EN EPA-estimated 41 city/38 highway/40 combined mpg rating for 2022 RAV4 Hybrid LE, Hybrid XLE, Hybrid XLE Premium, Hybrid SE, Hybrid XSE and Hybrid Limited
Преведете "hybrid environments" на Испански
Показване на 50 от 50 превода на израза "hybrid environments" от Английски на Испански
Превод на Английски на Испански на hybrid environments
Английски
Испански
ES Millaje estimado por la EPA para la Corolla Cross L FWD, LE FWD y XLE FWD 2022 es de 31 ciudad/33 ctra./32 combinado; mpg estimado por la EPA para la Corolla Cross L AWD, LE AWD y XLE AWD 2022 es de 29 ciudad/32 ctra./30 combinado
| Английски | Испански |
|---|---|
| combined | combinado |
| xle | xle |
| estimated | estimado |
| mpg | mpg |
| le | le |
| city | ciudad |
| for | para |
EN HTRAC AWD available on SE, SEL, XRT, Limited, Calligraphy, Hybrid Blue, Hybrid SEL, Hybrid Limited, Plug-In Hybrid SEL Convenience, and Plug-In Hybrid Limited trims.
ES AWD (tracción en todas las ruedas) HTRAC disponible en las versiones SE, SEL, XRT, Limited, Calligraphy, Hybrid Blue, Hybrid SEL, Hybrid Limited, Plug-In Hybrid SEL Convenience y Plug-In Hybrid Limited.
| Английски | Испански |
|---|---|
| htrac | htrac |
| awd | awd |
| available | disponible |
| se | se |
| sel | sel |
| hybrid | hybrid |
| blue | blue |
| limited | limited |
| and | y |
| in | en |
EN EPA-estimated 36 city/35 highway/36 combined mpg rating for 2022 Highlander Hybrid LE FWD, Hybrid XLE FWD, Hybrid Bronze Edition FWD, Hybrid Limited FWD and Hybrid Platinum FWD
ES Calificación de MPGe combinada estimada por la EPA de 94 para la RAV4 Prime 2022, MPGe es el equivalente a la EPA de eficiencia de combustible de gasolina para operación eléctrica
| Английски | Испански |
|---|---|
| combined | combinada |
| rating | calificación |
| estimated | estimada |
| and | de |
| city | por |
EN EPA-estimated 35 city/35 highway/35 combined mpg rating for 2022 Highlander Hybrid LE AWD, Hybrid XLE AWD, Hybrid Bronze Edition AWD, Hybrid Limited AWD and Hybrid Platinum AWD
ES 38 millas por galón (mpg) combinadas de gasolina solamente estimadas por la EPA
| Английски | Испански |
|---|---|
| combined | combinadas |
| estimated | estimadas |
| mpg | mpg |
| and | de |
| city | por |
EN HTRAC AWD available on SE, SEL, XRT, Limited, Calligraphy, Hybrid Blue, Hybrid SEL, Hybrid Limited, Plug-In Hybrid SEL Convenience, and Plug-In Hybrid Limited trims.
ES AWD (tracción en todas las ruedas) HTRAC disponible en las versiones SE, SEL, XRT, Limited, Calligraphy, Hybrid Blue, Hybrid SEL, Hybrid Limited, Plug-In Hybrid SEL Convenience y Plug-In Hybrid Limited.
| Английски | Испански |
|---|---|
| htrac | htrac |
| awd | awd |
| available | disponible |
| se | se |
| sel | sel |
| hybrid | hybrid |
| blue | blue |
| limited | limited |
| and | y |
| in | en |
EN 2019 RAV4 Hybrid LE, Hybrid XLE, Hybrid XSE and Hybrid Limited preliminary 41 city/38 hwy/40 combined mpg estimates determined by Toyota
ES Los estimados preliminares de MPG para la RAV4 Hybrid LE, la Hybrid XLE, la Hybrid XSE y la Hybrid Limited del 2019 de 41 ciudad/38 ctra./40 combinado fueron establecidos por Toyota
| Английски | Испански |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| xle | xle |
| xse | xse |
| combined | combinado |
| estimates | estimados |
| determined | establecidos |
| toyota | toyota |
| preliminary | preliminares |
| mpg | mpg |
| limited | limited |
| le | le |
| city | ciudad |
| by | por |
EN The Sonata Hybrid and Plug-in Hybrid plus Ioniq Electric, Hybrid and Plug-in Hybrid also include:
ES El Sonata híbrido y enchufable híbrido, y el Ioniq eléctrico, híbrido y enchufable híbrido también cuentan con:
| Английски | Испански |
|---|---|
| sonata | sonata |
| hybrid | híbrido |
| plug-in | enchufable |
| ioniq | ioniq |
| electric | eléctrico |
| the | el |
| also | también |
| plus | con |
EN Corolla Hybrid, Camry Hybrid, Avalon Hybrid and the all-hybrid Sienna show that good looks can go a long way.
ES Corolla Hybrid, Camry Hybrid, Avalon Hybrid y la Sienna totalmente híbrida demuestran que puedes ir lejos y lucir bien mientras lo haces.
| Английски | Испански |
|---|---|
| camry | camry |
| good | bien |
| corolla | corolla |
| avalon | avalon |
| sienna | sienna |
| show | demuestran |
| go | ir |
| the | la |
| all | totalmente |
| and | y |
| looks | que |
| can | puedes |
EN Corolla Hybrid, Camry Hybrid, Avalon Hybrid and the all-hybrid Sienna show that good looks can go a long way.
ES Corolla Hybrid, Camry Hybrid, Avalon Hybrid y la Sienna totalmente híbrida demuestran que puedes ir lejos y lucir bien mientras lo haces.
| Английски | Испански |
|---|---|
| camry | camry |
| good | bien |
| corolla | corolla |
| avalon | avalon |
| sienna | sienna |
| show | demuestran |
| go | ir |
| the | la |
| all | totalmente |
| and | y |
| looks | que |
| can | puedes |
EN 2019 RAV4 Hybrid LE, Hybrid XLE, Hybrid XSE and Hybrid Limited preliminary 41 city/38 hwy/40 combined mpg estimates determined by Toyota
ES Los estimados preliminares de MPG para la RAV4 Hybrid LE, la Hybrid XLE, la Hybrid XSE y la Hybrid Limited del 2019 de 41 ciudad/38 ctra./40 combinado fueron establecidos por Toyota
| Английски | Испански |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| xle | xle |
| xse | xse |
| combined | combinado |
| estimates | estimados |
| determined | establecidos |
| toyota | toyota |
| preliminary | preliminares |
| mpg | mpg |
| limited | limited |
| le | le |
| city | ciudad |
| by | por |
EN EPA-estimated 36 city/35 highway/36 combined mpg rating for 2021 Highlander Hybrid LE FWD, Hybrid XLE FWD, Hybrid Limited FWD and Hybrid Platinum FWD
ES Las proyecciones de alcance estimadas de la EPA de 13 ciudad/37 ctra./14 MPG combinado para la Land Cruiser 2021 fueron establecidas por el fabricante
| Английски | Испански |
|---|---|
| combined | combinado |
| estimated | estimadas |
| mpg | mpg |
| city | ciudad |
| and | de |
| for | para |
EN EPA-estimated 35 city/35 highway/35 combined mpg rating for 2021 Highlander Hybrid LE AWD, Hybrid XLE AWD, Hybrid Limited AWD and Hybrid Platinum AWD
ES Las clasificaciones de la EPA no estaban disponibles al momento de la publicación
| Английски | Испански |
|---|---|
| and | de |
| for | las |
EN The Sonata Hybrid and Plug-in Hybrid plus Ioniq Electric, Hybrid and Plug-in Hybrid also include:
ES El Sonata híbrido y enchufable híbrido, y el Ioniq eléctrico, híbrido y enchufable híbrido también cuentan con:
| Английски | Испански |
|---|---|
| sonata | sonata |
| hybrid | híbrido |
| plug-in | enchufable |
| ioniq | ioniq |
| electric | eléctrico |
| the | el |
| also | también |
| plus | con |
EN Saltwater environments: The bioavailability of copper in saltwater bodies, including estuarine and marine environments, is determined by local water chemistries—just like freshwater environments
ES Entornos de agua salada: La biodisponibilidad del cobre en las masas de agua salada, incluidos los ambientes estuarinos y marinos, está determinada por la química local del agua, al igual que en los ambientes de agua dulce
| Английски | Испански |
|---|---|
| water | agua |
| copper | cobre |
| including | incluidos |
| marine | marinos |
| determined | determinada |
| local | local |
| and | y |
| in | en |
| environments | entornos |
| the | la |
| is | está |
| of | de |
| by | por |
EN SQL Server monitoring that can scale to the largest enterprise environments for SQL servers that can reside on-premises, in hybrid environments, or in the cloud.
ES El monitoreo de SQL Server puede escalar a los entornos empresariales más grandes para servidores SQL que pueden residir en el entorno local, en entornos híbridos o en la nube.
| Английски | Испански |
|---|---|
| sql | sql |
| monitoring | monitoreo |
| scale | escalar |
| enterprise | empresariales |
| reside | residir |
| hybrid | híbridos |
| environments | entornos |
| servers | servidores |
| or | o |
| cloud | nube |
| server | server |
| premises | local |
| to | a |
| in | en |
| can | puede |
| for | para |
EN Our recovery solutions are perfect for hybrid environments and e-discovery requests, and help ensure availability and security of Exchange/Office 365 environments.
ES Nuestras soluciones de recuperación son perfectas para entornos híbridos y solicitudes de exhibición de documentos electrónicos, y ayudan a garantizar la disponibilidad y la seguridad de los entornos de Exchange u Office 365.
| Английски | Испански |
|---|---|
| recovery | recuperación |
| solutions | soluciones |
| perfect | perfectas |
| hybrid | híbridos |
| environments | entornos |
| requests | solicitudes |
| help | ayudan |
| exchange | exchange |
| office | office |
| e | electrónicos |
| ensure | garantizar |
| availability | disponibilidad |
| security | seguridad |
| of | de |
| are | son |
| for | para |
EN An open hybrid cloud strategy brings the interoperability, workload portability, and flexibility of open source software to hybrid enterprise environments.
ES Esta estrategia incorpora la interoperabilidad, la portabilidad de las cargas de trabajo y la flexibilidad del software open source a los entornos híbridos empresariales.
| Английски | Испански |
|---|---|
| open | open |
| hybrid | híbridos |
| interoperability | interoperabilidad |
| workload | cargas de trabajo |
| portability | portabilidad |
| source | source |
| software | software |
| environments | entornos |
| enterprise | empresariales |
| the | la |
| flexibility | flexibilidad |
| to | a |
| strategy | estrategia |
| of | de |
EN Hybrid network A hybrid network is a network in which traditional switches and SDN switches, whether they are pure SDN switches or hybrid switches, operate in the same environment.
ES Red híbrida Una red híbrida es una red en la cual los conmutadores tradicionales y SDN, ya sean puros o híbridos, operan en el mismo entorno.
| Английски | Испански |
|---|---|
| network | red |
| traditional | tradicionales |
| switches | conmutadores |
| sdn | sdn |
| operate | operan |
| environment | entorno |
| is | es |
| in | en |
| or | o |
| hybrid | híbrida |
| and | y |
| a | una |
| are | sean |
EN Hands-free, gesture-free smart liftgate is a next-level convenience you won’t get with Toyota RAV4 Hybrid, Honda CR-V Hybrid or Ford Escape Hybrid.
ES La puerta eléctrica inteligente de manos libres y sin gestos es una comodidad de avanzada que no obtendrá en los vehículos Toyota RAV4 Hybrid, Honda CR-V Hybrid ni en el Ford Escape Hybrid.
| Английски | Испански |
|---|---|
| smart | inteligente |
| convenience | comodidad |
| toyota | toyota |
| hybrid | hybrid |
| honda | honda |
| ford | ford |
| escape | escape |
| hands | manos |
| free | libres |
| gesture | gestos |
| is | es |
| a | una |
| get | obtendrá |
| you | de |
| with | sin |
EN For Toyota hybrid, plug-in hybrid, and fuel cell electric vehicles beginning with model year 2020, the hybrid (HV) battery is covered for 10 years from original date of first use or 150,000 miles, whichever comes first
ES El sistema de iluminación delantera adaptable ayuda a mejorar la visión nocturna
| Английски | Испански |
|---|---|
| use | ayuda |
| of | de |
EN EPA-estimated 43 city/44 highway/44 combined mpg rating for 2022 Avalon Hybrid XLE; EPA-estimated 43 city/43 highway/43 combined mpg rating for 2022 Avalon Hybrid XSE Nightshade and Hybrid Limited
ES La Asistencia en Subida está diseñada para minimizar el retroceso en subidas empinadas
| Английски | Испански |
|---|---|
| for | para |
EN Hands-free, gesture-free smart liftgate is a next-level convenience you won’t get with Toyota RAV4 Hybrid, Honda CR-V Hybrid or Ford Escape Hybrid.
ES La puerta eléctrica inteligente de manos libres y sin gestos es una comodidad de avanzada que no obtendrá en los vehículos Toyota RAV4 Hybrid, Honda CR-V Hybrid ni en el Ford Escape Hybrid.
| Английски | Испански |
|---|---|
| smart | inteligente |
| convenience | comodidad |
| toyota | toyota |
| hybrid | hybrid |
| honda | honda |
| ford | ford |
| escape | escape |
| hands | manos |
| free | libres |
| gesture | gestos |
| is | es |
| a | una |
| get | obtendrá |
| you | de |
| with | sin |
EN Hyundai Digital Key is the key fob of the future. But presently it’s unavailable for Toyota RAV4 Hybrid, Honda CR-V Hybrid or Ford Escape Hybrid.
ES La llave digital de Hyundai es el llavero del futuro. Pero en este momento no está disponible para Toyota RAV4 Hybrid, Honda CR-V Hybrid ni en el Ford Escape Hybrid.
| Английски | Испански |
|---|---|
| hyundai | hyundai |
| digital | digital |
| toyota | toyota |
| hybrid | hybrid |
| honda | honda |
| ford | ford |
| escape | escape |
| is | es |
| key | llave |
| fob | llavero |
| of | de |
| future | futuro |
| but | pero |
| for | para |
EN HYBRID Software and ICScolor offer color-accurate Remote Director proofs directly from within HYBRID CLOUDFLOW HYBRID Software and ICScolor, the
ES (Ghent, Bélgica) HYBRID Software, proveedor líder de software e innovador para la industria de las etiquetas y el packaging,
EN HYBRID Software is delighted to announce that HYBRID Software Intelligent Flexo, a breakthrough module in HYBRID CLOUDFLOW to boost
ES (Reino Unido, Nottingham,) Marsh Labels, el impresor de etiquetas digitales de propiedad familiar en Brighton, se está ramificando desde
EN We help you standardize across environments, develop cloud-native applications, and integrate, automate, secure, and manage complex environments with award-winning support, training, and consulting services.
ES Le ayudamos a estandarizar en todos los entornos, a desarrollar aplicaciones nativas de la nube, a integrar, automatizar, asegurar y gestionar entornos complejos gracias al soporte, training y servicios de consultoría galardonados.
| Английски | Испански |
|---|---|
| standardize | estandarizar |
| environments | entornos |
| automate | automatizar |
| complex | complejos |
| training | training |
| native | nativas |
| cloud | nube |
| develop | desarrollar |
| integrate | integrar |
| applications | aplicaciones |
| manage | gestionar |
| consulting | consultoría |
| services | servicios |
| support | soporte |
| we help | ayudamos |
| we | todos |
EN Data Center helps large enterprises get work done at scale. Our enterprise edition for self-managed environments, Data Center offers solutions for enterprise environments across:
ES Data Center ayuda a las grandes empresas a trabajar a escala. Data Center, nuestra edición empresarial para entornos autogestionados, ofrece soluciones para los entornos de las grandes empresas en:
| Английски | Испански |
|---|---|
| center | center |
| large | grandes |
| scale | escala |
| self-managed | autogestionados |
| environments | entornos |
| helps | ayuda |
| work | trabajar |
| edition | edición |
| solutions | soluciones |
| data | data |
| enterprise | empresarial |
| offers | ofrece |
| enterprises | empresas |
| for | para |
EN Helping enterprises scale Kubernetes environments faster by minimizing the operational overhead of managing multiple providers and environments
ES Ayude a las empresas a ampliar más rápido entornos Kubernetes gracias a la reducción de la sobrecarga operativa de la gestión de varios proveedores y entornos
| Английски | Испански |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| environments | entornos |
| helping | ayude |
| scale | ampliar |
| providers | proveedores |
| operational | operativa |
| the | la |
| managing | gestión |
| enterprises | empresas |
| of | de |
| faster | rápido |
EN Find out how environments impact adults and children. In this webisode, hear from Louis Torelli and other experts as they consider environments in your work with infants, young children, and families.
ES Infórmese sobre cómo los ambientes pueden afectar a los adultos y niños. En este webisodio, Louis Torelli y otros expertos nos ayudan a considerar los entornos en nuestro trabajo con bebés, niños y familias.
| Английски | Испански |
|---|---|
| impact | afectar |
| adults | adultos |
| louis | louis |
| experts | expertos |
| consider | considerar |
| families | familias |
| children | niños |
| infants | bebés |
| in | en |
| other | otros |
| this | este |
| environments | entornos |
| with | con |
| how | cómo |
| work | trabajo |
| find | y |
EN Safe and Secure Environments: Making sure environments are safe reduces the chance that children may be injured
ES Entornos seguros y protegidos: Asegurarse de que los entornos son seguros reduce las probabilidades de que los niños puedan sufrir lesiones
| Английски | Испански |
|---|---|
| environments | entornos |
| reduces | reduce |
| chance | probabilidades |
| children | niños |
| are | son |
| sure | que |
| that | puedan |
EN The Qlik Sense System Administrator Certification Exam measures your ability to identify requirements for environments, install and set up Qlik Sense Enterprise, manage environments, and monitor and troubleshoot
ES El examen de certificación de administrador de sistemas de Qlik Sense mide la capacidad de identificar requisitos de entornos, instalar y configurar Qlik Sense Enterprise, gestionar entornos y supervisar y resolver problemas
| Английски | Испански |
|---|---|
| certification | certificación |
| exam | examen |
| measures | mide |
| ability | capacidad |
| requirements | requisitos |
| environments | entornos |
| qlik | qlik |
| administrator | administrador |
| install | instalar |
| enterprise | enterprise |
| monitor | supervisar |
| manage | gestionar |
| set up | configurar |
| identify | identificar |
| troubleshoot | resolver problemas |
| system | sistemas |
| your | y |
EN Learn how to troubleshoot VoIP in Avaya environments Learn how to troubleshoot VoIP in Avaya environments
ES Descubra cómo detectar y solucionar problemas de llamadas de VoIP en entornos de Avaya Descubra cómo detectar y solucionar problemas de llamadas de VoIP en entornos de Avaya
| Английски | Испански |
|---|---|
| voip | voip |
| in | en |
| environments | entornos |
| learn | y |
| troubleshoot | solucionar |
| how | cómo |
EN The added complexity of managing distinct dev environments makes securing those environments and the resultant software that much harder
ES Así, la complejidad añadida de gestionar entornos de desarrollo dispares hace que sea mucho más difícil proteger los entornos y el software resultante
| Английски | Испански |
|---|---|
| managing | gestionar |
| dev | desarrollo |
| environments | entornos |
| securing | proteger |
| added | añadida |
| much | mucho |
| software | software |
| harder | más difícil |
EN The WLAN Handset is feature-rich with color display and telephony, designed to be used in medium demanding environments such as hospital environments.
ES Este documento describe las funciones que ofrecen el 8168s WLAN Handset y el 8158s WLAN Handset.
| Английски | Испански |
|---|---|
| wlan | wlan |
| feature | funciones |
| the | el |
| and | y |
| designed | que |
| is | este |
| to | las |
EN Mixed environments – A multi-user keycode works effectively in mixed environments. For instance, a 10-user keycode can support some users running the 32-bit version and others running the 64-bit version, in any combination required by the workgroup.
ES Entornos mixtos – Un código clave multiusuario funciona mejor en entornos mixtos. Por ejemplo, un código clave de 10 usuarios funciona tanto con usuarios que usen la versión de 32 bits como con los que usan la versión de 64 bits.
EN With more than 25 years of experience working in fragile and conflict environments, UNOPS rapidly responds to our partners needs in some of the world’s most challenging environments.
ES Con más de 25 años de experiencia de trabajo en entornos frágiles y en conflicto, UNOPS satisface las necesidades de nuestros asociados en algunos de los entornos más desafiantes del mundo.
| Английски | Испански |
|---|---|
| experience | experiencia |
| fragile | frágiles |
| conflict | conflicto |
| environments | entornos |
| partners | asociados |
| worlds | mundo |
| challenging | desafiantes |
| unops | unops |
| in | en |
| needs | necesidades |
| to | a |
| with | con |
EN Screens and displays in industrial environments need to be highly durable and functional in hostile environments – just the right requirements for SCHOTT’s range of lightweight and robust special glass products
ES Las pantallas y los expositores en entornos industriales deben ser muy duraderas y funcionales en entornos hostiles, exactamente los requisitos adecuados para la gama de productos de cristal especiales ligeros y robustos de SCHOTT
| Английски | Испански |
|---|---|
| environments | entornos |
| durable | duraderas |
| functional | funcionales |
| range | gama |
| glass | cristal |
| lightweight | ligeros |
| robust | robustos |
| and | y |
| in | en |
| industrial | industriales |
| requirements | requisitos |
| special | especiales |
| the | la |
| of | de |
| just | exactamente |
| products | productos |
| right | adecuados |
| be | ser |
| to be | deben |
| screens | pantallas |
EN Increased Diving Environments - Diving in caves, shipwrecks or other special environments
ES Más entornos de buceo: buceo en cuevas, naufragios y otros entornos especiales
| Английски | Испански |
|---|---|
| diving | buceo |
| environments | entornos |
| caves | cuevas |
| increased | más |
| other | otros |
| in | en |
EN Environments Management - Easily manage environments like QA, UAT, or PROD. Organize releases and share different versions with the people you need to.
ES Environments Management - Administra fácilmente entornos QA, UAT o PROD. Organiza lanzamientos y comparte diferentes versiones con las personas que necesites.
| Английски | Испански |
|---|---|
| environments | entornos |
| easily | fácilmente |
| qa | qa |
| different | diferentes |
| or | o |
| organize | organiza |
| versions | versiones |
| people | personas |
| you need | necesites |
| releases | lanzamientos |
| and | y |
| management | management |
| with | con |
| the | las |
EN The RS5000 is designed for challenging warehouse and manufacturing environments. Designed for subzero environments, it can be used in your warehouse aisles and in the freezer.
ES El RS5000 está diseñado para los entornos de almacén y fabricación más exigentes. Diseñado para entornos bajo cero, se puede utilizar en los pasillos de un almacén y en la cámara frigorífica.
| Английски | Испански |
|---|---|
| challenging | exigentes |
| warehouse | almacén |
| environments | entornos |
| used | utilizar |
| manufacturing | fabricación |
| in | en |
| can | puede |
| your | y |
| is | se |
EN Binary Tree Power365 Directory Sync enables synchronizations between Active Directory environments, Azure AD environments or even between Azure AD and Active Directory.
ES Binary Tree Power365 Directory Sync permite sincronizaciones entre entornos de Active Directory, entornos de Azure AD o incluso entre Azure AD y Active Directory.
| Английски | Испански |
|---|---|
| directory | directory |
| sync | sync |
| environments | entornos |
| azure | azure |
| binary | binary |
| tree | tree |
| ad | ad |
| active | active |
| or | o |
| enables | permite |
| even | incluso |
| between | entre |
EN We help you standardize across environments, develop cloud-native applications, and integrate, automate, secure, and manage complex environments with award-winning support, training, and consulting services.
ES Le ayudamos a estandarizar en todos los entornos, a desarrollar aplicaciones nativas de la nube, a integrar, automatizar, asegurar y gestionar entornos complejos gracias al soporte, training y servicios de consultoría galardonados.
| Английски | Испански |
|---|---|
| standardize | estandarizar |
| environments | entornos |
| automate | automatizar |
| complex | complejos |
| training | training |
| native | nativas |
| cloud | nube |
| develop | desarrollar |
| integrate | integrar |
| applications | aplicaciones |
| manage | gestionar |
| consulting | consultoría |
| services | servicios |
| support | soporte |
| we help | ayudamos |
| we | todos |
EN Docker containers are a popular way to deploy custom ML environments that run consistently in multiple environments
ES Los contenedores de Docker son un recurso muy utilizado para implementar entornos de ML personalizados que se ejecutan sistemáticamente en varios entornos
| Английски | Испански |
|---|---|
| ml | ml |
| environments | entornos |
| consistently | sistemáticamente |
| containers | contenedores |
| in | en |
| docker | docker |
| a | un |
| are | son |
| deploy | implementar |
| way | de |
| multiple | varios |
EN An architecture that secures unstructured files, structured databases and big data environments and enables you to migrate data between cloud environments and on-premises servers without the time and cost of decryption
ES Una arquitectura que protege archivos no estructurados, bases de datos estructuradas y entornos de Big Data y le permite migrar datos entre entornos en la nube y servidores locales sin el tiempo y el costo de descifrado
| Английски | Испански |
|---|---|
| architecture | arquitectura |
| secures | protege |
| structured | estructurados |
| databases | bases de datos |
| enables | permite |
| migrate | migrar |
| cloud | nube |
| servers | servidores |
| decryption | descifrado |
| big | big |
| files | archivos |
| environments | entornos |
| time | tiempo |
| data | datos |
| cost | costo |
| of | de |
| premises | locales |
| without | sin |
| on | en |
EN With Vormetric Transparent Encryption Docker Extension from Thales you can enforce your security policies in dynamic Docker environments and in multi-tenant cloud environments
ES Con CipherTrust Transparent Encryption Docker Extension de Thales, puede hacer cumplir sus políticas de seguridad en entornos Docker dinámicos y en entornos de nube de múltiples inquilinos
| Английски | Испански |
|---|---|
| docker | docker |
| extension | extension |
| enforce | hacer cumplir |
| policies | políticas |
| dynamic | dinámicos |
| environments | entornos |
| cloud | nube |
| thales | thales |
| multi | múltiples |
| tenant | inquilinos |
| security | seguridad |
| in | en |
| encryption | encryption |
| can | puede |
| with | con |
| your | y |
EN With more than 25 years of experience working in fragile and conflict environments, UNOPS rapidly responds to our partners needs in some of the world’s most challenging environments.
ES Con más de 25 años de experiencia de trabajo en entornos frágiles y en conflicto, UNOPS satisface las necesidades de nuestros asociados en algunos de los entornos más desafiantes del mundo.
| Английски | Испански |
|---|---|
| experience | experiencia |
| fragile | frágiles |
| conflict | conflicto |
| environments | entornos |
| partners | asociados |
| worlds | mundo |
| challenging | desafiantes |
| unops | unops |
| in | en |
| needs | necesidades |
| to | a |
| with | con |
EN The RS5000 is designed for challenging warehouse and manufacturing environments. Designed for subzero environments, it can be used in your warehouse aisles and in the freezer.
ES El RS5000 está diseñado para los entornos de almacén y fabricación más exigentes. Diseñado para entornos bajo cero, se puede utilizar en los pasillos de un almacén y en cámaras frigoríficas.
| Английски | Испански |
|---|---|
| challenging | exigentes |
| warehouse | almacén |
| environments | entornos |
| used | utilizar |
| manufacturing | fabricación |
| in | en |
| the | el |
| can | puede |
| your | y |
| is | se |
EN Screens and displays in industrial environments need to be highly durable and functional in hostile environments – just the right requirements for SCHOTT’s range of lightweight and robust special glass products
ES Las pantallas y los expositores en entornos industriales deben ser muy duraderas y funcionales en entornos hostiles, exactamente los requisitos adecuados para la gama de productos de cristal especiales ligeros y robustos de SCHOTT
| Английски | Испански |
|---|---|
| environments | entornos |
| durable | duraderas |
| functional | funcionales |
| range | gama |
| glass | cristal |
| lightweight | ligeros |
| robust | robustos |
| and | y |
| in | en |
| industrial | industriales |
| requirements | requisitos |
| special | especiales |
| the | la |
| of | de |
| just | exactamente |
| products | productos |
| right | adecuados |
| be | ser |
| to be | deben |
| screens | pantallas |
EN Increased Diving Environments - Diving in caves, shipwrecks or other special environments
ES Más entornos de buceo: buceo en cuevas, naufragios y otros entornos especiales
| Английски | Испански |
|---|---|
| diving | buceo |
| environments | entornos |
| caves | cuevas |
| increased | más |
| other | otros |
| in | en |
EN Planetology and Habitability: Characterisation and evolution of potentially habitable environments in the Solar System. Extreme environments on Earth as planetary analogues and atmospheres.
ES Planetología y Habitabilidad: Caracterización y evolución de ambientes potencialmente habitables del Sistema Solar. Ambientes extremos en la Tierra como análogos y atmósferas planetarias.
| Английски | Испански |
|---|---|
| potentially | potencialmente |
| environments | ambientes |
| solar | solar |
| earth | tierra |
| planetary | planetarias |
| atmospheres | atmósferas |
| evolution | evolución |
| the | la |
| in | en |
| system | sistema |
| as | como |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
hybrid cloud environments hybrid environments hybrid environments – securing hybrid environments across hybrid environments hybrid security environments hybrid it environments hybrid email environments hybrid environments via hybrid sel hybrid hybrid cloudflow hybrid ios environments environments – even environments manage complex environments strengthen environments parallel computing environments urban environments staging environments multi cloud environments supportive environments demanding environments learning environments physical environments sap environments hpc environments cloud environments unfamiliar environments organisations’ technological environments big data environments on premises environments enterprise environments clustered environments harsh environments virtual environments establish environments inclusive environments environments where background noise engaging learning environments create learning environments hyper v environments multiple vendor environments digital environments remote working environments vulnerable environments on prem environments diverse environments wet environments test environments vmware environments
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски