ES La evaluación de riesgos ayuda a garantizar que los controles de seguridad cibernéticos que elija son apropiados para los riesgos que enfrenta su organización.
Преведете "riesgos" на Шведски
Показване на 50 от 50 превода на израза "riesgos" от Испански на Шведски
Превод на Испански на Шведски на riesgos
Испански
Шведски
SV Riskbedömning bidrar till att de cyberkontroller du väljer är lämpliga för de risker som din organisation står inför.
| Испански | Шведски |
|---|---|
| riesgos | risker |
| apropiados | lämpliga |
| organización | organisation |
| ayuda | bidrar |
| la | de |
| su | din |
| elija | du väljer |
ES La Gestión de riesgos implica identificar los riesgos del trading y saber cómo gestionarlos, para evitar que se produzcan grandes desembolsos o perder el capital negociado
SV Risk management innebär att man identifierar handelsrisker och känner till hur man hanterar dem, för att förhindra djupt drawdowns eller att förlora ditt handelskapital
| Испански | Шведски |
|---|---|
| evitar | förhindra |
| perder | förlora |
| gestión | management |
| saber | och |
| para | innebär |
ES La Gestión de riesgos implica identificar los riesgos del trading y saber cómo gestionarlos, para evitar que se produzcan grandes desembolsos o perder el capital negociado
SV Risk management innebär att man identifierar handelsrisker och känner till hur man hanterar dem, för att förhindra djupt drawdowns eller att förlora ditt handelskapital
| Испански | Шведски |
|---|---|
| evitar | förhindra |
| perder | förlora |
| gestión | management |
| saber | och |
| para | innebär |
ES La Gestión de riesgos implica identificar los riesgos del trading y saber cómo gestionarlos, para evitar que se produzcan grandes desembolsos o perder el capital negociado
SV Risk management innebär att man identifierar handelsrisker och känner till hur man hanterar dem, för att förhindra djupt drawdowns eller att förlora ditt handelskapital
| Испански | Шведски |
|---|---|
| evitar | förhindra |
| perder | förlora |
| gestión | management |
| saber | och |
| para | innebär |
ES La Gestión de riesgos implica identificar los riesgos del trading y saber cómo gestionarlos, para evitar que se produzcan grandes desembolsos o perder el capital negociado
SV Risk management innebär att man identifierar handelsrisker och känner till hur man hanterar dem, för att förhindra djupt drawdowns eller att förlora ditt handelskapital
| Испански | Шведски |
|---|---|
| evitar | förhindra |
| perder | förlora |
| gestión | management |
| saber | och |
| para | innebär |
ES Etiquetas: autenticación del correo electrónico de iot, seguridad del correo electrónico de iot, riesgos de seguridad de iot, riesgos de seguridad de iot, qué es la seguridad de iot
SV Taggar: iot e-postautentisering, iot e-postsäkerhet, iot säkerhetsrisker, säkerhetsrisker för iot, vad är iot-säkerhet
| Испански | Шведски |
|---|---|
| etiquetas | taggar |
| seguridad | säkerhet |
| iot | iot |
ES Por este motivo, es importante averiguar cuáles son los riesgos y cómo puedes proteger tu empresa de los hackers
SV Av denna anledning är det viktigt att se vilka risker som finns och hur du kan skydda ditt företag från hackare
| Испански | Шведски |
|---|---|
| motivo | anledning |
| importante | viktigt |
| riesgos | risker |
| proteger | skydda |
| empresa | företag |
| hackers | hackare |
| puedes | du kan |
| de | av |
| los | att |
| cómo | som |
| son | du |
ES Esto trae consigo algunos riesgos de seguridad.
SV Detta medför några säkerhetsrisker.
| Испански | Шведски |
|---|---|
| de | detta |
ES Además de estos riesgos para tu privacidad y seguridad en línea, muchas VPN gratuitas tienen límites de datos o velocidad
SV Förutom dessa risker för din integritet och säkerhet online har många gratis VPN-tjänster en data- eller hastighetsgräns
| Испански | Шведски |
|---|---|
| riesgos | risker |
| vpn | vpn |
| gratuitas | gratis |
| en línea | online |
| datos | data |
| privacidad | integritet |
| línea | en |
| seguridad | säkerhet |
ES ¡Echa un vistazo a nuestras preguntas frecuentes a continuación, para saber más sobre cómo usar la garantía de reembolso para probar CyberGhost sin riesgos!
SV Kolla in våra vanliga frågor nedan för att lära dig mer om hur du använder pengarna-tillbaka-garantin för att riskfritt testa CyberGhost!
| Испански | Шведски |
|---|---|
| probar | testa |
| cyberghost | cyberghost |
| más | mer |
| a | nedan |
| preguntas | frågor |
| frecuentes | vanliga |
| vistazo | kolla |
| sobre | om |
| nuestras | du |
| usar | använder |
| saber | för |
ES Los usuarios de iPhone no siempre son conscientes de los riesgos que representan para ellos las redes Wi-Fi públicas
SV iPhone-användare är inte alltid medvetna om de risker som offentliga Wi-Fi-nätverk utgör för dem
| Испански | Шведски |
|---|---|
| usuarios | användare |
| iphone | iphone |
| conscientes | medvetna |
| riesgos | risker |
| redes | nätverk |
| públicas | offentliga |
| wi-fi | wi-fi-nätverk |
| de | om |
| siempre | alltid |
| para | för |
| son | de |
ES Por lo tanto, Ronella quiere crear más conciencia sobre la ciberseguridad y llamar la atención de las personas sobre los riesgos y los obstáculos.
SV Ronella vill därför skapa mer medvetenhet om cybersäkerhet och uppmärksamma människor på risker och fallgropar.
| Испански | Шведски |
|---|---|
| quiere | vill |
| crear | skapa |
| conciencia | medvetenhet |
| ciberseguridad | cybersäkerhet |
| personas | människor |
| riesgos | risker |
| más | mer |
| de | därför |
| sobre | om |
| y | och |
ES Estos riesgos provienen del modelo de negocio de Google, que se basa en la recolección de datos y su compartición para crear anuncios focalizados.
SV Dessa risker härrör från Googles affärsmodell, som bygger på datainsamling och delning för att skapa riktade annonser.
| Испански | Шведски |
|---|---|
| riesgos | risker |
| anuncios | annonser |
| crear | skapa |
| de google | googles |
ES Después de todo, los servicios proporcionados por estas empresas tienen algunos de los mismos riesgos de privacidad que estamos intentando evitar dejando atrás Google.
SV För allt till trots, så har de tjänster som tillhandahålls av dessa företag några av samma integritetsrisker som vi försöker undvika genom att flytta från Google.
| Испански | Шведски |
|---|---|
| intentando | försöker |
| evitar | undvika |
| estamos | vi |
| empresas | företag |
| servicios | tjänster |
| de | av |
| todo | allt |
| tienen | de |
| que | som |
ES ¿Hay riesgos al descargar torrents con The Pirate Bay?
SV Finns det risker med att torrenta via Pirate Bay?
| Испански | Шведски |
|---|---|
| riesgos | risker |
| bay | bay |
| hay | finns |
| con | med |
| al | via |
ES ¿Cuáles son los riesgos de usar TikTok?
SV Vilka är riskerna med att använda TikTok?
| Испански | Шведски |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| cuáles | vilka är |
| usar | använda |
ES Al mismo tiempo, sin embargo, es importante pensar en los riesgos de privacidad que conlleva TikTok
SV Samtidigt är det dock viktigt att vara uppmärksam på de integritetsrisker som TikTok medför
| Испански | Шведски |
|---|---|
| importante | viktigt |
| tiktok | tiktok |
| sin embargo | dock |
| al mismo tiempo | samtidigt |
| los | de |
ES TikTok viene acompañado de muchos riesgos de privacidad, como otras redes sociales que te conectan con una gran comunidad de usuarios en línea
SV Med TikTok kommer integritetsrisker, eftersom den liksom andra sociala medieappar kopplar samman dig med en stor gemenskap av användare online
| Испански | Шведски |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| comunidad | gemenskap |
| usuarios | användare |
| en línea | online |
| gran | stor |
| que | liksom |
| línea | en |
| de | av |
| con | med |
| en | eftersom |
ES Nota: Mientras que usar una VPN puede ser una forma rápida y sencilla de conseguir acceso a webs de juegos de azar que, de otra forma, no estarían disponibles para ti, entraña ciertos riesgos. Puedes leer sobre ello en el artículo a continuación.
SV Obs: Medan användandet av en VPN kan vara ett snabbt och enkelt sätt att få tillgång till hasardspel online som annars inte är tillgängliga för dig så följer vissa risker. Du kan läsa om dem i artikeln nedan.
| Испански | Шведски |
|---|---|
| nota | obs |
| vpn | vpn |
| azar | hasardspel |
| otra | annars |
| riesgos | risker |
| a continuación | följer |
| acceso | tillgång |
| rápida | snabbt |
| disponibles | tillgängliga |
| de | av |
| no | inte |
| puedes | du kan |
| sobre | om |
| en | i |
| a | nedan |
| conseguir | att |
| mientras | medan |
| una | en |
| forma | sätt |
| para | för |
| leer | och |
| y | läsa |
ES Sin embargo, usar una VPN para jugar tiene sus riesgos, que deberías conocer
SV Men med att använda en VPN för att spela följer risker som du bör vara medveten om
| Испански | Шведски |
|---|---|
| vpn | vpn |
| riesgos | risker |
| usar | använda |
| una | en |
| sin embargo | men |
| jugar | att spela |
| deberías | om |
| que | bör |
ES Encontrarás más sobre estos riesgos después de leer nuestro «top 3 de mejores VPN para juegos de azar».
SV Du får reda på vilka dessa risker är efter att ha läst om vår ”topp 3 över bästa VPN för spel”.
| Испански | Шведски |
|---|---|
| estos | dessa |
| riesgos | risker |
| vpn | vpn |
| juegos | spel |
| mejores | bästa |
| de | att |
| sobre | om |
| nuestro | vår |
| top | topp |
| para | för |
ES Riesgos de usar una VPN para el juego en línea
SV Risker med att använda en VPN för hasardspel online
| Испански | Шведски |
|---|---|
| riesgos | risker |
| vpn | vpn |
| juego | hasardspel |
| en línea | online |
| usar | använda |
| línea | en |
| de | med |
| para | för |
ES Como hemos mencionado, hay algunos riesgos cuando usamos una VPN para el juego en línea. A continuación enumeramos los más comunes.
SV Som vi har nämnt så finns det vissa risker när du använder en VPN för hasardspel online. Nedan har vi listat de vanligaste.
| Испански | Шведски |
|---|---|
| mencionado | nämnt |
| riesgos | risker |
| vpn | vpn |
| juego | hasardspel |
| en línea | online |
| el | de |
| línea | en |
| hemos | vi |
| para | för |
| a | nedan |
| comunes | vanligaste |
ES Viendo estos riesgos, puedes pensar que usar una VPN para el juego en línea no es más que un problema
SV Att se dessa risker får dig kanske att tro att du kan använda en VPN för att spela online utan några andra problem
| Испански | Шведски |
|---|---|
| riesgos | risker |
| vpn | vpn |
| en línea | online |
| usar | använda |
| pensar | tro |
| no | utan |
| puedes | du kan |
| juego | spela |
| es | se |
| estos | dessa |
| en | kan |
| línea | en |
ES En este artículo, vemos la legalidad del servicio y los riesgos que supone usar PrimeWire.
SV I denna artikeln diskuterar vi lagligheten hos tjänsten och riskerna med att använda PrimeWire.
| Испански | Шведски |
|---|---|
| legalidad | lagligheten |
| primewire | primewire |
| servicio | tjänsten |
| en | i |
| usar | använda |
| artículo | artikeln |
| y | och |
| los | att |
| este | denna |
ES Ya hemos visto brevemente si puedes o no ver contenido desde un sitio como 123Movies. No obstante, no hemos considerado los posibles riesgos de seguridad que existen al usar un sitio como este, aparte de las multas que te puedan poner.
SV Vi har redan kort diskuterat om du får titta på innehåll på en webbplats som 123Movies. Vi har dock inte gått in på möjliga säkerhetsrisker när vi använder en sådan webbplats förutom de böter du kan få.
| Испански | Шведски |
|---|---|
| multas | böter |
| brevemente | kort |
| sitio | webbplats |
| contenido | innehåll |
| ya | redan |
| si | om |
| puedes | du kan |
| que | förutom |
| ver | titta |
| hemos | vi |
| este | är |
| no | inte |
| posibles | möjliga |
ES Por supuesto, es importante estar informado de los posibles riesgos que conllevan estos procesos de recolección de big data
SV Naturligtvis är det viktigt att vara medveten om de möjliga riskerna som följer med dessa big data-insamlingsprocesser
| Испански | Шведски |
|---|---|
| importante | viktigt |
| posibles | möjliga |
| data | data |
| de | om |
| por supuesto | naturligtvis |
| que | som |
ES Estos riesgos los remarcaremos en la siguiente parte del artículo.
SV Dessa risker kommer att belysas i nästa del av den här artikeln.
| Испански | Шведски |
|---|---|
| riesgos | risker |
| siguiente | nästa |
| en | i |
| parte | av |
| artículo | den |
| los | att |
| la | del |
| estos | är |
ES Los servicios de streaming gratuitos como PrimeWire siempre conllevan riesgos, como el malware
SV Det finns alltid en risk att använda kostnadsfria streamingstjänster online såsom PrimeWire; malware är en av dem
| Испански | Шведски |
|---|---|
| gratuitos | kostnadsfria |
| primewire | primewire |
| malware | malware |
| de | av |
| como | som |
| siempre | alltid |
| el | dem |
ES Como ya habrás probablemente entendido, el big data viene acompañado de muchas desventajas y riesgos
SV Som du säkert förstått vid det här laget följer stora nackdelar och risker med big data
| Испански | Шведски |
|---|---|
| big | stora |
| data | data |
| desventajas | nackdelar |
| riesgos | risker |
| viene | som |
| el | här |
| y | säkert |
| habrás | är |
| de | vid |
ES Por suerte, las violaciones a gran escala de la privacidad reveladas por informantes como Edward Snowden y Chelsea Manning han aumentado de forma muy importante la consciencia sobre los riesgos del big data
SV Lyckligtvis har storskaliga integritetsintrång som avslöjats av visselblåsare som Edward Snowden och Chelsea Manning ökat medvetenheten om riskerna med big data
| Испански | Шведски |
|---|---|
| por suerte | lyckligtvis |
| aumentado | ökat |
| gran | big |
| data | data |
| de | av |
| sobre | om |
| y | och |
| como | som |
ES Problemas como tiempo de inactividad, velocidades de página lentas, servicio al cliente deficiente, mayores riesgos de seguridad y falta de copias de seguridad.
SV Det kan uppstå problem som driftstopp, långsamma sidhastigheter, dålig kundservice, ökade säkerhetsrisker och brist på säkerhetskopior.
| Испански | Шведски |
|---|---|
| falta | brist |
| servicio al cliente | kundservice |
ES Piensa, por ejemplo, en los molestos anuncios, los riesgos de privacidad o los mensajes no deseados en el navegador
SV Beakta till exempel irriterande annonser, integrietsrisker eller oönskade webbläsarmeddelanden
| Испански | Шведски |
|---|---|
| molestos | irriterande |
| anuncios | annonser |
| ejemplo | till exempel |
ES De esta forma, puedes hacer pequeños ajustes en los análisis y en la detección de riesgos en tiempo real que se ajusten a tus preferencias
SV På så sätt kan du göra små anpassningar i både skanningar och realtidsriskdetektering för att passa dina egna önskemål
| Испански | Шведски |
|---|---|
| forma | sätt |
| pequeños | små |
| puedes | kan du |
| la | de |
| en | i |
| de | egna |
| a | både |
| hacer | och |
| y | dina |
| tus | du |
ES Dar el paso, atreverse, tomar riesgos es la mejor manera de avanzar.
SV Att ta steget, våga, ta risker är det bästa sättet att gå vidare.
| Испански | Шведски |
|---|---|
| riesgos | risker |
| manera | sättet |
| tomar | ta |
| mejor | bästa |
ES ¿Qué es la etiqueta DMARC sp (política de subdominio)? Cuándo debe configurar una política de subdominio para DMARC para sus subdominios y cuáles son los riesgos y beneficios que conlleva.
SV Vad är DMARC sp -taggen (underdomänprincipen) ? När ska du konfigurera en underdomänprincip för DMARC för dina underdomäner och vilka risker och fördelar det innebär.
| Испански | Шведски |
|---|---|
| configurar | konfigurera |
| riesgos | risker |
| beneficios | fördelar |
| es | är |
| dmarc | dmarc |
| una | en |
| para | innebär |
| debe | du |
| y | dina |
| de | när |
ES Podemos guiarte a lo largo de todo el recorrido y ayudarte a configurar tus herramientas de gestión de riesgos en función de las necesidades de tu empresa.
SV Vi kan ta dig genom hela resan och hjälpa dig att konfigurera dina riskhanteringsverktyg enligt företagets behov.
| Испански | Шведски |
|---|---|
| podemos | vi kan |
| configurar | konfigurera |
| ayudarte | hjälpa dig |
| necesidades | behov |
| de | enligt |
| y | dina |
| las | att |
ES La velocidad de proceso suele ser inferior a un segundo, incluidas las comprobaciones de riesgos, en función de la velocidad del adquiriente y/o emisor subyacentes implicados
SV Processtiden är i normalfallet under en sekund, inklusive riskkontroller, avhängt på hastigheten hos de underliggande inlösarna och/eller utgivarna
| Испански | Шведски |
|---|---|
| incluidas | inklusive |
| subyacentes | underliggande |
| la | de |
| en | i |
| la velocidad | hastigheten |
ES Una solución de cumplimiento normativo sencilla, intuitiva y escalable incorporada en la plataforma de riesgos de proveedores externos, seguridad y privacidad más usada del mundo.
SV Enkel, skalbar och lättanvänd efterlevnadslösning som bygger på den mest använda plattformen för hantering av dataskydd, säkerhet och tredjepartsrisk.
| Испански | Шведски |
|---|---|
| sencilla | enkel |
| escalable | skalbar |
| seguridad | säkerhet |
| la plataforma | plattformen |
| de | av |
| y | och |
ES Implementa tus programas de privacidad, seguridad y riesgos de proveedores externos
SV Enkel och snabb lösning för dataskydd, säkerhet och tredjepartsrisk
| Испански | Шведски |
|---|---|
| seguridad | säkerhet |
ES Gestiona los proveedores, evalúa y mitiga riesgos, lleva un registro de los flujos de actividades de tratamiento y monitoriza las amenazas.
SV Håll koll på era leverantörer, utvärdera och begränsa risker, kartlägg dataflöden och övervaka hot.
| Испански | Шведски |
|---|---|
| proveedores | leverantörer |
| evalúa | utvärdera |
| riesgos | risker |
| amenazas | hot |
ES Gestión de riesgos de IT y seguridad
SV Hantering av IT- och säkerhetsrisker
| Испански | Шведски |
|---|---|
| gestión | hantering |
| de | av |
| y | och |
ES Gestiona los controles de acceso y los riesgos digitales de toda la organización.
SV Hantera åtkomstkontroller och digitala risker i hela organisationen.
| Испански | Шведски |
|---|---|
| riesgos | risker |
| digitales | digitala |
| toda | hela |
| gestiona | hantera |
ES Hacemos posible que las organizaciones garanticen su cumplimiento de las obligaciones normativas en constante cambio, gestionen los riesgos, aumenten la eficiencia y produzcan mejores resultados de negocio.
SV Gör det möjligt för organisationer att hantera risk, öka effektiviteten och förbättra affärsresultatet samt säkerställa efterlevnad av ett ständigt föränderligt regelverk.
| Испански | Шведски |
|---|---|
| posible | möjligt |
| cumplimiento | efterlevnad |
| constante | ständigt |
| organizaciones | organisationer |
| mejores | öka |
ES Excelente plataforma de IA para la detección de riesgos en tiempo real y alerta de incidentes de emergencia. Descubre más sobre Dataminr
SV AreTheyHappy hjälper restaurangkedjor med verksamhet på flera platser och serviceföretag att ta kundupplevelsen till nästa nivå. Lär dig mer om AreTheyHappy
| Испански | Шведски |
|---|---|
| más | mer |
| sobre | om |
ES Dataminr es una excelente plataforma de IA para eventos en tiempo real y detección de riesgos. Las empresas a escala mundial confían en Dataminr para proporcionar alertas relevantes en tiempo real,... Leer más
SV AreTheyHappy är den enklaste programvaran för restaurang- och hotellföretag för att hantera varumärkets rykte på webben. Programvaran stärker dina varumärkens kundupplevelse på webben genom att... Läs mer
| Испански | Шведски |
|---|---|
| empresas | hantera |
| plataforma | programvaran |
| y | läs |
| más | mer |
| una | att |
| de | genom |
| leer | och |
ES Honeywell utiliza Tableau para impulsar su negocio y reducir los riesgos de gobernanza para más de 30 000 usuarios
SV Honeywell använder Tableau för att minska riskerna med organisationskontroll för över 30 000 användare och för att stärka sin affärsverksamhet
| Испански | Шведски |
|---|---|
| reducir | minska |
| tableau | tableau |
| negocio | affärsverksamhet |
| usuarios | användare |
| su | sin |
| de | över |
| utiliza | med |
| los | att |
ES El plan Health and Ancestry incluye pruebas de riesgos genéticos para la salud (como el Parkinson), estado de portador de enfermedades (como fibrosis quística)
SV Planen för hälsa och anor inkluderar testning för genetiska hälsorisker (som Parkinsons), bärarstatus för tillstånd (som cystisk fibros)
| Испански | Шведски |
|---|---|
| incluye | inkluderar |
| pruebas | testning |
| estado | tillstånd |
| and | och |
| salud | hälsa |
| plan | planen |
ES También lo hará para "proteger o defender" sus derechos y para "fines de gestión de riesgos".
SV Det kommer också att göra det för att "skydda eller försvara" sina rättigheter och för "riskhanteringsändamål".
| Испански | Шведски |
|---|---|
| fines | ändamål |
| proteger | skydda |
| derechos | rättigheter |
| también | också |
| lo | kommer |
ES Una nueva página publicada en las Comunidades de soporte de Apple detalla los riesgos de montar un iPhone en el manillar de una motocicleta.
SV En ny sida publicerad för Apples supportgemenskaper beskriver riskerna med att montera en iPhone på styret på en motorcykel.
| Испански | Шведски |
|---|---|
| nueva | ny |
| página | sida |
| apple | apples |
| iphone | iphone |
| una | en |
| montar | att |
| de | med |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
riesgos muchos riesgos posibles riesgos mayores riesgos algunos riesgos mitigar riesgos riesgos internos reduce riesgos riesgos basado identificar riesgos menos riesgos riesgos antes riesgos comunes riesgos después riesgos financieros riesgos inherentes riesgos empresariales reducir riesgos mismos riesgos importantes riesgos evitar riesgos posible riesgos riesgos asociados riesgos reduce riesgos relacionados riesgos prevención tomar riesgos aquellos riesgos ciertos riesgos reduzca riesgos riesgos debido riesgos agrícolas riesgos posibles gestión de riesgos reducir los riesgos riesgos de seguridad detección de riesgos riesgos al descargar riesgos de intercambiar representaba riesgos asumes riesgos algunos riesgos potenciales riesgos potenciales a graves riesgos hubo riesgos inherentes riesgos que supone riesgos de gestión mitiga riesgos análisis de riesgos mitigar los riesgos
Английски
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Италиански
Каталунски
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Тайландски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски