Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "routine des données" на Английски

Показване на 50 от 50 превода на израза "routine des données" от Френски на Английски

Преводи на routine des données

"routine des données" на Френски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:

routine routine
des a about access across add all also an and and more and the any applications apps are around articles as as well as well as at based be been but by can can be complete content create custom customer data design development different documents even features files first for for the free from from the further get has have help home how in in the include including information into is it items just like ll make management manufacturers manufacturing many may messages models more most much multiple new not of of the offer on on the one only open or other our out over page pages parties people private product products project projects quality s service services so so that software some such such as support take team text that the the most their them these they this through time tips to to create to the together up updates use user users using value variety way we web website websites well when which will with within work you you can your
données all also analysis and data any based based on be build but can content create data database details file files for have how if include including information insights intelligence its mapping may of of the one only other platform real reports right simple some source storage store support that their they time to to be understand what will

Превод на Френски на Английски на routine des données

Френски
Английски

FR Ce sont des données ou des données de trace créées par l'opération de routine de l'application

EN This is data, or trace data created by the routine operation of the app

Френски Английски
trace trace
routine routine
lapplication app
ce this
ou or
de of
créé created
données data
des the
par by

FR Ce sont des données ou des données de trace créées par l'opération de routine de l'application

EN This is data, or trace data created by the routine operation of the app

Френски Английски
trace trace
routine routine
lapplication app
ce this
ou or
de of
créé created
données data
des the
par by

FR Ces outils aident les développeurs à gérer les bases de données, à accélérer les tâches de routine et à apporter des modifications complexes à la base de données.

EN These tools help developers to manage databases, speed up routine tasks and make complex database changes.

Френски Английски
développeurs developers
accélérer speed up
routine routine
modifications changes
complexes complex
outils tools
bases de données databases
gérer manage
à to
et and

FR Sauvegarde et sauvegarde périodique Permet aux propriétaires d’espaces de travail de planifier des copies de sauvegarde de routine des données des espaces de travail via un fichier zip.

EN Backup & recurring backup Enables workspace owners to schedule routine backup copies of workspace data via zip file.

Френски Английски
sauvegarde backup
permet enables
propriétaires owners
copies copies
routine routine
zip zip
fichier file
de of
planifier schedule
données data

FR Le sous-groupe S & E cherche à rassembler les expériences des pays et les perspectives mondiales, en particulier en ce qui concerne les données de routine sur la santé des enfants.

EN The M&E subgroup seeks to bring together country experiences and global perspectives, especially related to routine child health data.

Френски Английски
sous-groupe subgroup
s m
e e
cherche seeks
rassembler bring together
mondiales global
routine routine
santé health
enfants child
expériences experiences
pays country
perspectives perspectives
données data
à to
en particulier especially
et and
de bring

FR Les étapes de job peuvent être définies pour exécuter toute fonction intégrée, permettant aux utilisateurs d'effectuer de manière efficace des étapes d'entretien de routine associées avec des tâches de transformation de données et de rapports.

EN Job steps can be defined to execute any built-in function, empowering users to efficiently perform routine housekeeping steps associated with data transformation and reporting tasks.

Френски Английски
définies defined
efficace efficiently
routine routine
transformation transformation
fonction function
utilisateurs users
intégré built-in
données data
étapes steps
intégrée built
manière to
associé associated
rapports reporting
toute with
permettant can

FR Le sous-groupe S & E cherche à rassembler les expériences des pays et les perspectives mondiales, en particulier en ce qui concerne les données de routine sur la santé des enfants.

EN The M&E subgroup seeks to bring together country experiences and global perspectives, especially related to routine child health data.

Френски Английски
sous-groupe subgroup
s m
e e
cherche seeks
rassembler bring together
mondiales global
routine routine
santé health
enfants child
expériences experiences
pays country
perspectives perspectives
données data
à to
en particulier especially
et and
de bring

FR Nous englobons tous les aspects de la production agroalimentaire, depuis des opérations de routine quotidiennes jusqu'au partage de données commerciales

EN We cover every aspect of your food production, from daily routines to business insights

Френски Английски
aspects aspect
quotidiennes daily
données insights
nous we
de of
production production
opérations business
les food
depuis from

FR - Exécutez la routine de nom d'hôte et tirez le nom d'hôte attribué à partir des données du fournisseur.

EN - execute the hostname routine and pull the assigned hostname from the vendor data

Френски Английски
exécutez execute
routine routine
tirez pull
attribué assigned
fournisseur vendor
données data
à and

FR - Exécutez la routine de mot de passe, acquérir et définir le mot de passe root à la valeur reçue du point de terminaison des données du fournisseur immédiatement après.

EN - execute the password routine, acquiring and setting the root password to the value received from the vendor data endpoint immediately after.

Френски Английски
exécutez execute
routine routine
définir setting
root root
reçue received
fournisseur vendor
immédiatement immediately
valeur value
données data
passe password
à to
et and
du from

FR Millimetric automatise les tâches manuelles et de routine effectuées par des analystes de données dans les unités commerciales afin de limiter les pertes de revenus et d'optimiser leurs dépenses publicitaires

EN Millimetric automates manual and routine tasks conducted by data analysts in Business Units in order to limit revenue leakages and optimize their ad spend

Френски Английски
automatise automates
manuelles manual
routine routine
analystes analysts
revenus revenue
publicitaires ad
effectué conducted
données data
commerciales business
unités units
dans in
par by
dépenses spend
et and
limiter limit

FR Millimetric automatise les tâches manuelles et de routine effectuées par des analystes de données dans les unités commerciales afin de limiter les pertes de revenus et d'optimiser leurs dépenses... Lire la suite

EN Millimetric automates manual and routine tasks conducted by data analysts in Business Units in order to limit revenue leakages and optimize their ad spend. It monitors all of your business metrics... Read more

Френски Английски
automatise automates
manuelles manual
routine routine
analystes analysts
revenus revenue
effectué conducted
données data
de of
commerciales business
unités units
dans in
lire read
par by
limiter limit
leurs their
dépenses spend
la to

FR 13. l'effacement et le blocage de routine des données à caractère personnel

EN 13. routine deletion and blocking of personal data

Френски Английски
blocage blocking
routine routine
de of
données data
à and
personnel personal

FR Millimetric automatise les tâches manuelles et de routine effectuées par des analystes de données dans les unités commerciales afin de limiter les pertes de revenus et d'optimiser leurs dépenses

EN Millimetric automates manual and routine tasks conducted by data analysts in Business Units in order to limit revenue leakages and optimize their ad spend. It monitors all of your business metrics

Френски Английски
automatise automates
manuelles manual
routine routine
analystes analysts
revenus revenue
effectué conducted
données data
de of
commerciales business
et and
unités units
dans in
par by
limiter limit
leurs their
dépenses spend

FR Millimetric automatise les tâches manuelles et de routine effectuées par des analystes de données dans les unités commerciales afin de limiter les pertes de revenus et d'optimiser leurs dépenses

EN Millimetric automates manual and routine tasks conducted by data analysts in Business Units in order to limit revenue leakages and optimize their ad spend. It monitors all of your business metrics

Френски Английски
automatise automates
manuelles manual
routine routine
analystes analysts
revenus revenue
effectué conducted
données data
de of
commerciales business
et and
unités units
dans in
par by
limiter limit
leurs their
dépenses spend

FR Suppression et blocage de routine des données personnelles

EN Routine deletion and blocking of personal data

Френски Английски
suppression deletion
blocage blocking
routine routine
de of
données data
et and
personnelles personal

FR En suivant et en enregistrant les opérations de routine, le système livre un référentiel de données qui permet de pointer les problèmes récurrents et d'élaborer des bonnes pratiques, facteurs d'une meilleure efficacité. 

EN By tracking and recording routine operations, the system offers a repository of data to help pinpoint recurring problems and determine best practices to further improve efficiency. 

Френски Английски
opérations operations
routine routine
référentiel repository
données data
problèmes problems
récurrents recurring
pratiques practices
efficacité efficiency
meilleure best
le the
système system
un a
de of
et and

FR - Exécutez la routine de nom d'hôte et tirez le nom d'hôte attribué à partir des données du fournisseur.

EN - execute the hostname routine and pull the assigned hostname from the vendor data

Френски Английски
exécutez execute
routine routine
tirez pull
attribué assigned
fournisseur vendor
données data
à and

FR - Exécutez la routine de mot de passe, acquérir et définir le mot de passe root à la valeur reçue du point de terminaison des données du fournisseur immédiatement après.

EN - execute the password routine, acquiring and setting the root password to the value received from the vendor data endpoint immediately after.

Френски Английски
exécutez execute
routine routine
définir setting
root root
reçue received
fournisseur vendor
immédiatement immediately
valeur value
données data
passe password
à to
et and
du from

FR Automatisez les flux de travail de routine et résolvez instantanément les demandes de renseignements à l'aide de robots conversationnels alimentés par l'apprentissage automatique et les données des clients.

EN Automate routine workflows and instantly resolve inquiries using chatbots powered by machine learning and customer data

Френски Английски
automatisez automate
routine routine
résolvez resolve
clients customer
flux de travail workflows
robots conversationnels chatbots
alimenté powered
instantanément instantly
par by
automatique machine
données data
demandes de renseignements inquiries
à and

FR Nous englobons tous les aspects de la production agroalimentaire, depuis des opérations de routine quotidiennes jusqu'au partage de données commerciales

EN We cover every aspect of your food production, from daily routines to business insights

Френски Английски
aspects aspect
quotidiennes daily
données insights
nous we
de of
production production
opérations business
les food
depuis from

FR Votre entreprise doit faire en sorte que la prise de décisions basées sur les données devienne la routine, afin de créer une culture qui favorise la curiosité et l'esprit critique

EN Your organisation needs to make data-driven decision-making the norm – creating a culture that encourages critical thinking and curiosity

Френски Английски
décisions decision
données data
curiosité curiosity
critique critical
sorte make
et and
culture culture
votre your
doit needs
prise making
en to
la the
une a

FR - Exécutez la routine de mot de passe lors du démarrage du système.Nous allons acquérir les données du fournisseur à partir du point d'extrémité OpenStack et définirons le mot de passe racine / administrateur en conséquence.

EN - execute the password routine upon system startup. We WIll acquire the vendor data from the Openstack endpoint and set the root/Administrator password accordingly.

Френски Английски
exécutez execute
routine routine
démarrage startup
système system
fournisseur vendor
racine root
administrateur administrator
openstack openstack
point endpoint
en conséquence accordingly
données data
passe password
nous we
allons will
à and

FR - Prévenir l'exécution de la routine SSH-Keys sur le démarrage du système.En conséquence, les clés SSH disponibles dans les données du fournisseur n'observent pas.

EN - prevent execution of the ssh-keys routine upon system startup. As a result, SSH keys available within the vendor data will not acquire.

Френски Английски
prévenir prevent
routine routine
démarrage startup
système system
ssh ssh
disponibles available
fournisseur vendor
données data
de of
clés keys
pas not
s a

FR On ne dispose pas de données probantes de grande qualité pour appuyer l’utilisation de routine du test de fragmentation de l’ADN spermatique dans le cadre d’un dépistage initial de l’infertilité

EN High-grade evidence to support the routine use of sperm DNA fragmentation testing as part of initial screening investigations for infertility is lacking

Френски Английски
grande high
qualité grade
routine routine
fragmentation fragmentation
le the
de of
appuyer support
lutilisation use
dépistage screening
du part
dispose is
test testing
initial initial

FR Nous donnons également la possibilité de définir un processus de suppression de données de routine à une cadence déterminée par le client.

EN We also give the ability to set a routine data deletion process at a cadence determined by the client.

Френски Английски
processus process
suppression deletion
données data
routine routine
cadence cadence
client client
de give
à to
également also
nous we
définir to set
un a
par by
déterminé determined

FR - Exécutez la routine de mot de passe lors du démarrage du système.Nous allons acquérir les données du fournisseur à partir du point d'extrémité OpenStack et définirons le mot de passe racine / administrateur en conséquence.

EN - execute the password routine upon system startup. We WIll acquire the vendor data from the Openstack endpoint and set the root/Administrator password accordingly.

Френски Английски
exécutez execute
routine routine
démarrage startup
système system
fournisseur vendor
racine root
administrateur administrator
openstack openstack
point endpoint
en conséquence accordingly
données data
passe password
nous we
allons will
à and

FR - Prévenir l'exécution de la routine SSH-Keys sur le démarrage du système.En conséquence, les clés SSH disponibles dans les données du fournisseur n'observent pas.

EN - prevent execution of the ssh-keys routine upon system startup. As a result, SSH keys available within the vendor data will not acquire.

Френски Английски
prévenir prevent
routine routine
démarrage startup
système system
ssh ssh
disponibles available
fournisseur vendor
données data
de of
clés keys
pas not
s a

FR La plupart des fournisseurs de DMARC effectuent une surveillance de routine des domaines et des IP, l'analyse des rapports agrégés et la maintenance des enregistrements

EN Most DMARC providers perform routine domain and IP monitoring, aggregate report analytics and record maintenance

Френски Английски
fournisseurs providers
routine routine
domaines domain
ip ip
enregistrements record
dmarc dmarc
surveillance monitoring
maintenance maintenance

FR La plupart des fournisseurs DMARC effectuent une surveillance de routine des domaines et des IP, une analyse des rapports agrégés et une maintenance des enregistrements. En tant que partenaire PowerDMARC MSSP, votre rôle sera beaucoup plus important :

EN Most DMARC providers perform routine domain and IP monitoring, aggregate report analytics, and record maintenance. As a PowerDMARC MSSP partner, your role will be much more important:

Френски Английски
fournisseurs providers
routine routine
domaines domain
ip ip
partenaire partner
powerdmarc powerdmarc
mssp mssp
rôle role
dmarc dmarc
maintenance maintenance
surveillance monitoring
une a
analyse analytics
tant as
votre your
sera will
important important

FR La plupart des fournisseurs DMARC effectuent une surveillance de routine des domaines et des IP, une analyse des rapports agrégés et une maintenance des enregistrements. En tant que partenaire PowerDMARC MSSP, votre rôle sera beaucoup plus important :

EN Most DMARC providers perform routine domain and IP monitoring, aggregate report analytics, and record maintenance. As a PowerDMARC MSSP partner, your role will be much more important:

Френски Английски
fournisseurs providers
routine routine
domaines domain
ip ip
partenaire partner
powerdmarc powerdmarc
mssp mssp
rôle role
dmarc dmarc
maintenance maintenance
surveillance monitoring
une a
analyse analytics
tant as
votre your
sera will
important important

FR Le tableau sur l'état des systèmes affiche l'état actuel des systèmes et des services individuels, et fournit des mises à jour pour l'entretien de routine.

EN System Status Dashboard with updates on systems and individual services—including updates on routine maintenance

Френски Английски
tableau dashboard
services services
individuels individual
routine routine
systèmes systems
et and
sur on

FR Vous pouvez recevoir des examens de routine et des services pour des maladies ou des blessures mineures. Nos services mobiles offrent :

EN You can receive routine checkups and services for minor illnesses or injuries. Our mobile services provide:

Френски Английски
routine routine
maladies illnesses
blessures injuries
mineures minor
mobiles mobile
ou or
offrent provide
services services
vous you
recevoir receive
nos our

FR La transformation des données est utilisée dans la plupart des tâches d’intégration des données et de gestion des données, telles que le nettoyage des données/la préparation préalable des données et l’entreposage des données.

EN Data transformation is a component of most data integration and data management tasks, such as data wrangling and data warehousing.

Френски Английски
transformation transformation
données data
de of
est is
gestion management
telles as
et and

FR Tresorit pour Gmail s'insère organiquement dans votre routine digitale, vous permettant d'envoyer des fichiers et des documents importants vers l'extérieur , en utilisant des liens Tresorit sécurisés.

EN Tresorit for Gmail slots seamlessly into your digital routine – allowing you to send important files & documents externally using secure Tresorit links.

Френски Английски
gmail gmail
routine routine
digitale digital
permettant allowing
importants important
sécurisés secure
fichiers files
utilisant using
documents documents
liens links
en to
votre your
pour for
et you

FR Elle fournit également des produits et des informations de routine à des niveaux de service convenus pour permettre la mise en œuvre de politiques marines et pour soutenir la croissance bleue et l?innovation scientifique.

EN It also supplies routine products and information at agreed service levels to enable marine policy implementation, support Blue Growth and scientific innovation.

Френски Английски
routine routine
niveaux levels
politiques policy
marines marine
bleue blue
scientifique scientific
informations information
croissance growth
innovation innovation
également also
produits products
service service
permettre enable
fournit supplies
à to
mise implementation
et and

FR Un bon nettoyage de la peau est essentiel pour débuter toute routine quotidienne. Débarrassée des impuretés, des résidus de pollution et du sébum accumulés à sa surface, la peau est prête à recevoir des soins.

EN A good cleansing of the skin is essential to begin any daily routine. Free of impurities, pollution residues and sebum accumulated on its surface, the skin is then ready for skincare to be applied.

Френски Английски
bon good
nettoyage cleansing
débuter begin
pollution pollution
sébum sebum
prête ready
peau skin
routine routine
surface surface
la the
un a
essentiel essential
de of
à to
accumulé accumulated
et and
quotidienne daily
pour for

FR Déployez des bots multicanaux puissants tout au long du parcours pour automatiser les interactions de routine avec les agents, offrir des expériences personnalisées et accélérer la résolution des problèmes.

EN Deploy powerful, multichannel bots across the entire journey to automate routine agent interactions, deliver personalized experiences and drive faster resolution.

Френски Английски
bots bots
multicanaux multichannel
puissants powerful
automatiser automate
interactions interactions
routine routine
agents agent
expériences experiences
accélérer faster
la the
résolution resolution
offrir to
parcours journey
personnalisées personalized
et and

FR Chaque jour, des milliers de décisions de supply chain (des millions dans les grandes entreprises) doivent être prises dans le cadre de la routine quotidienne des opérations de l?entreprise

EN Every single day, thousands of supply chain decisions (millions in large companies) are to be made as part of the daily routine of the company’s operations

Френски Английски
décisions decisions
supply supply
chain chain
grandes large
opérations operations
entreprises companies
routine routine
de of
chaque every
milliers thousands
dans in
les single
quotidienne daily
être be
des millions millions

FR Facile à utiliser, elle automatise les tâches de routine et fournit des informations graphiques opportunes pour prendre des décisions plus rapides et plus éclairées.

EN Intuitive to use, automates routine tasks, and provides the timely, graphic insights to make faster, more informed decisions.

Френски Английски
automatise automates
routine routine
graphiques graphic
décisions decisions
fournit provides
rapides faster
informations informed
à to
et and
plus more

FR Le sous-groupe S & E du Groupe de travail sur la santé des enfants se concentrera principalement sur le renforcement des mesures de routine dans les domaines techniques suivants:

EN The subgroup will primarily focus on strengthening routine measurement in the following technical areas:

Френски Английски
sous-groupe subgroup
principalement primarily
renforcement strengthening
routine routine
domaines areas
techniques technical
dans in
sur on
de following
mesures measurement

FR Le suivi et l'évaluation de routine des programmes de santé infantile sont améliorés grâce à une meilleure coordination, un plaidoyer et des méthodes de mesure harmonisées aux niveaux national et mondial.

EN Routine monitoring and evaluation of child health programming is improved through better coordination, advocacy, and harmonized measurement methods at the country and global levels.

Френски Английски
routine routine
programmes programming
santé health
coordination coordination
plaidoyer advocacy
méthodes methods
niveaux levels
mondial global
évaluation evaluation
amélioré improved
mesure measurement
le the
suivi monitoring
de of
meilleure better
à and

FR Mettre la dernière main au guide des indicateurs de routine de la GIZC, y compris les nouvelles considérations et les nouveaux défis utilisés au niveau des pays.

EN Finalize iCCM routine indicator guidance, including new considerations and challenges in use at the country level.

Френски Английски
indicateurs indicator
routine routine
considérations considerations
niveau level
guide guidance
utilisés use
pays country
la the
compris including
défis challenges
nouveaux new
et and

FR Éliminer le travail de routine en créant automatiquement des projets et des tâches dans Monitask

EN Eliminate routine work by automatically creating projects and tasks in Monitask

Френски Английски
routine routine
créant creating
automatiquement automatically
monitask monitask
travail work
en in
projets projects
et and

FR SEMrush vous aide à rationaliser votre routine sur les réseaux sociaux, de la programmation de messages au suivi des performances, en passant par l'analyse comparative des concurrents.

EN SEMrush helps you streamline your social media routine, from scheduling posts to tracking performance and competitor benchmarking.

Френски Английски
semrush semrush
aide helps
rationaliser streamline
routine routine
suivi tracking
performances performance
concurrents competitor
à to
votre your
sociaux social media
programmation scheduling
réseaux sociaux social
vous you

FR Les travaux exécutés par les agents des services généraux concernent généralement les procédures, les opérations ou les questions techniques; cela va de tâches de routine à des missions variées et complexes

EN The work carried out by General Service staff members is typically procedural, operational or technical in nature and ranges from routine duties to varied and complex assignments

Френски Английски
agents staff
techniques technical
routine routine
complexes complex
procédures procedural
varié varied
généralement typically
ou or
généraux general
de carried
tâches duties
à to
missions assignments
et and
travaux the work
les the
services service

FR U Beauty repose sur la promesse qu'il n'est pas nécessaire de suivre une routine en 13 étapes pour obtenir des résultats. L'avenir des soins de la peau réside dans la simplicité et l'efficacité.

EN U Beauty is built on the promise that you don't need a 13-step routine to see results. The future of skincare lies in simplicity and effectiveness.

Френски Английски
beauty beauty
promesse promise
nécessaire need
routine routine
résultats results
simplicité simplicity
repose is
étapes step
la the
de of
en in
et and
obtenir you
pas dont
sur on
u a

FR Si votre enquête GAD-7 WFH identifie des niveaux élevés de nervosité et d'anxiété, vous pouvez explorer davantage et rédiger des questions plus ciblées pour vos enquêtes de routine sur le pouls.

EN If your GAD-7 WFH survey identifies high levels of nervousness and anxiety, you can explore further and write more targeted questions for your routine pulse surveys.

Френски Английски
identifie identifies
niveaux levels
explorer explore
routine routine
pouls pulse
si if
élevés high
enquête survey
enquêtes surveys
de of
questions questions
plus more
ciblées targeted
pour for
vous you
et write

FR SEMrush vous aide à rationaliser votre routine sur les réseaux sociaux, de la programmation de messages au suivi des performances, en passant par l'analyse comparative des concurrents.

EN SEMrush helps you streamline your social media routine, from scheduling posts to tracking performance and competitor benchmarking.

Френски Английски
semrush semrush
aide helps
rationaliser streamline
routine routine
suivi tracking
performances performance
concurrents competitor
à to
votre your
sociaux social media
programmation scheduling
réseaux sociaux social
vous you

FR SEMrush vous aide à rationaliser votre routine sur les réseaux sociaux, de la programmation de messages au suivi des performances, en passant par l'analyse comparative des concurrents.

EN SEMrush helps you streamline your social media routine, from scheduling posts to tracking performance and competitor benchmarking.

Френски Английски
semrush semrush
aide helps
rationaliser streamline
routine routine
suivi tracking
performances performance
concurrents competitor
à to
votre your
sociaux social media
programmation scheduling
réseaux sociaux social
vous you

Показват се 50 от 50 преводи