FR Rockley Photonics conçoit des capteurs pour surveiller le sang dune personne à laide de la lumière infrarouge. Les capteurs pourraient être utilisés pour surveiller la glycémie et les niveaux dalcool.
Преведете "confiance de surveiller" на Холандски
Показване на 50 от 50 превода на израза "confiance de surveiller" от Френски на Холандски
Преводи на confiance de surveiller
"confiance de surveiller" на Френски може да се преведе в следните Холандски думи/фрази:
Превод на Френски на Холандски на confiance de surveiller
Френски
Холандски
NL Rockley Photonics ontwerpt sensoren voor het monitoren van iemands bloed met infrarood licht. De sensoren kunnen worden gebruikt voor het bewaken van het bloedglucose- en alcoholgehalte.
| Френски | Холандски |
|---|---|
| capteurs | sensoren |
| sang | bloed |
| infrarouge | infrarood |
| personne | iemands |
| et | en |
| à | van |
| lumière | licht |
| être | worden |
| pour | voor |
| utilisés | gebruikt |
FR Maintenez les forums organisés et sûrs en gérant l’accès des membres. Permettez à vos utilisateurs de confiance de surveiller les conversations en accordant divers niveaux de permission à différents groupes de modérateurs.
NL Houd forums netjes en veilig door de toegang van leden te beheren. Geef je meest vertrouwde gebruikers de mogelijkheid om gesprekken te monitoren door verschillende machtigingsniveaus aan verschillende moderatorgroepen toe te kennen.
| Френски | Холандски |
|---|---|
| maintenez | houd |
| forums | forums |
| conversations | gesprekken |
| permission | toegang |
| et | en |
| gérant | beheren |
| membres | leden |
| utilisateurs | gebruikers |
| sûrs | veilig |
| surveiller | monitoren |
| de confiance | vertrouwde |
| en | de |
| vos | je |
FR L’outil Confiance des fonds spéculatifs utilise les données de la SEC pour surveiller les actions que les fonds spéculatifs achètent et vendent pour indiquer le sentiment
NL De tool Vertrouwen van hedgefondsen gebruikt gegevens van de SEC om te volgen wat hedgefondsen kopen en verkopen en geeft vervolgens het sentiment aan
| Френски | Холандски |
|---|---|
| confiance | vertrouwen |
| utilise | gebruikt |
| surveiller | volgen |
| achètent | kopen |
| vendent | verkopen |
| sentiment | sentiment |
| et | en |
| données | gegevens |
| de | vervolgens |
FR Quels sont les éléments à surveiller ? Premièrement, la confiance
NL Wat zijn de belangrijkste aandachtspunten? Ten eerste vertrouwen
| Френски | Холандски |
|---|---|
| confiance | vertrouwen |
| la | de |
FR Maintenez les forums organisés et sûrs en gérant l’accès des membres. Permettez à vos utilisateurs de confiance de surveiller les conversations en accordant divers niveaux de permission à différents groupes de modérateurs.
NL Houd forums netjes en veilig door de toegang van leden te beheren. Geef je meest vertrouwde gebruikers de mogelijkheid om gesprekken te monitoren door verschillende machtigingsniveaus aan verschillende moderatorgroepen toe te kennen.
| Френски | Холандски |
|---|---|
| maintenez | houd |
| forums | forums |
| conversations | gesprekken |
| permission | toegang |
| et | en |
| gérant | beheren |
| membres | leden |
| utilisateurs | gebruikers |
| sûrs | veilig |
| surveiller | monitoren |
| de confiance | vertrouwde |
| en | de |
| vos | je |
FR Maintenez les forums organisés et sûrs en gérant l’accès des membres. Permettez à vos utilisateurs de confiance de surveiller les conversations en accordant divers niveaux de permission à différents groupes de modérateurs.
NL Houd forums netjes en veilig door de toegang van leden te beheren. Geef je meest vertrouwde gebruikers de mogelijkheid om gesprekken te monitoren door verschillende machtigingsniveaus aan verschillende moderatorgroepen toe te kennen.
| Френски | Холандски |
|---|---|
| maintenez | houd |
| forums | forums |
| conversations | gesprekken |
| permission | toegang |
| et | en |
| gérant | beheren |
| membres | leden |
| utilisateurs | gebruikers |
| sûrs | veilig |
| surveiller | monitoren |
| de confiance | vertrouwde |
| en | de |
| vos | je |
FR Maintenez les forums organisés et sûrs en gérant l’accès des membres. Permettez à vos utilisateurs de confiance de surveiller les conversations en accordant divers niveaux de permission à différents groupes de modérateurs.
NL Houd forums netjes en veilig door de toegang van leden te beheren. Geef je meest vertrouwde gebruikers de mogelijkheid om gesprekken te monitoren door verschillende machtigingsniveaus aan verschillende moderatorgroepen toe te kennen.
| Френски | Холандски |
|---|---|
| maintenez | houd |
| forums | forums |
| conversations | gesprekken |
| permission | toegang |
| et | en |
| gérant | beheren |
| membres | leden |
| utilisateurs | gebruikers |
| sûrs | veilig |
| surveiller | monitoren |
| de confiance | vertrouwde |
| en | de |
| vos | je |
FR Maintenez les forums organisés et sûrs en gérant l’accès des membres. Permettez à vos utilisateurs de confiance de surveiller les conversations en accordant divers niveaux de permission à différents groupes de modérateurs.
NL Houd forums netjes en veilig door de toegang van leden te beheren. Geef je meest vertrouwde gebruikers de mogelijkheid om gesprekken te monitoren door verschillende machtigingsniveaus aan verschillende moderatorgroepen toe te kennen.
| Френски | Холандски |
|---|---|
| maintenez | houd |
| forums | forums |
| conversations | gesprekken |
| permission | toegang |
| et | en |
| gérant | beheren |
| membres | leden |
| utilisateurs | gebruikers |
| sûrs | veilig |
| surveiller | monitoren |
| de confiance | vertrouwde |
| en | de |
| vos | je |
FR Maintenez les forums organisés et sûrs en gérant l’accès des membres. Permettez à vos utilisateurs de confiance de surveiller les conversations en accordant divers niveaux de permission à différents groupes de modérateurs.
NL Houd forums netjes en veilig door de toegang van leden te beheren. Geef je meest vertrouwde gebruikers de mogelijkheid om gesprekken te monitoren door verschillende machtigingsniveaus aan verschillende moderatorgroepen toe te kennen.
| Френски | Холандски |
|---|---|
| maintenez | houd |
| forums | forums |
| conversations | gesprekken |
| permission | toegang |
| et | en |
| gérant | beheren |
| membres | leden |
| utilisateurs | gebruikers |
| sûrs | veilig |
| surveiller | monitoren |
| de confiance | vertrouwde |
| en | de |
| vos | je |
FR Maintenez les forums organisés et sûrs en gérant l’accès des membres. Permettez à vos utilisateurs de confiance de surveiller les conversations en accordant divers niveaux de permission à différents groupes de modérateurs.
NL Houd forums netjes en veilig door de toegang van leden te beheren. Geef je meest vertrouwde gebruikers de mogelijkheid om gesprekken te monitoren door verschillende machtigingsniveaus aan verschillende moderatorgroepen toe te kennen.
| Френски | Холандски |
|---|---|
| maintenez | houd |
| forums | forums |
| conversations | gesprekken |
| permission | toegang |
| et | en |
| gérant | beheren |
| membres | leden |
| utilisateurs | gebruikers |
| sûrs | veilig |
| surveiller | monitoren |
| de confiance | vertrouwde |
| en | de |
| vos | je |
FR Maintenez les forums organisés et sûrs en gérant l’accès des membres. Permettez à vos utilisateurs de confiance de surveiller les conversations en accordant divers niveaux de permission à différents groupes de modérateurs.
NL Houd forums netjes en veilig door de toegang van leden te beheren. Geef je meest vertrouwde gebruikers de mogelijkheid om gesprekken te monitoren door verschillende machtigingsniveaus aan verschillende moderatorgroepen toe te kennen.
| Френски | Холандски |
|---|---|
| maintenez | houd |
| forums | forums |
| conversations | gesprekken |
| permission | toegang |
| et | en |
| gérant | beheren |
| membres | leden |
| utilisateurs | gebruikers |
| sûrs | veilig |
| surveiller | monitoren |
| de confiance | vertrouwde |
| en | de |
| vos | je |
FR Maintenez les forums organisés et sûrs en gérant l’accès des membres. Permettez à vos utilisateurs de confiance de surveiller les conversations en accordant divers niveaux de permission à différents groupes de modérateurs.
NL Houd forums netjes en veilig door de toegang van leden te beheren. Geef je meest vertrouwde gebruikers de mogelijkheid om gesprekken te monitoren door verschillende machtigingsniveaus aan verschillende moderatorgroepen toe te kennen.
| Френски | Холандски |
|---|---|
| maintenez | houd |
| forums | forums |
| conversations | gesprekken |
| permission | toegang |
| et | en |
| gérant | beheren |
| membres | leden |
| utilisateurs | gebruikers |
| sûrs | veilig |
| surveiller | monitoren |
| de confiance | vertrouwde |
| en | de |
| vos | je |
FR Maintenez les forums organisés et sûrs en gérant l’accès des membres. Permettez à vos utilisateurs de confiance de surveiller les conversations en accordant divers niveaux de permission à différents groupes de modérateurs.
NL Houd forums netjes en veilig door de toegang van leden te beheren. Geef je meest vertrouwde gebruikers de mogelijkheid om gesprekken te monitoren door verschillende machtigingsniveaus aan verschillende moderatorgroepen toe te kennen.
| Френски | Холандски |
|---|---|
| maintenez | houd |
| forums | forums |
| conversations | gesprekken |
| permission | toegang |
| et | en |
| gérant | beheren |
| membres | leden |
| utilisateurs | gebruikers |
| sûrs | veilig |
| surveiller | monitoren |
| de confiance | vertrouwde |
| en | de |
| vos | je |
FR Maintenez les forums organisés et sûrs en gérant l’accès des membres. Permettez à vos utilisateurs de confiance de surveiller les conversations en accordant divers niveaux de permission à différents groupes de modérateurs.
NL Houd forums netjes en veilig door de toegang van leden te beheren. Geef je meest vertrouwde gebruikers de mogelijkheid om gesprekken te monitoren door verschillende machtigingsniveaus aan verschillende moderatorgroepen toe te kennen.
| Френски | Холандски |
|---|---|
| maintenez | houd |
| forums | forums |
| conversations | gesprekken |
| permission | toegang |
| et | en |
| gérant | beheren |
| membres | leden |
| utilisateurs | gebruikers |
| sûrs | veilig |
| surveiller | monitoren |
| de confiance | vertrouwde |
| en | de |
| vos | je |
FR Maintenez les forums organisés et sûrs en gérant l’accès des membres. Permettez à vos utilisateurs de confiance de surveiller les conversations en accordant divers niveaux de permission à différents groupes de modérateurs.
NL Houd forums netjes en veilig door de toegang van leden te beheren. Geef je meest vertrouwde gebruikers de mogelijkheid om gesprekken te monitoren door verschillende machtigingsniveaus aan verschillende moderatorgroepen toe te kennen.
| Френски | Холандски |
|---|---|
| maintenez | houd |
| forums | forums |
| conversations | gesprekken |
| permission | toegang |
| et | en |
| gérant | beheren |
| membres | leden |
| utilisateurs | gebruikers |
| sûrs | veilig |
| surveiller | monitoren |
| de confiance | vertrouwde |
| en | de |
| vos | je |
FR Maintenez les forums organisés et sûrs en gérant l’accès des membres. Permettez à vos utilisateurs de confiance de surveiller les conversations en accordant divers niveaux de permission à différents groupes de modérateurs.
NL Houd forums netjes en veilig door de toegang van leden te beheren. Geef je meest vertrouwde gebruikers de mogelijkheid om gesprekken te monitoren door verschillende machtigingsniveaus aan verschillende moderatorgroepen toe te kennen.
| Френски | Холандски |
|---|---|
| maintenez | houd |
| forums | forums |
| conversations | gesprekken |
| permission | toegang |
| et | en |
| gérant | beheren |
| membres | leden |
| utilisateurs | gebruikers |
| sûrs | veilig |
| surveiller | monitoren |
| de confiance | vertrouwde |
| en | de |
| vos | je |
FR Maintenez les forums organisés et sûrs en gérant l’accès des membres. Permettez à vos utilisateurs de confiance de surveiller les conversations en accordant divers niveaux de permission à différents groupes de modérateurs.
NL Houd forums netjes en veilig door de toegang van leden te beheren. Geef je meest vertrouwde gebruikers de mogelijkheid om gesprekken te monitoren door verschillende machtigingsniveaus aan verschillende moderatorgroepen toe te kennen.
| Френски | Холандски |
|---|---|
| maintenez | houd |
| forums | forums |
| conversations | gesprekken |
| permission | toegang |
| et | en |
| gérant | beheren |
| membres | leden |
| utilisateurs | gebruikers |
| sûrs | veilig |
| surveiller | monitoren |
| de confiance | vertrouwde |
| en | de |
| vos | je |
FR Si votre iPhone vous invite à faire confiance à l'ordinateur connecté, appuyez sur "Confiance" et entrez votre code d'accès.
NL Als uw iPhone u vraagt om de aangesloten computer te vertrouwen, tikt u op "Vertrouwen" en voert u uw toegangscode in.
| Френски | Холандски |
|---|---|
| si | als |
| iphone | iphone |
| confiance | vertrouwen |
| connecté | aangesloten |
| et | en |
| sur | op |
| entrez | in |
| votre | uw |
| vous | u |
| à | te |
FR Peu importe que vous approuviez ou rejetiez cette notification: une relation de confiance n'est pas requise et Camo n'a pas besoin d'accéder à des données de confiance.
NL Het maakt niet uit of u deze melding goedkeurt of afwijst: een vertrouwde relatie is niet vereist en Camo heeft geen toegang tot vertrouwde gegevens nodig.
| Френски | Холандски |
|---|---|
| notification | melding |
| camo | camo |
| importe | toegang |
| ou | of |
| relation | relatie |
| et | en |
| données | gegevens |
| de confiance | vertrouwde |
| besoin | nodig |
| pas | niet |
| que | maakt |
| vous | u |
| de | uit |
| une | een |
FR Ce signal indique que les deux courage et confiance a cette page spécialement pour les busscadores, plus la confiance accrue de résultat nous donner le site web.
NL Dit signaal geeft aan dat zowel moed en vertrouwen heeft deze pagina speciaal voor de busscadores, hoe groter het meer resultaat vertrouwen wij de website.
| Френски | Холандски |
|---|---|
| signal | signaal |
| indique | geeft aan |
| courage | moed |
| confiance | vertrouwen |
| spécialement | speciaal |
| résultat | resultaat |
| et | en |
| a | heeft |
| page | pagina |
| pour | voor |
| site | website |
FR La confiance joue un rôle important dans lutilisation de votre enfant dans cette situation - et la confiance et léducation à la sécurité en ligne devraient être une grande partie de votre rôle en tant que parent.
NL Vertrouwen speelt een grote rol bij het gebruik van uw kind in deze situatie - en vertrouwen en educatie in online veiligheid zouden een groot deel van uw rol als ouder moeten zijn.
| Френски | Холандски |
|---|---|
| joue | speelt |
| lutilisation | gebruik |
| parent | ouder |
| en ligne | online |
| confiance | vertrouwen |
| et | en |
| sécurité | veiligheid |
| de | bij |
| partie | deel |
| enfant | kind |
| situation | situatie |
| en | in |
| le | zouden |
| rôle | rol |
| à | van |
| votre | uw |
| grande | grote |
| devraient | als |
FR Il s'agit de personnes qui ont fait confiance à vos services et à votre marque pendant des années et qui vous font aveuglément confiance
NL Dit zijn mensen die al jaren op uw diensten en merk vertrouwen en u blindelings vertrouwen
| Френски | Холандски |
|---|---|
| personnes | mensen |
| confiance | vertrouwen |
| marque | merk |
| années | jaren |
| et | en |
| services | diensten |
| qui | die |
| votre | uw |
| de | zijn |
FR Vous avez affaire à un nouveau dealer et vous n'avez pas confiance en lui? Ce test rapide peut vous permettre de savoir s'il mérite votre confiance...
NL Heb je een nieuwe dealer of ben je onzeker over hoe betrouwbaar hij is? Deze snelle test kan je zekerheid bieden...
| Френски | Холандски |
|---|---|
| confiance | betrouwbaar |
| test | test |
| rapide | snelle |
| peut | kan |
| de | over |
| un | een |
| ce | deze |
| pas | is |
| nouveau | een nieuwe |
| votre | je |
| et | heb |
FR Une fois connecté, votre iPhone affichera une fenêtre contextuelle vous demandant de faire confiance à lappareil sur lequel il est branché. Appuyez sur «Faire confiance».
NL Eenmaal verbonden, zal uw iPhone een pop-up weergeven waarin u wordt gevraagd om het apparaat waarop het is aangesloten te vertrouwen. Tik op Vertrouwen.
| Френски | Холандски |
|---|---|
| iphone | iphone |
| demandant | gevraagd |
| confiance | vertrouwen |
| une fois | eenmaal |
| lappareil | het apparaat |
| sur | op |
| est | is |
| votre | uw |
| vous | u |
| être | zal |
| connecté | aangesloten |
| à | te |
FR Les organisations des États-Unis et du monde entier qui ne parviennent pas à gagner la confiance des consommateurs risquent de perdre cette confiance
NL Organisaties in de Verenigde Staten en over de hele wereld die er niet in slagen het vertrouwen van de consument te verdienen, lopen het risico die handel te verliezen
| Френски | Холандски |
|---|---|
| organisations | organisaties |
| entier | hele |
| gagner | verdienen |
| confiance | vertrouwen |
| consommateurs | consument |
| risquent | risico |
| perdre | verliezen |
| unis | verenigde |
| et | en |
| la | de |
| monde | wereld |
| pas | niet |
| qui | die |
| de | over |
FR OneSpan publie et met à jour l’état de disponibilité du service sur le Centre de confiance en temps réel, pour tous les environnements mondiaux OneSpan Sign. Voyez les pourcentages de temps de disponibilité sur le Centre de confiance.
NL OneSpan publiceert en verstrekt updates in realtime in het vertrouwenscentrum over de status van de servicebeschikbaarheid voor alle internationale OneSpan Sign-omgevingen. U kunt de uptimepercentages in het vertrouwenscentrum.
| Френски | Холандски |
|---|---|
| environnements | omgevingen |
| mondiaux | internationale |
| temps réel | realtime |
| état | status |
| et | en |
| à | van |
| le | de |
| en | in |
| pour | voor |
| tous | alle |
FR En d’autres termes, les lignes et les angles droits donnent un sentiment de fiabilité et de confiance car nous les associons à des objets sûrs et dignes de confiance
NL Simpel gezegd, geven rechte lijnen en rechte hoeken een gevoel van betrouwbaarheid en vertrouwen, omdat we ze associëren met betrouwbare en betrouwbare objecten
| Френски | Холандски |
|---|---|
| angles | hoeken |
| sentiment | gevoel |
| objets | objecten |
| et | en |
| fiabilité | betrouwbaarheid |
| confiance | vertrouwen |
| à | van |
| nous | we |
| lignes | lijnen |
| de | omdat |
FR Réseaux de confiance : lorsque vous vous connectez à un réseau de confiance, le VPN se déconnecte et vous perdez votre accès à Internet.
NL Vertrouwde netwerken: wanneer u verbinding maakt met een vertrouwd netwerk, verbreekt het VPN de verbinding en verliest u de toegang tot internet.
| Френски | Холандски |
|---|---|
| vpn | vpn |
| perdez | verliest |
| réseaux | netwerken |
| réseau | netwerk |
| et | en |
| accès | toegang |
| internet | internet |
| le | de |
| connectez | verbinding |
| de confiance | vertrouwde |
| confiance | vertrouwd |
FR Nous créons un environnement de confiance pour chacun afin que valeur et confiance aillent de pair.
NL Wij creëren voor iedereen een omgeving van vertrouwen, zodat waarde en vertrouwen hand in hand gaan.
| Френски | Холандски |
|---|---|
| créons | creëren |
| environnement | omgeving |
| et | en |
| confiance | vertrouwen |
| pour | voor |
| valeur | waarde |
FR Il existe de nombreux avantages à avoir un e-mail professionnel. Avoir une adresse mail sur votre propre domaine contribue à votre image de marque, renforce la confiance des clients et améliore la confiance des entreprises.
NL Er zijn veel voordelen verbonden aan professionele e-mail. Het hebben van een eigen e-maildomein helpt bij het opbouwen van een professioneel imago en het vertrouwen van klanten en businesspartners.
| Френски | Холандски |
|---|---|
| contribue | helpt |
| confiance | vertrouwen |
| clients | klanten |
| et | en |
| de | bij |
| à | van |
| avantages | voordelen |
| professionnel | professionele |
| sur | professioneel |
FR Si votre iPhone vous invite à faire confiance à l'ordinateur connecté, appuyez sur "Confiance" et entrez votre code d'accès.
NL Als uw iPhone u vraagt om de aangesloten computer te vertrouwen, tikt u op "Vertrouwen" en voert u uw toegangscode in.
| Френски | Холандски |
|---|---|
| si | als |
| iphone | iphone |
| confiance | vertrouwen |
| connecté | aangesloten |
| et | en |
| sur | op |
| entrez | in |
| votre | uw |
| vous | u |
| à | te |
FR Le QSCD doit être émis par un prestataire de services de confiance (PSCo) européen qualifié et inscrit sur la liste de confiance de l’Union européenne (EUTL).
NL Het QSCD moet zijn afgegeven door een gekwalificeerde verlener van vertrouwensdiensten (TSP) die op de Vertrouwenslijst van de Europese Unie (EUTL) staat.
| Френски | Холандски |
|---|---|
| européenne | europese |
FR La confiance est l'un des éléments fondamentaux pour établir une relation de qualité entre un client et une entreprise, et le référencement peut vous faire paraître beaucoup plus digne de confiance
NL Vertrouwen is een van de fundamentele bouwstenen voor het opbouwen van een kwaliteitsrelatie tussen een klant en een bedrijf, en SEO kan ervoor zorgen dat u een stuk betrouwbaarder overkomt
| Френски | Холандски |
|---|---|
| fondamentaux | fundamentele |
| établir | opbouwen |
| client | klant |
| entreprise | bedrijf |
| référencement | seo |
| et | en |
| confiance | vertrouwen |
| peut | kan |
| est | is |
| un | ervoor |
| vous | u |
FR En plus de faire confiance à votre entreprise, les gens font confiance à la logique du moteur de recherche, de sorte que la plupart d'entre eux ne dépasseront pas la première page.
NL Naast het vertrouwen in uw bedrijf, vertrouwen mensen ook in hoe de logica van de zoekmachine werkt, dus de meeste mensen zullen niet verder komen dan de eerste pagina.
| Френски | Холандски |
|---|---|
| confiance | vertrouwen |
| entreprise | bedrijf |
| logique | logica |
| à | van |
| la | de |
| moteur de recherche | zoekmachine |
| en | in |
| pas | niet |
| votre | uw |
| gens | mensen |
| page | pagina |
| plupart | de meeste |
| la plupart | meeste |
FR Ce signal indique que les deux courage et confiance a cette page spécialement pour les busscadores, plus la confiance accrue de résultat nous donner le site web.
NL Dit signaal geeft aan dat zowel moed en vertrouwen heeft deze pagina speciaal voor de busscadores, hoe groter het meer resultaat vertrouwen wij de website.
| Френски | Холандски |
|---|---|
| signal | signaal |
| indique | geeft aan |
| courage | moed |
| confiance | vertrouwen |
| spécialement | speciaal |
| résultat | resultaat |
| et | en |
| a | heeft |
| page | pagina |
| pour | voor |
| site | website |
FR Ce signal indique que les deux courage et confiance a cette page spécialement pour les busscadores, plus la confiance accrue de résultat nous donner le site web.
NL Dit signaal geeft aan dat zowel moed en vertrouwen heeft deze pagina speciaal voor de busscadores, hoe groter het meer resultaat vertrouwen wij de website.
| Френски | Холандски |
|---|---|
| signal | signaal |
| indique | geeft aan |
| courage | moed |
| confiance | vertrouwen |
| spécialement | speciaal |
| résultat | resultaat |
| et | en |
| a | heeft |
| page | pagina |
| pour | voor |
| site | website |
FR L'établissement d'un climat de confiance dans lequel les acheteurs potentiels peuvent faire leurs achats en toute confiance est l'un des aspects essentiels du commerce en ligne
NL Het creëren van een betrouwbare atmosfeer waarin potentiële kopers met volledige zelfverzekerdheid kunnen winkelen, is een van de essentiële aspecten van het online zakendoen
| Френски | Холандски |
|---|---|
| aspects | aspecten |
| essentiels | essentiële |
| en ligne | online |
| potentiels | potentiële |
| acheteurs | kopers |
| achats | winkelen |
| peuvent | kunnen |
| toute | van |
| de confiance | betrouwbare |
| en | de |
| est | is |
| dans lequel | waarin |
| dans | creëren |
FR Ce signal indique que les deux courage et confiance a cette page spécialement pour les busscadores, plus la confiance accrue de résultat nous donner le site web.
NL Dit signaal geeft aan dat zowel moed en vertrouwen heeft deze pagina speciaal voor de busscadores, hoe groter het meer resultaat vertrouwen wij de website.
| Френски | Холандски |
|---|---|
| signal | signaal |
| indique | geeft aan |
| courage | moed |
| confiance | vertrouwen |
| spécialement | speciaal |
| résultat | resultaat |
| et | en |
| a | heeft |
| page | pagina |
| pour | voor |
| site | website |
FR Ce signal indique que les deux courage et confiance a cette page spécialement pour les busscadores, plus la confiance accrue de résultat nous donner le site web.
NL Dit signaal geeft aan dat zowel moed en vertrouwen heeft deze pagina speciaal voor de busscadores, hoe groter het meer resultaat vertrouwen wij de website.
| Френски | Холандски |
|---|---|
| signal | signaal |
| indique | geeft aan |
| courage | moed |
| confiance | vertrouwen |
| spécialement | speciaal |
| résultat | resultaat |
| et | en |
| a | heeft |
| page | pagina |
| pour | voor |
| site | website |
FR Le label de confiance de l’UE indique aux utilisateurs qu’ils peuvent faire confiance à un certain service en ligne pour effectuer leurs transactions en ligne d’une manière sûre, pratique et sécurisée.
NL Het EU-vertrouwensmerk vertelt gebruikers dat zij een bepaalde dienst online kunnen vertrouwen om hun online transacties op een veilige, gemakkelijke en veilige manier uit te voeren.
| Френски | Холандски |
|---|---|
| utilisateurs | gebruikers |
| service | dienst |
| transactions | transacties |
| manière | manier |
| en ligne | online |
| et | en |
| confiance | vertrouwen |
| un | gemakkelijke |
| le | op |
| peuvent | kunnen |
| sécurisé | veilige |
| leurs | hun |
| à | te |
| effectuer | voeren |
FR et documentez les workflows pour suivre et surveiller les transactions importantes. Et bien plus encore.
NL en document workflows aan om de belangrijke deals te volgen en monitoren. En nog veel meer.
| Френски | Холандски |
|---|---|
| workflows | workflows |
| transactions | deals |
| importantes | belangrijke |
| et | en |
| suivre | volgen |
| surveiller | monitoren |
| bien | veel |
| plus | de |
FR Le graphique en bas regroupe les fonctionnalités ne peut pas avoir, mais que vous devriez quand même surveiller car il accapare une partie de l’attention et du traffic.
NL De statistiek onderaan groepeert de features die jouw website niet kan krijgen, maar die je zeker moet volgen omdat ze de aandacht en verkeer kunnen stelen.
| Френски | Холандски |
|---|---|
| partie | website |
| peut | kan |
| et | en |
| le | de |
| pas | niet |
| bas | onderaan |
| fonctionnalités | features |
| devriez | moet |
| vous | je |
| de | omdat |
FR Google Search Console est un service gratuit offert par Google qui vous aide à surveiller et à gérer la présence de votre site dans les résultats de recherche Google.
NL Google Search Console is een gratis service die wordt aangeboden door Google en waarmee je de aanwezigheid van je site in de zoekresultaten van Google kunt bewaken en handhaven.
| Френски | Холандски |
|---|---|
| console | console |
| et | en |
| présence | aanwezigheid |
| gratuit | gratis |
| la | de |
| site | site |
| search | search |
| à | van |
| est | is |
| service | service |
| surveiller | bewaken |
| dans | in |
| résultats de recherche | zoekresultaten |
| qui | waarmee |
| gérer | handhaven |
| résultats | een |
| votre | je |
FR Utilisez l’application sur vos appareils Android ou iOS pour configurer et surveiller le routeur SENSE
NL Gebruik de SENSE-app voor Android of voor iOS om de SENSE-router in te stellen, controleren en bedienen
| Френски | Холандски |
|---|---|
| android | android |
| ios | ios |
| surveiller | controleren |
| routeur | router |
| lapplication | app |
| ou | of |
| et | en |
| le | de |
| utilisez | gebruik |
| pour | voor |
FR Notre fonction de détection des comptes de messagerie compromis va surveiller les sources d'information externes pour les adresses e-mail de vos utilisateurs et vous avertir instantanément si des comptes de votre entreprise ont été compromis.
NL Onze detectiefunctie voor gecompromitteerde e-mailaccounts controleert externe informatiebronnen voor de e-mailadressen van uw gebruikers en stelt u onmiddellijk op de hoogte als uw bedrijf in het wild gecompromitteerde accounts heeft.
| Френски | Холандски |
|---|---|
| comptes | accounts |
| externes | externe |
| utilisateurs | gebruikers |
| instantanément | onmiddellijk |
| entreprise | bedrijf |
| et | en |
| vous | stelt |
| si | als |
| notre | onze |
| pour | voor |
| votre | uw |
FR Prochains jeux Oculus Quest et Quest 2: expériences VR à surveiller
NL Aankomende Oculus Quest- en Quest 2-games: VR-ervaringen om op te letten
| Френски | Холандски |
|---|---|
| prochains | aankomende |
| jeux | games |
| oculus | oculus |
| et | en |
| expériences | ervaringen |
| à | te |
FR Cela vous permet de surveiller votre enregistrement ou votre diffusion en continu sans délai.
NL Zo kunt u uw opname of streaming zonder vertraging volgen.
| Френски | Холандски |
|---|---|
| surveiller | volgen |
| enregistrement | opname |
| délai | vertraging |
| ou | of |
| votre | uw |
| diffusion | streaming |
| sans | zonder |
FR Avec le microphone Yeti, j'ai pu mettre à jour le micrologiciel, contrôler le gain, surveiller le volume, le volume des écouteurs et la mise en sourdine :
NL Met de Yeti-microfoon was ik in staat om de firmware te updaten, de versterking te regelen, het volume te controleren, het volume van de koptelefoon te regelen en het geluid te dempen:
| Френски | Холандски |
|---|---|
| microphone | microfoon |
| yeti | yeti |
| micrologiciel | firmware |
| écouteurs | koptelefoon |
| mettre à jour | updaten |
| et | en |
| volume | volume |
| mise | met |
| en | in |
| contrôler | regelen |
| surveiller | controleren |
FR Toutes les fonctions habituelles sont également présentes : contrôle de gain, alimentation fantôme, prise casque, surveillance sans latence, etc. Vous pouvez même surveiller en mono ou en stéréo.
NL Alle gebruikelijke functies zijn hier ook aanwezig: gain control, phantom power, koptelefoonaansluiting, nul-laten-bewaking en nog veel meer. U kunt zelfs in mono of stereo monitoren.
| Френски | Холандски |
|---|---|
| contrôle | control |
| gain | gain |
| mono | mono |
| stéréo | stereo |
| en | in |
| ou | of |
| fonctions | functies |
| également | ook |
| présentes | zijn |
| surveiller | monitoren |
| pouvez | kunt |
| les | en |
| surveillance | bewaking |
| vous | u |
| même | zelfs |
FR Utilisez la page État, les vues administratives et les historiques d'exécution pour surveiller l'intégrité des flux sur tout le serveur et régler rapidement les problèmes qui se présentent
NL Gebruik de statuspagina, admin-weergaven en geschiedenisinformatie om de gezondheid van flows op de volledige server te bekijken, zodat je eventuele problemen snel kunt aanpakken
| Френски | Холандски |
|---|---|
| serveur | server |
| rapidement | snel |
| utilisez | gebruik |
| et | en |
| problèmes | problemen |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
confiance de surveiller voulez surveiller surveiller devez surveiller surveiller l’état d’achèvement surveiller car pouvez surveiller toujours surveiller surveiller manuellement surveiller facilement surveiller pendant voudrez surveiller pourrez surveiller souhaitez surveiller surveiller efficacement surveiller rapidement surveiller l’état pouvoir surveiller devriez surveiller surveiller lors surveiller l’utilisation mieux surveiller pouvons surveiller surveiller ici surveiller l’état opérationnel surveiller automatiquement surveiller vous même surveiller l’activité surveiller constamment surveiller jusqu’à personne surveiller aide à surveiller pensées pour surveiller alertes pour surveiller configurer et surveiller surveiller ni équipe de surveiller surveiller les recherches utilisées pour surveiller pouvez également surveiller capable de surveiller permet de surveiller surveiller lorsque surveiller en continu surveiller le statut surveiller pendant lexercice aider à surveiller exemple pour surveiller cloud pour surveiller surveiller les flux
Английски
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Тайландски
Турски
Унгарски
Финландски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски