FR Maintenez les forums organisés et sûrs en gérant l’accès des membres. Permettez à vos utilisateurs de confiance de surveiller les conversations en accordant divers niveaux de permission à différents groupes de modérateurs.
FR Maintenez les forums organisés et sûrs en gérant l’accès des membres. Permettez à vos utilisateurs de confiance de surveiller les conversations en accordant divers niveaux de permission à différents groupes de modérateurs.
NL Houd forums netjes en veilig door de toegang van leden te beheren. Geef je meest vertrouwde gebruikers de mogelijkheid om gesprekken te monitoren door verschillende machtigingsniveaus aan verschillende moderatorgroepen toe te kennen.
Френски | Холандски |
---|---|
maintenez | houd |
forums | forums |
conversations | gesprekken |
permission | toegang |
et | en |
gérant | beheren |
membres | leden |
utilisateurs | gebruikers |
sûrs | veilig |
surveiller | monitoren |
de confiance | vertrouwde |
en | de |
vos | je |
FR Maintenez les forums organisés et sûrs en gérant l’accès des membres. Permettez à vos utilisateurs de confiance de surveiller les conversations en accordant divers niveaux de permission à différents groupes de modérateurs.
NL Houd forums netjes en veilig door de toegang van leden te beheren. Geef je meest vertrouwde gebruikers de mogelijkheid om gesprekken te monitoren door verschillende machtigingsniveaus aan verschillende moderatorgroepen toe te kennen.
Френски | Холандски |
---|---|
maintenez | houd |
forums | forums |
conversations | gesprekken |
permission | toegang |
et | en |
gérant | beheren |
membres | leden |
utilisateurs | gebruikers |
sûrs | veilig |
surveiller | monitoren |
de confiance | vertrouwde |
en | de |
vos | je |
FR Maintenez les forums organisés et sûrs en gérant l’accès des membres. Permettez à vos utilisateurs de confiance de surveiller les conversations en accordant divers niveaux de permission à différents groupes de modérateurs.
NL Houd forums netjes en veilig door de toegang van leden te beheren. Geef je meest vertrouwde gebruikers de mogelijkheid om gesprekken te monitoren door verschillende machtigingsniveaus aan verschillende moderatorgroepen toe te kennen.
Френски | Холандски |
---|---|
maintenez | houd |
forums | forums |
conversations | gesprekken |
permission | toegang |
et | en |
gérant | beheren |
membres | leden |
utilisateurs | gebruikers |
sûrs | veilig |
surveiller | monitoren |
de confiance | vertrouwde |
en | de |
vos | je |
FR Maintenez les forums organisés et sûrs en gérant l’accès des membres. Permettez à vos utilisateurs de confiance de surveiller les conversations en accordant divers niveaux de permission à différents groupes de modérateurs.
NL Houd forums netjes en veilig door de toegang van leden te beheren. Geef je meest vertrouwde gebruikers de mogelijkheid om gesprekken te monitoren door verschillende machtigingsniveaus aan verschillende moderatorgroepen toe te kennen.
Френски | Холандски |
---|---|
maintenez | houd |
forums | forums |
conversations | gesprekken |
permission | toegang |
et | en |
gérant | beheren |
membres | leden |
utilisateurs | gebruikers |
sûrs | veilig |
surveiller | monitoren |
de confiance | vertrouwde |
en | de |
vos | je |
FR Maintenez les forums organisés et sûrs en gérant l’accès des membres. Permettez à vos utilisateurs de confiance de surveiller les conversations en accordant divers niveaux de permission à différents groupes de modérateurs.
NL Houd forums netjes en veilig door de toegang van leden te beheren. Geef je meest vertrouwde gebruikers de mogelijkheid om gesprekken te monitoren door verschillende machtigingsniveaus aan verschillende moderatorgroepen toe te kennen.
Френски | Холандски |
---|---|
maintenez | houd |
forums | forums |
conversations | gesprekken |
permission | toegang |
et | en |
gérant | beheren |
membres | leden |
utilisateurs | gebruikers |
sûrs | veilig |
surveiller | monitoren |
de confiance | vertrouwde |
en | de |
vos | je |
FR Maintenez les forums organisés et sûrs en gérant l’accès des membres. Permettez à vos utilisateurs de confiance de surveiller les conversations en accordant divers niveaux de permission à différents groupes de modérateurs.
NL Houd forums netjes en veilig door de toegang van leden te beheren. Geef je meest vertrouwde gebruikers de mogelijkheid om gesprekken te monitoren door verschillende machtigingsniveaus aan verschillende moderatorgroepen toe te kennen.
Френски | Холандски |
---|---|
maintenez | houd |
forums | forums |
conversations | gesprekken |
permission | toegang |
et | en |
gérant | beheren |
membres | leden |
utilisateurs | gebruikers |
sûrs | veilig |
surveiller | monitoren |
de confiance | vertrouwde |
en | de |
vos | je |
FR Maintenez les forums organisés et sûrs en gérant l’accès des membres. Permettez à vos utilisateurs de confiance de surveiller les conversations en accordant divers niveaux de permission à différents groupes de modérateurs.
NL Houd forums netjes en veilig door de toegang van leden te beheren. Geef je meest vertrouwde gebruikers de mogelijkheid om gesprekken te monitoren door verschillende machtigingsniveaus aan verschillende moderatorgroepen toe te kennen.
Френски | Холандски |
---|---|
maintenez | houd |
forums | forums |
conversations | gesprekken |
permission | toegang |
et | en |
gérant | beheren |
membres | leden |
utilisateurs | gebruikers |
sûrs | veilig |
surveiller | monitoren |
de confiance | vertrouwde |
en | de |
vos | je |
FR Maintenez les forums organisés et sûrs en gérant l’accès des membres. Permettez à vos utilisateurs de confiance de surveiller les conversations en accordant divers niveaux de permission à différents groupes de modérateurs.
NL Houd forums netjes en veilig door de toegang van leden te beheren. Geef je meest vertrouwde gebruikers de mogelijkheid om gesprekken te monitoren door verschillende machtigingsniveaus aan verschillende moderatorgroepen toe te kennen.
Френски | Холандски |
---|---|
maintenez | houd |
forums | forums |
conversations | gesprekken |
permission | toegang |
et | en |
gérant | beheren |
membres | leden |
utilisateurs | gebruikers |
sûrs | veilig |
surveiller | monitoren |
de confiance | vertrouwde |
en | de |
vos | je |
FR Maintenez les forums organisés et sûrs en gérant l’accès des membres. Permettez à vos utilisateurs de confiance de surveiller les conversations en accordant divers niveaux de permission à différents groupes de modérateurs.
NL Houd forums netjes en veilig door de toegang van leden te beheren. Geef je meest vertrouwde gebruikers de mogelijkheid om gesprekken te monitoren door verschillende machtigingsniveaus aan verschillende moderatorgroepen toe te kennen.
Френски | Холандски |
---|---|
maintenez | houd |
forums | forums |
conversations | gesprekken |
permission | toegang |
et | en |
gérant | beheren |
membres | leden |
utilisateurs | gebruikers |
sûrs | veilig |
surveiller | monitoren |
de confiance | vertrouwde |
en | de |
vos | je |
FR Maintenez les forums organisés et sûrs en gérant l’accès des membres. Permettez à vos utilisateurs de confiance de surveiller les conversations en accordant divers niveaux de permission à différents groupes de modérateurs.
NL Houd forums netjes en veilig door de toegang van leden te beheren. Geef je meest vertrouwde gebruikers de mogelijkheid om gesprekken te monitoren door verschillende machtigingsniveaus aan verschillende moderatorgroepen toe te kennen.
Френски | Холандски |
---|---|
maintenez | houd |
forums | forums |
conversations | gesprekken |
permission | toegang |
et | en |
gérant | beheren |
membres | leden |
utilisateurs | gebruikers |
sûrs | veilig |
surveiller | monitoren |
de confiance | vertrouwde |
en | de |
vos | je |
FR Maintenez les forums organisés et sûrs en gérant l’accès des membres. Permettez à vos utilisateurs de confiance de surveiller les conversations en accordant divers niveaux de permission à différents groupes de modérateurs.
NL Houd forums netjes en veilig door de toegang van leden te beheren. Geef je meest vertrouwde gebruikers de mogelijkheid om gesprekken te monitoren door verschillende machtigingsniveaus aan verschillende moderatorgroepen toe te kennen.
Френски | Холандски |
---|---|
maintenez | houd |
forums | forums |
conversations | gesprekken |
permission | toegang |
et | en |
gérant | beheren |
membres | leden |
utilisateurs | gebruikers |
sûrs | veilig |
surveiller | monitoren |
de confiance | vertrouwde |
en | de |
vos | je |
FR Maintenez les forums organisés et sûrs en gérant l’accès des membres. Permettez à vos utilisateurs de confiance de surveiller les conversations en accordant divers niveaux de permission à différents groupes de modérateurs.
NL Houd forums netjes en veilig door de toegang van leden te beheren. Geef je meest vertrouwde gebruikers de mogelijkheid om gesprekken te monitoren door verschillende machtigingsniveaus aan verschillende moderatorgroepen toe te kennen.
Френски | Холандски |
---|---|
maintenez | houd |
forums | forums |
conversations | gesprekken |
permission | toegang |
et | en |
gérant | beheren |
membres | leden |
utilisateurs | gebruikers |
sûrs | veilig |
surveiller | monitoren |
de confiance | vertrouwde |
en | de |
vos | je |
FR Maintenez les forums organisés et sûrs en gérant l’accès des membres. Permettez à vos utilisateurs de confiance de surveiller les conversations en accordant divers niveaux de permission à différents groupes de modérateurs.
NL Houd forums netjes en veilig door de toegang van leden te beheren. Geef je meest vertrouwde gebruikers de mogelijkheid om gesprekken te monitoren door verschillende machtigingsniveaus aan verschillende moderatorgroepen toe te kennen.
Френски | Холандски |
---|---|
maintenez | houd |
forums | forums |
conversations | gesprekken |
permission | toegang |
et | en |
gérant | beheren |
membres | leden |
utilisateurs | gebruikers |
sûrs | veilig |
surveiller | monitoren |
de confiance | vertrouwde |
en | de |
vos | je |
FR Maintenez les forums organisés et sûrs en gérant l’accès des membres. Permettez à vos utilisateurs de confiance de surveiller les conversations en accordant divers niveaux de permission à différents groupes de modérateurs.
NL Houd forums netjes en veilig door de toegang van leden te beheren. Geef je meest vertrouwde gebruikers de mogelijkheid om gesprekken te monitoren door verschillende machtigingsniveaus aan verschillende moderatorgroepen toe te kennen.
Френски | Холандски |
---|---|
maintenez | houd |
forums | forums |
conversations | gesprekken |
permission | toegang |
et | en |
gérant | beheren |
membres | leden |
utilisateurs | gebruikers |
sûrs | veilig |
surveiller | monitoren |
de confiance | vertrouwde |
en | de |
vos | je |
FR Renforcez l'impact sur les clients tout en gérant les risques. Accélérez les tâches de développement critiques, éliminez le toil et déployez les changements avec facilité, avec une piste d'audit complète pour chaque changement.
NL Lever meer klantenimpact terwijl risico's beperkt worden. Versnel kritiek ontwikkelingswerk, maak een einde aan ploeterwerk en implementeer wijzigingen eenvoudig met een volledige audittrail voor iedere verandering.
Френски | Холандски |
---|---|
accélérez | versnel |
critiques | kritiek |
et | en |
facilité | eenvoudig |
complète | volledige |
changements | wijzigingen |
changement | verandering |
pour | voor |
FR Les entretiens d'embauche sont l'une des expériences les plus intéressantes et stressantes pour les candidats. Aidez chaque candidat à vivre une expérience formidable en gérant et préparant les entretiens sur Jira Work Management.
NL Sollicitatiegesprekken zijn de spannendste en meest stressvolle ervaringen voor kandidaten. Zorg ervoor dat iedere kandidaat een geweldige ervaring heeft door sollicitatiegesprekken te beheren en voor te bereiden in Jira Work Management.
Френски | Холандски |
---|---|
entretiens | sollicitatiegesprekken |
jira | jira |
work | work |
expériences | ervaringen |
et | en |
candidats | kandidaten |
expérience | ervaring |
gérant | beheren |
management | management |
candidat | kandidaat |
à | te |
en | in |
plus | de |
une | een |
FR Réduisez les informations inutiles en gérant un seul canal en direct à la fois, grâce au
NL Zorg dat agents zich kunnen focussen op één live kanaal met de
Френски | Холандски |
---|---|
canal | kanaal |
direct | live |
la | de |
au | op |
un | zich |
FR 1985 Grand Prix du Portugal. Estoril, Portugal. 19-21 avril 1985. Ayrton Senna (Lotus 97T-Renault) célèbre la 1ère place avec le gérant de l'équipe Peter Warr (à droite) au parc ferme.
NL 1985 Portugese Grand Prix. Estoril, Portugal. 19-21 april 1985. Ayrton Senna (Lotus 97T-Renault) viert de 1e plaats met ploegleider Peter Warr (rechts) op het parc ferme.
Френски | Холандски |
---|---|
portugal | portugal |
avril | april |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
lotus | lotus |
place | plaats |
droite | rechts |
peter | peter |
prix | prix |
FR Sommet de 4000 m en Valais, trekking avec des chèvres, dans les airs avec le gérant de l’hôtel.
NL In Wallis een 4000 m hoge berg veroveren, met de geiten op Trekking-Tour, met de hoteldirecteur in de lucht.
Френски | Холандски |
---|---|
m | m |
valais | wallis |
chèvres | geiten |
sommet | berg |
en | in |
le | de |
FR Améliorez les interactions avec les clients en gérant le contenu convaincant qui alimente les expériences omnicanales personnalisées.
NL Verbeter klantinteracties door de boeiende inhoud te beheren die gepersonaliseerde omnichannel-ervaringen mogelijk maakt.
Френски | Холандски |
---|---|
améliorez | verbeter |
gérant | beheren |
expériences | ervaringen |
omnicanales | omnichannel |
le | de |
contenu | inhoud |
qui | die |
FR Simplifiez-vous la vie en gérant vos alertes e-mail de stocks et de commandes, qu'elles soient pour vous ou vos clients.
NL Verwerk e-mailwaarschuwingen over voorraad en bestellingen aan u en uw klanten eenvoudiger.
Френски | Холандски |
---|---|
stocks | voorraad |
commandes | bestellingen |
clients | klanten |
et | en |
vous | u |
de | over |
FR Les voix et lacoustique sonnent bien; le haut-parleur offre des basses riches, tout en gérant bien les aigus. En ce qui concerne les petits haut-parleurs Bluetooth, le Roam offre plus que la qualité sonore.
NL Zang en akoestiek klinken geweldig; de speaker levert een rijke bas, maar kan ook goed met hoge tonen overweg. Wat kleine Bluetooth-luidsprekers betreft, levert de Roam meer dan wat betreft de geluidskwaliteit.
Френски | Холандски |
---|---|
offre | levert |
riches | rijke |
petits | kleine |
bluetooth | bluetooth |
et | en |
haut-parleurs | luidsprekers |
haut-parleur | speaker |
concerne | betreft |
ce | wat |
FR À cet égard, le S516H est un artiste impressionnant, gérant la musique ou vos émissions de télévision préférées avec compétence et offrant un dialogue clair malgré labsence denceinte centrale
NL In dit opzicht is de S516H een indrukwekkende artiest, die met vaardigheid omgaat met muziek of uw favoriete tv-programmas en een duidelijke dialoog levert ondanks het ontbreken van een middenluidspreker
Френски | Холандски |
---|---|
impressionnant | indrukwekkende |
artiste | artiest |
compétence | vaardigheid |
clair | duidelijke |
dialogue | dialoog |
est | is |
et | en |
ou | of |
préféré | favoriete |
musique | muziek |
FR Toute cette puissance rend cette tablette suffisamment rapide pour charger des applications et des jeux rapidement, tout en gérant de nombreuses tâches lourdes avec certaines des applications les plus exigeantes de lApp Store.
NL Al die kracht maakt deze tablet snel genoeg om apps en games snel te laden, maar toch veel zwaar werk aan te kunnen met enkele van de meer veeleisende apps in de App Store.
Френски | Холандски |
---|---|
tablette | tablet |
charger | laden |
jeux | games |
lourdes | zwaar |
store | store |
et | en |
applications | apps |
puissance | kracht |
pour | genoeg |
rapidement | snel |
en | in |
nombreuses | te |
FR Ceux-ci sont principalement cachés derrière une section blanche mate à lintérieur, gardant les lignes minimales et propres, tout en gérant une texture subtile semblable à un tissu pour ajouter un peu de profondeur.
NL Die zijn meestal verborgen achter een matwit gedeelte aan de binnenkant, waardoor de lijnen minimaal en schoon blijven, maar toch een subtiele stofachtige textuur behouden om een beetje diepte toe te voegen.
Френски | Холандски |
---|---|
principalement | meestal |
section | gedeelte |
minimales | minimaal |
texture | textuur |
subtile | subtiele |
ajouter | voegen |
profondeur | diepte |
et | en |
lignes | lijnen |
en | de |
lintérieur | binnenkant |
un | toch |
à | te |
de | achter |
caché | verborgen |
un peu | beetje |
FR Nous navons connu aucun décalage, les 12 mini commutant de manière transparente entre les tâches quotidiennes, tout en gérant les jeux et les tâches plus lourdes sans effort.
NL We ondervonden geen vertraging, met de 12 mini die naadloos schakelde tussen dagelijkse taken, terwijl hij ook gaming en zwaardere taken moeiteloos beheerde.
Френски | Холандски |
---|---|
décalage | vertraging |
mini | mini |
tâches | taken |
quotidiennes | dagelijkse |
de manière transparente | naadloos |
sans effort | moeiteloos |
et | en |
nous | we |
en | de |
les jeux | gaming |
FR En gérant les traductions à partir de Sitecore, votre équipe est libérée des processus supplémentaires d’exportation, d’importation et de fastidieux copier-coller.
NL Je team hoeft niets extra te exporteren en te importeren en er is ook geen tijdrovend kopieer-en-plakwerk meer; je beheert vertalingen binnen Sitecore zelf.
Френски | Холандски |
---|---|
sitecore | sitecore |
équipe | team |
et | en |
à | te |
traductions | vertalingen |
est | is |
en | binnen |
votre | je |
supplémentaires | extra |
FR Faites évoluer votre activité sur WordPress et laissez BigCommerce libérer des ressources du serveur en gérant les fonctionnalités de commerce en back-end
NL Laat uw bedrijf groeien op WordPress en gebruik BigCommerce om serverbronnen vrij te maken door commercefunctionaliteit in de backend te beheren
Френски | Холандски |
---|---|
wordpress | wordpress |
laissez | laat |
gérant | beheren |
et | en |
évoluer | groeien |
activité | bedrijf |
sur | op |
en | in |
de | door |
votre | uw |
faites | maken |
FR En gérant correctement vos collaborateurs temporaires et les entreprises qui les mettent à votre disposition, vous vous affranchirez du court terme et vous trouverez une solution durable dans un marché qui évolue rapidement.
NL Wie tijdelijke medewerkers en hun toeleveranciers goed managet, overstijgt de korte termijn en vindt een duurzame oplossing in de huidige snel evoluerende marktomstandigheden.
Френски | Холандски |
---|---|
collaborateurs | medewerkers |
temporaires | tijdelijke |
terme | termijn |
trouverez | vindt |
solution | oplossing |
durable | duurzame |
et | en |
rapidement | snel |
court | korte |
en | in |
FR Boostez vos ventes en travaillant moins ! Touchez les clients sur Facebook et Instagram, tout en gérant vos produits depuis un seul et même endroit
NL Meer verkopen, minder werk! Bereik klanten op Facebook of Instagram en beheer al je producten vanaf één plek
Френски | Холандски |
---|---|
ventes | verkopen |
moins | minder |
et | en |
clients | klanten |
sur | op |
endroit | plek |
produits | producten |
un | vanaf |
vos | je |
FR Cette évolution a conduit à une prolifération de programmes d'approvisionnement stratégique, conçus pour réduire les coûts de confinement tout en gérant les risques.
NL Deze verschuiving leidde tot een wildgroei aan strategische sourcingprogramma's, ontworpen om de kosten van inperking te verminderen en de risico's te beheersen.
Френски | Холандски |
---|---|
stratégique | strategische |
réduire | verminderen |
coûts | kosten |
conçus | ontworpen |
en | de |
FR Ils peuvent vous aider à faire le marketing tout en gérant la billetterie.
NL Ze kunnen je helpen met de marketing van je evenement, en de verkoop van tickets.
Френски | Холандски |
---|---|
billetterie | tickets |
aider | helpen |
marketing | marketing |
peuvent | kunnen |
à | van |
vous | je |
ils | ze |
faire | en |
FR Ordinateurs gérant les mélanges pour les plongées techniques; certains ordinateurs de plongée tec possèdent un mode CCR (recycleur à circuit fermé).
NL Ondersteuning voor meerdere gassen voor technisch duiken. Sommige tecduikcomputers hebben ook een CCR (Closed-Circuit Rebreather)-modus.
Френски | Холандски |
---|---|
techniques | technisch |
plongée | duiken |
mode | modus |
circuit | circuit |
certains | sommige |
pour | voor |
FR Maximisez le retour sur investissement et minimisez les risques, tout en gérant efficacement l’optimisation des coûts technologiques
NL Zorgen voor een maximale ROI en minimaal risico - en dat alles terwijl u de kosten voor technologie optimaliseert
Френски | Холандски |
---|---|
risques | risico |
coûts | kosten |
technologiques | technologie |
et | en |
retour | een |
le | de |
FR Nous veillons à ce que les bonnes personnes de votre entreprise aient un accès sécurisé aux bonnes informations au bon moment en gérant l’accès aux informations privilégiées et à la propriété intellectuelle
NL Wij zorgen ervoor dat de juiste mensen binnen uw bedrijf veilig en op het juiste moment toegang hebben tot de juiste informatie door de toegang tot vertrouwelijke informatie en intellectueel eigendom te beheren
Френски | Холандски |
---|---|
personnes | mensen |
accès | toegang |
sécurisé | veilig |
informations | informatie |
moment | moment |
intellectuelle | intellectueel |
entreprise | bedrijf |
gérant | beheren |
et | en |
à | te |
propriété | eigendom |
un | ervoor |
la | de |
bon | juiste |
votre | uw |
au | op |
de | wij |
FR Les navigateurs enregistrent tous les sites web que vous consultez : il est important de contrôler vos données en gérant votre historique et vos cookies.
NL Browsers leggen elke website die u bezoekt vast. Het is dan ook belangrijk dat u uw gegevens controleert via het beheer van de geschiedenis en cookies.
Френски | Холандски |
---|---|
important | belangrijk |
contrôler | beheer |
cookies | cookies |
données | gegevens |
et | en |
historique | geschiedenis |
navigateurs | browsers |
web | website |
est | is |
en | de |
votre | uw |
tous les | elke |
FR La protection des données est essentielle pour les organisations, car toute perte peut augmenter fortement les coûts. Parallels RAS renforce la sécurité en centralisant et en gérant l'accès aux données.
NL Gegevensbeveiliging is cruciaal voor organisaties, want elk verlies kan tot enorme kosten leiden. Parallels RAS verbetert de beveiliging door gegevenstoegang te centraliseren en te beheren.
Френски | Холандски |
---|---|
essentielle | cruciaal |
organisations | organisaties |
perte | verlies |
coûts | kosten |
ras | ras |
gérant | beheren |
et | en |
la | de |
peut | kan |
est | is |
sécurité | beveiliging |
FR Exécutez vos propres builds sur des VM en les démarrant et en les gérant à l'aide de Jenkins
NL Voer je builds uit op VM's door te starten en te beheren met Jenkins
Френски | Холандски |
---|---|
gérant | beheren |
jenkins | jenkins |
et | en |
à | te |
sur | op |
vos | je |
FR Prend en charge plus de 20 protocoles Internet et normes de messagerie, gérant toute la médiation de protocole, tout en maintenant la sécurité des données et des transactions.
NL Ondersteunt meer dan 20 internetprotocollen en berichtstandaarden, behandelt alle protocolbemiddeling met behoud van gegevens- en transactiebeveiliging.
Френски | Холандски |
---|---|
données | gegevens |
et | en |
toute | van |
plus | meer |
FR Répondre aux attentes des clients, tout en atténuant les risques et en gérant les exigences réglementaires, reste au premier plan pour toutes les institutions
NL Het nakomen van de verwachtingen van de klant, terwijl de risico's worden beperkt en de wettelijke vereisten worden beheerd, blijven voor alle instellingen voorop
Френски | Холандски |
---|---|
attentes | verwachtingen |
clients | klant |
exigences | vereisten |
reste | blijven |
institutions | instellingen |
et | en |
pour | voor |
en | de |
toutes | van |
FR Gérant plus de 60 millions d'identités numériques, le OpenText™ IoT Platform a l'évolutivité éprouvée pour sécuriser les écosystèmes complexes d'aujourd'hui de personnes, de systèmes et d'objets.
NL Beheer van meer dan 60 miljoen digitale identiteiten, de OpenText™ IoT Platform heeft de bewezen schaalbaarheid om de huidige complexe ecosystemen van mensen, systemen en dingen te beveiligen.
FR Fiez-vous au plus grand business network, se connectant à plus de 800,000 60 entreprises et gérant plus de XNUMX millions d'identités numériques
NL Vertrouw op 's werelds grootste business network, verbinding maken met meer dan 800,000 bedrijven en meer dan 60 miljoen digitale identiteiten beheren
Френски | Холандски |
---|---|
network | network |
connectant | verbinding |
millions | miljoen |
numériques | digitale |
s | s |
business | business |
entreprises | bedrijven |
et | en |
gérant | beheren |
au | op |
de | met |
plus | meer |
vous | dan |
plus grand | grootste |
FR gérant d’actifs multi-spécialiste mondial&un pionnier et leader reconnu de l’investissement durable
NL CANDRIAM is een wereldwijde multispecialist in vermogensbeheer,evenals een gerenommeerd pionier en leider in duurzaam beleggen
Френски | Холандски |
---|---|
mondial | wereldwijde |
pionnier | pionier |
leader | leider |
durable | duurzaam |
et | en |
FR PowerDMARC vous facilite la vie en gérant tout cela pour vous, complètement en arrière-plan
NL PowerDMARC maakt uw leven een stuk eenvoudiger door dat allemaal voor u te regelen, volledig op de achtergrond
Френски | Холандски |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
vie | leven |
complètement | volledig |
la | de |
arrière-plan | achtergrond |
pour | voor |
vous | u |
FR Dois-je payer un loyer à vous ou au gérant ?
NL Moet ik aan jullie of de beheerder huur betalen?
Френски | Холандски |
---|---|
loyer | huur |
ou | of |
à | aan |
vous | jullie |
dois | moet |
FR Si une chambre est disponible, nous vous mettrons en relation avec le gérant et vous conclurez un contrat avec lui et donc y payerez également le loyer et la caution.
NL Indien er een kamer vrij is dan brengen wij jou in contact met de beheerder en zul je met hen een contract afsluiten en dus ook daar de huur en borg voldoen.
Френски | Холандски |
---|---|
relation | contact |
contrat | contract |
loyer | huur |
et | en |
si | indien |
également | ook |
disponible | is |
en | in |
donc | dus |
avec | met |
vous | je |
chambre | een |
un | kamer |
FR En tant que Partenaire Revendeur Webfleet Solutions, vous pourrez vendre l'ensemble de nos produits de gestion de flotte et en tirer les bénéfices en gérant votre portefeuille de clients Webfleet Solutions
NL Als Webfleet Solutions-channel partner verkoopt u ons volledige fleet management-portfolio en profiteert u zelf van de voordelen door uw eigen Webfleet Solutions-klantenbestand te ontwikkelen
Френски | Холандски |
---|---|
partenaire | partner |
vendre | verkoopt |
bénéfices | voordelen |
gestion | manage |
webfleet | webfleet |
et | en |
en | de |
votre | uw |
FR Envoyez les bonnes pièces détachées au bon moment et vers le lieu qui leur correspond tout en optimisant les niveaux de stockage et en gérant les coûts.
NL Breng de juiste reserveonderdelen op het juiste moment op de juiste plaats, optimaliseer de voorraadniveaus en beheers de kosten.
Френски | Холандски |
---|---|
moment | moment |
lieu | plaats |
coûts | kosten |
et | en |
bon | juiste |
le | de |
de | het |
FR Pour les fabricants comme vous, pouvoir innover tout en gérant avec succès la production peut changer la donne de manière radicale.
NL De mogelijkheid om te innoveren en flexibel te zijn en tegelijkertijd de productie succesvol aan te sturen, kan uw kansen als fabrikant ingrijpend veranderen.
Френски | Холандски |
---|---|
fabricants | fabrikant |
innover | innoveren |
production | productie |
changer | veranderen |
peut | kan |
succès | succesvol |
la | de |
pour | sturen |
comme | |
de | aan |
donne | zijn |
FR Apprenez à planifier des projets et à établir des relations solides avec votre clientèle en gérant efficacement les livrables
NL Leer creatieve projecten te plannen en sterke klantenrelaties op te bouwen door leveringen efficiënt te beheren
Френски | Холандски |
---|---|
établir | bouwen |
solides | sterke |
efficacement | efficiënt |
projets | projecten |
gérant | beheren |
à | te |
et | en |
planifier | plannen |
le | op |
en | door |
Показват се 50 от 50 преводи