ES Consejo: Puedes agregar varias imágenes a la vez cargándolas directamente desde tu dispositivo. Haz clic en Agregar imagen o en el ícono + y elige Cargar imágenes, luego presiona Mayús y selecciona todas las imágenes que desees agregar al sitio.
"agregar imágenes" на Испански може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
ES Consejo: Puedes agregar varias imágenes a la vez cargándolas directamente desde tu dispositivo. Haz clic en Agregar imagen o en el ícono + y elige Cargar imágenes, luego presiona Mayús y selecciona todas las imágenes que desees agregar al sitio.
EN Tip: You can add multiple images at one time by uploading them directly from your device. Click Add Image or the + icon and choose Upload Images, then press Shift and select all the images you want added to your site.
Испански | Английски |
---|---|
consejo | tip |
directamente | directly |
dispositivo | device |
o | or |
ícono | icon |
clic | click |
cargar | upload |
selecciona | select |
agregar | add |
a | to |
vez | time |
puedes | you can |
imágenes | images |
imagen | image |
sitio | site |
tu | your |
desde | from |
elige | choose |
luego | then |
desees | you want |
ES Usa un bloque de video para agregar un solo video a una página de tu sitio. Puedes subir un video directamente o agregar un video alojado con YouTube o Vimeo. Para obtener más opciones para agregar videos a tu sitio, consulta Agregar videos a tu sitio.
EN Use a video block to add a single video to a page on your site. You can upload a video directly, or add a video hosted with YouTube or Vimeo. For more options for adding video to your site, visit Adding videos to your site.
Испански | Английски |
---|---|
bloque | block |
alojado | hosted |
youtube | youtube |
página | page |
tu | your |
sitio | site |
o | or |
vimeo | vimeo |
videos | videos |
video | video |
opciones | options |
un | a |
puedes | you can |
directamente | directly |
obtener | can |
de | single |
a | to |
más | more |
ES En el panel de Páginas, haz clic en Agregar página debajo de la página de índice. Según tu plantilla, podrías ver Agregar sección, Agregar galería o Página, o Agregar proyecto.
EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.
Испански | Английски |
---|---|
clic | click |
agregar | add |
índice | index |
galería | gallery |
o | or |
tu | your |
plantilla | template |
proyecto | project |
páginas | pages |
en | in |
página | page |
panel | panel |
podrías | may |
ver | see |
a | below |
ES Después de agregar imágenes al sitio, puedes encontrar y reutilizar las mismas imágenes en otros lugares mediante la búsqueda de imágenes. En esta guía se explica:
EN After you add images to your site, you can find and reuse the same images in other places using image search. This guide explains:
Испански | Английски |
---|---|
reutilizar | reuse |
guía | guide |
explica | explains |
sitio | site |
en | in |
otros | other |
lugares | places |
búsqueda | search |
agregar | add |
a | to |
imágenes | images |
puedes | you can |
la | the |
y | find |
esta | this |
de | and |
ES Una carpeta con imágenes incluidas en línea en su hoja. (Para obtener más información sobre las imágenes en línea, consulte el artículo Agregar imágenes a la vista de cuadrícula).
EN A folder containing any images that you included inline in your sheet. (For more information about inline images, see the article Adding Images to Grid View.)
Испански | Английски |
---|---|
incluidas | included |
cuadrícula | grid |
en línea | inline |
carpeta | folder |
imágenes | images |
hoja | sheet |
en | in |
información | information |
vista | view |
su | your |
a | to |
una | a |
agregar | adding |
ES Si el diseño automático tiene texto e imágenes, puedes agregar texto alternativo a las imágenes de esa sección. Los diseños automáticos que no tienen texto ni imágenes no admiten texto alternativo.
EN If your auto layout has text and images, you can add alt text to the images in that section. Auto layouts that don't have both text and images don't support alt text.
Испански | Английски |
---|---|
agregar | add |
alternativo | alt |
si | if |
imágenes | images |
a | to |
no | dont |
diseño | layout |
diseños | layouts |
tiene | has |
texto | text |
puedes | you can |
los | auto |
el | the |
ES Si el diseño automático tiene texto e imágenes, puedes agregar texto alternativo a las imágenes de esa sección. Los diseños automáticos que no tienen texto ni imágenes no admiten texto alternativo.
EN If your auto layout has text and images, you can add alt text to the images in that section. Auto layouts that don't have both text and images don't support alt text.
Испански | Английски |
---|---|
agregar | add |
alternativo | alt |
si | if |
imágenes | images |
a | to |
no | dont |
diseño | layout |
diseños | layouts |
tiene | has |
texto | text |
puedes | you can |
los | auto |
el | the |
ES En ambos casos, se sugiere agregar imágenes a tu publicación de Facebook, ya que las publicaciones con imágenes obtienen de 2 a 3 veces más participación que las publicaciones de Facebook sin imágenes
EN In both cases, it is suggested to add visuals to your Facebook post, as posts with images get 2.3 times more engagement than Facebook posts without any images
Испански | Английски |
---|---|
participación | engagement |
casos | cases |
imágenes | images |
tu | your |
en | in |
publicaciones | posts |
se | is |
a | to |
publicación | post |
con | with |
sin | without |
de | times |
más | more |
ES Las imágenes de Unsplash y Getty Imágenes con licencia aparecen incluso después de eliminar todas las instancias de la imagen. No es posible eliminar imágenes de stock de la búsqueda de imágenes.
EN Unsplash and licensed Getty Images appear even after deleting all instances of the image. It's not possible to remove stock images from your image search.
Испански | Английски |
---|---|
getty | getty |
aparecen | appear |
posible | possible |
stock | stock |
búsqueda | search |
unsplash | unsplash |
la | the |
eliminar | remove |
no | not |
imágenes | images |
de | of |
imagen | image |
instancias | instances |
y | your |
incluso | even |
después | to |
después de | after |
ES Si bien no es posible descargar todas las imágenes del sitio al mismo tiempo, puedes descargar el archivo original de imágenes individuales, una a la vez, desde la pestaña Mi biblioteca en la búsqueda de imágenes. Para descargar imágenes:
EN While it's not possible to download all images from your site at one time, you can download the original file of individual images, one at a time, from the My Library tab in image search. To download images:
Испански | Английски |
---|---|
mi | my |
búsqueda | search |
posible | possible |
pestaña | tab |
biblioteca | library |
archivo | file |
original | original |
no | not |
descargar | download |
tiempo | time |
en | in |
imágenes | images |
sitio | site |
puedes | you can |
de | of |
a | to |
desde | from |
ES Las imágenes anteriores muestran que la página de comercio electrónico promedio tiene 34 imágenes y una descarga de imágenes de 1,208 en móvil, 37 imágenes y 1,271 KB en escritorio
EN The figures above show that the median ecommerce page has 34 images and an image payload of 1,208 KB on mobile, 37 images and 1,271 KB on desktop
Испански | Английски |
---|---|
muestran | show |
promedio | median |
móvil | mobile |
kb | kb |
escritorio | desktop |
comercio electrónico | ecommerce |
la | the |
página | page |
imágenes | images |
de | of |
y | and |
en | on |
ES En la parte superior izquierda, haga clic en Configuración del panel o Agregar widget. Para más información, consulte Agregar y editar widgets en su panel. Para más información, consulte Agregar y editar widgets en su panel.
EN In the top left, and click Dashboard Settings or Add Widget. For more information, see Add and Edit Widgets on your Dashboard.
Испански | Английски |
---|---|
configuración | settings |
panel | dashboard |
información | information |
editar | edit |
o | or |
la | the |
widget | widget |
consulte | see |
widgets | widgets |
en | in |
izquierda | left |
agregar | add |
clic | click |
y | your |
para | for |
ES Haga clic en Agregar columna (Cuándo) y Agregar condición (En cualquier columna en la que...) para agregar campos de criterios.
EN Click Add Column (When) and Add Condition (In any row where...) to add criteria fields.
Испански | Английски |
---|---|
columna | column |
condición | condition |
campos | fields |
criterios | criteria |
en | in |
cuándo | when |
clic | click |
ES La inserción de código no está diseñada para agregar contenido o estilos. Para agregar contenido a tu sitio, consulta Conceptos básicos de páginas y contenido. Para agregar CSS personalizado para estilos, usa el Editor de CSS personalizado.
EN Code injection isn't intended for adding content or styles. To add content to your site, visit Pages and content basics. To add custom CSS for styles, use the Custom CSS Editor.
Испански | Английски |
---|---|
estilos | styles |
básicos | basics |
css | css |
editor | editor |
código | code |
contenido | content |
o | or |
páginas | pages |
a | to |
sitio | site |
tu | your |
usa | use |
de | custom |
ES Puede agregar hasta cinco planes de precios. Para agregar planes de precios adicionales, haz clic en Agregar otro plan.
EN You can add up to five pricing plans. To add additional pricing plans, click Add another plan.
Испански | Английски |
---|---|
precios | pricing |
clic | click |
planes | plans |
adicionales | additional |
otro | another |
plan | plan |
puede | can |
de | five |
hasta | up |
haz | to |
ES Posiciona el cursor sobre la sección en la que deseas agregar el bloque y haz clic en Agregar bloque en la esquina superior izquierda. La página debe tener al menos una sección de bloque para agregar bloques.
EN Hover over the section where you want to add the block and click Add Block in the top-left corner. The page needs to have at least one block section to add blocks.
Испански | Английски |
---|---|
clic | click |
esquina | corner |
izquierda | left |
bloques | blocks |
bloque | block |
en | in |
deseas | you |
página | page |
ES Para agregar un dominio verificado a la aplicación, primero deberás agregar el dominio a la configuración de la aplicación y luego agregar un registro TXT a la configuración de DNS del dominio:
EN To add a verified domain to the app, you'll need to first add the domain to the app's settings, then add a TXT record to the domain's DNS settings:
Испански | Английски |
---|---|
verificado | verified |
configuración | settings |
registro | record |
txt | txt |
dns | dns |
dominio | domain |
un | a |
aplicación | app |
deberás | need |
de | first |
a | to |
luego | then |
ES Agregar como nueva fila: para agregar el correo electrónico como una nueva fila en la parte inferior de la hoja, seleccione Agregar fila en la parte inferior del panel de complementos.
EN Add as new row—To add the email as a new row at the bottom of the sheet, select Add Row at the bottom of the add-in panel.
Испански | Английски |
---|---|
nueva | new |
fila | row |
seleccione | select |
hoja | sheet |
panel | panel |
agregar | add |
en | in |
electrónico | |
inferior | bottom |
de | of |
una | a |
como | as |
ES Agregar tarjeta (escriba un título y vuelva a presionar Intro para agregar la tarjeta). También puede usar este acceso directo para agregar una subtarea a una tarjeta.
EN Add card (enter a title and press Enter again to add the card). You can also use this keyboard shortcut to add a subtask to a card.
Испански | Английски |
---|---|
tarjeta | card |
presionar | press |
acceso directo | shortcut |
intro | enter |
la | the |
puede | can |
usar | use |
un | a |
título | title |
también | also |
a | to |
este | this |
ES Seleccione Agregar páginas para agregar contenido de Smartsheet (hojas, informes y paneles) o contenido web. Si desea agregar un formulario, copie y pegue la URL del formulario cuando agregue la página.
EN Select Add Pages to add Smartsheet Content (sheets, reports, and dashboards) or web content. If you want to add a form, copy and paste the URL for the form when you add the page.
Испански | Английски |
---|---|
seleccione | select |
smartsheet | smartsheet |
copie | copy |
url | url |
contenido | content |
informes | reports |
paneles | dashboards |
o | or |
si | if |
la | the |
hojas | sheets |
páginas | pages |
web | web |
un | a |
formulario | form |
pegue | paste |
cuando | when |
página | page |
ES Para agregar un dominio verificado a la aplicación, primero deberás agregar el dominio a la configuración de la aplicación y luego agregar un registro TXT a la configuración de DNS del dominio:
EN To add a verified domain to the app, you'll need to first add the domain to the app's settings, then add a TXT record to the domain's DNS settings:
Испански | Английски |
---|---|
verificado | verified |
configuración | settings |
registro | record |
txt | txt |
dns | dns |
dominio | domain |
un | a |
aplicación | app |
deberás | need |
de | first |
a | to |
luego | then |
ES Agregar páginas a la navegación de tu sitio crea un menú de enlaces que los que visitan el sitio utilizan para explorar tu contenido. Esta guía te explica cómo agregar páginas a tu navegación y los tipos de páginas que puedes agregar.
EN Adding pages to your site's navigation creates a menu of links visitors use to explore your content. This guide walks you through adding pages to your navigation and the types of pages you can add.
Испански | Английски |
---|---|
navegación | navigation |
menú | menu |
enlaces | links |
guía | guide |
tipos | types |
páginas | pages |
contenido | content |
crea | creates |
un | a |
puedes | you can |
a | to |
tu | your |
de | of |
explorar | explore |
esta | this |
ES Agregar un efecto fotográfico puede cambiar el aspecto completo de tus imágenes al agregar calidez y accesibilidad o crear un ambiente más fresco.
EN Adding a photo effect can change the entire look and feel of your pictures by adding warmth and approachability or striking a cooler, more detached vibe.
Испански | Английски |
---|---|
efecto | effect |
cambiar | change |
calidez | warmth |
ambiente | vibe |
un | a |
o | or |
completo | entire |
puede | can |
imágenes | pictures |
fotográfico | photo |
el | the |
de | of |
agregar | adding |
y | your |
ES Utilice la Herramienta de Edición de Imágenes para recortar y rotar una imagen, agregar un filtro y dibujar sobre la misma imagen, agregar texto y más
EN Use the Image Editor tool to crop and rotate an image, add a filter and draw on it, add text, and more
Испански | Английски |
---|---|
recortar | crop |
rotar | rotate |
filtro | filter |
herramienta | tool |
la | the |
edición | editor |
agregar | add |
utilice | use |
imagen | image |
un | a |
texto | text |
dibujar | draw |
sobre | to |
ES Agregar un efecto fotográfico puede cambiar el aspecto completo de tus imágenes al agregar calidez y accesibilidad o crear un ambiente más fresco.
EN Adding a photo effect can change the entire look and feel of your pictures by adding warmth and approachability or striking a cooler, more detached vibe.
Испански | Английски |
---|---|
efecto | effect |
cambiar | change |
calidez | warmth |
ambiente | vibe |
un | a |
o | or |
completo | entire |
puede | can |
imágenes | pictures |
fotográfico | photo |
el | the |
de | of |
agregar | adding |
y | your |
ES Puedes agregar imágenes y videos directamente desde tu computadora a la biblioteca de recursos para reutilizarlos en tu sitio. Para agregar contenido:
EN You can add images and videos directly from your computer to the Asset library for reuse across your site. To add content:
Испански | Английски |
---|---|
directamente | directly |
computadora | computer |
biblioteca | library |
recursos | asset |
imágenes | images |
videos | videos |
la | the |
sitio | site |
contenido | content |
a | to |
puedes | you can |
tu | your |
desde | from |
ES Los bloques son características que puedes emplear para agregar contenido a tu sitio, como texto, imágenes, botones y formularios. Para agregar contenido a las secciones de bloque y modificar el estilo:
EN Blocks are features you can use to add content to your site, like text, images, buttons, and forms. To add and style content in block sections:
Испански | Английски |
---|---|
características | features |
imágenes | images |
botones | buttons |
formularios | forms |
secciones | sections |
estilo | style |
emplear | use |
contenido | content |
bloques | blocks |
son | are |
bloque | block |
a | to |
texto | text |
puedes | you can |
sitio | site |
tu | your |
ES Para agregar un diseño inteligentes que muestre imágenes, sigue nuestros pasos para agregar secciones de galería.
EN To add an auto layout that showcases images, follow our steps for adding gallery sections instead.
Испански | Английски |
---|---|
imágenes | images |
sigue | follow |
secciones | sections |
galería | gallery |
diseño | layout |
pasos | steps |
a | to |
un | an |
que | instead |
de | our |
ES Para agregar una superposición de imagen, activa Miniatura de video y, a continuación, haz clic en Imagen para cargar una imagen desde el equipo o en Buscar imágenes para agregar una imagen de stock
EN To add an image overlay, switch the Video thumbnail toggle on, then click Image to upload an image from your computer or Search for images to add a stock image
Испански | Английски |
---|---|
miniatura | thumbnail |
equipo | computer |
o | or |
stock | stock |
clic | click |
cargar | upload |
video | video |
el | the |
y | your |
buscar | search |
imagen | image |
en | on |
imágenes | images |
a | to |
una | a |
de | then |
desde | from |
ES El modo y el lugar en que agregas imágenes influyen en cómo aparecen en tus páginas. Puedes agregar imágenes a tu sitio mediante bloques, secciones y páginas.
EN How and where you add images influences how they appear on your pages. You can add images to your site using blocks, sections, and pages.
Испански | Английски |
---|---|
imágenes | images |
bloques | blocks |
secciones | sections |
agregas | you add |
páginas | pages |
agregar | add |
a | to |
lugar | where |
puedes | you can |
sitio | site |
tu | your |
en | on |
que | appear |
cómo | how |
ES Para obtener más información sobre cómo filtrar y buscar imágenes, visita Cómo buscar y agregar imágenes de stock.
EN To learn about filtering and searching images, visit Searching and adding stock images.
Испански | Английски |
---|---|
filtrar | filtering |
imágenes | images |
visita | visit |
stock | stock |
agregar | adding |
ES Procesamiento avanzado de documentos - Puede insertar texto con formato, imágenes, tablas y otros contenidos en un documento. También puede combinar documentos, mover secciones entre documentos y agregar imágenes almacenadas fuera de la base de datos.
EN Web Designer - The Web Designer offers a Microsoft Excel-like experience right in your Web browser, with templates, a ribbon, file menu, and full SpreadJS functionality.
Испански | Английски |
---|---|
en | in |
un | a |
la | the |
con | with |
y | your |
de | and |
puede | like |
ES El modo y el lugar en que agregas imágenes influyen en cómo aparecen en tus páginas. Puedes agregar imágenes a tu sitio mediante bloques, secciones y páginas.
EN How and where you add images influences how they appear on your pages. You can add images to your site using blocks, sections, and pages.
Испански | Английски |
---|---|
imágenes | images |
bloques | blocks |
secciones | sections |
agregas | you add |
páginas | pages |
agregar | add |
a | to |
lugar | where |
puedes | you can |
sitio | site |
tu | your |
en | on |
que | appear |
cómo | how |
ES Puede desactivar la función Imágenes en los campos de las hojas para eliminar la posibilidad de agregar imágenes a las celdas de las hojas que son propiedad de los usuarios con licencia en su cuenta
EN You can toggle off Images in Sheet Fields to remove the ability to add images to cells in sheets owned by licensed users on your account
Испански | Английски |
---|---|
imágenes | images |
celdas | cells |
usuarios | users |
cuenta | account |
la | the |
puede | can |
en | in |
hojas | sheets |
eliminar | remove |
a | to |
campos | fields |
de | off |
desactivar | your |
que | ability |
ES En la versión 7.1, usa secciones de página para agregar más áreas de bloques a tu página, crear galerías de imágenes u organizar imágenes, texto y botones en diseños inteligentes.
EN On version 7.1, use page sections to add more block areas to your page, create galleries of images, or arrange images, text, and buttons in auto layouts
Испански | Английски |
---|---|
bloques | block |
galerías | galleries |
botones | buttons |
secciones | sections |
página | page |
áreas | areas |
imágenes | images |
u | or |
texto | text |
en | in |
a | to |
diseños | layouts |
versión | version |
de | of |
usa | use |
tu | your |
más | more |
crear | create |
ES Las secciones de galería resaltan las imágenes por sí solas, lo que las hace más adecuadas para portafolios de artistas o sitios de fotografía. Puedes agregar texto a las imágenes de la sección de galería, pero solo leyendas breves.
EN Gallery sections highlight images alone, making them more suited for artist portfolios or photography sites. You can add text to gallery section images, but only brief captions.
Испански | Английски |
---|---|
galería | gallery |
resaltan | highlight |
adecuadas | suited |
portafolios | portfolios |
sitios | sites |
leyendas | captions |
breves | brief |
secciones | sections |
o | or |
fotografía | photography |
imágenes | images |
artistas | artist |
agregar | add |
texto | text |
pero | but |
puedes | you can |
a | to |
sección | section |
más | more |
ES Mediante nuestras integraciones con imágenes de stock, puedes buscar y agregar imágenes de stock directamente desde tu sitio. Es una opción genial si no tienes una imagen para usar.
EN With our stock image integrations, you can search for and add stock images directly from your site. This is a great option if you don't already have an image to use.
Испански | Английски |
---|---|
integraciones | integrations |
stock | stock |
sitio | site |
es | is |
si | if |
agregar | add |
opción | option |
no | dont |
imágenes | images |
puedes | you can |
directamente | directly |
una | a |
imagen | image |
tu | your |
desde | from |
genial | this |
ES Para agregar una imagen de stock, haz clic en + y, luego, en Buscar imágenes. También puede usar la búsqueda de imágenes para reutilizar una imagen de stock que hayas añadido anteriormente.
EN To add a stock image, click +, then click Search images. You can also use image search to reuse a stock image you added previously.
Испански | Английски |
---|---|
stock | stock |
clic | click |
reutilizar | reuse |
búsqueda | search |
puede | can |
usar | use |
añadido | added |
imagen | image |
imágenes | images |
también | also |
hayas | you |
a | to |
ES En algunas plantillas, puedes agregar un video destacado. Las páginas de índice de cuadrícula no admiten videos como imágenes destacadas, así que usa imágenes en su lugar.
EN In some templates, you can add a featured video. Grid index pages don't support videos as featured images, so use images instead.
Испански | Английски |
---|---|
plantillas | templates |
índice | index |
cuadrícula | grid |
en | in |
agregar | add |
un | a |
páginas | pages |
imágenes | images |
usa | use |
no | dont |
videos | videos |
video | video |
destacadas | featured |
que | instead |
puedes | you can |
de | some |
su | you |
ES Optimizaciones de imágenes y móviles Optimiza automáticamente las imágenes con Cloudflare Polish. Ofrece imágenes aptas para dispositivos móviles con Cloudflare Mirage.
EN Image and Mobile Optimizations Automatically optimize images with Cloudflare Polish. Deliver mobile-friendly images with Cloudflare Mirage.
Испански | Английски |
---|---|
optimizaciones | optimizations |
móviles | mobile |
optimiza | optimize |
automáticamente | automatically |
cloudflare | cloudflare |
ofrece | deliver |
mirage | mirage |
con | with |
imágenes | images |
ES Las imágenes dan vida a tus páginas web, pero las imágenes de gran tamaño a menudo las ralentizan. Además, la creación y administración de múltiples variantes de tus imágenes para dispositivos móviles o PC pueden ser complejas.
EN Images bring your webpages to life, but large-sized images often slow down webpages. Additionally, creating and managing multiple image variants for mobile and desktop can be complex.
Испански | Английски |
---|---|
ralentizan | slow down |
administración | managing |
variantes | variants |
móviles | mobile |
pc | desktop |
complejas | complex |
vida | life |
pero | but |
gran | large |
imágenes | images |
menudo | often |
múltiples | multiple |
web | webpages |
a | to |
para | down |
de | bring |
y | your |
pueden | can |
ser | be |
ES La categoría imágenes y ficheros contiene las galerías de imágenes y otras aplicaciones necesarias para que pueda gestionar las imágenes, la música, los vídeos y otros archivos multimedia de sus sitios web.
EN Web business management scripts include e-commerce systems to create e-commerce sites, customer support scripts, and manage projects. When you use e-commerce scripts, it is important to frequently update them to fix security problems.
Испански | Английски |
---|---|
necesarias | important |
archivos | projects |
web | web |
gestionar | manage |
sitios | sites |
a | to |
contiene | is |
aplicaciones | use |
ES Imágenes - Cuando elija imágenes para su campaña, asegúrese de que son relevantes para la campaña o causa que promociona. No puede utilizar imágenes de sus competidores.
EN Images: When selecting images for your campaign please ensure they are relevant to the campaign or cause you are promoting. You may not use images of your competitors.
Испански | Английски |
---|---|
imágenes | images |
campaña | campaign |
asegúrese | ensure |
relevantes | relevant |
promociona | promoting |
competidores | competitors |
la | the |
o | or |
cuando | when |
no | not |
son | are |
puede | may |
utilizar | use |
a | to |
de | of |
que | cause |
su | your |
ES Descubre cómo el servicio de alojamiento de imágenes online Imgur utiliza Fastly para ofrecer casi 2000 millones de imágenes, entre las que se cuentan 1,5 millones de imágenes nuevas, todos los días.
EN Learn how online image hosting service Imgur uses Fastly to serve nearly 2 billion images, including 1.5 million new images, every day.
Испански | Английски |
---|---|
descubre | learn |
alojamiento | hosting |
online | online |
nuevas | new |
utiliza | uses |
servicio | service |
días | day |
imágenes | images |
ofrecer | to |
casi | nearly |
millones | million |
cómo | how |
ES Puedes cambiar cualquier cosa, incluyendo subir clips o imágenes adicionales, eliminar clips o imágenes, cambiar la copia y reordenar el material y las imágenes.
EN You can change anything, including uploading additional clips or images, removing clips or images, changing copy, and reordering the footage and images.
Испански | Английски |
---|---|
incluyendo | including |
subir | uploading |
adicionales | additional |
eliminar | removing |
copia | copy |
clips | clips |
o | or |
cambiar | change |
imágenes | images |
y | and |
puedes | you can |
ES Otorga a tus imágenes nombres de archivo que sean fáciles de leer: Los nombres de archivos de imágenes también pueden servir como texto alternativo. Sigue nuestras mejores prácticas para crear los nombres de tus archivos de imágenes.
EN Give your images readable file names - Image file names may also be used as alt text. Follow our best practices when creating your image file names.
Испански | Английски |
---|---|
nombres | names |
alternativo | alt |
sigue | follow |
prácticas | practices |
crear | creating |
como | as |
texto | text |
archivo | file |
también | also |
imágenes | images |
mejores | best |
tus | your |
de | our |
ES Utiliza esta guía para comprender cómo se muestran las imágenes en la web, obtener información sobre los requisitos de imágenes de Squarespace y encontrar sugerencias de formato para tus imágenes
EN Use this guide to understand how images display on the web, learn about Squarespace image requirements, and find formatting tips for your images
Испански | Английски |
---|---|
muestran | display |
requisitos | requirements |
squarespace | squarespace |
formato | formatting |
guía | guide |
sugerencias | tips |
la | the |
web | web |
a | to |
utiliza | use |
imágenes | images |
en | on |
esta | this |
cómo | how |
y | find |
de | and |
ES Las imágenes agregadas a las galerías se visualizan mejor si todas tienen una forma similar. Por ejemplo, utiliza todas las imágenes horizontales (más anchas que altas) o todas las imágenes apaisadas (más altas que anchas), no unas y otras.
EN Images added to galleries display best if all images have a similar shape. For example, use all landscape images (wider than they are tall) or all portrait images (taller than they are wide), not a mixture of both.
Испански | Английски |
---|---|
imágenes | images |
galerías | galleries |
si | if |
o | or |
forma | shape |
utiliza | use |
mejor | best |
similar | similar |
no | not |
más | wider |
a | to |
ejemplo | example |
y | they |
ES Usar imágenes geniales y atractivas para hacer que las personas se vinculen para usar. Las imágenes geniales siempre obtienen toneladas de vistas y muchas personas usan imágenes en sus publicaciones.
EN Using great and attractive images to make people link to use. Great images always get tons of views and many people use images in their posts.
Испански | Английски |
---|---|
imágenes | images |
geniales | great |
atractivas | attractive |
vinculen | link |
toneladas | tons |
vistas | views |
muchas | many |
publicaciones | posts |
personas | people |
en | in |
siempre | always |
de | of |
usar | use |
y | and |
hacer | to |
sus | their |
ES Con Canva puedes crear tus propias imágenes interesantes sin ser un buen diseñador. Te proporciona una gran cantidad de imágenes, banners, fuentes, colores, etc. Úsalos todos juntos para crear imágenes atractivas para tus canales.
EN Using Canva you can create your own interesting images without being a good designer. It provides you with a lot of images, banners, fonts, colours, etc. Use them all together to create compelling images for your channels.
Испански | Английски |
---|---|
canva | canva |
imágenes | images |
interesantes | interesting |
proporciona | provides |
banners | banners |
fuentes | fonts |
colores | colours |
etc | etc |
atractivas | compelling |
canales | channels |
buen | good |
diseñador | designer |
un | a |
puedes | you can |
sin | without |
con | with |
crear | create |
de | of |
todos | all |
Показват се 50 от 50 преводи