EN Moreover, Surfshark offers some great extra features, some of which are normally only offered by pricier competitors
"pricier competitors" на Английски може да се преведе в следните Шведски думи/фрази:
competitors | dina konkurrenter konkurrenter konkurrenters |
EN Moreover, Surfshark offers some great extra features, some of which are normally only offered by pricier competitors
SV Dessutom erbjuder Surfshark några bra extra funktioner, varav några normalt endast erbjuds av dyrare konkurrenter
Английски | Шведски |
---|---|
moreover | dessutom |
surfshark | surfshark |
extra | extra |
normally | normalt |
competitors | konkurrenter |
great | bra |
features | funktioner |
of | av |
offers | erbjuder |
only | endast |
offered | erbjuds |
EN It's got issues, but Dell's performance to price ratio is what sets it apart from pricier rivals. It's a decent gaming machine with a weird design.
SV Det har problem, men Dells prestanda till prisförhållande är det som skiljer det från dyrare konkurrenter. Det är en anständig spelmaskin med en
Английски | Шведски |
---|---|
performance | prestanda |
decent | anständig |
but | en |
issues | problem |
a | men |
from | från |
EN Should you upgrade your original Beam? Or should you consider the second-gen Sonos Beam over the excellent-but-pricier Sonos Arc?
SV Ska du uppgradera din ursprungliga stråle? Eller bör du överväga andra generationens Sonos Beam framför den utmärkta men dyrare Sonos Arc?
Английски | Шведски |
---|---|
upgrade | uppgradera |
original | ursprungliga |
consider | överväga |
gen | generationens |
excellent | utmärkta |
arc | arc |
or | eller |
sonos | sonos |
you | du |
over | framför |
second | andra |
but | men |
EN This Echo Show features a rotating base feature so it can follow you during calls. But it's far pricier than other Show devices, so is it worth it?
SV Denna Echo Show har en roterande basfunktion så att den kan följa dig under samtal. Men det är mycket dyrare än andra Show-enheter, så är det
Английски | Шведски |
---|---|
echo | echo |
show | show |
follow | följa |
calls | samtal |
devices | enheter |
feature | har |
this | denna |
so | mycket |
other | andra |
can | kan |
but | en |
you | dig |
EN The 2018 small-format PC from Apple is a lot pricier than before, but its specification has been turned up considerably to make it worth the money.
SV 2018-datorn med liten format från Apple är mycket dyrare än tidigare, men specifikationen har visats upp avsevärt för att göra det värt
Английски | Шведски |
---|---|
pc | datorn |
worth | värt |
small | liten |
format | format |
apple | apple |
money | att |
to | göra |
but | men |
from | från |
EN The new headsets are positioned at the pricier end of the market.
SV De nya headseten är placerade i den dyrare delen av marknaden.
Английски | Шведски |
---|---|
end | i |
of | av |
the | de |
new | nya |
of the | delen |
at | den |
market | marknaden |
EN The new headsets are positioned at the pricier end of the market.
SV Grados Reference Series-hörlurar har uppdaterats och har nu en helt ny 50 mm-drivrutin
Английски | Шведски |
---|---|
new | ny |
at | helt |
EN This Echo Show features a rotating base feature so it can follow you during calls. But it's far pricier than other Show devices, so is it worth it?
SV Denna Echo Show har en roterande basfunktion så att den kan följa dig under samtal. Men det är mycket dyrare än andra Show-enheter, så är det
Английски | Шведски |
---|---|
echo | echo |
show | show |
follow | följa |
calls | samtal |
devices | enheter |
feature | har |
this | denna |
so | mycket |
other | andra |
can | kan |
but | en |
you | dig |
EN When there are discounts like this, it's well worth considering over the newer, pricier, model.
SV Asus ROG Zephyrus G14 är en fantastisk kompakt bärbar dator för spel som har förvånansvärt mycket kraft för sin lilla ram.
Английски | Шведски |
---|---|
well | mycket |
the | sin |
EN Should you upgrade your original Beam? Or should you consider the second-gen Sonos Beam over the excellent-but-pricier Sonos Arc?
SV Ska du uppgradera din ursprungliga stråle? Eller bör du överväga andra generationens Sonos Beam framför den utmärkta men dyrare Sonos Arc?
Английски | Шведски |
---|---|
upgrade | uppgradera |
original | ursprungliga |
consider | överväga |
gen | generationens |
excellent | utmärkta |
arc | arc |
or | eller |
sonos | sonos |
you | du |
over | framför |
second | andra |
but | men |
EN It's got issues, but Dell's performance to price ratio is what sets it apart from pricier rivals. It's a decent gaming machine with a weird design.
SV Det har problem, men Dells prestanda till prisförhållande är det som skiljer det från dyrare konkurrenter. Det är en anständig spelmaskin med en
Английски | Шведски |
---|---|
performance | prestanda |
decent | anständig |
but | en |
issues | problem |
a | men |
from | från |
EN The 2018 small-format PC from Apple is a lot pricier than before, but its specification has been turned up considerably to make it worth the money.
SV 2018-datorn med liten format från Apple är mycket dyrare än tidigare, men specifikationen har visats upp avsevärt för att göra det värt
Английски | Шведски |
---|---|
pc | datorn |
worth | värt |
small | liten |
format | format |
apple | apple |
money | att |
to | göra |
but | men |
from | från |
EN International PayPal sales are even pricier.
SV Internationell PayPal -försäljning är ännu dyrare.
Английски | Шведски |
---|---|
international | internationell |
paypal | paypal |
sales | försäljning |
even | ännu |
EN LastPass limits secure folder sharing to pricier Families, Teams, and Enterprise plans. Folder sharing is available to ALL RoboForm Premium users.
SV LastPass begränsar säker mappdelning till dyrare Familj-, Team- och Affärsplaner. Mappdelningen är tillgänglig för ALLA RoboForm Premium-användare.
Английски | Шведски |
---|---|
teams | team |
available | tillgänglig |
roboform | roboform |
premium | premium |
users | användare |
and | och |
all | alla |
EN Research your competitors’ backlinks and keyword rankings.
SV Researcha dina konkurrenters länkar och sökordsranking.
Английски | Шведски |
---|---|
competitors | konkurrenters |
your | dina |
and | och |
EN Ahrefs’ proprietary data is what makes the platform unique in the first place. But we take things a step further by bringing you many unique features that give you a real edge over your competitors.
SV Ahrens proprietära data är det som gör plattformen unik i första hand. Men vi tar saker ett steg längre genom att ge dig många unika funktioner som ger dig en verklig fördel över dina konkurrenter.
Английски | Шведски |
---|---|
features | funktioner |
data | data |
in | i |
we | vi |
makes | att |
further | längre |
by | genom |
give | ge |
platform | plattformen |
but | en |
things | saker |
step | steg |
real | verklig |
competitors | konkurrenter |
a | unik |
your | dina |
is | ett |
take | tar |
you | dig |
first | första |
many | många |
EN If competitors are outperforming you, it could be because they're keeping their content fresh.
SV Om dina konkurrenter överträffar dig kan det bero på att de håller sitt innehåll uppdaterat.
Английски | Шведски |
---|---|
content | innehåll |
if | om |
their | de |
competitors | konkurrenter |
you | dig |
it | det |
are | håller |
EN Use this to see your brand mentions, the amount of content competitors are publishing, and more.
SV Använd denna för att se omnämningar av ditt varumärke, hur mycket innehåll dina konkurrenter publicerar med mera.
Английски | Шведски |
---|---|
brand | varumärke |
content | innehåll |
use | använd |
see | se |
of | av |
competitors | konkurrenter |
this | denna |
and more | mera |
EN Although this provider is not yet as big as some of its competitors, such as Bitdefender and Avast, it still has a lot to offer
SV Även om denna leverantör ännu inte är så stor som vissa av sina konkurrenter, såsom Bitdefender och Avast, har den fortfarande mycket att erbjuda
Английски | Шведски |
---|---|
provider | leverantör |
competitors | konkurrenter |
bitdefender | bitdefender |
avast | avast |
big | stor |
of | av |
still | fortfarande |
lot | att |
a lot | mycket |
this | denna |
to offer | erbjuda |
although | om |
to | vissa |
has | har |
EN On the other hand, ExpressVPN is quite expensive, at least when compared to competitors like Surfshark and CyberGhost
SV Å andra sidan är ExpressVPN ganska dyr, åtminstone jämfört med konkurrenter som Surfshark och CyberGhost
Английски | Шведски |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
expensive | dyr |
competitors | konkurrenter |
surfshark | surfshark |
cyberghost | cyberghost |
quite | ganska |
and | och |
the | med |
other | andra |
EN How to find keywords that your competitors are ranking for
SV Hur du hittar sökord som dina konkurrenter rankar på
Английски | Шведски |
---|---|
keywords | sökord |
find | hittar |
competitors | konkurrenter |
your | dina |
how | hur |
EN How to get backlink ideas from your competitors
SV Hur du får länkidéer från dina konkurrenter
Английски | Шведски |
---|---|
get | få |
competitors | konkurrenter |
from | från |
your | dina |
how | hur |
EN <strong>Organic traffic research</strong> - See what keywords your competitors are ranking for and which pages bring the most search engine traffic.
SV <strong>Organisk söktrafik </strong> - Se vilka sökord dina konkurrenter rankar för och vilka sidor som driver mest sökmotortrafik.
Английски | Шведски |
---|---|
gt | gt |
organic | organisk |
lt | lt |
see | se |
pages | sidor |
keywords | sökord |
competitors | konkurrenter |
your | dina |
the | mest |
and | och |
EN <strong>Backlink checker</strong> - See which websites link to your competitors' sites and gauge the quality of their backlink profiles.
SV <strong>Backlink checker</strong> - Se vilka webbplatser som länkar till dina konkurrenters webbplatser och mät kvaliteten på deras länkprofiler.
Английски | Шведски |
---|---|
gt | gt |
checker | checker |
link | länkar |
competitors | konkurrenters |
lt | lt |
see | se |
websites | webbplatser |
and | och |
your | dina |
their | deras |
EN <strong>Paid traffic research</strong> - Learn whether your competitors are doing paid search advertising and where they funnel their paid traffic.
SV <strong>Research av betald trafik</strong> - Lär dig om dina konkurrenter gör betald sökannonsering och vart de skickar sin betalda trafik.
Английски | Шведски |
---|---|
gt | gt |
traffic | trafik |
lt | lt |
research | research |
where | vart |
learn | och |
your | dina |
they | de |
competitors | konkurrenter |
paid | betald |
whether | av |
EN See the exact keywords your competitors bid on, along with their ad copy and landing page URLs.
SV Se de exakta sökorden som dina konkurrenter köper på, tillsammans med annonstext och adress till landningssidan.
Английски | Шведски |
---|---|
exact | exakta |
the | de |
your | dina |
see | se |
competitors | konkurrenter |
and | och |
along | med |
with | tillsammans |
EN See what keywords your competitors rank for in search and how much traffic each keyword brings them.
SV Se vilka sökord som dina konkurrenter rankar för och hur mycket trafik varje sökord ger dem.
Английски | Шведски |
---|---|
traffic | trafik |
see | se |
much | mycket |
your | dina |
how | hur |
competitors | konkurrenter |
keywords | sökord |
and | och |
brings | för |
them | dem |
each | varje |
what | vilka |
EN Find the keywords your competitors rank for, but you don’t.
SV Hitta de sökord som dina konkurrenter rankar på, men inte du.
Английски | Шведски |
---|---|
keywords | sökord |
the | de |
find | hitta |
but | men |
competitors | konkurrenter |
you | du |
your | dina |
for | inte |
EN Do you want to know if your competitors are buying PPC ads and what keywords they’re bidding on?
SV Vill du veta om dina konkurrenter köper PPC-annonser och vilka sökord de budar på?
Английски | Шведски |
---|---|
ads | annonser |
keywords | sökord |
buying | köper |
if | om |
to know | veta |
competitors | konkurrenter |
your | dina |
EN Monitor your rankings over time and chart your performance against your competitors’. Get scheduled reports, straight to your inbox.
SV Övervaka din ranking över tid och kartlägg din prestation jämfört med dina konkurrenter. Få schemalagda rapporter direkt till din inkorg.
Английски | Шведски |
---|---|
rankings | ranking |
reports | rapporter |
inbox | inkorg |
time | tid |
competitors | konkurrenter |
your | dina |
and | och |
straight | med |
EN Set up is easy — just input or import a list of keywords, add multiple countries per keyword and tell us your competitors’ URLs. Ahrefs will start tracking data and will send you regular updates.
SV Det är enkelt att komma igång — skriv bara in eller importera en lista med sökord, lägg till flera länder per sökord samt dina konkurrenters URL:er. Ahrefs börjar spåra data och skickar dig därefter regelbundna uppdateringar.
EN See how you stack up against your competitors
SV Se hur du står dig mot dina konkurrenter.
Английски | Шведски |
---|---|
against | mot |
how | hur |
see | se |
you | du |
competitors | konkurrenter |
your | dina |
EN Want to keep an eye on how your competitors are doing?
SV Vill du hålla koll på hur det går för dina konkurrenter?
Английски | Шведски |
---|---|
competitors | konkurrenter |
want | du |
want to | vill |
your | dina |
how | hur |
EN Ahrefs' Rank Tracker charts your data against up to ten competitors and automatically reports on three key areas:
SV Ahrefs rank Tracker kartlägger din data mot upp till tio konkurrenter och rapporterar automatiskt på tre viktiga områden.
Английски | Шведски |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
rank | rank |
tracker | tracker |
competitors | konkurrenter |
automatically | automatiskt |
key | viktiga |
areas | områden |
data | data |
your | din |
three | tre |
to | den |
up | upp |
ten | tio |
and | och |
reports | rapporterar |
EN Competitors: Overview (color coded by domain)
SV Konkurrenter: Översikt (färgkodade efter domän)
Английски | Шведски |
---|---|
competitors | konkurrenter |
domain | domän |
by | efter |
EN With daily reports and updates, your team can react right away with every ranking change and rise or dip in performance against your competitors.
SV Med dagliga rapporter och uppdateringar kan ditt team reagera direkt med varje rankingändring.
Английски | Шведски |
---|---|
reports | rapporter |
updates | uppdateringar |
react | reagera |
ranking | ranking |
change | ändring |
your | ditt |
daily | dagliga |
team | team |
and | och |
every | varje |
performance | kan |
EN Learn what keywords your website ranks for and compare how you stack up against competitors in the SERPs.
SV Lär dig vilka sökord din webbplats rankar för och jämför hur du står dig jämfört med konkurrenter i SERP:en.
Английски | Шведски |
---|---|
keywords | sökord |
website | webbplats |
competitors | konkurrenter |
in | i |
compare | jämför |
learn | och |
you | du |
how | hur |
EN <strong>Your top competitors:</strong> which websites are competing for the same keywords
SV <strong>Dina främsta konkurrenter:</strong> vilka webbplatser konkurrerar om samma sökord
Английски | Шведски |
---|---|
gt | gt |
competitors | konkurrenter |
websites | webbplatser |
keywords | sökord |
lt | lt |
top | främsta |
your | dina |
EN See every keyword you rank for in the top 100, where you rank, and how much traffic each term brings you. Compare how you stack up against competitors at a glance.
SV Se alla sökord som du rankar topp 100 för, var du rankar och hur mycket trafik varje term ger dig. Jämför på ett ögonblick hur du står dig mot dina konkurrenter.
Английски | Шведски |
---|---|
traffic | trafik |
compare | jämför |
keyword | sökord |
much | mycket |
see | se |
you | du |
competitors | konkurrenter |
a | ett |
how | hur |
and | och |
brings | för |
the | dina |
for | topp |
EN Provide data to help with these tasks, like estimated keyword search volumes and insights into your competitors' link building strategies.
SV Förse med data som hjälper till med med dessa uppgifter, till exempel uppskattad sökordsvolym och insikter i dina konkurrenters strategier kring att bygga länkar.
Английски | Шведски |
---|---|
provide | förse |
competitors | konkurrenters |
link | länkar |
strategies | strategier |
data | data |
into | i |
tasks | uppgifter |
help | hjälper |
these | dessa |
insights | insikter |
building | bygga |
and | och |
with | med |
your | dina |
EN Understanding how competitors got their backlinks is the key to creating an effective link building strategy. SEO software helps by showing you who's linking to competing pages and why.
SV Att förstå hur konkurrenter fick sina länkar är nyckeln till att skapa en effektiv strategi till att bygga länkar. SEO-program hjälper dig genom att visa vem som länkar till konkurrerande sidor och varför.
Английски | Шведски |
---|---|
competitors | konkurrenter |
effective | effektiv |
seo | seo |
helps | hjälper |
competing | konkurrerande |
pages | sidor |
software | program |
strategy | strategi |
link | länkar |
building | bygga |
showing | att visa |
an | en |
to | visa |
you | dig |
how | hur |
by | genom |
EN See who's linking to your competitors and why in Ahrefs' Site Explorer.
SV Se vem som länkar till dina konkurrenter och varför i Ahrefs Site Explorer.
Английски | Шведски |
---|---|
linking | länkar |
ahrefs | ahrefs |
explorer | explorer |
see | se |
in | i |
site | site |
competitors | konkurrenter |
your | dina |
EN See how much traffic your competitors are getting
SV Se hur mycket trafik dina konkurrenter får
Английски | Шведски |
---|---|
see | se |
much | mycket |
traffic | trafik |
your | dina |
getting | få |
how | hur |
competitors | konkurrenter |
EN Analyze your competitors' best performing content
SV Analysera dina konkurrenters bästa innehåll
Английски | Шведски |
---|---|
analyze | analysera |
your | dina |
competitors | konkurrenters |
best | bästa |
content | innehåll |
EN See which pages are driving the most traffic for competitors, and reverse-engineer what's working for them.
SV Se vilka sidor som driver mest trafik för dina konkurrenter och prova de strategier som fungerar för dem.
Английски | Шведски |
---|---|
traffic | trafik |
working | fungerar |
pages | sidor |
see | se |
competitors | konkurrenter |
the | de |
the most | mest |
and | och |
which | vilka |
them | dem |
EN Learn which keywords your competitors rank for, and how much traffic each keyword sends their way.
SV Lär dig vilka sökord dina konkurrenter rankar för och hur mycket trafik varje sökord skickar deras väg.
Английски | Шведски |
---|---|
traffic | trafik |
sends | skickar |
way | väg |
much | mycket |
learn | och |
your | dina |
how | hur |
which | är |
competitors | konkurrenter |
their | deras |
keywords | sökord |
EN Spy on your competitors' paid traffic
SV Spionera på dina konkurrenters betalda trafik.
Английски | Шведски |
---|---|
your | dina |
competitors | konkurrenters |
paid | betalda |
traffic | trafik |
EN Explore the keywords your competitors are running search ads for, and where they're sending that traffic.
SV Utforska sökord som dina konkurrenter kör sökannonser på, samt vart de skickar den trafiken.
Английски | Шведски |
---|---|
explore | utforska |
sending | skickar |
traffic | trafiken |
where | vart |
keywords | sökord |
the | de |
your | dina |
competitors | konkurrenter |
running | kör |
EN Reverse-engineer your competitors’ backlinks for link building opportunities on pages with lots of search traffic. Just enter a competing domain in Site Explorer, then sort the Backlinks report by estimated traffic.
SV Använd dina konkurrenters länkar som möjligheter till att bygga länkar till sidor med mycket söktrafik. Det är bara att ange en konkurrerande domän i Site Explorer och sedan sortera Länk-rapporten efter estimerad trafik.
Английски | Шведски |
---|---|
competitors | konkurrenters |
opportunities | möjligheter |
lots | mycket |
traffic | trafik |
competing | konkurrerande |
domain | domän |
explorer | explorer |
sort | sortera |
report | rapporten |
search traffic | söktrafik |
pages | sidor |
in | i |
site | site |
link | länk |
building | bygga |
your | dina |
EN Get a better understanding of your competitors' website structure, and see which sections of their site attract the most search traffic in each country. You can see below that an estimated 42% of our global organic traffic goes to our blog.
SV Få en bättre förståelse för dina konkurrenters webbplatsstruktur och se vilka sektioner av deras webbplats som lockar mest söktrafik i varje land. Du kan se nedan att uppskattningsvis 42% av vår globala organiska trafik går till vår blogg.
Английски | Шведски |
---|---|
competitors | konkurrenters |
sections | sektioner |
traffic | trafik |
country | land |
global | globala |
organic | organiska |
blog | blogg |
search traffic | söktrafik |
better | bättre |
in | i |
website | webbplats |
of | av |
see | se |
you | du |
an | en |
our | vår |
understanding | och |
your | dina |
their | deras |
can | du kan |
the | mest |
below | nedan |
Показват се 50 от 50 преводи