Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "grand nombre d entre" на Английски

Показване на 50 от 50 превода на израза "grand nombre d entre" от Френски на Английски

Преводи на grand nombre d entre

"grand nombre d entre" на Френски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:

grand a about across after all also are around as at at the be beautiful best big biggest both but by city during even every fine first for for the from from the grand great greater greatest have high home how if in in the into is it it is large larger largest like ll lot major making many more most much no not of of the on on the one only or other out over own place re right set site size small so some space such than that the the best the great the most their then this through time to to make to the top two ultra up us using very well what when where which wide will with your
nombre a about above account across after all also amount an and and more and the any are as as well as well as at at the available average based based on be because been being between but by by the can can be certain cost count data day different do does down each equal even example first for for the free from from the get has have high host how how many i if in in the including information into is it it is its it’s just keep like ll lot made make many may means might more most much multiple need no not number number of of of the on on the one only or other our out over pages people per period pricing product range rate re receive right s same secure see set site small so some specific such such as support system team than that the the most the number the same their them then there there are there is these they this this is through time times to to be to get to the together top total two unique up up to used user using value want was we well were what when where whether which while who will will be with without work would you you can you have you want your
entre a about across all also among an and and the any app application applications are around as as well as well as at at the based be been best between both but by by the can can be case create customer day different do does down each entire even every first for for the free from from the get has have he help how if in in the including into is it it is its it’s just keep like ll look make makes many may more most move multiple need no not of of the on on the one only open or other our out over pages people per please questions re same secure service should so software some such support team than that the the same their them then there there are these they this through time to to be to the together two up upper us use used user users using very want was way we were what what is when where whether which while who will with within without work working you you can your

Превод на Френски на Английски на grand nombre d entre

Френски
Английски

FR Comme vous le savez, multiplier un nombre négatif par un autre nombre négatif forme un nombre positif. Remultiplier par un nombre négatif reforme un nombre négatif.

EN As you know multiplying a negative by a negative makes a positive. Multiplying by a negative again makes it negative.

Френски Английски
positif positive
savez you know
comme as
un a
négatif negative
par by
le again
vous you

FR Vous souhaitez savoir quels joueurs se font le plus grand nombre de passes dans un match ? Les réseaux de passes affichent les combinaisons de passes ainsi que les passes qui ont conduit au plus grand nombre de xG

EN Interested in which players connected for the most passes in a match? Passing Networks display passing combinations as well as which passes led to the most xG

Френски Английски
joueurs players
passes passes
match match
réseaux networks
affichent display
conduit led
xg xg
un a
le the
combinaisons combinations
dans in
ainsi as
au connected

FR La société est très présente dans un grand nombre de casinos en ligne et leurs jeux ont attiré un grand nombre de fans

EN The company has a major presence in a large number of online casinos and their games have garnered a huge fan base

Френски Английски
société company
casinos casinos
fans fan
présente presence
en ligne online
un a
jeux games
la the
de of
en in
et and
grand large

FR Il est le détenteur des records du plus grand nombre de titres en Coupe du monde, de victoires en Coupe du monde et du plus grand nombre de médailles aux Championnats du monde de ski acrobatique chez les hommes

EN He owns the records for most men's moguls World Cup titles, career World Cup moguls victories, and has won the most medals at the Freestyle World Championships of any male competitor in history

Френски Английски
records records
titres titles
coupe cup
victoires victories
médailles medals
championnats championships
hommes male
monde world
il he
de of
en in
et and
le the

FR le moins grand nombre de conditions de départ produit le plus grand nombre possible de résultats.

EN the fewest starting conditions lead to the most possible outcomes.

Френски Английски
conditions conditions
possible possible
résultats outcomes
le the
de most
départ to

FR Notre objectif futur est de rendre Syncee compatible avec le plus grand nombre possible de plateformes afin que le plus grand nombre possible d'entreprises en ligne puissent profiter des avantages de Syncee.

EN Our future goal is to make Syncee compatible with multiple platforms as possible so that as many online businesses as possible will enjoy the advantages of Syncee.

Френски Английски
futur future
plateformes platforms
en ligne online
profiter enjoy
avantages advantages
objectif goal
rendre to make
possible possible
le the
de of
notre our
compatible compatible
avec with
des many
puissent will

FR lorsque le traitement implique un grand nombre de données à caractère personnel et touche un grand nombre de personnes concernées.

EN where processing involves a large amount of personal data and affects a large number of data subjects.

Френски Английски
traitement processing
implique involves
grand large
données data
personnes subjects
lorsque where
de of
un a
à and
personnel personal

FR Vous avez ainsi la possibilité d’acquérir des titres en plus grand nombre lorsque les cours sont faibles, et en moins grand nombre lorsqu’ils sont élevés, vous évitant ainsi d’investir massivement en plein marché haussier

EN It can help you avoid jumping into the market at peak times by purchasing more fund units when values are low and fewer fund units when values are high

Френски Английски
évitant avoid
lorsque when
élevés high
moins fewer
marché market
vous you
la the
plus more
sont are
et and
en it

FR Le grand nombre de composants et de connexions implique un grand nombre de défauts potentiels, mais leur complexité et la densité des composants rend l’inspection visuelle difficile.

EN The large number of components and connections means a large number of possible defects, but their complexity and component density make visual inspection difficult.

Френски Английски
connexions connections
implique means
défauts defects
potentiels possible
complexité complexity
densité density
visuelle visual
difficile difficult
grand large
de of
composants components
un a
et and
mais but

FR L’Allemagne fut dès le XIXe siècle la destination d’un grand nombre de migrants et est devenue depuis la seconde moitié du XXe siècle le pays ayant le plus grand nombre d’immigrés en Europe

EN With 140 public theaters and some 220  private theaters, Germany is a theater giant

Френски Английски
grand giant
ayant with
et and
est is

FR le moins grand nombre de conditions de départ produit le plus grand nombre possible de résultats.

EN the fewest starting conditions lead to the most possible outcomes.

Френски Английски
conditions conditions
possible possible
résultats outcomes
le the
de most
départ to

FR Grâce au grand nombre de sites Web en ligne, il existe un grand nombre d'alternatives pour presque tout.

EN Thanks to the huge number of websites online, there are a huge number of alternatives for almost everything.

Френски Английски
presque almost
grand huge
en ligne online
un a
existe are
de of
nombre the
sites websites
pour for

FR C'est Instagram qui compte le plus grand nombre de followers (635 millions), suivi de Cristiano Ronaldo(@cristiano) qui compte le plus grand nombre de Twitter followers (578 millions)

EN Instagram itself has the most followers at 635 million, followed by Cristiano Ronaldo (@cristiano) has the most Twitter followers at 578 million

Френски Английски
followers followers
millions million
suivi followed
instagram instagram
twitter twitter
le the
de most

FR Les contenus sociaux les plus performants ont le plus grand nombre de likes et comments, mais touchent également le plus grand nombre de followers

EN Top-performing social content has the greatest number of likes and comments, but also reaches the greatest number of followers

Френски Английски
sociaux social
followers followers
contenus content
plus greatest
le the
de of
également also
et and
grand top
les comments
mais but

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Jacques Anquetil, 1953, Grand Prix Vanini 1953, GP Vanini 1953, Grand Prix Lugano 1953, Automobile, Automobiles, La Perle, Grand Prix Lugano, Anquetil

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Jacques Anquetil, 1953, Vanini Grand Prix 1953, GP Vanini 1953, Lugano Grand Prix 1953, Automobile, Automobiles, La Perle, Lugano Grand Prix, Anquetil

Френски Английски
jacques jacques
grand grand
gp gp
lugano lugano
la la
la photographie photograph
automobile automobile
utilisé used
automobiles automobiles
pour to
mots clés keywords

FR Le tour en hélicoptère + ponton est proposé au Grand Canyon West depuis l'aéroport du Grand Canyon West sur la réservation de Hualapai et n'est pas affilié au parc national du Grand Canyon.

EN The Helicopter + Pontoon tour is offered at Grand Canyon West from Grand Canyon West airport on the Hualapai Reservation and is not affiliated with Grand Canyon National Park.

Френски Английски
tour tour
hélicoptère helicopter
canyon canyon
west west
réservation reservation
hualapai hualapai
affilié affiliated
national national
parc park
grand grand
pas not
et and

FR La livraison standard peut prendre jusqu’à quatre jours ouvrables dans les régions du Grand Montréal, du Grand Toronto et du Grand Vancouver, et jusqu’à cinq jours ouvrables ailleurs au Canada

EN Standard shipping delays of up to 4 business days for the Greater Montreal, Greater Toronto and Greater Vancouver areas, and up to 5 business days for the rest of Canada may occur

Френски Английски
standard standard
jusquà up to
régions areas
montréal montreal
vancouver vancouver
peut may
canada canada
livraison shipping
toronto toronto
et and
la the
jours days

FR Au Texas, voyez grand. Grand comme dans plus grand, plus audacieux et plus téméraire à W Dallas Victory. Une magnifique résidence de luxe au cœur de Dallas.

EN When in Texas, go big — as in bigger, bolder and brasher at W Dallas Victory. In our beautiful high rise situated right in the heart of Dallas.

Френски Английски
texas texas
w w
dallas dallas
cœur heart
et and
grand big
magnifique the
comme as
dans in

FR Accès aux restaurants à la carte du Bahia Principe Grand Punta Cana, Bahia Principe Grand Bavaro et du Bahia Principe Grand Turquesa, à l’exception des buffets. Vous pouvez manger au buffet de votre hôtel

EN Access to the à la carte restaurants of the Bahia Principe Grand Punta Cana, Bahia Principe Grand Bavaro and Bahia Principe Grand Turquesa, except buffets. Guest can use the Buffet of the own Hotel

Френски Английски
restaurants restaurants
bahia bahia
grand grand
cana cana
buffet buffet
hôtel hotel
carte carte
principe principe
punta punta
buffets buffets
accès access
la la
de of
à to
pouvez can
et and
votre the

FR Accès aux services de divertissement et de relaxation du Bahia Principe Grand Punta Cana, Bahia Principe Grand Bavaro et du Bahia Principe Grand Turquesa

EN Access to entertainment and relax services at Bahia Principe Grand Punta Cana, Bahia Principe Grand Bavaro and Bahia Principe Grand Turquesa

Френски Английски
accès access
divertissement entertainment
relaxation relax
bahia bahia
grand grand
cana cana
principe principe
punta punta
services services
aux to
et and

FR grand(e) / être grand(e) - C'était grand.

EN grand(e) / être grand(e) - C'était grand. [big or large/to be big/large - It was big/large.]

Френски Английски
e e
grand grand
être be

FR Le Grand Rabbin Brodie était soutenu par le grand rabbin de France, Jacob Kaplan, le grand rabbin d?Amsterdam, Aharon Schuster et le chef spirituel sépharade britannique, Hacham Gaon

EN Brodie was supported by the chief rabbi of France, Jacob Kaplan, the chief rabbi of Amsterdam, Aharon Schuster and the British Sephardic spiritual leader, Hacham Gaon

Френски Английски
était was
soutenu supported
france france
jacob jacob
amsterdam amsterdam
spirituel spiritual
britannique british
le the
de of
et and
chef chief
par by

FR L'ensemble des blocs peut être comparé à l'ensemble des pages d'un grand livre (grand livre) ou grand livre, qui certifie tous les mouvements et l'équilibre des utilisateurs.

EN The set of blocks could be compared to the set of pages of a ledger (ledger) or ledger, which certifies all the movements and the balance of the users.

Френски Английски
blocs blocks
comparé compared
certifie certifies
mouvements movements
équilibre balance
pages pages
ou or
utilisateurs users
à to
et and
l a
peut be
tous of
les the

FR Le tour en hélicoptère + ponton est proposé au Grand Canyon West depuis l'aéroport du Grand Canyon West sur la réservation de Hualapai et n'est pas affilié au parc national du Grand Canyon.

EN The Helicopter + Pontoon tour is offered at Grand Canyon West from Grand Canyon West airport on the Hualapai Reservation and is not affiliated with Grand Canyon National Park.

Френски Английски
tour tour
hélicoptère helicopter
canyon canyon
west west
réservation reservation
hualapai hualapai
affilié affiliated
national national
parc park
grand grand
pas not
et and

FR Les propriétés de la société comprennent le Grand Canyon Skywalk, Hualapai River Runners, Zipline at Grand Canyon West, Hualapai Lodge, les Cabins at Grand Canyon West et le restaurant Diamond Creek

EN The corporation’s properties include the Grand Canyon Skywalk, Hualapai River Runners, Zipline at Grand Canyon West, Hualapai Lodge, the Cabins at Grand Canyon West, and the Diamond Creek Restaurant

Френски Английски
canyon canyon
hualapai hualapai
river river
west west
lodge lodge
diamond diamond
creek creek
propriétés properties
restaurant restaurant
comprennent and
le grand grand

FR Nous avons développé le plus grand portefeuille du marché afin de pouvoir répondre au plus grand nombre de besoins existants.

EN We developed the largest portfolio in the market so we could meet as many existing needs as possible.

Френски Английски
développé developed
portefeuille portfolio
existants existing
besoins needs
le the
marché market
nous we
afin in
plus grand largest

FR Le Grand Millennium Dubai compte un grand nombre de salons, bars et restaurants en plein centre-ville.

EN Grand Millennium Dubai has an excellent number of lounges, bars and restaurants right in the centre of the city.

Френски Английски
millennium millennium
dubai dubai
salons lounges
ville city
en in
centre centre
restaurants restaurants
le the
de of
un an
bars bars
et and
le grand grand

FR Le plus grand nombre de followers, le plus grand succès, non ? Eh bien ce n’est pas toujours le cas

EN The more followers you have the more successful you are, right? This isn’t always the case

Френски Английски
followers followers
succès successful
bien right
ce this
toujours always
le the
plus more
de have

FR Ouvrage à la fois grand public, par la place donnée à l’iconographie, et outil de recherche scientifique, cette publication a donc pour objectif de toucher le plus grand nombre de lecteurs

EN Intended both for the general public, through the importance given to iconography, and as a tool for scientific research, this purpose of this publication is therefore to reach the widest possible readership

Френски Английски
publication publication
public public
outil tool
recherche research
scientifique scientific
toucher reach
à to
de of
grand widest
et and
objectif purpose
pour for

FR Nous sommes ravis d'annoncer que MoodleMoot India reviendra en 2020. Nous voulons voir le plus grand nombre d'entre vous possible et puisque l'Inde est un grand pays, nous ...

EN We are delighted to announce that MoodleMoot India will return in 2020. We want to see as many of you as possible and since India is a large country, we...

Френски Английски
ravis delighted
india india
possible possible
un a
pays country
en in
nous we
et and
est is
le since
sommes are
voir see

FR Roctest est maintenant le plus grand fabricant de capteurs à fibre optique avec le plus grand nombre d'installations de génie civil dans le monde.

EN Roctest is now the largest fiber optic sensor manufacturer with the most civil engineering installations in the world.

Френски Английски
fabricant manufacturer
capteurs sensor
fibre fiber
optique optic
civil civil
monde world
le the
de most
génie engineering
avec with
dans in
plus grand largest

FR En date du 9 mai 2020, dans le cadre de la Journée de l'Europe le SYVICOL a lancé l'action « Une Europe aux frontières ouvertes ». Un grand nombre de villes et communes ont participé à cette action à travers le Grand-Duché du Luxembourg.

EN On May 9, 2020, as part of Europe Day, SYVICOL launched the action “A Europe with open borders”. A large number of cities and towns took part in this action across the Grand Duchy of Luxembourg.

Френски Английски
lancé launched
europe europe
frontières borders
participé took part in
action action
luxembourg luxembourg
mai may
ouvertes open
villes cities
et and
en in
journée day
un a
grand grand

FR Parce que lorsqu’il s’agit de données concrètes sur un grand nombre de personnes, une étude de marché quantitative, avec son grand échantillonnage, est absolument nécessaire

EN Because when it comes to hard facts for a broad mass of people, quantitative market research, with its big sampling, is required

Френски Английски
personnes people
étude research
échantillonnage sampling
nécessaire required
données facts
quantitative quantitative
marché market
de of
un a
grand broad
avec with

FR Demandez-vous d'abord ce que vous souhaitez montrer dans votre clip, et enregistrez le plus grand nombre de séquences possible afin d'avoir le plus grand choix possible plus tard sur l'ordinateur.

EN Start by deciding what you want to show in your video. Then, film as much footage as possible so that you'll have plenty to work with when it comes time to start editing on your computer.

Френски Английски
ce that
clip video
possible possible
votre your
montrer to show
dans in
sur on

FR Ouvrage à la fois grand public, par la place donnée à l’iconographie, et outil de recherche scientifique, cette publication a donc pour objectif de toucher le plus grand nombre de lecteurs

EN Intended both for the general public, through the importance given to iconography, and as a tool for scientific research, this purpose of this publication is therefore to reach the widest possible readership

Френски Английски
publication publication
public public
outil tool
recherche research
scientifique scientific
toucher reach
à to
de of
grand widest
et and
objectif purpose
pour for

FR Des conférences publiques, des films et bien d'autres choses auront lieu dans un amphithéâtre de 900 places qui accueillera un grand nombre d'événements destinés au grand public, à la communauté scientifique et aux donateurs. 

EN Public talks, science shows, films and much more will take place in a 900-seat auditorium that will host numerous events for the general public, the scientific community and private donors. 

Френски Английски
films films
donateurs donors
communauté community
scientifique scientific
événements events
lieu place
un a
public public
conférences talks
la the
auront will
qui that
à and
dans in
places more

FR En date du 9 mai 2020, dans le cadre de la Journée de l'Europe le SYVICOL a lancé l'action « Une Europe aux frontières ouvertes ». Un grand nombre de villes et communes ont participé à cette action à travers le Grand-Duché du Luxembourg.

EN On May 9, 2020, as part of Europe Day, SYVICOL launched the action “A Europe with open borders”. A large number of cities and towns took part in this action across the Grand Duchy of Luxembourg.

Френски Английски
lancé launched
europe europe
frontières borders
participé took part in
action action
luxembourg luxembourg
mai may
ouvertes open
villes cities
et and
en in
journée day
un a
grand grand

FR Nous avons développé le plus grand portefeuille du marché afin de pouvoir répondre au plus grand nombre de besoins existants.

EN We developed the largest portfolio in the market so we could meet as many existing needs as possible.

Френски Английски
développé developed
portefeuille portfolio
existants existing
besoins needs
le the
marché market
nous we
afin in
plus grand largest

FR Le plus grand nombre de followers, le plus grand succès, non ? Eh bien ce n’est pas toujours le cas

EN The more followers you have the more successful you are, right? This isn’t always the case

Френски Английски
followers followers
succès successful
bien right
ce this
toujours always
le the
plus more
de have

FR Imaginé par Francis Kurkdjian et les jardiniers du Grand Trianon à Versailles, le Jardin du Parfumeur est né de leur envie commune de partager avec le plus grand nombre leurs connaissances et savoir-faire respectifs

EN Imagined by Francis Kurkdjian and the gardeners of the Grand Trianon at the Château de Versailles, Le Jardin du Parfumeur springs from a mutual desire to share their respective knowledge and know-how with a broad audience

Френски Английски
imaginé imagined
francis francis
versailles versailles
respectifs respective
du du
le le
de de
envie desire
à to
avec with
connaissances knowledge
partager share
nombre the
par by
et and

FR Le parc national de Bryce Canyon*, dans l’Utah, n’est pas un unique immense canyon, mais un grand nombre de formations rocheuses coniques et plusieurs amphithéâtres le long d’un grand plateau

EN Bryce Canyon National Park in Utah is not one giant canyon, but many different pockets and bowl formations along the side of a large plateau

Френски Английски
national national
canyon canyon
formations formations
bryce bryce
plateau plateau
parc park
le the
un a
de of
dans in
et and
pas not
mais but

FR Un grand nombre des fonctions intégrées comme concat, add, multiply, etc., prennent en charge un nombre illimité de paramètres, permettant de procéder à des manipulations mathématiques en toute simplicité et de combiner plusieurs paramètres

EN Many of the built-in functions, such as concat, add, multiply, etc., support an unlimited number of parameters, making it easy to perform mathematical manipulations and combine multiple parameters

Френски Английски
add add
etc etc
illimité unlimited
paramètres parameters
manipulations manipulations
mathématiques mathematical
combiner combine
fonctions functions
en in
intégré built-in
de of
comme as
à to
nombre the
des many
intégrées built

FR Stockez et organisez vos entrées dans un nombre illimité de coffres pour gérer facilement un grand nombre d’entrées, de documents et d’autres informations confidentielles.

EN Store and organize entries in an unlimited number of vaults to easily manage massive numbers of entries, documents and other sensitive data.

Френски Английски
stockez store
illimité unlimited
coffres vaults
facilement easily
grand massive
organisez organize
gérer manage
documents documents
informations data
entrées entries
dans in
pour to
un an
de of
et and
dautres other

FR Remarque: Les joueurs ayant joué plus que le nombre total minimum de minutes, mais pas assez de minutes à un poste en particulier recevront un rapport de scouting au poste ayant joué le plus grand nombre de minutes.

EN Note: Players with more than the minimum total minutes played, but not enough minutes played at any individual position will receive a scouting report at the position with the most minutes played.

Френски Английски
minimum minimum
minutes minutes
poste position
scouting scouting
joué played
rapport report
le the
un a
total total
plus more
assez enough
recevront receive
joueurs players
mais but
à with

FR Plus récents Budget (Descendant) Budget (Ascendant) Fin de l'appel d'offre (Le plus tard en premier) Fin de l'appel d'offre (Le plus tôt en premier) Le plus grand nombre de devis en premier Le plus petit nombre de devis en premier

EN Most recent Budget (High to low) Budget (Low to high) Bidding period ends (Later first) Bidding period ends (Sooner first) Number of bids (High to low) Number of bids (Low to high)

Френски Английски
récents recent
budget budget
petit low
de of
tôt sooner
tard later
le most

FR Ce genre de médias permet ainsi à vos publications de générer un grand nombre d’interactions et de clics, ce qui augmentera considérablement le nombre potentiel de visiteurs sur vos pages.

EN This type of media allows your publications to generate a large number of interactions and clicks, which will considerably increase the potential number of visitors to your pages.

Френски Английски
genre type
permet allows
grand large
clics clicks
considérablement considerably
visiteurs visitors
ce this
médias media
publications publications
un a
générer generate
le the
à to
vos your
potentiel potential
pages pages
et and
de of

FR Il est devenu évident que le nombre de tags de marketing à la performance déclenchés par le biais de la page de confirmation était beaucoup plus grand que le nombre réel de conversions enregistrées dans les systèmes de gestion.

EN It became obvious that the number of performance marketing tags fired on the order confirmation page was far greater than the number of actual conversions recorded in the backend systems.

Френски Английски
évident obvious
tags tags
confirmation confirmation
il it
marketing marketing
conversions conversions
systèmes systems
performance performance
était was
page page
est became
dans in
enregistré recorded

FR De plus, puisque l’achat en magasin n’est possible que dans un nombre limité de commerces, les clients sont plus enclins à acheter un plus grand nombre d’articles à la fois.

EN And with limited businesses able to offer in-store shopping, customers are more inclined to purchase a higher number of items per order.

Френски Английски
possible able
limité limited
commerces businesses
magasin store
un a
en in
sont are
acheter purchase
de of
clients customers
à to
les items
plus more

FR Depuis sa création il y a 75 ans dans le sud-ouest de la France, Labeyrie Fine Foods s?efforce de permettre au plus grand nombre d?accéder à des produits exceptionnels autrefois réservés à un nombre relativement restreint de personnes

EN Since its founding 75 years ago in southwestern France, Labeyrie Fine Foods has worked to provide the greatest number of people with access to exceptional products once reserved for relatively few

Френски Английски
sud-ouest southwestern
exceptionnels exceptional
relativement relatively
personnes people
france france
fine fine
accéder access
plus greatest
à to
de of
il y a ago
a has
ans years
dans in
produits products
réservés reserved
création founding

FR Un grand nombre des fonctions intégrées comme concat, add, multiply, etc., prennent en charge un nombre illimité de paramètres, permettant de procéder à des manipulations mathématiques en toute simplicité et de combiner plusieurs paramètres

EN Many of the built-in functions, such as concat, add, multiply, etc., support an unlimited number of parameters, making it easy to perform mathematical manipulations and combine multiple parameters

Френски Английски
add add
etc etc
illimité unlimited
paramètres parameters
manipulations manipulations
mathématiques mathematical
combiner combine
fonctions functions
en in
intégré built-in
de of
comme as
à to
nombre the
des many
intégrées built

Показват се 50 от 50 преводи