Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "create the impression" на Шведски

Показване на 50 от 50 превода на израза "create the impression" от Английски на Шведски

Преводи на create the impression

"create the impression" на Английски може да се преведе в следните Шведски думи/фрази:

create alla allt andra använda använder att att använda att göra av behöver bilder både de del dem den denna deras design dessa det det är detta dig din ditt du du har du kan du vill du är där efter egen eller en ett flera från funktioner få får för för att företag genom gör gör det göra hantera har hela helt hitta hur här i idéer in inom inte jag kan kan du kommer lägga mall mallar med men mer måste när några och också om oss produkter projekt på samma se sedan sin sina ska skapa skapar som så så att ta till tillsammans under upp utan vad vara varje vi via vilket vår våra vårt webbplats än är är att är det även över
impression intryck

Превод на Английски на Шведски на create the impression

Английски
Шведски

EN Nordnet strives to conduct a responsible and sustainable business and to create as positive an impression as possible on the markets in which we are active

SV Nordnet strävar efter att bedriva en ansvarsfull och hållbar verksamhet och att skapa ett så positivt avtryck som möjligt på de marknader vi verkar

Английски Шведски
nordnet nordnet
responsible ansvarsfull
sustainable hållbar
business verksamhet
positive positivt
possible möjligt
markets marknader
we vi
the de
an en
create och
a ett

EN They help to create a memorable first impression

SV De hjälper till att skapa ett minnesvärt första intryck

Английски Шведски
help hjälper
impression intryck
they de
first första

EN The Resellers will act in their own name, at their own expense, and at their own risk and will not be entitled to conclude agreements for or on behalf of Xolphin, or to create the impression that they are the agent or representative of Xolphin.

SV Återförsäljare kommer att agera i eget namn, på egen bekostnad, och på egen risk och kommer inte att ha rätt att ingå avtal för eller på uppdrag av Xolphin, eller att ge intryck av att de är agent eller representant för Xolphin.

Английски Шведски
name namn
expense bekostnad
risk risk
behalf på uppdrag
impression intryck
agent agent
representative representant
xolphin xolphin
in i
of av
the de
act agera
create och
own egen
or eller
will kommer

EN Learn about succeeding at your first day at work with this comprehensive list of 13 tips, including how to dress and how to create a positive impression.

SV Vad innebär det att klä sig business casual? Här kan du läsa om vad du kan och inte kan ha på dig som en del av klädkoden business casual.

Английски Шведски
about om
including att
this här
list en
of av
to innebär
learn och
your del
and läsa

EN Create sales presentations that stand outAnd make a great impression

SV Skapa försäljningspresentationer som sticker utOch gör ett stort intryck

Английски Шведски
great stort
impression intryck
create skapa
a ett
that gör

EN Nordnet strives to conduct a responsible and sustainable business and to create as positive an impression as possible on the markets in which we are active

SV Nordnet strävar efter att bedriva en ansvarsfull och hållbar verksamhet och att skapa ett så positivt avtryck som möjligt på de marknader vi verkar

Английски Шведски
nordnet nordnet
responsible ansvarsfull
sustainable hållbar
business verksamhet
positive positivt
possible möjligt
markets marknader
we vi
the de
an en
create och
a ett

EN Of course, our bed sets can be combined with a soft bed sheet of the same high quality, or with, for example, a matching blanket to create a nice overall impression in the cot and the children's room.

SV Självklart går våra bäddset att kombinera med ett mjukt underlakan av lika hög kvalitet, eller med exempelvis en matchande filt för att skapa ett fins helhetsintryck i barnsängen och barnrummet.

Английски Шведски
high hög
quality kvalitet
of course självklart
for example exempelvis
in i
of av
example en
create och
overall att
our våra
or eller
combined med
a ett

EN Yangshuo's sound and light show “Impression Liusanjie” is directed by Zhang Yimou (the great director of the Beijing 2008 Olympic Games ceremony and famous Chinese filmmaker), Wangchaoge, Fanyue and Meishuaiyuan

SV Yangshuos ljus- och ljudspel "Impression Liusanjie" regisseras av Zhang Yimou (den stora regissören för OS 2008 i Peking och den berömda kinesiska filmskaparen), Wangchaoge, Fanyue och Meishuaiyuan

Английски Шведски
famous berömda
great stora
of av
chinese kinesiska

EN The boat gives the impression of flying above the water.

SV Båten ger intryck av att flyga över vattnet.

Английски Шведски
gives ger
impression intryck
flying flyga
of av
above att
water vattnet

EN However, my impression is that moving [?]

SV När vi tittar på de flesta koder som rör maskininlärning och som finns på nätet slår det oss dock hur mycket ?kodning? folk faktiskt använder [?]

Английски Шведски
is är
however dock

EN It can leave a lasting impression upon your customers, impact your brand’s credibility and lead to the loss of clients

SV Det kan lämna ett bestående intryck på dina kunder, påverka ditt varumärkes trovärdighet och leda till förlust av kunder

Английски Шведски
impression intryck
impact påverka
lead leda
loss förlust
customers kunder
of av
and och
a ett

EN It is obvious that the artist’s masterful illustrations and exciting stories have left an impression on me ever since I was a child

SV Det är uppenbart att denna konstnärs mästerliga illustrationer och spännande berättelser har gjort intryck på mig ända sedan jag var barn

Английски Шведски
illustrations illustrationer
exciting spännande
stories berättelser
impression intryck
child barn
i jag
the sedan
it det

EN The facade of the energy-efficient building is made entirely of wood, creating a soft, lively and natural impression.

SV Den energieffektiva byggnadens fasad är helt i trä, vilket ger ett mjukt, levande och naturligt intryck.

Английски Шведски
entirely helt
natural naturligt
impression intryck
wood trä
and och
a ett
the vilket

EN Your in-house team checks and approves materials so your brand leaves a lasting impression

SV Tack vare att materialet kontrolleras och godkänns internt kan ditt företag göra ett gott bestående intryck

Английски Шведски
team företag
impression intryck
your ditt
a ett

EN In today's highly competitive business landscape, that brand identity means that you stand out and creates a lasting impression in the minds of your target audience

SV I dagens mycket konkurrenskraftiga affärslandskap innebär den varumärkesidentiteten att du sticker ut och skapar ett bestående intryck i målgruppen

Английски Шведски
highly mycket
competitive konkurrenskraftiga
impression intryck
in i
means innebär
you du
out ut
stand och
target är
a ett

EN Branding is the process of creating a strong and positive first impression on your new and current customers

SV Branding är processen att skapa ett starkt och positivt första intryck på dina nya och nuvarande kunder

Английски Шведски
branding branding
creating skapa
strong starkt
positive positivt
impression intryck
customers kunder
new nya
current nuvarande
and och
your dina
first första
the process processen

EN Trying to decide on corporate gift ideas which will give the right impression ca...

SV Att försöka bestämma sig för företagspresentidéer som ger rätt intryck kan vara...

Английски Шведски
right rätt
impression intryck
decide bestämma
give ger
trying försöka

EN 9 Corporate Tech Gift Ideas to Help Make the Right Impression

SV 9 Företagstekniska presentidéer för att göra rätt intryck

Английски Шведски
right rätt
impression intryck
to göra

EN 7 Marketing Gift Ideas to Make a Great Impression

SV Vad är branding in business? Din guide till företagsvarumärke

Английски Шведски
make din

EN We’ve put together the ultimate guide to a successful food and drinks event so you can make a lasting impression on your guests.

SV Vi har sammanställt den ultimata guiden till ett framgångsrikt mat och dryck evenemang, så att du kan ge ett bestående intryck på dina gäster.

Английски Шведски
ultimate ultimata
guide guiden
food mat
drinks dryck
event evenemang
impression intryck
guests gäster
put together sammanställt
successful framgångsrikt
you du
and och
a ett
can du kan
your dina

EN People remember 55% more information when they see it in a visual rather than hearing it. Turning dense data or complex information into easily digestible infographics helps make a lasting impression.

SV Människor kommer ihåg 55 % mer information när de ser den i en bild snarare än att höra den. Omvandling av tät data eller komplex information till lättillgänglig infografik hjälper till att göra ett bestående intryck.

Английски Шведски
remember ihåg
complex komplex
infographics infografik
helps hjälper
impression intryck
people människor
data data
or eller
more mer
information information
in i
a ett
hearing att
they de
rather snarare
when när
than är

EN The Monterey makes a lasting impression as it sinks in and celebrates its surrounds. Spread out over two levels, this uncluttered layout offers a beautiful backdrop for beautiful moments.

SV Inredning av ett nordiskt huvudsovrum, med vita väggar och ljust trägolv

Английски Шведски
a ett
the vita
and och
in med
over av

EN It is obvious that the artist’s masterful illustrations and exciting stories have left an impression on me ever since I was a child.

SV Det är uppenbart att denna konstnärs mästerliga illustrationer och spännande berättelser har gjort intryck på mig ända sedan jag var barn.

Английски Шведски
illustrations illustrationer
exciting spännande
stories berättelser
impression intryck
child barn
i jag
the sedan
it det

EN I wanted my art rug to represent Minna Canth, whose important work for equality has left a great impression on me

SV Som tema för min konstmatta valde jag Minna Canth, eftersom hennes viktiga arbete för jämställdhet har gjort stort intryck på mig

Английски Шведски
important viktiga
great stort
impression intryck
work arbete
my min
i jag

EN Their website Us page is one that the most important pages and modern website tools that they need to tell their story and helps to understand how they give a great first impression

SV Deras webbplats Us -sida är en av de viktigaste sidorna och moderna webbplatsverktygen som de behöver för att berätta sin historia och hjälper till att förstå hur de ger ett bra första intryck

Английски Шведски
modern moderna
story historia
helps hjälper
impression intryck
website webbplats
page sida
great bra
us us
the de
most av
give ger
tell berätta
understand och
first första
their deras
need behöver
how hur

EN Our learning material will explain why the contact page first impression improves ways for us and makes it clear with the contact us page what goals should be mentioned even on the mobile web or in the wpbakery page builder

SV Vårt läromedel kommer att förklara varför kontaktsidans första intryck förbättrar sätten för oss och gör det tydligt med kontakt oss -sidan vilka mål som bör nämnas även på mobilwebben eller i wpbakery -sidbyggaren

Английски Шведски
explain förklara
contact kontakt
impression intryck
improves förbättrar
clear tydligt
goals mål
page sidan
in i
makes att
first första
wpbakery wpbakery
learning och
and vårt
or eller
us oss

EN WordPress, html5, WordPress, these website templates can immediately make an impression on the viewer of the site

SV WordPress, html5, WordPress, dessa webbplatsmallar kan omedelbart göra intryck på tittaren på webbplatsen

Английски Шведски
wordpress wordpress
impression intryck
website templates webbplatsmallar
immediately omedelbart
can kan
these dessa
website webbplatsen

EN The template can also be used with text creating an unforgettable, unique impression

SV Mallen kan också användas med text som skapar ett oförglömligt, unikt intryck

Английски Шведски
template mallen
text text
impression intryck
also också
be used användas
can kan
unique med

EN The tiles website template is capable of making a strong first impression on any user

SV Kakelwebbplatsmallen kan göra ett starkt första intryck på alla användare

Английски Шведски
strong starkt
impression intryck
user användare
capable kan
first första

EN It’s time a pick of blog content for your blog and magazine will leave a lasting first impression

SV Det är dags att ett urval av blogginnehåll för din blogg och tidning lämnar ett bestående första intryck

Английски Шведски
pick urval
blog blogg
impression intryck
of av
your din
time dags
and och
first första
leave att

EN Top free blog WordPress themes set up logo maker and custom best free blog post websites that will leave a strong ever lasting first impression

SV Topp gratis blogg WordPress -teman som skapar logotillverkare och anpassade bästa gratis blogginläggswebbplatser som lämnar ett starkt, varaktigt första intryck

Английски Шведски
free gratis
blog blogg
custom anpassade
leave lämnar
strong starkt
impression intryck
logo maker logotillverkare
wordpress wordpress
themes teman
best bästa
and och
that skapar
first första

EN During their 2018/2019 Anniversary Tour, the latest concert production of Adolphson & Falk was based on the artist Greg FitzPatricks' synth art, That was the base for the show visuals and gave a whole new depth to the band's stage impression

SV Senaste konsertproduktionen med Adolphson & Falk byggde på konstnären Greg FitzPatricks´ synthkonst, som lade grunden för showens visuals och gav djup åt bandet scenspråk under deras Jubileumsturné 2018/2019

Английски Шведски
amp amp
greg greg
depth djup
the artist konstnären
based som
and och
the gav
their deras

EN Best practices to make a strong impression and transition smoothly.

SV Bästa praxis för att göra ett gott intryck och få en smidig start.

Английски Шведски
practices praxis
impression intryck
best bästa
a ett

EN Job Interview Tips: How to Make a Great Impression

SV Intervjufråga: ”Berätta om dig själv” (tips och exempel på svar)

Английски Шведски
tips tips
make och

EN Make a great impression in your job interview by researching the company and practising your answers, manners, and body language. Always follow up afterward.

SV Svara på den här intervjufrågan genom att koppla dina senaste prestationer till jobbkraven. Använd en professionell ton och undvik alltför personlig information.

Английски Шведски
by genom
your dina
language och

EN Learn different personality interview questions to help show your valuable skills and abilities, which may help make a good first impression for employers.

SV Att ställa frågor till arbetsgivaren under intervjun kan hjälpa dig på flera olika sätt. Du får värdefull information, och kan berätta mer om dig själv.

Английски Шведски
valuable värdefull
different olika
first år
learn och
help hjälpa
questions frågor
your du
to ställa
a dig

EN Your cover art is the first impression most people will see as they browse through Apple Podcasts or their favorite podcast app.

SV Din omslagskonst är det första intrycket de flesta ser när de bläddrar igenom Apple Podcasts eller deras favorit podcast app.

Английски Шведски
favorite favorit
app app
apple apple
is är
or eller
podcast podcast
podcasts podcasts
the de
your din
through igenom
first första
their deras

EN It helps to explain what’s in it for them: they want to make a good impression, and good sound is necessary for that to happen.

SV Det hjälper till att förklara vad som finns i det för dem: de vill göra ett gott intryck, och bra ljud är nödvändigt för att det ska hända.

Английски Шведски
impression intryck
necessary nödvändigt
helps hjälper
in i
they de
good bra
explain förklara
sound ljud
want vill
a ett
happen att

EN It is obvious that the artist’s masterful illustrations and exciting stories have left an impression on me ever since I was a child

SV Det är uppenbart att denna konstnärs mästerliga illustrationer och spännande berättelser har gjort intryck på mig ända sedan jag var barn

Английски Шведски
illustrations illustrationer
exciting spännande
stories berättelser
impression intryck
child barn
i jag
the sedan
it det

EN The facade of the energy-efficient building is made entirely of wood, creating a soft, lively and natural impression.

SV Den energieffektiva byggnadens fasad är helt i trä, vilket ger ett mjukt, levande och naturligt intryck.

Английски Шведски
entirely helt
natural naturligt
impression intryck
wood trä
and och
a ett
the vilket

EN In addition, all of our baby nests are carefully selected also from a design perspective, so they also give a good visual impression.

SV Dessutom är samtliga av våra babynest noggrant utvalda även utifrån ett designperspektiv, så de även ger ett bra visuellt intryck.

Английски Шведски
carefully noggrant
selected utvalda
good bra
visual visuellt
impression intryck
all samtliga
of av
they de
our våra
also även
a ett
in addition dessutom
give ger

EN People remember 55% more information when they see it in a visual rather than hearing it. Turning dense data or complex information into easily digestible infographics helps make a lasting impression.

SV Människor kommer ihåg 55 % mer information när de ser den i en bild snarare än att höra den. Omvandling av tät data eller komplex information till lättillgänglig infografik hjälper till att göra ett bestående intryck.

Английски Шведски
remember ihåg
complex komplex
infographics infografik
helps hjälper
impression intryck
people människor
data data
or eller
more mer
information information
in i
a ett
hearing att
they de
rather snarare
when när
than är

EN Branding is the process of creating a strong and positive first impression on your new and current customers

SV Branding är processen att skapa ett starkt och positivt första intryck på dina nya och nuvarande kunder

Английски Шведски
branding branding
creating skapa
strong starkt
positive positivt
impression intryck
customers kunder
new nya
current nuvarande
and och
your dina
first första
the process processen

EN In today's highly competitive business landscape, that brand identity means that you stand out and creates a lasting impression in the minds of your target audience

SV I dagens mycket konkurrenskraftiga affärslandskap innebär den varumärkesidentiteten att du sticker ut och skapar ett bestående intryck i målgruppen

Английски Шведски
highly mycket
competitive konkurrenskraftiga
impression intryck
in i
means innebär
you du
out ut
stand och
target är
a ett

EN Trying to decide on corporate gift ideas which will give the right impression ca...

SV Att försöka bestämma sig för företagspresentidéer som ger rätt intryck kan vara...

Английски Шведски
right rätt
impression intryck
decide bestämma
give ger
trying försöka

EN 9 Corporate Tech Gift Ideas to Help Make the Right Impression

SV 9 Företagstekniska presentidéer för att göra rätt intryck

Английски Шведски
right rätt
impression intryck
to göra

EN 7 Marketing Gift Ideas to Make a Great Impression

SV Vad är branding in business? Din guide till företagsvarumärke

Английски Шведски
make din

EN Get an impression of Bremen's dark past on a walking tour in German with a night guard. Hear exciting stories about long-gone times. Discover the Market Square and the Böttcherstraße up to the Schnoor.

SV Travel. Bremens mörka förflutna i denna turné med nattvakt Bremer Lyssna på spännande berättelser om svunnen tid och se torget och Böttcherstrasse till Schnoor.

Английски Шведски
dark mörka
tour se
exciting spännande
stories berättelser
square torget
in i
about om
and och
to lyssna

EN Here, the components stand individually, giving the impression of several separate seats.

SV Här står modulerna mer för sig, vilket ger en upplevelse av att det är flera enskilda sittplatser.

Английски Шведски
of av
here är
the här

EN Wordcloud gives a first-hand impression of what’s behind text answers in an open-ended question.

SV Wordcloud ger dig ett första intryck av vad som döljer sig i textsvaren på en öppen fråga.

Английски Шведски
gives ger
impression intryck
open öppen
in i
of av
an en
first första
question fråga

Показват се 50 от 50 преводи