Преведете "genial" на Холандски

Показване на 50 от 50 превода на израза "genial" от Испански на Холандски

Превод на Испански на Холандски на genial

Испански
Холандски

ES Es genial para YouTube, es genial para juegos, simplemente suena genial gracias a los parlantes estéreo sintonizados con AKG.

NL Het is geweldig voor YouTube, het is geweldig om te gamen - het klinkt gewoon geweldig dankzij de AKG-afgestemde stereoluidsprekers.

Испански Холандски
genial geweldig
youtube youtube
juegos gamen
suena klinkt
es is
a om
simplemente gewoon
los de
para voor
gracias a dankzij

ES Bidireccional es genial para las entrevistas en persona y omnidireccional es genial para los chats de grupo o las llamadas en conferencia

NL Bidirectioneel is geweldig voor in-persoons-interviews en omnidirectioneel is geweldig voor groepsgesprekken of conferentiegesprekken

Испански Холандски
genial geweldig
entrevistas interviews
omnidireccional omnidirectioneel
es is
en in
o of
y en

ES Sackboy de Little Big Planet nunca se había visto tan genial. Nos encanta ese pequeño personaje de punto, por lo que es genial ver su cara descarada en el costado de una calabaza en toda su gloria resplandeciente.

NL Sackboy van Little Big Planet heeft er nog nooit zo cool uitgezien. We houden van dat kleine gebreide karakter, dus het is geweldig om zijn brutale gezicht op de zijkant van een pompoen in volle gloeiende glorie te zien.

Испански Холандски
pequeño kleine
personaje karakter
costado zijkant
calabaza pompoen
gloria glorie
planet planet
es is
cara gezicht
a om
encanta het
visto zien
genial geweldig
el de
tan zo
nos we
nunca nooit
en in

ES Estás aquí porque probablemente eres gay. Eso es genial para ti y genial para nosotros. No juzgamos a nadie por sus preferencias sexuales y estamos aquí para ayudar a todos. :)

NL Je bent hier omdat je waarschijnlijk homo bent. Dat is cool voor jou en cool voor ons. We beoordelen niemand op hun seksuele voorkeuren en we zijn hier om iedereen te helpen. :)

Испански Холандски
genial cool
preferencias voorkeuren
y en
aquí hier
probablemente waarschijnlijk
es is
a om
ti jou
porque omdat
eres je
estamos we
ayudar helpen
para voor
eso dat
nadie niemand

ES Bidireccional es genial para las entrevistas en persona y omnidireccional es genial para los chats de grupo o las llamadas en conferencia

NL Bidirectioneel is geweldig voor in-persoons-interviews en omnidirectioneel is geweldig voor groepsgesprekken of conferentiegesprekken

Испански Холандски
genial geweldig
entrevistas interviews
omnidireccional omnidirectioneel
es is
en in
o of
y en

ES Esto es genial cuando hablas con alguien en persona y puedes alejar un poco tu cabeza del micrófono. También es genial cuando tienes entrevistados inexpertos (en cuanto a la técnica de micrófono).

NL Dit is geweldig als je met iemand persoonlijk praat en je hoofd een beetje van de microfoon af beweegt. Het is ook geweldig als je onervaren (voor zover het de microfoontechniek betreft) geïnterviewden hebt.

Испански Холандски
genial geweldig
micrófono microfoon
es is
y en
del af
también ook
tienes je
la de
de betreft
en persona persoonlijk
con met
alguien iemand
cabeza hoofd

ES El RodeNT-USB suena genial nada más sacarlo de la caja y no necesita mucho, si acaso, procesamiento para sonar genial. Eso es perfecto para los juegos porque estás transmitiendo en vivo y normalmente no tienes la capacidad de hacer mucho procesamiento.

NL De RodeNT-USB klinkt geweldig uit de doos en heeft niet veel of geen bewerking nodig om goed te klinken. Dat is perfect voor gaming, want je bent live aan het streamen en hebt meestal niet de mogelijkheid om veel te verwerken.

Испански Холандски
suena klinkt
caja doos
procesamiento verwerken
normalmente meestal
capacidad mogelijkheid
es is
perfecto perfect
en te
sonar klinken
genial geweldig
y en
tienes je
vivo live
no niet
mucho veel

ES Análisis del Asus ROG Zephyrus G14 (2022): Genial para jugar, genial para todo

NL Asus ROG Zephyrus G14 (2022) review: Geweldig voor gaming, geweldig voor alles

Испански Холандски
asus asus
rog rog
genial geweldig
jugar gaming
análisis review
para voor
todo alles

ES Sackboy de Little Big Planet nunca se había visto tan genial. Nos encanta ese pequeño personaje de punto, por lo que es genial ver su cara descarada en el costado de una calabaza en toda su gloria resplandeciente.

NL Sackboy van Little Big Planet heeft er nog nooit zo cool uitgezien. We houden van dat kleine gebreide karakter, dus het is geweldig om zijn brutale gezicht op de zijkant van een pompoen in volle gloeiende glorie te zien.

Испански Холандски
pequeño kleine
personaje karakter
costado zijkant
calabaza pompoen
gloria glorie
planet planet
es is
cara gezicht
a om
encanta het
visto zien
genial geweldig
el de
tan zo
nos we
nunca nooit
en in

ES Estás aquí porque probablemente eres gay. Eso es genial para ti y genial para nosotros. No juzgamos a nadie por sus preferencias sexuales y estamos aquí para ayudar a todos. :)

NL Je bent hier omdat je waarschijnlijk homo bent. Dat is cool voor jou en cool voor ons. We beoordelen niemand op hun seksuele voorkeuren en we zijn hier om iedereen te helpen. :)

Испански Холандски
genial cool
preferencias voorkeuren
y en
aquí hier
probablemente waarschijnlijk
es is
a om
ti jou
porque omdat
eres je
estamos we
ayudar helpen
para voor
eso dat
nadie niemand

ES Haz que tu perro se lo pase genial

NL Bezorg je hond de beste dag die hij ooit heeft gehad

Испански Холандски
perro hond
se hij
que de
haz heeft
genial die

ES Una portada genial de un libro electrónico puede encender la imaginación del lector de tal forma que sólo querrán acurrucarse en su cobertor favorito para terminar tu libro.

NL Een geweldige omslagafbeelding voor een ebook spreekt tot de verbeelding van de lezers, ze zullen zich lekker nestelen in hun favoriete leeshoek voor het lezen van jouw boek.

Испански Холандски
genial geweldige
imaginación verbeelding
favorito favoriete
libro electrónico ebook
en in
libro boek
tu jouw
la de
puede zullen
su hun

ES Un diseño genial de un libro o de una revista puede contar lo suficiente de la história como para enganchar a los lectores sin entregar mucha información.

NL Geweldig boek- en tijdschriftontwerp vertelt exact genoeg over het verhaal om lezers zich erin vast te laten bijten zonder teveel weg te geven.

Испански Холандски
genial geweldig
libro boek
lectores lezers
sin zonder
de en
la het
mucha te

ES ¿Cómo se presentan a los demás? ¿En qué dicen que eres genial?

NL Hoe stellen jullie mensen jullie voor aan anderen? Wat zeggen ze dat je geweldig bent?

Испански Холандски
genial geweldig
eres je
cómo hoe
demás anderen
qué wat

ES ¿Qué es lo que hacen otras personas que crees que es genial o interesante?

NL Wat doen andere mensen die je cool of interessant vindt?

Испански Холандски
personas mensen
interesante interessant
o of
otras andere
genial die
lo wat

ES La posibilidad de enlazar con la aplicación Logic Remote para iPhone o iPad también es genial.

NL De mogelijkheid om te linken naar de Logic Remote App voor iPhone of iPad is ook echt cool.

Испански Холандски
posibilidad mogelijkheid
enlazar linken
remote remote
iphone iphone
ipad ipad
genial cool
la de
o of
es is
también ook
aplicación app

ES Una de las desventajas es que puede ser confuso de usar al principio, pero una vez que le coges el truco, es genial.

NL Een van de nadelen is dat het verwarrend kan zijn om te gebruiken als je voor het eerst aan de slag gaat, maar als je het eenmaal onder de knie hebt, is het geweldig.

Испански Холандски
desventajas nadelen
confuso verwarrend
genial geweldig
es is
una vez eenmaal
usar gebruiken
el de
puede kan
pero maar

ES Algunas de las empresas de alojamiento de podcasts proporcionarán un sitio web básico y gratuito, lo cual es genial cuando se inicia un podcast por primera vez

NL Sommige van de podcast hostingbedrijven zullen een gratis basiswebsite aanbieden, wat geweldig is als je voor het eerst een podcast start

Испански Холандски
genial geweldig
es is
inicia start
podcast podcast
las de
gratuito gratis
por eerst

ES Cosas como la puesta en escena con un solo clic te permiten configurar tu sitio en un entorno de prueba antes de lanzarlo en vivo al mundo (también es genial si accidentalmente rompes algo).

NL Dingen zoals 1-klik staging stellen je in staat om je site te configureren in een testomgeving voordat je hem live naar de wereld duwt (ook geweldig als je per ongeluk iets kapot maakt).

Испански Холандски
clic klik
mundo wereld
genial geweldig
accidentalmente per ongeluk
sitio site
la de
también ook
cosas dingen
al naar de
vivo live
antes de voordat
de per
es maakt
un een
algo iets
en in
configurar configureren
si als

ES Conseguir un nombre genial para lanzar tu negocio no es tan fácil como parece

NL Het is niet zo eenvoudig om een passende naam te vinden voor een nieuw op te richten bedrijf

Испански Холандски
negocio bedrijf
fácil eenvoudig
es is
no niet
tan zo
un een
conseguir om
nombre naam
para voor

ES Una promoción de marca memorable implica diferenciarte de la competencia y eso comienza con un nombre de marca genial y único

NL Als je wilt dat klanten je onthouden, moet je jezelf onderscheiden van je concurrentie en dat begint met een pakkende en originele naam

Испански Холандски
implica moet
comienza begint
y en
competencia concurrentie
una jezelf
nombre naam
único een

ES Te garantizamos que obtendrás un diseño genial para tu podcast sin importar tu prespuesto. Nuestros paquetes con valores mayores ofrecen diseñadores experientes y atención mas personalizada.

NL We garanderen dat je geweldige podcast-covers ontvangt, ongeacht je budget. Onze duurdere pakketten bieden meer ervaren ontwerpers en meer praktische ondersteuning.

Испански Холандски
garantizamos garanderen
genial geweldige
podcast podcast
diseñadores ontwerpers
atención ondersteuning
sin importar ongeacht
paquetes pakketten
y en
ofrecen bieden
mayores meer

ES Windows corre genial en Intel, Por eso siempre desplegamos el último y más grande hardware con Intel CPU's, Para proporcionar a nuestros clientes las ventanas más suaves. VPS Rendimiento posible.

NL Windows werkt geweldig Intel, Daarom implementeren we altijd de nieuwste en beste hardware met Intel CPU's, om onze klanten te voorzien van de zachtste ramen VPS Prestaties mogelijk.

Испански Холандски
corre werkt
hardware hardware
clientes klanten
vps vps
rendimiento prestaties
posible mogelijk
windows windows
genial geweldig
y en
ventanas ramen
en te
siempre altijd
el de
último nieuwste
a om
por daarom
proporcionar voorzien
con met

ES ¡Genial! Te hemos enviado un correo electrónico para confirmar tu suscripción.

NL Fantastisch! We hebben je een e-mail gestuurd om je inschrijving te bevestigen.

Испански Холандски
confirmar bevestigen
suscripción inschrijving
hemos we
electrónico e
un een
correo mail
correo electrónico e-mail

ES Además, ahora puedes ver qué canciones ha tocado alguien y si tienes muchos amigos en común, lo que siempre es genial para los partidos de IRL, ¿verdad?

NL Bovendien kun je nu zien welke nummers iemand heeft gespeeld en of je veel vrienden gemeen hebt, wat altijd geweldig is voor IRL-wedstrijden, toch?

Испански Холандски
ahora nu
amigos vrienden
genial geweldig
partidos wedstrijden
ver zien
muchos veel
es is
siempre altijd
y en
tienes je
que bovendien
alguien iemand

ES El USB es rápido y fácil de configurar y es genial si sólo necesitas grabar un micrófono en tu ubicación.

NL USB is snel en eenvoudig op te zetten en geweldig als u maar één microfoon op uw locatie hoeft op te nemen.

Испански Холандски
usb usb
genial geweldig
grabar nemen
micrófono microfoon
ubicación locatie
necesitas hoeft
es is
fácil eenvoudig
rápido snel
y en
si als
en te
el op
un maar

ES Sonará más distante, pero es genial para llamadas en conferencia u otras situaciones en las que la calidad del sonido no es crítica pero se necesita grabar a varias personas.

NL Het zal afstandelijker klinken, maar is geweldig voor conferentiegesprekken of andere situaties waarin de geluidskwaliteit niet kritisch is, maar je meerdere mensen moet opnemen.

Испански Холандски
situaciones situaties
crítica kritisch
es is
grabar opnemen
genial geweldig
u of
personas mensen
la de
para voor
no niet
a meerdere
pero maar
otras andere

ES El bidireccional es genial para las entrevistas, aunque usar un micrófono no va a ser la mejor opción.

NL Bidirectioneel is geweldig voor interviews, hoewel het gebruik van één microfoon niet de beste optie is.

Испански Холандски
entrevistas interviews
usar gebruik
micrófono microfoon
es is
genial geweldig
opción optie
para voor
aunque hoewel
no niet
mejor beste
un één

ES El Electro-VoiceRE20 es otro micrófono de transmisión clásico. Tiene una característica llamada Variable-D que le da cierta flexibilidad con su técnica de micrófono, lo que lo hace genial tanto para principiantes como para profesionales.

NL De Electro-VoiceRE20 is een andere klassieke omroepmicrofoon. Het heeft een functie genaamd Variable-D die je enige flexibiliteit geeft met je microfoontechniek, waardoor het geweldig is voor zowel beginners als profs.

Испански Холандски
clásico klassieke
característica functie
llamada genaamd
flexibilidad flexibiliteit
principiantes beginners
es is
el de
de waardoor
una een
da geeft
genial geweldig
con met
tiene heeft
que andere
como als

ES Esto es genial si tienes un nuevo iPhone 7 que ya no tiene una toma de auriculares estándar.

NL Dit is geweldig als je een nieuwe iPhone 7 hebt die geen standaard hoofdtelefoonaansluiting meer heeft.

Испански Холандски
iphone iphone
estándar standaard
es is
tienes je
toma de auriculares hoofdtelefoonaansluiting
si als
nuevo nieuwe
no geen
genial geweldig

ES Esta versión también incluye una mejora en la refrigeración, que puede mantener el ordenador más silencioso. Esto es genial ya que no quieres estar recogiendo el ruido del ventilador cuando grabas.

NL Deze versie bevat ook een verbeterde koeling, die uw computer stiller kan houden. Dit is geweldig, want je wilt geen ventilatorgeluiden oppikken bij het opnemen.

Испански Холандски
mejora verbeterde
refrigeración koeling
ordenador computer
mantener houden
es is
versión versie
incluye bevat
también ook
puede kan
ya que want
no geen
genial geweldig
quieres je
en bij
una een

ES El modelo de 15" pesa un poco menos de 4,5 libras, lo que es un poco pesado para sostenerlo con una sola mano en el modo de tableta, pero es genial para compartir cosas o escribir

NL Het 15" model is iets minder dan 4,5 lbs, wat een beetje zwaar is om met één hand vast te houden in de tablet-modus, maar geweldig om dingen te delen of te schrijven

Испански Холандски
pesado zwaar
mano hand
tableta tablet
genial geweldig
es is
modo modus
o of
el de
compartir delen
modelo model
menos minder
cosas dingen
escribir schrijven
en in
pero maar

ES Este es un pequeño micrófono genial por menos de 70 dólares.

NL Dit is een geweldige kleine microfoon voor onder de 70 dollar.

Испански Холандски
micrófono microfoon
dólares dollar
pequeño kleine
es is
genial geweldige

ES De cualquier manera, es pequeño, suena genial y es muy fácil de usar, lo que hace que sea fácil de meter en la bolsa de la cámara.

NL Hoe dan ook, het is klein, klinkt geweldig, en is echt gemakkelijk te gebruiken, waardoor het gemakkelijk te gooien in uw cameratas.

Испански Холандски
pequeño klein
suena klinkt
fácil gemakkelijk
es is
usar gebruiken
genial geweldig
y en
en in

ES También hay un GLXD14/85 que usa el micrófono de lavado cardioide WL185 que es genial para reducir el ruido ambiental.

NL Er is ook een GLXD14/85 die gebruik maakt van de WL185 cardioïde lavamicrofoon die het omgevingslawaai sterk vermindert.

Испански Холандски
usa gebruik
cardioide cardioïde
es is
el de
también ook
hay er

ES Su interfaz es genial y muestra grandes obras de arte y tiene controles fáciles de usar.

NL Hun UI is geweldig en toont grote kunstwerken en heeft gemakkelijk te gebruiken controles.

Испански Холандски
controles controles
fáciles gemakkelijk
usar gebruiken
es is
grandes grote
genial geweldig
y en
muestra toont
su hun

ES A Molly le encanta su ciudad y decidió crear una guía basada en contenidos de su blog, Almost Makes Perfect, que ayudó a amigos y visitantes a descubrir por qué el lugar donde vive es tan genial.

NL Molly is gek op haar eigen stad en maakt een gids gebaseerd op een deel van haar eigen blog Almost Makes Perfect, waarmee ze vrienden, bekenden en toeristen liet ondekken wat haar stad zo geweldig maakt.

Испански Холандски
guía gids
blog blog
ciudad stad
perfect perfect
es is
genial geweldig
y en
amigos vrienden
tan zo
basada gebaseerd op
en op

ES Gracias por la herramienta, es una forma genial de examinar backlinks, muy fácil de usar, con información de calidad e informes muy útiles.

NL Bedankt voor de tool. Het is een geweldige manier om backlinks te beoordelen, erg gemakkelijk in het gebruik, de informatie is van goede kwaliteit en de rapporten zijn bijzonder nuttig!

Испански Холандски
backlinks backlinks
fácil gemakkelijk
la de
es is
forma manier
información informatie
útiles nuttig
herramienta tool
informes rapporten
examinar beoordelen
calidad kwaliteit
genial geweldige
de en
una een
usar gebruik

ES La segunda técnica es realmente genial y permite que iPhone Backup Extractor recupere los datos que se eliminaron antes de realizar la copia de seguridad .

NL De tweede techniek is echt cool en laat iPhone Backup Extractor gegevens herstellen die zijn verwijderd voordat de back-up werd gemaakt .

Испански Холандски
técnica techniek
permite laat
iphone iphone
extractor extractor
la de
segunda tweede
es is
backup backup
y en
antes de voordat
realmente echt
que werd
datos gegevens

ES Como siempre, es genial recibir comentarios de clientes y usuarios sobre cómo lo estamos haciendo. Por favor, no seas un extraño, envíanos una nota o un mensaje de chat en vivo con tus pensamientos. ✍️

NL Zoals altijd is het geweldig om feedback van klanten en gebruikers te ontvangen over hoe we het doen. Wees alsjeblieft geen vreemde, stuur ons een bericht of live chatbericht met je gedachten. ✍️

ES "Fue genial ver a ambos equipos trabajar juntos con tanto éxito para entregar cada etapa de la plataforma Camo SDK y la integración de Switcher

NL "Het was geweldig om te zien dat beide teams zo succesvol samenwerken om elke fase van het Camo SDK-platform en Switcher-integratie te leveren

Испански Холандски
genial geweldig
equipos teams
éxito succesvol
etapa fase
plataforma platform
camo camo
sdk sdk
integración integratie
trabajar juntos samenwerken
fue was
entregar leveren
y en
ver zien
a om
ambos beide
cada elke
tanto te

ES En el fondo es un poco geek que solo trata de ser genial.

NL In wezen is hij een beetje een nerd die gewoon cool probeert te zijn.

Испански Холандски
geek nerd
trata probeert
es is
que wezen
en in

ES Reveló por qué es uno de los proyectos de PS4 más ambiciosos de todos los tiempos y por qué es genial para jóvenes y mayores.

NL Hij onthulde waarom het een van de meest ambitieuze PS4-projecten aller tijden is en waarom het geweldig is voor jong en oud.

Испански Холандски
proyectos projecten
ambiciosos ambitieuze
tiempos tijden
genial geweldig
jóvenes jong
es is
y en
más de

ES Todo esto es genial, y la calidad del sonido también es excelente por el dinero

NL Dit alles is geweldig, en de geluidskwaliteit is ook geweldig voor het geld

Испански Холандски
es is
y en
también ook
genial geweldig
dinero geld

ES ¡Genial! Tenemos más respuestas. Consulta las Preguntas frecuentes sobre Cloud completas o ponte en contacto con un miembro de nuestro Equipo de embajadores del producto.

NL Geweldig! We hebben meer antwoorden! Raadpleeg onze volledige Veelgestelde vragen over cloud of neem contact op met een medewerker van ons klantvertegenwoordigersteam.

Испански Холандски
respuestas antwoorden
cloud cloud
contacto contact
preguntas frecuentes veelgestelde
genial geweldig
o of
más meer
preguntas vragen
nuestro ons
tenemos we
de over
un een

ES Tras los señalamientos de los que fue blanco en los recientes días por su falta de gol, el técnico de los Red Devils dijo: "Cristiano es genial frente de la portería. Si alguien quiere criticarlo, debería mirar este partido".

NL Daley Blind na afloop van het CL-duel met Dortmund.

Испански Холандски
tras na

ES La mía llegó con más del 70% restante, lo cual fue genial.

NL De mijn arriveerde met meer dan 70% over, wat geweldig was.

Испански Холандски
genial geweldig
fue was
la de
con met
lo wat
a mijn

ES Esto es genial, ya que significa que si su atención se distrae con otras cosas, puede volver fácilmente a lo que estaba haciendo con facilidad con solo un par de clics.

NL Dit is geweldig, want het betekent dat als je aandacht wordt afgeleid door andere dingen, je met slechts een paar klikken gemakkelijk terug kunt springen in wat je aan het doen was.

Испански Холандски
genial geweldig
atención aandacht
clics klikken
es is
fácilmente gemakkelijk
si als
cosas dingen
puede kunt
estaba was
un slechts
su wordt
otras andere
par in
de want
esto dit
con met

ES Waze, propiedad de Google, te informa instantáneamente sobre el tráfico, la construcción, la policía, los choques y más, gracias a su genial tecnología de crowdsourcing.

NL Waze, eigendom van Google, vertelt je direct over verkeer, bouwwerkzaamheden, politie, ongevallen en meer, dankzij de coole crowdsourcing-technologie.

Испански Холандски
instantáneamente direct
policía politie
genial coole
tecnología technologie
tráfico verkeer
y en
propiedad eigendom
google google

ES ¿No sería genial contar con un Web Crawler eficaz y asequible?

NL Zou het niet geweldig zijn om te tellen met een betrouwbare en betaalbare webcrawler?

Испански Холандски
genial geweldig
asequible betaalbare
y en
a om
no niet
sería zijn
con met
contar een

Показват се 50 от 50 преводи