | ya |
| bevestigd | confirmado |
| inclusief | incluye |
| software | software |
| eruit | de |
| nieuwste | última |
| pixel | pixel |
NL Deze cookies worden ook gebruikt om partners te laten weten of je via een partner naar onze website bent gekomen en of je bezoek heeft geresulteerd in de aankoop van een product bij ons, inclusief informatie over het product dat je hebt gekocht
ES Estas cookies también se usan para indicar a los afiliados que has llegado a nuestro sitio web desde ellos y si durante tu visita has comprado alguno de nuestros productos, incluida la información del producto adquirido
| Холандски | Испански |
|---|---|
| cookies | cookies |
| gebruikt | usan |
| en | y |
| bezoek | visita |
| inclusief | incluida |
NL (Pocket-lint) - Google gaat in de nabije toekomst de nieuwste Pixel-telefoonfamilie lanceren en heeft dit zelf al bevestigd, inclusief ons laten zien hoe de telefoon en software eruit zien.
ES (Pocket-lint) - Google lanzará la última familia de teléfonos Pixel en un futuro cercano, y ya lo ha confirmado, lo que incluye mostrarnos cómo se ven el teléfono y el software.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| toekomst | futuro |
| lanceren | lanzar |
| en | y |
| al | ya |
| bevestigd | confirmado |
| inclusief | incluye |
| software | software |
| eruit | de |
| nieuwste | última |
| pixel | pixel |
NL Atlassian is gemaakt om open, inclusief, eerlijk en rechtvaardig te zijn. Wanneer we te maken hebben met moeilijke vragen over ethiek, mensen of de planeet laten we ons door deze principes leiden.
ES Atlassian se ha creado para ser abierta, inclusiva, justa y equitativa. Cuando nos enfrentamos a cuestiones difíciles sobre la ética, las personas o el planeta, dejamos que estos principios nos guíen.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| eerlijk | justa |
| moeilijke | difíciles |
| mensen | personas |
| planeet | planeta |
| principes | principios |
| ethiek | ética |
NL Het beschermen van jouw gegevens is voor ons essentieel. Ervoor zorgen dat we ons beleid documenteren en informatie versleutelen, is slechts één manier om dit te laten zien. Lees meer over ons beveiligingsbeleid.
ES La protección de tus datos es vital para nosotros. El asegurarse de documentar nuestras políticas y de cifrar la información, es tan solo una forma de mostrarte esto. Lee más sobre nuestras políticas de seguridad.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| essentieel | vital |
| beleid | políticas |
| documenteren | documentar |
| en | y |
| versleutelen | cifrar |
| manier | forma |
NL Het beschermen van jouw gegevens is voor ons essentieel. Ervoor zorgen dat we ons beleid documenteren en informatie versleutelen, is slechts één manier om dit te laten zien. Lees meer over ons beveiligingsbeleid.
ES La protección de tus datos es vital para nosotros. El asegurarse de documentar nuestras políticas y de cifrar la información, es tan solo una forma de mostrarte esto. Lee más sobre nuestras políticas de seguridad.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| essentieel | vital |
| beleid | políticas |
| documenteren | documentar |
| en | y |
| versleutelen | cifrar |
| manier | forma |
NL "Het is een geweldige manier om ons werk letterlijk in de handen van onze klanten te laten belanden en ze te laten ontdekken."
ES "Es una forma fantástica de llevar nuestro trabajo literalmente a las manos del cliente y dejar que explore."
| Холандски | Испански |
|---|---|
| manier | forma |
| letterlijk | literalmente |
| klanten | cliente |
| laten | dejar |
NL We laten ons niet beperken door wat nu mogelijk is. Op basis van een gedurfde visie voor de toekomst van home-audio hebben we heel zorgvuldig de technologie uitgedacht die we nodig hadden om die visie werkelijkheid te laten worden.
ES Lo que hoy es posible, no nos limita. Con una visión atrevida del futuro del sonido en el hogar, hemos inventado a conciencia la tecnología necesaria para hacerlo realidad.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| mogelijk | posible |
| visie | visión |
| technologie | tecnología |
| nodig | necesaria |
| werkelijkheid | realidad |
| nu | hoy |
| audio | sonido |
| home | hogar |
NL Voor ons is het logischer om dit te laten verzenden vanuit de dichtstbijzijnde winkel of op te laten halen op een moment dat het de klant uitkomt, omdat dit efficiënter en duurzamer is", aldus Manel Jimenez, Chief Operating Officer bij Tendam.
ES Para nosotros, por eficiencia y sostenibilidad, tiene todo el sentido que se envíe desde la tienda más cercana o que se recoja en el momento que más le convenga al cliente", comenta Manel Jiménez, COO de Tendam.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| winkel | tienda |
| moment | momento |
| klant | cliente |
NL "Het is een geweldige manier om ons werk letterlijk in de handen van onze klanten te laten belanden en ze te laten ontdekken."
ES "Es una forma fantástica de llevar nuestro trabajo literalmente a las manos del cliente y dejar que explore."
| Холандски | Испански |
|---|---|
| manier | forma |
| letterlijk | literalmente |
| klanten | cliente |
| laten | dejar |
NL "Het is een geweldige manier om ons werk letterlijk in de handen van onze klanten te laten belanden en ze te laten ontdekken."
ES "Es una forma fantástica de llevar nuestro trabajo literalmente a las manos del cliente y dejar que explore."
| Холандски | Испански |
|---|---|
| manier | forma |
| letterlijk | literalmente |
| klanten | cliente |
| laten | dejar |
NL "Het is een geweldige manier om ons werk letterlijk in de handen van onze klanten te laten belanden en ze te laten ontdekken."
ES "Es una forma fantástica de llevar nuestro trabajo literalmente a las manos del cliente y dejar que explore."
| Холандски | Испански |
|---|---|
| manier | forma |
| letterlijk | literalmente |
| klanten | cliente |
| laten | dejar |
NL "Het is een geweldige manier om ons werk letterlijk in de handen van onze klanten te laten belanden en ze te laten ontdekken."
ES "Es una forma fantástica de llevar nuestro trabajo literalmente a las manos del cliente y dejar que explore."
| Холандски | Испански |
|---|---|
| manier | forma |
| letterlijk | literalmente |
| klanten | cliente |
| laten | dejar |
NL "Het is een geweldige manier om ons werk letterlijk in de handen van onze klanten te laten belanden en ze te laten ontdekken."
ES "Es una forma fantástica de llevar nuestro trabajo literalmente a las manos del cliente y dejar que explore."
| Холандски | Испански |
|---|---|
| manier | forma |
| letterlijk | literalmente |
| klanten | cliente |
| laten | dejar |
NL Afhankelijk van het land zijn deze prijzen wellicht exclusief belastingen, alleen inclusief BTW of inclusief alle belastingen (BTW en toeristenbelasting)
ES Según el país del hotel, estos precios pueden indicarse bien sin impuestos, bien incluyendo solamente el IVA o bien incluyendo todos los impuestos (IVA y tasa de estancia incluidos)
| Холандски | Испански |
|---|---|
| land | país |
| wellicht | pueden |
| alleen | solamente |
| btw | iva |
| en | y |
NL Alles wat je moet weten over Greys Anatomy seizoen 18, inclusief wanneer het uitkomt en waar je eerdere seizoenen kunt kijken, inclusief seizoen 17.
ES Todo lo que necesita saber sobre la temporada 18 de Greys Anatomy, incluso cuándo sale y dónde ver temporadas anteriores, incluida la temporada 17.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| moet | necesita |
| weten | saber |
| seizoen | temporada |
| en | y |
| eerdere | anteriores |
| seizoenen | temporadas |
NL In dit document wordt FREELOGODESIGN en alle bijbehorende services, inclusief tekst, iconen, interface, inclusief selectie, grafieken en elk ander type inhoud, aangeduid als 'FREELOGODESIGN' of 'service'.
ES En este documento, FREELOGODESIGN y todos los servicios asociados, incluidos el texto, los iconos, la interfaz, la selección, los gráficos y cualquier otro tipo de contenido se denominará "FREELOGODESIGN" o "Servicio".
| Холандски | Испански |
|---|---|
| en | y |
| iconen | iconos |
| interface | interfaz |
| selectie | selección |
| grafieken | gráficos |
| ander | otro |
| type | tipo |
NL Alles wat je moet weten over Grey's Anatomy seizoen 18, inclusief wanneer het uitkomt en waar je eerdere seizoenen kunt kijken, inclusief seizoen 17.
ES Todo lo que necesita saber sobre la temporada 18 de Grey's Anatomy, incluso cuándo sale y dónde ver las temporadas anteriores, incluida la temporada
| Холандски | Испански |
|---|---|
| moet | necesita |
| weten | saber |
| s | s |
| seizoen | temporada |
| eerdere | anteriores |
| seizoenen | temporadas |
NL Voor: Rakuten TV biedt een uitstekende selectie films en tv-shows, inclusief de allernieuwste releases. Het biedt ook een aantal van hen in maximaal 4K HDR, inclusief Dolby Vision, en ondersteunt Dolby Atmos-surroundgeluid.
ES Para: Rakuten TV ofrece una excelente selección de películas y programas de televisión, incluidos los últimos estrenos. También ofrece algunos de ellos en hasta 4K HDR, incluido Dolby Vision, y admite sonido envolvente Dolby Atmos.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| uitstekende | excelente |
| selectie | selección |
| films | películas |
| en | y |
| hdr | hdr |
| shows | programas |
NL , inclusief familie en kleine groepen, vrijgezellenfeesten, sociale groepen, enz. Prijzen zijn inclusief btw, studiohuur, beoefenaars en afstemming op uw groep:
ES , incluidos grupos familiares y pequeños, despedidas de soltera, grupos sociales, etc. Los precios incluyen IVA, alquiler de estudio, practicantes y confección a medida de tu grupo:
| Холандски | Испански |
|---|---|
| familie | familiares |
| en | y |
| kleine | pequeños |
| sociale | sociales |
| enz | etc |
| zijn | tu |
| btw | iva |
| op | los |
NL Afhankelijk van het land zijn deze prijzen wellicht exclusief belastingen, alleen inclusief BTW of inclusief alle belastingen (BTW en toeristenbelasting)
ES Según el país del hotel, estos precios pueden indicarse bien sin impuestos, bien incluyendo solamente el IVA o bien incluyendo todos los impuestos (IVA y tasa de estancia incluidos)
| Холандски | Испански |
|---|---|
| land | país |
| wellicht | pueden |
| alleen | solamente |
| btw | iva |
| en | y |
NL Voor: Rakuten TV biedt een uitstekende selectie films en tv-shows, inclusief de allernieuwste releases. Het biedt ook een aantal van hen in maximaal 4K HDR, inclusief Dolby Vision, en ondersteunt Dolby Atmos-surroundgeluid.
ES Para: Rakuten TV ofrece una excelente selección de películas y programas de televisión, incluidos los últimos estrenos. También ofrece algunos de ellos en hasta 4K HDR, incluido Dolby Vision, y admite sonido envolvente Dolby Atmos.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| uitstekende | excelente |
| selectie | selección |
| films | películas |
| en | y |
| hdr | hdr |
| shows | programas |
NL Het biedt alle typische dingen die je zou verwachten te vinden op een slaapbewakingshorloge, inclusief een uitsplitsing van slaapfasen inclusief REM-slaap en slaapscores
ES Ofrece todas las cosas típicas que esperaría encontrar en un reloj de monitoreo del sueño, incluido un desglose de las etapas del sueño, incluido el sueño REM y las puntuaciones de sueño
| Холандски | Испански |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| typische | típicas |
| dingen | cosas |
| verwachten | esperar |
| inclusief | incluido |
| slaap | sueño |
NL Alles wat je moet weten over Grey's Anatomy seizoen 18, inclusief wanneer het uitkomt en waar je eerdere seizoenen kunt kijken, inclusief seizoen 17.
ES Todo lo que necesita saber sobre la temporada 18 de Grey's Anatomy, incluso cuándo sale y dónde ver las temporadas anteriores, incluida la temporada
| Холандски | Испански |
|---|---|
| moet | necesita |
| weten | saber |
| s | s |
| seizoen | temporada |
| eerdere | anteriores |
| seizoenen | temporadas |
NL Voor: Rakuten TV biedt een uitstekende selectie van films en tv-shows, inclusief de allernieuwste releases. Het biedt er ook enkele in tot 4K HDR, inclusief Dolby Vision, en ondersteunt Dolby Atmos-surroundgeluid.
ES Para: Rakuten TV ofrece una excelente selección de películas y programas de televisión, incluidos los últimos estrenos. También ofrece algunos de ellos en hasta 4K HDR, incluido Dolby Vision, y es compatible con el sonido envolvente Dolby Atmos.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| uitstekende | excelente |
| selectie | selección |
| films | películas |
| en | y |
| hdr | hdr |
| shows | programas |
NL In dit document wordt FREELOGODESIGN en alle bijbehorende services, inclusief tekst, iconen, interface, inclusief selectie, grafieken en elk ander type inhoud, aangeduid als 'FREELOGODESIGN' of 'service'.
ES En este documento, FREELOGODESIGN y todos los servicios asociados, incluidos el texto, los iconos, la interfaz, la selección, los gráficos y cualquier otro tipo de contenido se denominará "FREELOGODESIGN" o "Servicio".
| Холандски | Испански |
|---|---|
| en | y |
| iconen | iconos |
| interface | interfaz |
| selectie | selección |
| grafieken | gráficos |
| ander | otro |
| type | tipo |
NL A: Als uw prijzen al inclusief btw zijn en u wilt dat uw factuur het bedrag van de inbegrepen belasting weergeeft, schakel dan het selectievakje "Inclusief?" In wanneer u belastingen inschakelt.
ES R: Si sus precios ya incluyen impuestos, y desea que su factura muestre el monto del impuesto incluido, seleccione la casilla de verificación “¿Incluido?” Cuando active los impuestos.
NL Inclusief onbeperkte toegang tot het park voor de rest van het jaar Seizoen 2023 inclusief Fright Fest en Luminova Holidays, onbeperkte toegang tot het park voor de 2024 seizoen en MEER!
ES Incluye entrada ilimitada al parque para el resto del Temporada 2023 que incluye Fright Fest y Luminova Holidays, entrada ilimitada al parque para el Temporada 2024 e MÁS!
NL Relatiebeheer: Om onze relatie met jou te beheren, o.a. door je in te lichten over wijzigingen in onze algemene voorwaarden (inclusief ons puntenprogramma) en ons privacybeleid.
ES Gestión de relación con el cliente: Para gestionar nuestra relación con usted, lo que puede incluir notificarle cambios en nuestros Términos y condiciones (incluido nuestro Programa de puntos) y en nuestra política de privacidad.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| relatie | relación |
| wijzigingen | cambios |
| en | y |
| privacybeleid | política de privacidad |
NL Dit houdt ook alle effecten die je op de tracks hebt toegepast, inclusief compressie, EQ, of iets anders. Ik zal je de instellingen laten zien die ik gebruik in het bewerkingsgedeelte hieronder.
ES Esto también mantendrá cualquier efecto que hayas aplicado a las pistas, incluyendo compresión, EQ, o cualquier otra cosa. Te mostraré los ajustes que uso en la sección de edición de abajo.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| effecten | efecto |
| tracks | pistas |
| toegepast | aplicado |
| inclusief | incluyendo |
| compressie | compresión |
| anders | otra |
| instellingen | ajustes |
| gebruik | uso |
NL iFixit streeft ernaar om klanten toe te laten informatie te verzamelen en zaken te doen via onze website, inclusief personen met een visuele beperking die gebruik maken van schermlezers om de website te bezoeken
ES La presente traducción tiene fines informativos únicamente, a fin de facilitar el uso del sitio a los usuarios de Internet que no hablan inglés
NL Zoals je kunt zien in de screenshot hier, zal iPhone Backup Extractor je allerlei informatie over je iPhone laten zien, inclusief de firmware, IMEI, en of het een oude klassieke iPhone is, de nieuwste en beste iPhone, of iets daartussenin.
ES Como puede ver en la captura de pantalla aquí, iPhone Backup Extractor le mostrará todo tipo de información sobre su iPhone, incluido el firmware, el IMEI y si es un iPhone clásico antiguo, el último y mejor iPhone o algo intermedio.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| inclusief | incluido |
| firmware | firmware |
| imei | imei |
| en | y |
| oude | antiguo |
| klassieke | clásico |
| beste | mejor |
| hier | aquí |
NL Apple heeft ook geprobeerd de zoek- en vindfunctionaliteit te verbeteren, inclusief verbeterde Faces-ondersteuning, zodat het gemakkelijk kan zien wie er op een foto staat en je andere fotos van hen kan laten zien. Spookachtig.
ES Apple también ha intentado mejorar la funcionalidad de búsqueda y búsqueda, incluido el soporte mejorado de Faces para que pueda detectar fácilmente quién está en una imagen y mostrarle otras imágenes de ellos. Escalofriante.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| geprobeerd | intentado |
| en | y |
| inclusief | incluido |
| gemakkelijk | fácilmente |
| ondersteuning | soporte |
NL We hebben de volgende gids samengesteld om te laten zien dat je een extreme gaming-machine moet maken, inclusief alle onderdelen die je nodig hebt en waarom ze de moeite waard zijn.
ES Hemos reunido la siguiente guía para mostrarle que debe crear una máquina de juego extrema que incluya todas las piezas que necesitará y por qué valen la pena.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| gids | guía |
| extreme | extrema |
| onderdelen | piezas |
| nodig | necesitar |
| machine | máquina |
| gaming | juego |
NL Dit houdt ook alle effecten die je op de tracks hebt toegepast, inclusief compressie, EQ, of iets anders. Ik zal je de instellingen laten zien die ik gebruik in het bewerkingsgedeelte hieronder.
ES Esto también mantendrá cualquier efecto que hayas aplicado a las pistas, incluyendo compresión, EQ, o cualquier otra cosa. Te mostraré los ajustes que uso en la sección de edición de abajo.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| effecten | efecto |
| tracks | pistas |
| toegepast | aplicado |
| inclusief | incluyendo |
| compressie | compresión |
| anders | otra |
| instellingen | ajustes |
| gebruik | uso |
NL Wanneer u onze website bezoekt, worden gegevens tijdelijk op onze webserver verwerkt om u de gevraagde content van de website te laten zien. Dit geldt voor onze website www.Jimdo.com, inclusief alle subpagina\'s.
ES Cada vez que accedes a nuestro sitio web, tratamos tus datos temporalmente en nuestro servidor con el fin de mostrarte el contenido al que accedas tanto del sitio web,www.Jimdo.com, como de cada una de las páginas que lo conforman.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| tijdelijk | temporalmente |
| jimdo | jimdo |
NL iFixit streeft ernaar om klanten toe te laten informatie te verzamelen en zaken te doen via onze website, inclusief personen met een visuele beperking die gebruik maken van schermlezers om de website te bezoeken
ES La presente traducción tiene fines informativos únicamente, a fin de facilitar el uso del sitio a los usuarios de Internet que no hablan inglés
NL Je krijgt ook elke maand een Nest-rapport om je te laten zien hoeveel energie je verbruikt, inclusief dagelijkse storingen in het gedeelte Energiegeschiedenis van de app.
ES También recibe un Informe de inicio todos los meses para mostrarle cuánta energía usa, incluidas las averías diarias en la sección Historial de energía de la aplicación.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| krijgt | recibe |
| maand | meses |
| hoeveel | cuánta |
| energie | energía |
| inclusief | incluidas |
| dagelijkse | diarias |
| gedeelte | sección |
| rapport | informe |
NL Zoals je kunt zien in de screenshot hier, zal iPhone Backup Extractor je allerlei informatie over je iPhone laten zien, inclusief de firmware, IMEI, en of het een oude klassieke iPhone is, de nieuwste en beste iPhone, of iets daartussenin.
ES Como puede ver en la captura de pantalla aquí, iPhone Backup Extractor le mostrará todo tipo de información sobre su iPhone, incluido el firmware, el IMEI y si es un iPhone clásico antiguo, el último y mejor iPhone o algo intermedio.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| inclusief | incluido |
| firmware | firmware |
| imei | imei |
| en | y |
| oude | antiguo |
| klassieke | clásico |
| beste | mejor |
| hier | aquí |
NL Daarom laten we niets aan het toeval over - inclusief uw privacy en persoonlijke informatiebeveiliging
ES Por eso, no dejamos nada al azar, lo que incluye su privacidad y la seguridad de su información de carácter personal
NL Als u een uitnodiging van ons ontvangt om u aan te melden voor ons Pro-abonnement, heeft een bestaande Pro-abonnee uw contactpersoon aan ons verstrekt via het verwijzingsprogramma en heeft hij ons gevraagd die uitnodiging te verzenden
ES Si recibe una invitación nuestra para registrarse en nuestra Suscripción Pro, un suscriptor Pro existente nos ha proporcionado su contacto a través del programa de referencia y nos ha pedido que le enviemos esa invitación
| Холандски | Испански |
|---|---|
| uitnodiging | invitación |
| bestaande | existente |
| contactpersoon | contacto |
| verstrekt | proporcionado |
| en | y |
| gevraagd | pedido |
| abonnement | suscripción |
| abonnee | suscriptor |
NL Als u een uitnodiging van ons ontvangt om u aan te melden voor ons Pro-abonnement, heeft een bestaande Pro-abonnee uw contactpersoon aan ons verstrekt via het verwijzingsprogramma en heeft hij ons gevraagd die uitnodiging te verzenden
ES Si recibe una invitación nuestra para registrarse en nuestra Suscripción Pro, un suscriptor Pro existente nos ha proporcionado su contacto a través del programa de referencia y nos ha pedido que le enviemos esa invitación
| Холандски | Испански |
|---|---|
| uitnodiging | invitación |
| bestaande | existente |
| contactpersoon | contacto |
| verstrekt | proporcionado |
| en | y |
| gevraagd | pedido |
| abonnement | suscripción |
| abonnee | suscriptor |
NL Als u een uitnodiging van ons ontvangt om u aan te melden voor ons Pro-abonnement, heeft een bestaande Pro-abonnee uw contactpersoon aan ons verstrekt via het verwijzingsprogramma en heeft hij ons gevraagd die uitnodiging te verzenden
ES Si recibe una invitación nuestra para registrarse en nuestra Suscripción Pro, un suscriptor Pro existente nos ha proporcionado su contacto a través del programa de referencia y nos ha pedido que le enviemos esa invitación
| Холандски | Испански |
|---|---|
| uitnodiging | invitación |
| bestaande | existente |
| contactpersoon | contacto |
| verstrekt | proporcionado |
| en | y |
| gevraagd | pedido |
| abonnement | suscripción |
| abonnee | suscriptor |
NL Als u een uitnodiging van ons ontvangt om u aan te melden voor ons Pro-abonnement, heeft een bestaande Pro-abonnee uw contactpersoon aan ons verstrekt via het verwijzingsprogramma en heeft hij ons gevraagd die uitnodiging te verzenden
ES Si recibe una invitación nuestra para registrarse en nuestra Suscripción Pro, un suscriptor Pro existente nos ha proporcionado su contacto a través del programa de referencia y nos ha pedido que le enviemos esa invitación
| Холандски | Испански |
|---|---|
| uitnodiging | invitación |
| bestaande | existente |
| contactpersoon | contacto |
| verstrekt | proporcionado |
| en | y |
| gevraagd | pedido |
| abonnement | suscripción |
| abonnee | suscriptor |
NL Als u een uitnodiging van ons ontvangt om u aan te melden voor ons Pro-abonnement, heeft een bestaande Pro-abonnee uw contactpersoon aan ons verstrekt via het verwijzingsprogramma en heeft hij ons gevraagd die uitnodiging te verzenden
ES Si recibe una invitación nuestra para registrarse en nuestra Suscripción Pro, un suscriptor Pro existente nos ha proporcionado su contacto a través del programa de referencia y nos ha pedido que le enviemos esa invitación
| Холандски | Испански |
|---|---|
| uitnodiging | invitación |
| bestaande | existente |
| contactpersoon | contacto |
| verstrekt | proporcionado |
| en | y |
| gevraagd | pedido |
| abonnement | suscripción |
| abonnee | suscriptor |
NL Als u een uitnodiging van ons ontvangt om u aan te melden voor ons Pro-abonnement, heeft een bestaande Pro-abonnee uw contactpersoon aan ons verstrekt via het verwijzingsprogramma en heeft hij ons gevraagd die uitnodiging te verzenden
ES Si recibe una invitación nuestra para registrarse en nuestra Suscripción Pro, un suscriptor Pro existente nos ha proporcionado su contacto a través del programa de referencia y nos ha pedido que le enviemos esa invitación
| Холандски | Испански |
|---|---|
| uitnodiging | invitación |
| bestaande | existente |
| contactpersoon | contacto |
| verstrekt | proporcionado |
| en | y |
| gevraagd | pedido |
| abonnement | suscripción |
| abonnee | suscriptor |
NL Als u een uitnodiging van ons ontvangt om u aan te melden voor ons Pro-abonnement, heeft een bestaande Pro-abonnee uw contactpersoon aan ons verstrekt via het verwijzingsprogramma en heeft hij ons gevraagd die uitnodiging te verzenden
ES Si recibe una invitación nuestra para registrarse en nuestra Suscripción Pro, un suscriptor Pro existente nos ha proporcionado su contacto a través del programa de referencia y nos ha pedido que le enviemos esa invitación
| Холандски | Испански |
|---|---|
| uitnodiging | invitación |
| bestaande | existente |
| contactpersoon | contacto |
| verstrekt | proporcionado |
| en | y |
| gevraagd | pedido |
| abonnement | suscripción |
| abonnee | suscriptor |
NL Heeft u een pre-sale vraag? Neem contact met ons op via sales@onlyoffice.com of maak een afspraak om ons team u te laten bellen
ES ¿Tienes alguna pregunta sobre la compra? Ponte en contacto con nosotros a través de sales@onlyoffice.com o reserva una hora para que nuestro equipo te llame
| Холандски | Испански |
|---|---|
| contact | contacto |
| team | equipo |
| bellen | llame |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
add ons ons pagina ons webfleet solutions advertenties ons aanbod beschikbare add ons belangrijkste add ons add ons waarmee ons sjabloon add ons hoeft extra add ons richten ons erop alsjeblieft ons cookiebeleid geloof ons volg ons mail ons laat ons weten biedt ons team tegen ons inj ons sortiment van ons beveel ons klantbetrokkenheidsplatform bij ons met ons doet ons s laat ons migratieteam stelt ons trust speel ons leuke helpt ons team bekijk ons webinar voert ons team hebt ons genoeg namens ons producten wereld ons land nieuw in ons frank ons begrip zie ons cookiebeleid bekijk ons initiële openen ons eerste selectie partnerorganisaties ons tijdens ons onderzoek bel ons gratis gaven ons schema zodat ons team beurt ons bedrijf houden ons bezig raadpleeg ons privacybeleid houden ons beloof helpt ons hard add ons winkel
Английски
Арабски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Чешки
Шведски
Японски