ES ajr, el clic, el clic de lujo, el clic ajr, banda de ajr, ajr, ajr el clic, aesthetic, el clic
"puedo hacer clic" на Испански може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
ES ajr, el clic, el clic de lujo, el clic ajr, banda de ajr, ajr, ajr el clic, aesthetic, el clic
EN ajr, the click, the click deluxe, the click ajr, ajr band, ajr, ajr the click, aesthetic, the click
Испански | Английски |
---|---|
el | the |
clic | click |
banda | band |
aesthetic | aesthetic |
ajr | ajr |
ES Como alternativa, en la configuración de la publicación, puedes hacer clic en Contenido, seleccionar Publicado y, a continuación, hacer clic en Guardar. Luego, haz clic en Listo.
EN Alternatively, in the post settings, you can click Content, select Published, then click Save. Then, click Done.
Испански | Английски |
---|---|
alternativa | alternatively |
configuración | settings |
guardar | save |
clic | click |
contenido | content |
seleccionar | select |
en | in |
la | the |
publicado | published |
puedes | you can |
publicación | post |
a | then |
ES Como alternativa, en la configuración de la publicación, puedes hacer clic en Contenido, seleccionar Programado, elegir una fecha y hora y hacer clic en Guardar. A continuación, sitúa el cursor sobre Listo y haz clic en Salir del modo de edición.
EN Alternatively, in the post settings, you can click Content, select Scheduled, choose a date and time, and click Save. Then, hover over Done and click Exit Edit Mode.
Испански | Английски |
---|---|
programado | scheduled |
guardar | save |
configuración | settings |
clic | click |
contenido | content |
elegir | choose |
seleccionar | select |
alternativa | alternatively |
en | in |
edición | edit |
puedes | you can |
hora | time |
modo | mode |
fecha | date |
publicación | post |
a | a |
ES Puede averiguar cómo hacer esto en su navegador al hacer clic en “ayuda” en el menú de su navegador, al visitar www.allaboutcookies.org, o al hacer clic en “configuración” en su dispositivo
EN You can find out how to do this for your particular browser by clicking “help” on your browser’s menu, by visiting www.allaboutcookies.org, or by clicking “Settings” on your device
ES Todo lo que necesita hacer es ir al perfil de LinkedIn de la persona, hacer clic en el botón Más ? y luego hacer clic en Eliminar conexión.
EN All you need to do is go to the person?s LinkedIn profile, click the More ? button, and then click Remove Connection.
Испански | Английски |
---|---|
perfil | profile |
eliminar | remove |
conexión | connection |
s | s |
es | is |
ir | go |
clic | click |
botón | button |
persona | person |
hacer | to |
en | all |
ES «doble clic positivo»: el clic constituye la manifestación electrónica de la aceptación; con el primer clic, el Cliente valida su reserva, y con el segundo clic confirma su consentimiento.
EN - « Positive double click » : The click is the electronic expression of acceptance; the Customer validates his/her reservation with the first click and confirms his/her agreement with the second click.
Испански | Английски |
---|---|
clic | click |
positivo | positive |
electrónica | electronic |
valida | validates |
reserva | reservation |
confirma | confirms |
aceptación | acceptance |
consentimiento | agreement |
con | with |
cliente | customer |
ES haga clic aquí para obtener información sobre formación profesional y talleres. haga clic aquí para enlaces y recursos. haga clic aquí para completar la solicitud de voluntario. haga clic aquí para completar la solicitud de pasantía.
EN Click here for information about Professional Training and Workshops. Click here for links and resources. Click here to complete the volunteer application. Click here to complete the internship application.
Испански | Английски |
---|---|
recursos | resources |
solicitud | application |
voluntario | volunteer |
pasantía | internship |
información | information |
formación | training |
talleres | workshops |
enlaces | links |
la | the |
a | to |
aquí | here |
clic | click |
profesional | professional |
ES Una vez que haya agregado los servidores de nombres, haga clic en el menú Dominios y luego haga clic en "Administrar DNS" para volver al portal DNS Cloud DNS.Una vez allí, haga clic en el menú desplegable Acciones, luego haga clic en "Verificar".
EN Once you've added the nameservers, click the Domains menu, and then click "Manage DNS" to return to the cloud DNS portal. Once there, click on the Actions drop-down menu, then click "Check".
Испански | Английски |
---|---|
agregado | added |
menú | menu |
dominios | domains |
administrar | manage |
dns | dns |
portal | portal |
cloud | cloud |
desplegable | drop-down |
verificar | check |
servidores de nombres | nameservers |
acciones | actions |
volver | to |
clic | click |
el | the |
una vez | once |
en | on |
ES El menú contextual (al que se accede haciendo clic con el botón derecho del ratón) permite acceder rápidamente a determinadas funciones, dependiendo de dónde se haga el clic con el botón derecho (clic en el área de trabajo o clic en un objeto).
EN The context menu (accessible by right-clicking) gives you quick access to certain functions - depending on where the right-click is made (clicking on the workspace or clicking on an object).
Испански | Английски |
---|---|
menú | menu |
contextual | context |
derecho | right |
permite | gives |
rápidamente | quick |
clic | click |
funciones | functions |
o | or |
un | an |
se | is |
dependiendo | depending |
dónde | where |
el | the |
a | to |
en | on |
objeto | object |
acceder | access |
haciendo clic | clicking |
de | you |
área | by |
ES activar clic de la mano grifo hacer clic haga clic aquí interacción interfaz de usuario mano presionando un botón aplicación táctil botón
EN business and finance food and restaurant healthcare and medical vector illustration icon technology business interface sports and competition
Испански | Английски |
---|---|
interfaz | interface |
de | and |
ES Etiquetas:¿Cómo saber si ha hecho clic en un enlace de phishing? ¿Qué sucede si se hace clic en un enlace de phishing? ¿Qué es un enlace de phishing? ¿Qué hacer si ha hecho clic en un enlace de phishing?
EN Tags:How to know if you clicked on a phishing link?, I clicked on a phishing link, phishing link, What happens if you click on a phishing link?, What is a Phishing link?, what to do if you clicked on a phishing link
Испански | Английски |
---|---|
etiquetas | tags |
un | a |
enlace | link |
phishing | phishing |
sucede | happens |
si | if |
en | on |
es | is |
clic | click |
de | you |
cómo | how |
hacer | to |
ES Si está recuperando datos de una copia de seguridad de iCloud, deberá hacer clic en el botón + o "Hacer clic aquí para agregar una copia de seguridad de iCloud" y luego ingresar sus credenciales de iCloud
EN If you're recovering data from an iCloud backup, you'll need to click the + button or "Click here to add an iCloud backup", and then enter your iCloud credentials
Испански | Английски |
---|---|
recuperando | recovering |
datos | data |
credenciales | credentials |
si | if |
clic | click |
o | or |
icloud | icloud |
el | the |
ingresar | enter |
copia de seguridad | backup |
aquí | here |
deberá | need |
botón | button |
y | your |
de | and |
hacer | to |
luego | then |
ES En YouTube, después de hacer clic una vez sobre la imagen, se muestra el reproductor de videos; después de volver a hacer clic, se reproduce el video.
EN For YouTube, clicking the image once shows the video player, then clicking again plays the video.
Испански | Английски |
---|---|
youtube | youtube |
muestra | shows |
reproductor | player |
imagen | image |
video | video |
volver | again |
hacer clic | clicking |
ES Pueden hacer clic en el enlace (o copiar y pegar), ver tu perfil y, a continuación, hacer clic en "Seguirte"
EN They can click on the link (or copy-and-paste it), view your profile, and then click to “Follow” you
Испански | Английски |
---|---|
clic | click |
enlace | link |
perfil | profile |
y | and |
pueden | can |
o | or |
el | the |
copiar | copy |
pegar | paste |
tu | your |
en | on |
a | to |
ES Después de hacer clic en el ícono del Menú, puede hacer clic en Opciones avanzadas para configurar qué columnas se mostrarán en la alerta o solicitud.
EN After clicking the Menu icon, you van click Advanced options to configure which columns are displayed in the alert or request.
Испански | Английски |
---|---|
ícono | icon |
avanzadas | advanced |
columnas | columns |
alerta | alert |
o | or |
solicitud | request |
mostrar | displayed |
opciones | options |
clic | click |
en | in |
menú | menu |
hacer clic | clicking |
configurar | configure |
hacer | to |
de | van |
ES Si no hay instalador, puedes hacer clic con el botón derecho del ratón en el botón de inicio del logotipo de Windows para que aparezca un menú vertical y, a continuación, hacer clic en Administrador de dispositivos
EN If there's no installer you can right click on the Windows logo start button to bring up a vertical menu then click Device Manager
Испански | Английски |
---|---|
instalador | installer |
windows | windows |
menú | menu |
vertical | vertical |
administrador | manager |
dispositivos | device |
si | if |
clic | click |
el | the |
puedes | you can |
botón | button |
en | on |
un | a |
no | no |
a | to |
de | bring |
derecho | right |
y | you |
ES Al hacer clic en ese espacio en blanco skin se abrirá la posibilidad de hacer clic en el botón de la ventana personalizada.
EN Clicking that blank skin will open the ability to click the button in the custom window.
Испански | Английски |
---|---|
en | in |
skin | skin |
posibilidad | ability |
ventana | window |
clic | click |
espacio | blank |
botón | button |
de | custom |
hacer clic | clicking |
hacer | to |
ES Para hacer eso, sólo tengo que hacer clic en cualquier lugar dentro de la tira y luego haga clic en "Cambiar imágenes."
EN To do that, I just have to click anywhere within the strip and then click ?Change Images.?
Испански | Английски |
---|---|
tira | strip |
imágenes | images |
la | the |
cambiar | change |
clic | click |
de | within |
para | just |
hacer | to |
eso | that |
y | and |
luego | then |
en cualquier lugar | anywhere |
tengo | do |
ES Escritorio: Al hacer clic en el candado se muestra la CA emisora y la información relativa al cifrado del servidor. Al hacer clic en ?Ver certificados? en la parte inferior del menú emergente, se mostrarán más detalles.
EN Desktop: Clicking the padlock shows the issuing CA and info regarding server encryption. Clicking the “View Certificates” on the bottom of the pop-up menu will show more details.
Испански | Английски |
---|---|
escritorio | desktop |
clic | clicking |
candado | padlock |
cifrado | encryption |
servidor | server |
certificados | certificates |
inferior | bottom |
menú | menu |
mostrarán | will show |
y | and |
detalles | details |
ver | view |
muestra | shows |
en | on |
ES Inicia tu versión de prueba gratuita de 30 días de Access. Solo tienes que hacer clic en una de las funciones de seguridad, como el inicio de sesión único de SAML, hacer clic en Más información y por último, en el botón Pruébalo gratis 30 días.
EN Start your 30-day free trial of Access. Just click on one of the security features like SAML single sign-on, click Learn more, and click the Try it free for 30 days button.
Испански | Английски |
---|---|
access | access |
saml | saml |
clic | click |
funciones | features |
seguridad | security |
el | the |
inicio | start |
prueba | trial |
en | on |
pruébalo | try |
botón | button |
tu | your |
días | days |
de | of |
gratis | free |
ES Si está recuperando datos de una copia de seguridad de iCloud, deberá hacer clic en el botón + o "Hacer clic aquí para agregar una copia de seguridad de iCloud" y luego ingresar sus credenciales de iCloud
EN If you're recovering data from an iCloud backup, you'll need to click the + button or "Click here to add an iCloud backup", and then enter your iCloud credentials
Испански | Английски |
---|---|
recuperando | recovering |
datos | data |
credenciales | credentials |
si | if |
clic | click |
o | or |
icloud | icloud |
el | the |
ingresar | enter |
copia de seguridad | backup |
aquí | here |
deberá | need |
botón | button |
y | your |
de | and |
hacer | to |
luego | then |
ES Alternativamente, en la configuración de la entrada, puedes hacer clic en Opciones y Estado, seleccionar Publicado y, a continuación, hacer clic en Guardar.
EN Alternatively, in the post settings, you can click Options, click Status, select Published, then click Save.
Испански | Английски |
---|---|
alternativamente | alternatively |
publicado | published |
guardar | save |
configuración | settings |
clic | click |
seleccionar | select |
en | in |
la | the |
opciones | options |
estado | status |
puedes | you can |
a | then |
ES Como alternativa, en la configuración de la entrada, puedes hacer clic en Opciones, en Estado y en Programado, elegir una fecha y hora y hacer clic en Guardar.
EN Alternatively, in the post settings, you can click Options, click Status, click Scheduled, choose a date and time, and click Save.
Испански | Английски |
---|---|
programado | scheduled |
guardar | save |
en | in |
configuración | settings |
clic | click |
alternativa | alternatively |
la | the |
opciones | options |
elegir | choose |
hora | time |
estado | status |
puedes | you can |
fecha | date |
una | a |
ES Pueden hacer clic en el enlace (o copiar y pegar), ver tu perfil y, a continuación, hacer clic en "Seguirte"
EN They can click on the link (or copy-and-paste it), view your profile, and then click to “Follow” you
Испански | Английски |
---|---|
clic | click |
enlace | link |
perfil | profile |
y | and |
pueden | can |
o | or |
el | the |
copiar | copy |
pegar | paste |
tu | your |
en | on |
a | to |
ES A continuación se encuentran los grupos de ITAA en persona actualmente activos. Puede hacer clic en los pines del mapa para ver más detalles de cada reunión. Para ver este mapa en pantalla completa, puede hacer clic en aquí.
EN Below are currently active in-person ITAA groups. You can click on the map pins to see more details for each meeting. To view this map in full-screen, you may click here.
Испански | Английски |
---|---|
grupos | groups |
itaa | itaa |
activos | active |
pines | pins |
mapa | map |
reunión | meeting |
completa | full |
persona | person |
clic | click |
pantalla | screen |
detalles | details |
en | in |
actualmente | currently |
puede | can |
aquí | here |
a | to |
cada | each |
este | this |
ES Un texto ancla es una palabra o un conjunto de palabras en una página web, sobre la que se puede hacer clic para acceder a otra página. En pocas palabras, es el texto visible sobre el que se puede hacer clic en un hipervínculo.
EN An anchor text is a word or a set of words on a web page, which you can click on to access another page. Simply put, it is the visible text on which you can click on a hyperlink.
Испански | Английски |
---|---|
ancla | anchor |
hipervínculo | hyperlink |
o | or |
página | page |
web | web |
clic | click |
es | is |
puede | can |
un | a |
texto | text |
de | of |
otra | another |
a | to |
visible | visible |
acceder | access |
en | on |
ES Resalte todas las columnas en la hoja al hacer clic en el encabezado de la columna del extremo izquierdo, deslizarse hacia la derecha y, luego, hacer clic + Shift en el encabezado de la columna del extremo derecho
EN Highlight all columns in the sheet by clicking the left-most column's header, scrolling to the right, then Shift+clicking the right-most column's header
Испански | Английски |
---|---|
resalte | highlight |
hoja | sheet |
shift | shift |
encabezado | header |
columnas | columns |
izquierdo | left |
en | in |
hacer | to |
hacer clic | clicking |
ES Añadir/Eliminar automáticamente, que permite añadir un punto de ancla al hacer clic en un segmento rectilíneo o eliminar un punto de ancla al hacer clic en él.
EN Auto Add/Delete, which lets you add an anchor point when you click a line segment or delete an anchor point when you click it.
Испански | Английски |
---|---|
añadir | add |
eliminar | delete |
punto | point |
ancla | anchor |
segmento | segment |
clic | click |
o | or |
que | lets |
un | a |
de | which |
en | line |
ES Para el creador de contenido, si este necesita agregar un enlace a la navegación, podría hacer clic en el encabezado en el editor de la página y luego hacer clic en el módulo de menú y actualizar el menú.
EN To the content creator if they need to add a link to the navigation, they could click on the header in the page editor, then click on the menu module and update the menu.
Испански | Английски |
---|---|
navegación | navigation |
encabezado | header |
editor | editor |
módulo | module |
actualizar | update |
contenido | content |
si | if |
clic | click |
podría | could |
enlace | link |
menú | menu |
en | in |
página | page |
un | a |
de | creator |
a | to |
y | and |
luego | then |
ES “Quiero que cada refugiado tenga oportunidades en el deporte. No puedo imaginar mi vida sin el deporte. Puedo dejar de comer pero no puedo dejar de tener al deporte en mi vida. Es lo que me hace seguir adelante”.
EN Al Hussein is hoping to lead a larger Refugee Paralympic Team in Tokyo, which may include as many as six athletes.
Испански | Английски |
---|---|
refugiado | refugee |
es | is |
en | in |
al | to |
de | six |
que | which |
ES Si quieres hacer cambios en un widget de carrusel de imágenes, puedes hacer clic en él en la plantilla prediseñada y luego hacer cambios en la configuración ajustando el tamaño, el texto asociado y las imágenes.
EN If you want to make changes to an image carousel widget, you can click on it in the premade template, then make changes to settings by modifying the size, related text, and images.
Испански | Английски |
---|---|
widget | widget |
carrusel | carousel |
si | if |
cambios | changes |
un | an |
clic | click |
plantilla | template |
configuración | settings |
en | in |
imágenes | images |
puedes | you can |
tamaño | size |
texto | text |
hacer | to |
ES Para ajustar el diseño y hacer que el sitio sea tuyo, todo lo que tienes que hacer es hacer clic en el botón "Editar"; también visible en la captura de pantalla anterior.
EN To adjust the design and make the site yours, all you have to do is click the ?Edit? button; also visible in the screenshot above.
Испански | Английски |
---|---|
editar | edit |
captura de pantalla | screenshot |
diseño | design |
es | is |
clic | click |
ajustar | adjust |
en | in |
sitio | site |
botón | button |
también | also |
visible | visible |
tuyo | you |
hacer | to |
ES Si quieres hacer cambios en un widget de carrusel de imágenes, puedes hacer clic en él en la plantilla prediseñada y luego hacer cambios en la configuración ajustando el tamaño, el texto asociado y las imágenes.
EN If you want to make changes to an image carousel widget, you can click on it in the premade template, then make changes to settings by modifying the size, related text, and images.
Испански | Английски |
---|---|
widget | widget |
carrusel | carousel |
si | if |
cambios | changes |
un | an |
clic | click |
plantilla | template |
configuración | settings |
en | in |
imágenes | images |
puedes | you can |
tamaño | size |
texto | text |
hacer | to |
ES ¿Dónde puedo hacer seguimiento de mis créditos y cómo puedo averiguar cuántos me quedan?
EN Where can I track my credit usage and how do I know how many credits I have left?
Испански | Английски |
---|---|
seguimiento | track |
quedan | left |
dónde | where |
créditos | credits |
averiguar | can |
cuántos | how many |
me | i |
cómo | how |
mis | my |
ES ¿Cómo puedo crear un video con Renderforest?¿Qué tipo de videos puedo hacer con Renderforest?¿Cuánto tiempo se tarda en crear un video?
EN How do I create a video with Renderforest?What sort of videos can I make with Renderforest?How long does it take to create a video?
Испански | Английски |
---|---|
renderforest | renderforest |
un | a |
tipo | sort |
videos | videos |
video | video |
de | of |
crear | create |
cuánto | how |
con | with |
en | make |
hacer | to |
ES No puedo entrar en mi cuenta de TextMaster. ¿Qué puedo hacer?
EN What does the ?Rate the client? option entail?
ES Aquí, puedo hacer muchas cosas geniales. Por ejemplo, puedo cambiar la proporción de las imágenes del producto, elegir cuántas columnas y filas quiero, e incluso elegir categorías de productos específicas que deberían aparecer dentro del bloque.
EN Here, I can do a lot of cool things. For instance, I can change the ratio of the product images, pick how many columns and rows I want, and even pick specific product categories that should appear inside the block.
Испански | Английски |
---|---|
geniales | cool |
imágenes | images |
elegir | pick |
categorías | categories |
bloque | block |
quiero | i want |
puedo | i can |
cambiar | change |
columnas | columns |
aquí | here |
proporción | ratio |
filas | rows |
por ejemplo | instance |
cosas | things |
de | of |
incluso | even |
que | appear |
específicas | specific |
cuántas | how many |
muchas | many |
la | the |
producto | product |
y | and |
ES He configurado la verificación en dos pasos, pero no puedo iniciar sesión en mi cuenta. ¿Qué puedo hacer?
EN I have two-factor authentication set up, but can’t log in to my account. What do I do?
Испански | Английски |
---|---|
verificación | authentication |
he | i have |
configurado | set up |
en | in |
mi | my |
cuenta | account |
iniciar sesión | log |
dos | two |
pero | but |
hacer | to |
ES No puedo entrar en mi cuenta de TextMaster. ¿Qué puedo hacer?
EN What does the ?Rate the client? option entail?
ES No puedo entrar en mi cuenta de TextMaster. ¿Qué puedo hacer?
EN What does the ?Rate the client? option entail?
ES No puedo entrar en mi cuenta de TextMaster. ¿Qué puedo hacer?
EN What does the ?Rate the client? option entail?
ES No puedo entrar en mi cuenta de TextMaster. ¿Qué puedo hacer?
EN What does the ?Rate the client? option entail?
ES No puedo entrar en mi cuenta de TextMaster. ¿Qué puedo hacer?
EN What does the ?Rate the client? option entail?
ES No puedo entrar en mi cuenta de TextMaster. ¿Qué puedo hacer?
EN What does the ?Rate the client? option entail?
ES ¿Cómo puedo crear un video con Renderforest?¿Qué tipo de videos puedo hacer con Renderforest?¿Cuánto tiempo se tarda en crear un video?
EN How do I create a video with Renderforest?What sort of videos can I make with Renderforest?How long does it take to create a video?
Испански | Английски |
---|---|
renderforest | renderforest |
un | a |
tipo | sort |
videos | videos |
video | video |
de | of |
crear | create |
cuánto | how |
con | with |
en | make |
hacer | to |
ES vidIQ como extensión de Chrome es una de mis herramientas indispensables. Puedo hacer auditoría de mi canal con un solo clic.
EN The VidIQ plugin is one of my essential tools for success - I can get a full audit of how my channel is doing with a single click
Испански | Английски |
---|---|
herramientas | tools |
auditoría | audit |
canal | channel |
clic | click |
extensión | plugin |
es | is |
mi | my |
con | with |
solo | the |
un | a |
ES ¿Qué puedo hacer si olvido mi contraseña? Si has olvidado la contraseña, haz clic aquí. Ese enlace te lleva a otra ve...
EN What do I do if I forgot my password? If you’ve forgotten your password, click here. This will take you to another wi...
Испански | Английски |
---|---|
mi | my |
contraseña | password |
otra | another |
si | if |
clic | click |
aquí | here |
olvidado | forgotten |
a | to |
la | your |
te | you |
ES Verá un nuevo campo donde puede escribir su nueva categoría de producto. Escribiré "Botas de hombre" porque este par de botas es sólo para hombres. Una vez que lo hago, puedo hacer clic en el botón "Agregar nueva categoría de producto".
EN You?ll see a new field where you can type in your new product category. I?ll type in ?Men?s Boots? because these pair of boots is for men only. Once I do that, I can click the ?Add New Product Category? button.
Испански | Английски |
---|---|
campo | field |
botas | boots |
s | s |
categoría | category |
es | is |
clic | click |
en | in |
agregar | add |
hombres | men |
puedo | i can |
el | the |
puede | can |
hago | do |
verá | see |
donde | where |
botón | button |
un | a |
escribir | your |
nueva | new |
de | pair |
producto | product |
para | for |
ES vidIQ como extensión de Chrome es una de mis herramientas indispensables. Puedo hacer auditoría de mi canal con un solo clic.
EN Want to build an engaged audience, grow views, and manage multiple channels and videos on YouTube? vidIQ is the answer.
Испански | Английски |
---|---|
canal | channels |
puedo | want |
es | is |
a | to |
un | an |
solo | the |
de | and |
ES Al hacer clic, confirmo que puedo utilizar Unity Personal conforme a los Términos de servicio, ya que mi compañía o yo cumplimos con los siguientes requisitos:
EN By clicking, I confirm that I am eligible to use Unity Personal per the Terms of Service, as I or my company meet the following criteria:
Испански | Английски |
---|---|
confirmo | i confirm |
términos | terms |
mi | my |
requisitos | criteria |
unity | unity |
servicio | service |
o | or |
yo | i |
al | the |
a | to |
compañía | company |
hacer clic | clicking |
utilizar | use |
Показват се 50 от 50 преводи