Преведете "híbridos incluidos" на Английски

Показване на 50 от 50 превода на израза "híbridos incluidos" от Испански на Английски

Превод на Испански на Английски на híbridos incluidos

Испански
Английски

ES Comparación de vehículos totalmente eléctricos con híbridos Las personas que valoran la eficiencia del combustible a menudo se encuentran tomando una decisión entre híbridos y híbridos. ?

EN Comparing Full Electric Vehicles vs Hybrids People who value fuel efficiency often find themselves making a decision between hybrid and ?

Испански Английски
comparación comparing
vehículos vehicles
totalmente full
eléctricos electric
combustible fuel
decisión decision
personas people
eficiencia efficiency
menudo often
y vs
de and
híbridos hybrid
a a

ES Así que la garantía America’s Best Warranty está incluida en todos los vehículos Hyundai nuevos en sus modelos totalmente eléctricos, híbridos eléctricos, enchufables híbridos eléctricos y con celda de combustible de hidrógeno

EN So, America’s Best Warranty is included on every new Hyundai full electric, hybrid electric, plug-in hybrid electric and hydrogen fuel cell vehicle

Испански Английски
americas americas
best best
incluida included
hyundai hyundai
nuevos new
eléctricos electric
híbridos hybrid
celda cell
combustible fuel
hidrógeno hydrogen
así so
está is
en in
el on
a every
warranty warranty

ES PowderFeeding para Híbridos es una mezcla especial para las necesidades metabólicas de los híbridos

EN PowderFeeding Hybrids is a special blend for the metabolic needs of hybrid strains

Испански Английски
mezcla blend
es is
necesidades needs
para for
híbridos hybrid
una a
de of

ES Por esta razón, ofrecemos cobertura para los componentes de las baterías y los sistemas en nuestros vehículos híbridos, híbridos enchufables, y totalmente eléctricos con una garantía de 10 años o 100,000 millas

EN That’s why we cover our batteries and system components for our hybrid, plug-in hybrid, and all-electric vehicles with a 10- year/100,000-mile warranty

Испански Английски
componentes components
baterías batteries
híbridos hybrid
eléctricos electric
millas mile
garantía warranty
en in
totalmente all
sistemas system
razón for
con with
a a
vehículos vehicles
años year

ES Toyota es el líder mundial en ventas de vehículos eléctricos híbridos, y una de las compañías más grandes en alentar la adopción masiva de vehículos híbridos en todo el mundo

EN Toyota is the global market leader in sales of hybrid electric vehicles, and one of the largest companies to encourage the mass-market adoption of hybrid vehicles across the globe

Испански Английски
toyota toyota
líder leader
eléctricos electric
híbridos hybrid
compañías companies
alentar encourage
adopción adoption
masiva mass
es is
ventas sales
mundial global
en in
mundo globe
vehículos vehicles

ES ¿Qué formatos están incluidos en los archivos? Los archivos incluidos funcionarán con la mayoría de los softwares habituales para gráficos, como Photoshop e Illustrator. En la página del producto puedes ver qué archivos están incluidos.

EN What file formats are included? The files included will work with most regular graphics software, such as Photoshop & Illustrator. On the product page you can see what files are included.

Испански Английски
incluidos included
funcionarán will work
softwares software
habituales regular
gráficos graphics
photoshop photoshop
illustrator illustrator
están are
archivos files
con with
página page
formatos formats
como as
puedes you can
ver see
en on
la the
producto product
de such

ES La única plataforma que te permite implementar y ampliar cualquier marco a escala, incluidos los marcos híbridos y personalizados.

EN The only platform that lets you implement and extend any framework at scale, including hybrid and custom frameworks.

Испански Английски
híbridos hybrid
plataforma platform
implementar implement
la the
marco framework
escala scale
marcos frameworks
y and
personalizados custom
cualquier any
te you
ampliar extend
que lets

ES Descubre combinaciones infinitas de remuneración a tus soportes, híbridos incluidos y, en caso de error, recalcula automáticamente las comisiones en tiempo real y con carácter retroactivo.

EN Overview reports by campaigns, publishers and ads. Detailed reports by clicks, by location (country and city), by device, by ISP, by testAB, etc.

Испански Английски
tiempo location
caso country

ES Ofrece múltiples opciones de implementación, incluidos servicios completamente administrados, en las instalaciones, en la nube e híbridos, para satisfacer las necesidades de intercambio de información seguro hoy y a medida que evolucionan.

EN Offers multiple deployment options, including fully managed services, on-premises, cloud and hybrid, to meet secure information exchange needs today and as they evolve.

Испански Английски
completamente fully
nube cloud
híbridos hybrid
intercambio exchange
información information
ofrece offers
implementación deployment
hoy today
servicios services
instalaciones premises
administrados managed
opciones options
en on
necesidades needs
a to
múltiples multiple
incluidos including
satisfacer to meet

ES Amplíe la protección de su recuperación ante desastres de Azure y Azure AD restaurando fácilmente objetos híbridos y en la nube, incluidos: cuentas de usuario, usuarios B2B y B2C, grupos, aplicaciones y dispositivos de Office 365 y Azure AD.

EN Expand the protection of both your Azure and Azure AD disaster recovery by easily restoring hybrid and cloud objects including: user accounts, B2B and B2C users, Office 365 and Azure AD groups, applications and devices.

Испански Английски
amplíe expand
protección protection
recuperación recovery
desastres disaster
azure azure
ad ad
restaurando restoring
fácilmente easily
objetos objects
híbridos hybrid
nube cloud
incluidos including
grupos groups
office office
la the
cuentas accounts
dispositivos devices
usuarios users
aplicaciones applications
usuario user
de of
en both
y your
e b

ES Descubra y administre la creación y modificación de todos los tipos de grupos, incluidos grupos basados solamente en la nube, grupos locales o ambos para la administración de grupos híbridos.

EN Discover and manage the creation and modification of all types of groups including cloud only groups, on-premises groups or both for hybrid group management.

Испански Английски
descubra discover
modificación modification
tipos types
nube cloud
locales premises
híbridos hybrid
grupos groups
o or
la the
creación creation
incluidos including
administración management
de of
y and
administre manage
en on
todos all

ES Los HSM Luna de Thales han liderado el mercado durante más de 25 años y son la base de la seguridad digital para las tecnologías tradicionales y emergentes en todos los entornos, incluidos los híbridos y multinube

EN Thales Luna HSMs have lead the market for more than 25 years, and are the foundation of digital security for traditional and emerging technologies across all environments, including hybrid, multi-cloud

Испански Английски
luna luna
thales thales
seguridad security
tradicionales traditional
entornos environments
híbridos hybrid
hsm hsms
base foundation
digital digital
son are
mercado market
tecnologías and

ES Descubre combinaciones infinitas de remuneración a tus soportes, híbridos incluidos y, en caso de error, recalcula automáticamente las comisiones en tiempo real y con carácter retroactivo.

EN Overview reports by campaigns, publishers and ads. Detailed reports by clicks, by location (country and city), by device, by ISP, by testAB, etc.

Испански Английски
tiempo location
caso country

ES Amplíe la protección de su recuperación de Azure y Azure AD restaurando fácilmente objetos híbridos y en la nube, incluidos: cuentas de usuario, usuarios B2B y B2C, grupos, aplicaciones y dispositivos de Office 365 y Azure AD.

EN Expand the protection of both your Azure and Azure AD recovery by easily restoring hybrid and cloud objects including: user accounts, B2B and B2C users, Office 365 and Azure AD groups, applications and devices.

Испански Английски
amplíe expand
protección protection
recuperación recovery
azure azure
ad ad
restaurando restoring
fácilmente easily
objetos objects
híbridos hybrid
nube cloud
incluidos including
grupos groups
office office
la the
cuentas accounts
dispositivos devices
usuarios users
aplicaciones applications
usuario user
de of
en both
y your
e b

ES Descubra y administre la creación y modificación de todos los tipos de grupos, incluidos grupos basados solamente en la nube, grupos locales o ambos para la administración de grupos híbridos.

EN Discover and manage the creation and modification of all types of groups including cloud only groups, on-premises groups or both for hybrid group management.

Испански Английски
descubra discover
modificación modification
tipos types
nube cloud
locales premises
híbridos hybrid
grupos groups
o or
la the
creación creation
incluidos including
administración management
de of
y and
administre manage
en on
todos all

ES La única plataforma que te permite implementar y ampliar cualquier marco a escala, incluidos los marcos híbridos y personalizados.

EN The only platform that lets you implement and extend any framework at scale, including hybrid and custom frameworks.

Испански Английски
híbridos hybrid
plataforma platform
implementar implement
la the
marco framework
escala scale
marcos frameworks
y and
personalizados custom
cualquier any
te you
ampliar extend
que lets

ES Programas No Incluidos Los siguientes programas federales y estatales no están incluidos como beneficios con verificación de ingresos:

EN Programs Not Included The following federal and state programs are not included as means-tested benefits:

Испански Английски
programas programs
incluidos included
federales federal
estatales state
beneficios benefits
no not
están are
como as
los the

ES Los tokens solo se pueden utilizar para los productos incluidos con Flex. Los créditos de nube se utilizan para servicios en la nube de pago por resultado, como la renderización, que no están incluidos en Flex en estos momentos.

EN Tokens can be used only for products included with Flex. Cloud credits are used for pay-per-result cloud services, such as rendering, which are not included with Flex at this time.

Испански Английски
incluidos included
flex flex
créditos credits
nube cloud
pago pay
tokens tokens
servicios services
resultado result
momentos time
como as
no not
están are
con with
en at
para for
pueden can
productos products
utilizan used
la which

ES Conseguir un apartamento con servicios incluidos tiene mucho sentido para mucha gente, pero encontrar una gran cantidad de apartamentos con servicios públicos incluidos en alquiler es otra cosa

EN Getting an apartment with utilities included makes a lot of sense to a lot of people, but finding a lot of utilities-included apartments for rent is another story

Испански Английски
alquiler rent
apartamentos apartments
es is
apartamento apartment
gente people
incluidos included
sentido sense
pero but
servicios utilities
un a
con with
otra another
conseguir to

ES Programas No Incluidos Los siguientes programas federales y estatales no están incluidos como beneficios con verificación de ingresos:

EN Programs Not Included The following federal and state programs are not included as means-tested benefits:

Испански Английски
programas programs
incluidos included
federales federal
estatales state
beneficios benefits
no not
están are
como as
los the

ES Conseguir un apartamento con servicios incluidos tiene mucho sentido para mucha gente, pero encontrar una gran cantidad de apartamentos con servicios públicos incluidos en alquiler es otra cosa

EN Getting an apartment with utilities included makes a lot of sense to a lot of people, but finding a lot of utilities-included apartments for rent is another story

Испански Английски
alquiler rent
apartamentos apartments
es is
apartamento apartment
gente people
incluidos included
sentido sense
pero but
servicios utilities
un a
con with
otra another
conseguir to

ES Nuevos controladores incluidos Más de 42 nuevos controladores de impresoras y cortadoras incluidos

EN New Drivers Included More than 42 new printer and cutter drivers included

Испански Английски
nuevos new
controladores drivers
incluidos included
impresoras printer
más more

ES Los ingresos son la suma de todos los subtotales y excluyen costos tales como los gastos de envío y los impuestos.Si usas precios con impuestos incluidos, los impuestos están incluidos en el valor de los ingresos.

EN Revenue is the sum of all subtotals and excludes costs like shipping fees and taxes. If you're using tax-inclusive pricing, tax is included in the revenue value.

Испански Английски
ingresos revenue
envío shipping
incluidos included
si if
suma sum
valor value
costos costs
precios pricing
en in
usas using
de of
y and
todos all
impuestos tax

ES Si su suscripción caduca y decide no renovarla en función de los términos aquí incluidos, Keeper Security se reserva el derecho a eliminar los mensajes de KeeperChat incluidos en su cuenta que contengan archivos (ej

EN If your subscription expires and you choose not to renew your subscription based on the terms contained herein, Keeper Security reserves the right to delete any KeeperChat messages contained in your account that have files (e.g

Испански Английски
caduca expires
keeper keeper
security security
reserva reserves
archivos files
si if
suscripción subscription
decide you choose
términos terms
cuenta account
el the
en in
a to
eliminar delete
no not
mensajes messages
y your
de and

ES No te quedes fuera. Cloudflare mantiene tus opciones abiertas — en entornos públicos, multinube, híbridos y locales.

EN Don’t get locked in. Cloudflare keeps your options open — across public, multi-cloud, hybrid, and on-premise environments.

ES No te cierres puertas. Cloudflare te ofrece todas las alternativas: entornos públicos, multinube, híbridos y locales.

EN Don’t get locked in. Cloudflare keeps your options open — across public, multi-cloud, hybrid, and on-premise environments.

Испански Английски
alternativas options
híbridos hybrid
cloudflare cloudflare
entornos environments
públicos public
y and
todas your

ES El 54 % de las empresas utiliza ahora entornos híbridos o multinube.*

EN 54% of companies now use hybrid or multi-cloud environments.*

Испански Английски
empresas companies
utiliza use
ahora now
entornos environments
híbridos hybrid
o or
de of

ES Protege tus API y aplicaciones web a escala en cualquier lugar: en la nube, en contenedores, centros de datos o entornos híbridos

EN Protect your web apps and APIs at scale anywhere — in cloud, containers, data centers, or hybrid environments

Испански Английски
protege protect
api apis
escala scale
nube cloud
contenedores containers
centros centers
datos data
entornos environments
híbridos hybrid
y and
aplicaciones apps
web web
en in
o or
tus your
cualquier anywhere

ES Despliegues en cualquier lugar: en la nube, centros de datos o entornos híbridos

Испански Английски
nube cloud
híbridos hybrid
o or
en cualquier lugar anywhere

ES Solución unificada de protección para API y aplicaciones web con detección completa de ataques web y visibilidad en tiempo real en la nube, contenedores, entornos locales o híbridos.

EN Unified web application and API protection solution with comprehensive web attack detection and real-time visibility across cloud, containers, on-premise or hybrid environments.

Испански Английски
solución solution
unificada unified
protección protection
api api
aplicaciones application
web web
detección detection
completa comprehensive
ataques attack
visibilidad visibility
real real
nube cloud
contenedores containers
híbridos hybrid
entornos environments
o or
tiempo time
tiempo real real-time
con with

ES Servicios completos híbridos listos para la nube con la dirección, automatización y características avanzadas necesarias para acelerar la agilidad de las empresas globales y brindar un desempeño espectacular para datos y arquitecturas web.

EN Complete hybrid cloud-ready services with the governance, automation and advanced features needed to accelerate global enterprise agility and deliver breakthrough performance for data and web architectures.

Испански Английски
híbridos hybrid
nube cloud
automatización automation
avanzadas advanced
necesarias needed
globales global
datos data
arquitecturas architectures
servicios services
listos ready
características features
agilidad agility
web web
la the
o complete
brindar to
acelerar accelerate
con with

ES PubSub + Platform le ofrece todo lo que necesita para diseñar, implementar, administrar, visualizar y controlar la arquitectura basada en eventos en entornos híbridos, multi-nube e IoT.

EN PubSub+ Platform gives you everything you need to design, deploy, manage, visualize, and govern event-driven architecture across hybrid, multi-cloud and IoT environments.

Испански Английски
platform platform
ofrece gives
eventos event
entornos environments
híbridos hybrid
implementar deploy
administrar manage
arquitectura architecture
iot iot
diseñar design
y and
en across
controlar govern
lo everything

ES Busca en el inventario y encuentra autos, minivans, camionetas, crossovers, SUV e híbridos. Elige tu modelo para comenzar.

EN Search local inventory of Toyota cars, minivans, trucks, crossovers, SUVs, and hybrids by selecting a model below to get started.

Испански Английски
inventario inventory
autos cars
camionetas trucks
suv suvs
híbridos hybrids
modelo model
busca search
y and
comenzar to
el get

ES Esta SUV de Toyota es innovadora con cuatro modelos híbridos ofrece el balance ideal de rendimiento, ahorro de combustible y estilo atrevido para tus aventuras al volante.

EN See where your limits take you in this Toyota hybrid that has an EPA-estimated 36 mpg city/35 mpg highway plus impressive horsepower performance.

Испански Английски
toyota toyota
híbridos hybrid
esta this
rendimiento performance
y your
de plus

ES CipherTrust Cloud Key Manager centraliza la gestión del ciclo de vida de las claves en entornos de nube múltiple, híbridos y empresariales.

EN CipherTrust Cloud Key Manager centralizes key lifecycle management in multi-cloud, hybrid and enterprise environments.

Испански Английски
ciphertrust ciphertrust
centraliza centralizes
entornos environments
múltiple multi
híbridos hybrid
ciclo de vida lifecycle
manager manager
gestión management
empresariales enterprise
en in
claves key
nube cloud

ES La tarjeta FIDO y el token FIDO, les permiten a las organizaciones asegurar la adopción de la nube y unir el acceso seguro a través de entornos híbridos a través de una gestión de acceso integrada y una oferta de autenticación.

EN The FIDO card and the FIDO token enable organisations to secure cloud adoption and bridge secure access across hybrid environments via an integrated access management and authentication offering.

Испански Английски
tarjeta card
fido fido
token token
permiten enable
adopción adoption
nube cloud
entornos environments
híbridos hybrid
integrada integrated
oferta offering
organizaciones organisations
acceso access
gestión management
autenticación authentication
a to
de across
y and

ES Adopción segura de la nube y puente de acceso seguro a través de entornos híbridos con una tarjeta inteligente combinada PKI/FIDO

EN Secure cloud adoption and bridge secure access across hybrid environments with a combined PKI/FIDO smart card

Испански Английски
adopción adoption
nube cloud
puente bridge
acceso access
entornos environments
híbridos hybrid
tarjeta card
inteligente smart
combinada combined
pki pki
fido fido
de across
y and
a a
con with

ES Opciones flexibles de implementación: Luna Key Broker para Microsoft DKE se puede implementar en la nube, in situ o en entornos híbridos. La solución funciona con HSMs Luna Network y HSMs Luna Cloud.

EN Flexible deployment options: Luna Key Broker for Microsoft DKE can be deployed either in the cloud, on-premises or across hybrid environments. The solution works with Luna Network HSMs and Luna Cloud HSMs.

Испански Английски
flexibles flexible
luna luna
broker broker
microsoft microsoft
híbridos hybrid
hsms hsms
network network
opciones options
implementación deployment
la the
in in
o or
entornos environments
key key
solución solution
funciona works
puede can
para for
nube cloud
con with

ES Con Confluent, adopte la nube a su ritmo y mantenga un puente de datos persistente para sincronizar los datos en todos los entornos locales, híbridos y multinube

EN With Confluent, embrace the cloud at your pace and maintain a persistent data bridge to keep data across all on-prem, hybrid and multi-cloud environments in sync

Испански Английски
confluent confluent
adopte embrace
nube cloud
ritmo pace
puente bridge
persistente persistent
sincronizar sync
híbridos hybrid
entornos environments
la the
datos data
un a
en in
de across
a to
todos all
y your
con with
Испански Английски
híbridos hybrid
nubes cloud
múltiple multi
para for
Испански Английски
conozca learn
entrega delivery
datos data
híbridos hybrid

ES El software TIBCO Data Science simplifica la ciencia de datos y el aprendizaje automático en ecosistemas híbridos

EN TIBCO Data Science software simplifies data science and machine learning across hybrid ecosystems

Испански Английски
tibco tibco
simplifica simplifies
automático machine
ecosistemas ecosystems
híbridos hybrid
software software
ciencia science
datos data
aprendizaje learning

ES Cada vez es más frecuente desplegar y usar aplicaciones en la nube y en entornos locales e híbridos, y hacerlo a buen ritmo

EN You’re rapidly deploying and operating more applications in cloud, on-premise and hybrid environments

Испански Английски
desplegar deploying
nube cloud
híbridos hybrid
aplicaciones applications
entornos environments
más more
en in
y and

ES Withings es conocido por sus relojes inteligentes híbridos que no se parecen en nada a un reloj inteligente.

EN Withings is known for its hybrid smartwatches that look nothing like a smartwatch.

Испански Английски
conocido known
híbridos hybrid
relojes inteligentes smartwatches
reloj inteligente smartwatch
es is
parecen look
un a
que that
no nothing

ES Servicio ecológico: los vehículos de CTfastrak son híbridos diésel-eléctricos

EN Environmentally-Friendly Service - The CTfastrak vehicles are clean diesel-electric hybrids

Испански Английски
servicio service
ctfastrak ctfastrak
híbridos hybrids
son are
vehículos vehicles

ES InEvent - Software de Eventos Híbridos y Virtuales para Empresas

EN InEvent - Enterprise Virtual and Hybrid Events Software

Испански Английски
inevent inevent
software software
eventos events
híbridos hybrid
virtuales virtual
empresas enterprise

ES Vestíbulo virtual, aplicación para eventos, reuniones, redes, preguntas, encuestas y juegos para iluminar la experiencia de los asistentes híbridos.

EN Virtual Lobby, event app, meetings, networking, questions, polling and gamification to enlighten your hybrid attendee experience.

Испански Английски
vestíbulo lobby
virtual virtual
aplicación app
redes networking
híbridos hybrid
eventos event
reuniones meetings
experiencia experience
preguntas questions
y your
de and

ES El impacto financiero de los ataques de phishing ha aumentado considerablemente con la adopción de modelos de teletrabajo e híbridos por parte de las organizaciones

EN The financial effects of phishing attacks have soared as organisations shift to remote and hybrid work

Испански Английски
financiero financial
ataques attacks
phishing phishing
híbridos hybrid
organizaciones organisations
de of

ES La Proof-of-Stake (PoS) es uno de esos mecanismos de consenso que puede venir en diferentes variaciones y modelos híbridos

EN Proof-of-Stake (PoS) is one such consensus mechanism that has several variations of its own, as well as some hybrid models

Испански Английски
pos pos
consenso consensus
variaciones variations
modelos models
híbridos hybrid
es is
diferentes several
y has
de of
la its
en one

ES Acceso a la red de confianza cero «Zero Trust» (ZTNA): acceso rápido y seguro para los trabajadores híbridos actuales.

EN Zero Trust Network Access (ZTNA) ? Fast and secure access for the modern hybrid workforce.

Испански Английски
ztna ztna
rápido fast
trabajadores workforce
híbridos hybrid
actuales modern
acceso access
la the
red network
cero zero
confianza trust
seguro secure
para for

Показват се 50 от 50 преводи