NL De UART zal elke verandering aankondigen met het genereren van een processor interrupt
Преведете "verandering aankondigen" на Английски
Показване на 50 от 50 превода на израза "verandering aankondigen" от Холандски на Английски
Преводи на verandering aankondigen
"verandering aankondigen" на Холандски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
| verandering | alteration any change changes changing have new of the one that the to change transition |
| aankondigen | announce |
Превод на Холандски на Английски на verandering aankondigen
Холандски
Английски
EN The UART will signal each change by generating a processor interrupt
| Холандски | Английски |
|---|---|
| verandering | change |
| genereren | generating |
| processor | processor |
NL De UART zal elke verandering aankondigen met het genereren van een processor interrupt
EN The UART will signal each change by generating a processor interrupt
| Холандски | Английски |
|---|---|
| verandering | change |
| genereren | generating |
| processor | processor |
NL “We leven niet in een tijdperk van verandering, maar in een verandering van tijdperk”.
EN “We do not live in an era of change, but in a change of era.”
| Холандски | Английски |
|---|---|
| leven | live |
| tijdperk | era |
| verandering | change |
NL Dat is een gezamenlijke inspanning die nodig is voor verandering. De verandering die we in de wereld willen zien.
EN It’s a collective effort necessary for change. The change we want to see in the world.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| inspanning | effort |
| verandering | change |
NL Iedere verandering in een taal doorloopt twee fasen: de innovatie zelf, en vervolgens de verspreiding ervan. Gebruik en verandering zijn twee zijden van dezelfde medaille: sprekers veranderen de taal tijdens gebruik, zelfs al is dit niet altijd bewust.
EN Any change in a language goes through two phases: the innovation itself, and then dissemination. Usage and change are two sides of the same coin: speakers change the language as they use it, even though this is not always intentional.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| taal | language |
| fasen | phases |
| innovatie | innovation |
| zijden | sides |
| sprekers | speakers |
| al | though |
NL “Dit programma heeft me op talloze manieren geholpen! Ik heb een aanzienlijke verandering gezien in hoe ik mijn werk benader, met leiders communiceer en verandering in gang zet.”
EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”
| Холандски | Английски |
|---|---|
| programma | programme |
| geholpen | helped |
| aanzienlijke | considerable |
| verandering | change |
| gezien | seen |
| werk | work |
| leiders | leaders |
NL “Dit programma heeft me op talloze manieren geholpen! Ik heb een aanzienlijke verandering gezien in hoe ik mijn werk benader, met leiders communiceer en verandering in gang zet.”
EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”
| Холандски | Английски |
|---|---|
| programma | programme |
| geholpen | helped |
| aanzienlijke | considerable |
| verandering | change |
| gezien | seen |
| werk | work |
| leiders | leaders |
NL “Dit programma heeft me op talloze manieren geholpen! Ik heb een aanzienlijke verandering gezien in hoe ik mijn werk benader, met leiders communiceer en verandering in gang zet.”
EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”
| Холандски | Английски |
|---|---|
| programma | programme |
| geholpen | helped |
| aanzienlijke | considerable |
| verandering | change |
| gezien | seen |
| werk | work |
| leiders | leaders |
NL “Dit programma heeft me op talloze manieren geholpen! Ik heb een aanzienlijke verandering gezien in hoe ik mijn werk benader, met leiders communiceer en verandering in gang zet.”
EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”
| Холандски | Английски |
|---|---|
| programma | programme |
| geholpen | helped |
| aanzienlijke | considerable |
| verandering | change |
| gezien | seen |
| werk | work |
| leiders | leaders |
NL “Dit programma heeft me op talloze manieren geholpen! Ik heb een aanzienlijke verandering gezien in hoe ik mijn werk benader, met leiders communiceer en verandering in gang zet.”
EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”
| Холандски | Английски |
|---|---|
| programma | programme |
| geholpen | helped |
| aanzienlijke | considerable |
| verandering | change |
| gezien | seen |
| werk | work |
| leiders | leaders |
NL “Dit programma heeft me op talloze manieren geholpen! Ik heb een aanzienlijke verandering gezien in hoe ik mijn werk benader, met leiders communiceer en verandering in gang zet.”
EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”
| Холандски | Английски |
|---|---|
| programma | programme |
| geholpen | helped |
| aanzienlijke | considerable |
| verandering | change |
| gezien | seen |
| werk | work |
| leiders | leaders |
NL “Dit programma heeft me op talloze manieren geholpen! Ik heb een aanzienlijke verandering gezien in hoe ik mijn werk benader, met leiders communiceer en verandering in gang zet.”
EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”
| Холандски | Английски |
|---|---|
| programma | programme |
| geholpen | helped |
| aanzienlijke | considerable |
| verandering | change |
| gezien | seen |
| werk | work |
| leiders | leaders |
NL “Dit programma heeft me op talloze manieren geholpen! Ik heb een aanzienlijke verandering gezien in hoe ik mijn werk benader, met leiders communiceer en verandering in gang zet.”
EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”
| Холандски | Английски |
|---|---|
| programma | programme |
| geholpen | helped |
| aanzienlijke | considerable |
| verandering | change |
| gezien | seen |
| werk | work |
| leiders | leaders |
NL “Dit programma heeft me op talloze manieren geholpen! Ik heb een aanzienlijke verandering gezien in hoe ik mijn werk benader, met leiders communiceer en verandering in gang zet.”
EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”
| Холандски | Английски |
|---|---|
| programma | programme |
| geholpen | helped |
| aanzienlijke | considerable |
| verandering | change |
| gezien | seen |
| werk | work |
| leiders | leaders |
NL “Dit programma heeft me op talloze manieren geholpen! Ik heb een aanzienlijke verandering gezien in hoe ik mijn werk benader, met leiders communiceer en verandering in gang zet.”
EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”
| Холандски | Английски |
|---|---|
| programma | programme |
| geholpen | helped |
| aanzienlijke | considerable |
| verandering | change |
| gezien | seen |
| werk | work |
| leiders | leaders |
NL “Dit programma heeft me op talloze manieren geholpen! Ik heb een aanzienlijke verandering gezien in hoe ik mijn werk benader, met leiders communiceer en verandering in gang zet.”
EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”
| Холандски | Английски |
|---|---|
| programma | programme |
| geholpen | helped |
| aanzienlijke | considerable |
| verandering | change |
| gezien | seen |
| werk | work |
| leiders | leaders |
NL “Dit programma heeft me op talloze manieren geholpen! Ik heb een aanzienlijke verandering gezien in hoe ik mijn werk benader, met leiders communiceer en verandering in gang zet.”
EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”
| Холандски | Английски |
|---|---|
| programma | programme |
| geholpen | helped |
| aanzienlijke | considerable |
| verandering | change |
| gezien | seen |
| werk | work |
| leiders | leaders |
NL Dat is een gezamenlijke inspanning die nodig is voor verandering. De verandering die we in de wereld willen zien.
EN It’s a collective effort necessary for change. The change we want to see in the world.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| inspanning | effort |
| verandering | change |
NL Wij zijn er trots op een geheel nieuw product te mogen aankondigen,?
EN CX Trends 2021 is an event that brings together business leaders to?
NL We hebben er een prioriteit van gemaakt om onze betaalde abonnementsdienst, DeepL Pro, beschikbaar te maken in Japan en we kunnen nu aankondigen dat we dat hebben gerealiseerd.
EN We made it a priority to make our paid subscription service, DeepL Pro, available in Japan and we can now announce that that has become a reality.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| prioriteit | priority |
| betaalde | paid |
| deepl | deepl |
| beschikbaar | available |
| japan | japan |
| nu | now |
| aankondigen | announce |
NL Oorzaakanalyse gaat ervan uit dat het een stuk efficiënter is om onderliggende problemen systematisch te voorkomen en op te lossen, in plaats van alleen de symptomen te verhelpen wanneer die zich aankondigen en overal brandjes te blussen.
EN RCA assumes that it is much more effective to systematically prevent and solve underlying issues rather than just treating ad-hoc symptoms and putting out fires.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| onderliggende | underlying |
| problemen | issues |
| systematisch | systematically |
| voorkomen | prevent |
| symptomen | symptoms |
NL Na de introductie van onze eerste insecten kweekbak in 2018 kunnen wij nu onze tweede generatie bakken aankondigen
EN After the introduction of our first insect breeding box in 2018, we can now announce the imminent arrival of our second generation of boxes
| Холандски | Английски |
|---|---|
| introductie | introduction |
| nu | now |
| tweede | second |
| generatie | generation |
| bakken | boxes |
| aankondigen | announce |
NL Naast de introductie van onze tweede generatie meelwormen bakken kunnen we nu ook onze geheel nieuwe BSF (black soldier fly) teeltbak aankondigen
EN In addition to the introduction of our second generation of mealworm breeding boxes, we are now pleased to announce our entirely new black soldier fly (BSF) breeding box
| Холандски | Английски |
|---|---|
| introductie | introduction |
| tweede | second |
| generatie | generation |
| bakken | boxes |
| geheel | entirely |
| black | black |
| fly | fly |
| aankondigen | announce |
NL Nokia heeft geplaagd dat het binnenkort een nieuw mobiel apparaat zal aankondigen. Maar het is geen telefoon.
EN These tablets are perfect whether you're looking to spend a little or a lot.
NL Hier leest u hoe u Siri uw berichten, oproepen en meldingen kunt laten aankondigen, wat u nodig hebt om het te laten werken en welke hoofdtelefoons
EN Here is how to get Siri to announce your Messages, calls and notifications, what you need to get it to work and which headphones are compatible.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| oproepen | calls |
| aankondigen | announce |
| nodig | need |
| hoofdtelefoons | headphones |
| siri | siri |
NL HTC zou op ViveCon 2021 twee nieuwe Vive VR-headsets kunnen aankondigen
EN HTC might announce two new Vive VR headsets at ViveCon 2021
| Холандски | Английски |
|---|---|
| htc | htc |
| nieuwe | new |
| aankondigen | announce |
| vr | vr |
| headsets | headsets |
NL HTC zal binnenkort een nieuwe VR-headset aankondigen, maar dankzij een iF Design Award-pagina hebben we er al informatie en officiële afbeeldingen
EN HTC will soon announce a new VR headset, but thanks to an iF Design Award page, we have information and official images for it already.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| htc | htc |
| zal | will |
| binnenkort | soon |
| aankondigen | announce |
| if | if |
| design | design |
| informatie | information |
| afbeeldingen | images |
| vr | vr |
| headset | headset |
| award | award |
| pagina | page |
NL Denon en Marantz hebben Yamaha gevolgd bij het aankondigen van nieuwe AV-receivers die worden geleverd met Xbox Series X-compatibele 4K
EN Ikea appears to have outed the "Symfonisk picture frame with Wi-Fi speaker" on its own website, giving us some good insight as to what we can expect.
NL Gaat Apple binnenkort AirPods Studio en AirTags aankondigen? Kan zijn
EN Is Apple going to announce AirPods Studio and AirTags soon? Maybe
| Холандски | Английски |
|---|---|
| apple | apple |
| binnenkort | soon |
| studio | studio |
| en | and |
| aankondigen | announce |
| zijn | is |
| airpods | airpods |
NL Apple gaat dit jaar waarschijnlijk geen nieuw paar AirPods aankondigen.
EN Apple likely isn't going to announce a new pair of AirPods this year.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| apple | apple |
| jaar | year |
| waarschijnlijk | likely |
| nieuw | new |
| paar | pair |
| aankondigen | announce |
| geen | isn |
| airpods | airpods |
NL Google zal naar verwachting ergens in oktober de Pixel 6 en Pixel 6 Pro aankondigen en hoewel het bedrijf al verschillende elementen van de apparaten ...
EN Google is expected to announce the Pixel 6 and Pixel 6 Pro sometime in October and while the company has already officially teased several elements of
| Холандски | Английски |
|---|---|
| oktober | october |
| pixel | pixel |
| aankondigen | announce |
| verschillende | several |
| elementen | elements |
NL Newton kon slechts één dag later al op Facebook aankondigen dat ze een samenwerking was aangegaan met een team van Georgia Tech om samen gelaatsschermen en herbruikbare maskers te 3D-printen.
EN Newton returned to Facebook to announce she’d partnered with a team at Georgia Tech to 3D print face shields and reusable masks.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| aankondigen | announce |
| samenwerking | partnered |
| team | team |
| tech | tech |
| herbruikbare | reusable |
| maskers | masks |
NL Huawei gaat zijn eigen Galaxy Flip-concurrent, de P50 Pocket, aankondigen, details worden op 23 december onthuld
EN Huawei is due to announce its own Galaxy Flip competitor called the P50 Pocket, details will be revealed on 23 December
| Холандски | Английски |
|---|---|
| huawei | huawei |
| galaxy | galaxy |
| aankondigen | announce |
| details | details |
| december | december |
| onthuld | revealed |
| concurrent | competitor |
NL Wil je je evenement aankondigen en met gemak een gevoel van urgentie creëren? Het is de [?]
EN Want to announce your event and create a sense of urgency with ease? Promoting your event with Instagram Stories is well [?]
| Холандски | Английски |
|---|---|
| evenement | event |
| aankondigen | announce |
| gemak | ease |
| gevoel | sense |
| urgentie | urgency |
| creëren | create |
NL Vandaag mag ik aankondigen dat beide partijen de overeenkomst hebben verlengd en wij kijken ernaar uit om deze samenwerking succesvol uit te breiden
EN Today I can announce that both parties have extended the agreement and we look forward to successfully expanding this partnership
| Холандски | Английски |
|---|---|
| vandaag | today |
| aankondigen | announce |
| partijen | parties |
| overeenkomst | agreement |
| verlengd | extended |
| kijken | look |
| samenwerking | partnership |
| succesvol | successfully |
| breiden | expanding |
NL Intel zal waarschijnlijk een aantal spannende dingen aankondigen op CES 2022. Hier is hoe te kijken.
EN Intel is likely to be announcing a number of exciting things at CES 2022. Here's how to watch.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| intel | intel |
| waarschijnlijk | likely |
| is | is |
| kijken | watch |
| ces | ces |
NL 10.2 JouwWeb zal de wijzigingen of aanvullingen ten minste dertig dagen voor inwerkingtreding aankondigen via de dienst zodat u daar kennis van kunt nemen.
EN 10.2 Webador will announce any changes or additions to its service at least thirty days before said changes take effect.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| wijzigingen | changes |
| dertig | thirty |
| dagen | days |
| aankondigen | announce |
| nemen | take |
NL Tafelvrije WordPress-thema's helpen bij het aankondigen van sommige evenementen, zoals de levering van bepaalde batches of merken, ook is de functionaliteit ontworpen om de acties aan te kondigen
EN Table free WordPress themes will help to announce some events, such as the delivery of certain batches or brands, also the functionality is designed to announce the actions
| Холандски | Английски |
|---|---|
| evenementen | events |
| levering | delivery |
| batches | batches |
| merken | brands |
| functionaliteit | functionality |
| acties | actions |
| wordpress | wordpress |
| thema | themes |
NL MeisterTask is nu alleen maar beschikbaar als een cloud app. Mocht dit in de toekomst veranderen, dan zullen wij dit aankondigen in onze nieuwsbrief.
EN MeisterTask is currently only available as a cloud app. Should this change in the future, we will announce it via our newsletter.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| beschikbaar | available |
| app | app |
| veranderen | change |
| aankondigen | announce |
| nieuwsbrief | newsletter |
| nu | currently |
NL 10.2 JouwWeb zal de wijzigingen of aanvullingen ten minste dertig dagen voor inwerkingtreding aankondigen via de dienst zodat u daar kennis van kunt nemen.
EN 10.2 Webador will announce any changes or additions to its service at least thirty days before said changes take effect.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| wijzigingen | changes |
| dertig | thirty |
| dagen | days |
| aankondigen | announce |
| nemen | take |
NL Je kunt een evenement aankondigen in een globaal blok en deze aankondiging zal dan automatisch zichtbaar zijn op je andere pagina's die dat globale blok bevatten
EN You could announce an event in a Global Block and this announcement will then automatically be visible on your other websites containing that Global Block
| Холандски | Английски |
|---|---|
| evenement | event |
| aankondigen | announce |
| blok | block |
| aankondiging | announcement |
| automatisch | automatically |
| zichtbaar | visible |
| pagina | websites |
| bevatten | containing |
NL Google zal naar verwachting ergens in oktober de Pixel 6 en Pixel 6 Pro aankondigen en hoewel het bedrijf al verschillende elementen van de apparaten ...
EN Google is expected to announce the Pixel 6 and Pixel 6 Pro sometime in October and while the company has already officially teased several elements of
| Холандски | Английски |
|---|---|
| oktober | october |
| pixel | pixel |
| aankondigen | announce |
| verschillende | several |
| elementen | elements |
NL Intel zal waarschijnlijk een aantal spannende dingen aankondigen op CES 2022. Hier is hoe te kijken.
EN Razer has taken to CES 2022 to show off its latest Razer Blade gaming laptops including the Blade 14, 15 and 17.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| ces | ces |
NL Wij zijn er trots op een geheel nieuw product te mogen aankondigen,?
EN Messaging as a channel isn’t new to technology businesses, but are you?
| Холандски | Английски |
|---|---|
| nieuw | new |
NL Wij zijn er trots op een geheel nieuw product te mogen aankondigen,?
EN Messaging as a channel isn’t new to technology businesses, but are you?
| Холандски | Английски |
|---|---|
| nieuw | new |
NL Wij zijn er trots op een geheel nieuw product te mogen aankondigen,?
EN Messaging as a channel isn’t new to technology businesses, but are you?
| Холандски | Английски |
|---|---|
| nieuw | new |
NL Wij zijn er trots op een geheel nieuw product te mogen aankondigen,?
EN Messaging as a channel isn’t new to technology businesses, but are you?
| Холандски | Английски |
|---|---|
| nieuw | new |
NL Wij zijn er trots op een geheel nieuw product te mogen aankondigen,?
EN Messaging as a channel isn’t new to technology businesses, but are you?
| Холандски | Английски |
|---|---|
| nieuw | new |
NL Wij zijn er trots op een geheel nieuw product te mogen aankondigen,?
EN Messaging as a channel isn’t new to technology businesses, but are you?
| Холандски | Английски |
|---|---|
| nieuw | new |
NL Wij zijn er trots op een geheel nieuw product te mogen aankondigen,?
EN Messaging as a channel isn’t new to technology businesses, but are you?
| Холандски | Английски |
|---|---|
| nieuw | new |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
verandering aankondigen aankondigen pro aankondigen vervanger kunnen aankondigen evenement aankondigen teeltbak aankondigen inwerkingtreding aankondigen airtags aankondigen trots aankondigen aankondigen en overal constante verandering flexibele verandering fundamentele verandering verandering verandering snel verandering teweeg aanzienlijke verandering gezien revolutionaire verandering voortdurende verandering verandering moeten grootste verandering echte verandering verandering komt maak sneller verandering daar verandering grote verandering elke verandering technologische verandering systemische verandering verandering doorvoeren verandering onderhevig verandering tegen belangrijkste verandering omarmen verandering positieve verandering snelle verandering sociale verandering verandering leiden iedere verandering tijdperk van verandering verandering van tijdperk” natuurlijke verandering verandering met betrekking axis verandering aansturen verandering te vinden verandering teweegbrengt allemaal verandering zeer positieve verandering verandering is aandrijven van verandering
Английски
Арабски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Чешки
Шведски
Японски