FR Vous cherchez un téléphone abordable? Le Moto G8 Plus offre dexcellentes spécifications à un prix raisonnable, y compris dexcellentes performances
"y compris dexcellentes" на Френски може да се преведе в следните Италиански думи/фрази:
FR Vous cherchez un téléphone abordable? Le Moto G8 Plus offre dexcellentes spécifications à un prix raisonnable, y compris dexcellentes performances
IT Cerchi un telefono economico? Il Moto G8 Plus offre ottime specifiche a un prezzo ragionevole, comprese ottime prestazioni della batteria e più
Френски | Италиански |
---|---|
téléphone | telefono |
abordable | economico |
moto | moto |
offre | offre |
spécifications | specifiche |
raisonnable | ragionevole |
performances | prestazioni |
un | un |
à | a |
y compris | comprese |
plus | plus |
prix | prezzo |
l | e |
le | il |
FR Tout compte fait, lAlienware X17 R1 est un excellent package de jeu. Il y a beaucoup à offrir ici, y compris dexcellentes spécifications et un design visuel, dans un package mince mais puissant qui fait peu de mal.
IT Tutto sommato, lAlienware X17 R1 è un ottimo pacchetto di gioco. Cè molto da offrire qui, incluse ottime specifiche e design visivo, in un pacchetto sottile ma potente che fa poco male.
Френски | Италиански |
---|---|
package | pacchetto |
offrir | offrire |
spécifications | specifiche |
design | design |
visuel | visivo |
mince | sottile |
mal | male |
fait | fa |
est | è |
puissant | potente |
un | un |
et | e |
ici | qui |
mais | ma |
excellent | ottimo |
de | di |
beaucoup | molto |
y compris | incluse |
jeu | gioco |
tout | tutto |
FR Tout compte fait, lAlienware X17 R1 est un excellent package de jeu. Il y a beaucoup à offrir ici, y compris dexcellentes spécifications et un design visuel, dans un package mince mais puissant qui fait peu de mal.
IT Tutto sommato, lAlienware X17 R1 è un ottimo pacchetto di gioco. Cè molto da offrire qui, incluse ottime specifiche e design visivo, in un pacchetto sottile ma potente che fa poco male.
Френски | Италиански |
---|---|
package | pacchetto |
offrir | offrire |
spécifications | specifiche |
design | design |
visuel | visivo |
mince | sottile |
mal | male |
fait | fa |
est | è |
puissant | potente |
un | un |
et | e |
ici | qui |
mais | ma |
excellent | ottimo |
de | di |
beaucoup | molto |
y compris | incluse |
jeu | gioco |
tout | tutto |
FR L Alienware X17 R1 est un excellent package de jeu. Il y a beaucoup à offrir ici, y compris dexcellentes spécifications et un design visuel.
IT L Alienware X17 R1 è un ottimo pacchetto di gioco. Cè molto da offrire qui, tra cui ottime specifiche e design visivo.
Френски | Италиански |
---|---|
alienware | alienware |
package | pacchetto |
offrir | offrire |
spécifications | specifiche |
design | design |
visuel | visivo |
est | è |
un | un |
ici | qui |
excellent | ottimo |
et | e |
l | l |
de | di |
beaucoup | molto |
jeu | gioco |
FR La montre connectée de Huawei, centrée sur le fitness, en 2021, possède dexcellentes capacités de suivi et un look élégant et époustouflant.
IT Lo smartwatch Huawei 2021 incentrato sul fitness ha alcune grandi capacità di tracciamento e un aspetto elegante e sorprendente. Allora cosa manca?
Френски | Италиански |
---|---|
huawei | huawei |
fitness | fitness |
possède | ha |
suivi | tracciamento |
look | aspetto |
élégant | elegante |
un | un |
et | e |
de | di |
capacité | capacità |
le | lo |
en | sul |
FR Avec un design bling, cette montre connectée ne sera pas pour tous, mais si elle convient à vos goûts, elle possède dexcellentes fonctionnalités.
IT Con un design scintillante, questo smartwatch non sarà per tutti, ma se soddisfa i tuoi gusti, allora ha ottime funzionalità. Non è quello per gli
Френски | Италиански |
---|---|
design | design |
goûts | gusti |
un | un |
possède | ha |
sera | sarà |
mais | ma |
fonctionnalités | funzionalità |
vos | i |
si | allora |
FR Le dernier iPad Air dApple et liPad mis à niveau sont tous deux dexcellentes options si vous ne voulez pas dune tablette Pro - quelle est la bonne
IT Il nuovissimo iPad Air di Apple e liPad aggiornato sono entrambe ottime opzioni se non vuoi un tablet Pro, che è giusto per te, però?
Френски | Италиански |
---|---|
air | air |
dapple | apple |
ipad | ipad |
et | e |
tablette | tablet |
est | è |
options | opzioni |
pro | pro |
à | per |
sont | sono |
quelle | di |
bonne | giusto |
FR Il offre dexcellentes performances, ce traitement logiciel OxygenOS au toucher léger, une charge très rapide et un excellent écran 120 Hz - avec quelques coins coupés sur la qualité de construction pour atteindre un prix plus abordable.
IT Offre grandi prestazioni, quel trattamento software OxygenOS leggero, una ricarica davvero veloce e un ottimo display a 120Hz - con alcuni angoli tagliati sulla qualità costruttiva per raggiungere un prezzo più conveniente.
Френски | Италиански |
---|---|
performances | prestazioni |
traitement | trattamento |
logiciel | software |
écran | display |
coins | angoli |
abordable | conveniente |
léger | leggero |
charge | ricarica |
rapide | veloce |
un | un |
offre | offre |
et | e |
prix | prezzo |
excellent | ottimo |
plus | più |
ce | quel |
atteindre | raggiungere |
FR Il existe une autre race de smartphones - les milieu de gamme - qui offrent dexcellentes spécifications à un prix inférieur.
IT Cè unaltra razza di smartphone, quelli di fascia media, che offrono ottime specifiche a un prezzo inferiore.
Френски | Италиански |
---|---|
race | razza |
smartphones | smartphone |
milieu | media |
gamme | fascia |
offrent | offrono |
spécifications | specifiche |
un | un |
à | a |
prix | prezzo |
de | di |
les | quelli |
FR Cest un matériel de milieu de gamme qui offre dexcellentes performances, il y a un écran qui frappe toutes les bonnes notes et une autonomie de batterie décente - le tout avec la 5G.
IT È un hardware di fascia media che offre grandi prestazioni, cè un display che colpisce tutte le note giuste e una durata della batteria decente, il tutto con il 5G inserito.
Френски | Италиански |
---|---|
matériel | hardware |
milieu | media |
gamme | fascia |
performances | prestazioni |
écran | display |
décente | decente |
un | un |
bonnes | giuste |
offre | offre |
et | e |
de | di |
notes | note |
batterie | batteria |
FR Un design audacieux, un excellent écran, de bons haut-parleurs, dexcellentes performances du nouveau matériel Tensor de Google et un calendrier fiable pour les futures mises à jour.
IT Design audace, display eccezionale, buoni altoparlanti, ottime prestazioni del nuovo hardware Tensor di Google e una cronologia affidabile per gli aggiornamenti futuri.
Френски | Италиански |
---|---|
design | design |
audacieux | audace |
écran | display |
performances | prestazioni |
nouveau | nuovo |
matériel | hardware |
calendrier | cronologia |
fiable | affidabile |
futures | futuri |
mises à jour | aggiornamenti |
et | e |
de | di |
parleurs | altoparlanti |
un | una |
du | del |
haut | eccezionale |
FR Cette vente signifie que vous pouvez profiter dexcellentes offres sur les centrales électriques dEcoFlow.
IT Questa vendita significa che puoi fare ottimi affari sulle centrali elettriche di EcoFlow.
Френски | Италиански |
---|---|
signifie | significa |
centrales | centrali elettriche |
électriques | elettriche |
vente | vendita |
offres | affari |
pouvez | puoi |
FR Nous avons également regardé Baby Driver , qui contient dexcellentes scènes qui présentent ce que Dolby Atmos est capable de réaliser.
IT Abbiamo anche guardato Baby Driver , che ha alcune scene eccellenti che presentano ciò che Dolby Atmos è in grado di ottenere.
Френски | Италиански |
---|---|
regardé | guardato |
driver | driver |
scènes | scene |
présentent | presentano |
capable | in grado di |
baby | baby |
est | è |
également | anche |
de | di |
contient | ha |
dolby | dolby |
ce | ciò |
réaliser | in |
avons | abbiamo |
nous | ci |
FR Les applications intégrées fournissent dexcellentes images 4K et HDR, et dans le cas dAmazon Prime, il y a une amélioration supplémentaire de HDR10 +
IT Le app integrate offrono eccellenti immagini 4K e HDR e, nel caso di Amazon Prime, cè lulteriore miglioramento di HDR10+
Френски | Италиански |
---|---|
applications | app |
fournissent | offrono |
images | immagini |
hdr | hdr |
damazon | amazon |
amélioration | miglioramento |
a | k |
intégrées | integrate |
et | e |
de | di |
le | le |
prime | prime |
cas | caso |
FR Garmin prend le Forerunner 45 et le suralimente avec dexcellentes fonctionnalités de ses Forerunners plus chers qui en font un compagnon de course beaucoup plus intelligent à un bon prix.Lire le verdict complet
IT Garmin prende il Forerunner 45 e lo sovralimenta con grandi caratteristiche dei suoi più costosi Forerunner che lo rendono un compagno di corsa molto più intelligente a un buon prezzo.Leggi il verdetto completo
Френски | Италиански |
---|---|
garmin | garmin |
prend | prende |
fonctionnalités | caratteristiche |
compagnon | compagno |
verdict | verdetto |
complet | completo |
un | un |
et | e |
intelligent | intelligente |
bon | buon |
le | il |
course | corsa |
à | a |
prix | prezzo |
plus | più |
beaucoup | molto |
de | di |
FR Cela a dexcellentes fonctionnalités que vous ne trouverez pas sur les montres de Garmin - telles que ses recommandations dentraînement FitSpark, qui vont au-delà de la course - et son look est beaucoup plus élégant à notre avis.
IT Questo ha grandi caratteristiche che non troverai sugli orologi Garmin, come i suoi consigli di allenamento FitSpark, che guardano oltre la corsa, e ha un aspetto che sembra molto più elegante secondo noi.
Френски | Италиански |
---|---|
fonctionnalités | caratteristiche |
montres | orologi |
garmin | garmin |
recommandations | consigli |
look | aspetto |
élégant | elegante |
trouverez | troverai |
course | corsa |
et | e |
a | ha |
de | di |
beaucoup | molto |
plus | più |
au | sugli |
au-delà | oltre |
la | questo |
FR Le prix est proche, tout comme la gamme et, en vérité, les deux sont dexcellentes voitures
IT Il prezzo è vicino, così come la gamma e, in verità, entrambe sono ottime auto
Френски | Италиански |
---|---|
gamme | gamma |
est | è |
les deux | entrambe |
et | e |
en | in |
prix | prezzo |
sont | sono |
FR Deux téléphones à prix compétitifs qui offrent dexcellentes performances. Quel est le meilleur pour vous ?
IT Due telefoni dal prezzo competitivo che offrono grandi prestazioni. Qual è il migliore per te?
Френски | Италиански |
---|---|
téléphones | telefoni |
compétitifs | competitivo |
offrent | offrono |
performances | prestazioni |
prix | prezzo |
est | è |
le | il |
deux | due |
meilleur | migliore |
qui | che |
FR Le Pixel 5a 5G est cependant moins cher et offre dexcellentes spécifications
IT Il Pixel 5a 5G è però più economico e offre alcune ottime specifiche
Френски | Италиански |
---|---|
pixel | pixel |
spécifications | specifiche |
est | è |
offre | offre |
cependant | però |
et | e |
le | il |
FR Équipé du Qualcomm Snapdragon 765, il sagit dun téléphone 5G et, comme beaucoup dautres sur ce matériel en 2020, il offre dexcellentes performances.
IT Dotato di Qualcomm Snapdragon 765, questo è un telefono 5G e, come molti altri su questo hardware nel 2020, offre grandi prestazioni.
Френски | Италиански |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
téléphone | telefono |
matériel | hardware |
performances | prestazioni |
dautres | altri |
et | e |
offre | offre |
en | nel |
ce | questo |
FR Moto offre dexcellentes performances avec une installation propre dAndroid, mais encore une fois, il ne peut pas correspondre à la caméra du Pixel. Cest beaucoup moins cher, cependant, avec une batterie beaucoup plus grosse.
IT Moto offre grandi prestazioni con uninstallazione pulita di Android, ma ancora una volta non può eguagliare la fotocamera del Pixel. È molto più economico, tuttavia, con una batteria molto più grande.
Френски | Италиански |
---|---|
moto | moto |
performances | prestazioni |
caméra | fotocamera |
pixel | pixel |
batterie | batteria |
peut | può |
offre | offre |
grosse | più grande |
mais | ma |
beaucoup | molto |
fois | volta |
cependant | tuttavia |
plus | più |
encore | ancora |
FR Cette vente signifie que vous pouvez profiter dexcellentes offres sur les centrales électriques dEcoFlow.
IT Questa vendita significa che puoi fare ottimi affari sulle centrali elettriche di EcoFlow.
Френски | Италиански |
---|---|
signifie | significa |
centrales | centrali elettriche |
électriques | elettriche |
vente | vendita |
offres | affari |
pouvez | puoi |
FR Nous avons également regardé Baby Driver , qui contient dexcellentes scènes qui présentent ce que Dolby Atmos est capable de réaliser.
IT Abbiamo anche guardato Baby Driver , che ha alcune scene eccellenti che presentano ciò che Dolby Atmos è in grado di ottenere.
Френски | Италиански |
---|---|
regardé | guardato |
driver | driver |
scènes | scene |
présentent | presentano |
capable | in grado di |
baby | baby |
est | è |
également | anche |
de | di |
contient | ha |
dolby | dolby |
ce | ciò |
réaliser | in |
avons | abbiamo |
nous | ci |
FR Un design audacieux, un excellent écran, de bons haut-parleurs, dexcellentes performances du nouveau matériel Tensor de Google et un calendrier fiable pour les futures mises à jour.
IT Design audace, display eccezionale, buoni altoparlanti, ottime prestazioni del nuovo hardware Tensor di Google e una cronologia affidabile per gli aggiornamenti futuri.
Френски | Италиански |
---|---|
design | design |
audacieux | audace |
écran | display |
performances | prestazioni |
nouveau | nuovo |
matériel | hardware |
calendrier | cronologia |
fiable | affidabile |
futures | futuri |
mises à jour | aggiornamenti |
et | e |
de | di |
parleurs | altoparlanti |
un | una |
du | del |
haut | eccezionale |
FR Les applications intégrées fournissent dexcellentes images 4K et HDR, et dans le cas dAmazon Prime, il y a une amélioration supplémentaire de HDR10 +
IT Le app integrate offrono eccellenti immagini 4K e HDR e, nel caso di Amazon Prime, cè lulteriore miglioramento di HDR10+
Френски | Италиански |
---|---|
applications | app |
fournissent | offrono |
images | immagini |
hdr | hdr |
damazon | amazon |
amélioration | miglioramento |
a | k |
intégrées | integrate |
et | e |
de | di |
le | le |
prime | prime |
cas | caso |
FR Garmin prend le Forerunner 45 et le suralimente avec dexcellentes fonctionnalités de ses Forerunners plus chers qui en font un compagnon de course beaucoup plus intelligent à un bon prix.Lire le verdict complet
IT Garmin prende il Forerunner 45 e lo sovralimenta con grandi caratteristiche dei suoi più costosi Forerunner che lo rendono un compagno di corsa molto più intelligente a un buon prezzo.Leggi il verdetto completo
Френски | Италиански |
---|---|
garmin | garmin |
prend | prende |
fonctionnalités | caratteristiche |
compagnon | compagno |
verdict | verdetto |
complet | completo |
un | un |
et | e |
intelligent | intelligente |
bon | buon |
le | il |
course | corsa |
à | a |
prix | prezzo |
plus | più |
beaucoup | molto |
de | di |
FR Cela a dexcellentes fonctionnalités que vous ne trouverez pas sur les montres de Garmin - telles que ses recommandations dentraînement FitSpark, qui vont au-delà de la course - et son look est beaucoup plus élégant à notre avis.
IT Questo ha grandi caratteristiche che non troverai sugli orologi Garmin, come i suoi consigli di allenamento FitSpark, che guardano oltre la corsa, e ha un aspetto che sembra molto più elegante secondo noi.
Френски | Италиански |
---|---|
fonctionnalités | caratteristiche |
montres | orologi |
garmin | garmin |
recommandations | consigli |
look | aspetto |
élégant | elegante |
trouverez | troverai |
course | corsa |
et | e |
a | ha |
de | di |
beaucoup | molto |
plus | più |
au | sugli |
au-delà | oltre |
la | questo |
FR Le prix est proche, tout comme la gamme et, en vérité, les deux sont dexcellentes voitures
IT Il prezzo è vicino, così come la gamma e, in verità, entrambe sono ottime auto
Френски | Италиански |
---|---|
gamme | gamma |
est | è |
les deux | entrambe |
et | e |
en | in |
prix | prezzo |
sont | sono |
FR La montre connectée de Huawei, centrée sur le fitness, en 2021, possède dexcellentes capacités de suivi et un look élégant et époustouflant.
IT Lo smartwatch Huawei 2021 incentrato sul fitness ha alcune grandi capacità di tracciamento e un aspetto elegante e sorprendente. Allora cosa manca?
Френски | Италиански |
---|---|
huawei | huawei |
fitness | fitness |
possède | ha |
suivi | tracciamento |
look | aspetto |
élégant | elegante |
un | un |
et | e |
de | di |
capacité | capacità |
le | lo |
en | sul |
FR Avec un design bling, cette montre connectée ne sera pas pour tous, mais si elle convient à vos goûts, elle possède dexcellentes fonctionnalités.
IT Con un design scintillante, questo smartwatch non sarà per tutti, ma se soddisfa i tuoi gusti, allora ha ottime funzionalità. Non è quello per gli
Френски | Италиански |
---|---|
design | design |
goûts | gusti |
un | un |
possède | ha |
sera | sarà |
mais | ma |
fonctionnalités | funzionalità |
vos | i |
si | allora |
FR Équipé du Qualcomm Snapdragon 765, il sagit dun téléphone 5G et, comme beaucoup dautres sur ce matériel en 2020, il offre dexcellentes performances.
IT Dotato di Qualcomm Snapdragon 765, questo è un telefono 5G e, come molti altri su questo hardware nel 2020, offre grandi prestazioni.
Френски | Италиански |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
téléphone | telefono |
matériel | hardware |
performances | prestazioni |
dautres | altri |
et | e |
offre | offre |
en | nel |
ce | questo |
FR Il pourrait faire avec un écran plus grand et nous aurions aimé voir un GPS intégré à ce prix, mais il offre un beau design élégant et dexcellentes performances globales.Lire le verdict complet
IT Potrebbe fare con un display più grande e ci sarebbe piaciuto vedere il GPS integrato a questo prezzo, ma offre un bel design elegante e prestazioni eccellenti in generale.Leggi il verdetto completo
Френски | Италиански |
---|---|
écran | display |
aimé | piaciuto |
gps | gps |
intégré | integrato |
élégant | elegante |
performances | prestazioni |
verdict | verdetto |
complet | completo |
un | un |
design | design |
et | e |
offre | offre |
le | il |
pourrait | potrebbe |
voir | vedere |
ce | questo |
prix | prezzo |
mais | ma |
avec | con |
plus | più |
à | a |
beau | bel |
grand | grande |
faire | fare |
FR LArlo Video Doorbell offre dexcellentes fonctionnalités, notamment la compatibilité avec Amazon Alexa, Google Home
IT Arlo Video Doorbell offre alcune fantastiche funzionalità tra cui la compatibilità con Amazon Alexa, Google Home
Френски | Италиански |
---|---|
video | video |
offre | offre |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
home | home |
doorbell | doorbell |
fonctionnalités | funzionalità |
avec | con |
FR Les véritables écouteurs sans fil WF-1000XM4 ont toutes les cloches et les sifflets et puis certains, associant dexcellentes performances sonores à une suppression active du bruit de pointe et à un facteur de forme beaucoup plus petit quavant.
IT Le cuffie true wireless WF-1000XM4 hanno tutti i campanelli e i fischietti e poi alcuni, abbinando grandi prestazioni sonore con cancellazione attiva del rumore leader della categoria e un fattore di forma molto più piccolo rispetto a prima.
Френски | Италиански |
---|---|
écouteurs | cuffie |
performances | prestazioni |
suppression | cancellazione |
active | attiva |
bruit | rumore |
facteur | fattore |
forme | forma |
sans fil | wireless |
un | un |
et | e |
à | a |
petit | piccolo |
certains | alcuni |
de | di |
beaucoup | molto |
plus | più |
du | del |
ont | hanno |
FR Dans notre examen de liPhone 11 , nous avons déclaré : « LiPhone 11 offre dexcellentes performances en termes de capacités de batterie, de processeur et dappareil photo, ainsi quune expérience logicielle ultra fluide.
IT Nella nostra recensione di iPhone 11 , abbiamo affermato: "LiPhone 11 offre prestazioni eccellenti in termini di capacità della batteria, del processore e della fotocamera, oltre a unesperienza software super fluida".
Френски | Италиански |
---|---|
déclaré | affermato |
offre | offre |
termes | termini |
processeur | processore |
logicielle | software |
fluide | fluida |
performances | prestazioni |
liphone | liphone |
et | e |
de | di |
avons | abbiamo |
capacité | capacità |
en | in |
batterie | batteria |
FR Ce sont dexcellentes options pour améliorer la qualité afin de vous assurer que vous pouvez entendre ce que vous voulez, ou peut-être ajuster le son afin quil ne dérange pas vos voisins la nuit.
IT Queste sono ottime opzioni per migliorare la qualità e assicurarti di poter ascoltare ciò che desideri, o forse regolare il suono in modo che non disturbi i tuoi vicini di notte.
Френски | Италиански |
---|---|
améliorer | migliorare |
voisins | vicini |
nuit | notte |
options | opzioni |
ou | o |
peut | forse |
assurer | assicurarti |
de | di |
pouvez | poter |
voulez | desideri |
ce | ciò |
sont | sono |
pour | per |
ajuster | regolare |
FR Le dernier iPad Air dApple et liPad mis à niveau sont tous deux dexcellentes options si vous ne voulez pas dune tablette Pro - quelle est la bonne
IT Il nuovissimo iPad Air di Apple e liPad aggiornato sono entrambe ottime opzioni se non vuoi un tablet Pro, che è giusto per te, però?
Френски | Италиански |
---|---|
air | air |
dapple | apple |
ipad | ipad |
et | e |
tablette | tablet |
est | è |
options | opzioni |
pro | pro |
à | per |
sont | sono |
quelle | di |
bonne | giusto |
FR En cliquant sur « J’AI COMPRIS » ou en poursuivant votre navigation sur ce site, vous déclarez avoir compris les termes de l’information étendue conformément à l’art
IT Cliccando su “HO CAPITO” o continuando la navigazione, dichiara di avere compreso le modalità nell'informativa Estesa ai sensi dell'Art 13 del Reg
Френски | Италиански |
---|---|
cliquant | cliccando |
navigation | navigazione |
étendue | estesa |
conformément | ai sensi |
ou | o |
compris | compreso |
votre | la |
avoir | avere |
de | di |
FR Partout où le terme « y compris » est utilisé dans les présentes Conditions ou dans toutes autres Conditions supplémentaires applicables, le terme sera réputé signifier « y compris, sans s?y limiter »
IT Ovunque venga utilizzato il termine ?incluso/a/i/e? in queste Condizioni o in eventuali Condizioni aggiuntive applicabili, tale termine deve essere inteso nel senso di ?incluso/a/i/e, senza limitazione?
Френски | Италиански |
---|---|
terme | termine |
utilisé | utilizzato |
conditions | condizioni |
applicables | applicabili |
limiter | limitazione |
ou | o |
supplémentaires | aggiuntive |
le | il |
présentes | essere |
y compris | incluso |
partout | ovunque |
autres | di |
FR Tout ce que vous devez savoir sur la saison 18 de Grey's Anatomy, y compris quand elle est sortie et où regarder les saisons précédentes, y compris
IT Tutto ciò che devi sapere sulla stagione 18 di Grey's Anatomy, incluso quando uscirà e dove guardare le stagioni precedenti, inclusa la stagione 17.
Френски | Италиански |
---|---|
savoir | sapere |
précédentes | precedenti |
saison | stagione |
et | e |
saisons | stagioni |
la | le |
de | di |
regarder | guardare |
tout | tutto |
ce | ciò |
y compris | incluso |
FR Il offre toutes les choses typiques que vous vous attendez à trouver sur une montre de surveillance du sommeil, y compris une ventilation des étapes du sommeil, y compris le sommeil paradoxal et les scores de sommeil
IT Offre tutte le cose tipiche che ti aspetteresti di trovare su un orologio per il monitoraggio del sonno, inclusa una ripartizione delle fasi del sonno tra cui il sonno REM e i punteggi del sonno
Френски | Италиански |
---|---|
trouver | trovare |
montre | orologio |
surveillance | monitoraggio |
sommeil | sonno |
étapes | fasi |
offre | offre |
et | e |
y compris | inclusa |
choses | cose |
de | di |
à | per |
du | del |
scores | punteggi |
FR Cette étude a compris une majorité de patients non-hospitalisés, y compris plusieurs qui étaient asymptomatiques, avec un âge moyen des années <50
IT Questo studio ha compreso una maggioranza dei pazienti non ospedalizzati, compreso vari che fossero asintomatici, con un'età media degli anni <50
Френски | Италиански |
---|---|
étude | studio |
majorité | maggioranza |
patients | pazienti |
asymptomatiques | asintomatici |
a | ha |
y compris | compreso |
de | dei |
cette | questo |
avec | con |
étaient | che |
âge | anni |
FR 2 BR / 2 salle de bain près de l'océan, avec toutes les commodités y compris Internet, votre salle de bain privée, de la sécurité, luxurously nommé. dame y compris dans le ménage.
IT 2 BR / 2 bagno vicino al mare, con tutti i comfort di internet incluso, il bagno privato, la sicurezza, luxurously nominato. signora incluso nella famiglia.
Френски | Италиански |
---|---|
océan | mare |
sécurité | sicurezza |
nommé | nominato |
dame | signora |
internet | internet |
bain | bagno |
de | di |
y compris | incluso |
privé | privato |
FR Utilisez-le pour générer des nombres aléatoires compris entre 0 et 1, y compris les deux
IT Usalo per generare numeri casuali tra 0 e 1, incluso entrambi
Френски | Италиански |
---|---|
générer | generare |
aléatoires | casuali |
entre | tra |
et | e |
pour | per |
y compris | incluso |
FR Il offre toutes les choses typiques que vous vous attendez à trouver sur une montre de surveillance du sommeil, y compris une ventilation des étapes du sommeil, y compris le sommeil paradoxal et les scores de sommeil
IT Offre tutte le cose tipiche che ti aspetteresti di trovare su un orologio per il monitoraggio del sonno, inclusa una ripartizione delle fasi del sonno tra cui il sonno REM e i punteggi del sonno
Френски | Италиански |
---|---|
trouver | trovare |
montre | orologio |
surveillance | monitoraggio |
sommeil | sonno |
étapes | fasi |
offre | offre |
et | e |
y compris | inclusa |
choses | cose |
de | di |
à | per |
du | del |
scores | punteggi |
FR Tout ce que vous devez savoir sur la saison 18 de Grey's Anatomy, y compris quand elle est sortie et où regarder les saisons précédentes, y compris
IT Tutto ciò che devi sapere sulla stagione 18 di Grey's Anatomy, incluso quando uscirà e dove guardare le stagioni precedenti, inclusa la stagione 17.
Френски | Италиански |
---|---|
savoir | sapere |
précédentes | precedenti |
saison | stagione |
et | e |
saisons | stagioni |
la | le |
de | di |
regarder | guardare |
tout | tutto |
ce | ciò |
y compris | incluso |
FR En cliquant sur « J’AI COMPRIS » ou en poursuivant votre navigation sur ce site, vous déclarez avoir compris les termes de l’information étendue conformément à l’art
IT Cliccando su “HO CAPITO” o continuando la navigazione, dichiara di avere compreso le modalità nell'informativa Estesa ai sensi dell'Art 13 del Reg
Френски | Италиански |
---|---|
cliquant | cliccando |
navigation | navigazione |
étendue | estesa |
conformément | ai sensi |
ou | o |
compris | compreso |
votre | la |
avoir | avere |
de | di |
FR Entrée tout compris, incluant tous les habitats, les présentations d'animaux et les expositions, y compris l'exposition spéciale Beauté sous-marine, et l'exposition saisonnière Toucher de raie, plus une expérience 4D
IT Ingresso completo, compresi tutti gli habitat, le presentazioni degli animali e le mostre, tra cui la mostra speciale Underwater Beauty, e lo stagionale Stingray Touch, più una Esperienza in 4-D
Френски | Италиански |
---|---|
présentations | presentazioni |
beauté | beauty |
toucher | touch |
expérience | esperienza |
habitats | habitat |
expositions | mostre |
y compris | compresi |
et | e |
spéciale | speciale |
entrée | ingresso |
les | animali |
plus | più |
une | una |
tout | in |
FR 2 BR / 2 salle de bain près de l'océan, avec toutes les commodités y compris Internet, votre salle de bain privée, de la sécurité, luxurously nommé. dame y compris dans le ménage.
IT 2 BR / 2 bagno vicino al mare, con tutti i comfort di internet incluso, il bagno privato, la sicurezza, luxurously nominato. signora incluso nella famiglia.
Френски | Италиански |
---|---|
océan | mare |
sécurité | sicurezza |
nommé | nominato |
dame | signora |
internet | internet |
bain | bagno |
de | di |
y compris | incluso |
privé | privato |
FR Partout où le terme « y compris » est utilisé dans les présentes Conditions ou dans toutes autres Conditions supplémentaires applicables, le terme sera réputé signifier « y compris, sans s?y limiter »
IT Ovunque venga utilizzato il termine ?incluso/a/i/e? in queste Condizioni o in eventuali Condizioni aggiuntive applicabili, tale termine deve essere inteso nel senso di ?incluso/a/i/e, senza limitazione?
Френски | Италиански |
---|---|
terme | termine |
utilisé | utilizzato |
conditions | condizioni |
applicables | applicabili |
limiter | limitazione |
ou | o |
supplémentaires | aggiuntive |
le | il |
présentes | essere |
y compris | incluso |
partout | ovunque |
autres | di |
Показват се 50 от 50 преводи