Преведете "following soft skills" на Руски

Показване на 50 от 50 превода на израза "following soft skills" от Английски на Руски

Превод на Английски на Руски на following soft skills

Английски
Руски

EN Soft Skills we deserve: where to develop them if there seems to be nowhere

RU Soft Skills, которые мы заслужили: где их прокачивать, если кажется, что негде

Транслитерация Soft Skills, kotorye my zaslužili: gde ih prokačivatʹ, esli kažetsâ, čto negde

EN How To Develop Soft Skills For Project Managers?

RU Как работают алгоритмы самоуправляемого автомобиля?

Транслитерация Kak rabotaût algoritmy samoupravlâemogo avtomobilâ?

EN It is more important than ever for new hires to be cross-disciplined and have hard and soft skills.

RU Как никогда важно, чтобы новые сотрудники были дисциплинированными и обладали твердыми и мягкими навыками.

Транслитерация Kak nikogda važno, čtoby novye sotrudniki byli disciplinirovannymi i obladali tverdymi i mâgkimi navykami.

EN Soft skills are vital because successful recruitment often comes down to whether or not an applicant trusts a recruiter.

RU Мягкие навыки жизненно важно, потому что успешный набор часто приходит до того, доверяет ли заявителю рекрутеру или нет.

Транслитерация Mâgkie navyki žiznenno važno, potomu čto uspešnyj nabor často prihodit do togo, doverâet li zaâvitelû rekruteru ili net.

EN Soft Skills we deserve: where to develop them if there seems to be nowhere

RU Soft Skills, которые мы заслужили: где их прокачивать, если кажется, что негде

Транслитерация Soft Skills, kotorye my zaslužili: gde ih prokačivatʹ, esli kažetsâ, čto negde

EN The issue of soft skills development in IT is as acute as it is trivial

RU Вопрос развития soft skills в ИТ столь же острый, сколь и тривиальный

Транслитерация Vopros razvitiâ soft skills v IT stolʹ že ostryj, skolʹ i trivialʹnyj

EN And when it comes to soft skills, associations invariably arise with something abstract, difficult to define and "eternal" in terms of pumping

RU А когда речь заходит soft — неизменно возникают ассоциации с чем-то абстрактным, сложноопределяемом и «вечном» с точки зрения прокачки

Транслитерация A kogda rečʹ zahodit soft — neizmenno voznikaût associacii s čem-to abstraktnym, složnoopredelâemom i «večnom» s točki zreniâ prokački

EN Talk Soft Skills we deserve: where to develop them if there seems to be nowhere — Joker 2021. International Java conference.

RU Доклад Soft Skills, которые мы заслужили: где их прокачивать, если кажется, что негде — Joker 2021. Международная Java-конференция.

Транслитерация Doklad Soft Skills, kotorye my zaslužili: gde ih prokačivatʹ, esli kažetsâ, čto negde — Joker 2021. Meždunarodnaâ Java-konferenciâ.

EN Soft Skills we deserve: where to develop them if there seems to be nowhere

RU Soft Skills, которые мы заслужили: где их прокачивать, если кажется, что негде

Транслитерация Soft Skills, kotorye my zaslužili: gde ih prokačivatʹ, esli kažetsâ, čto negde

EN The most important parts of landing a job/client are soft people skills

RU Самыми важными составляющими при поиске работы/клиента являются навыки общения с людьми

Транслитерация Samymi važnymi sostavlâûŝimi pri poiske raboty/klienta âvlâûtsâ navyki obŝeniâ s lûdʹmi

EN Discover skills driving growth across 10 industries in the Industry Skills Report 2021.

RU Бесплатные обучающие ресурсы для студентов университетов и колледжей

Транслитерация Besplatnye obučaûŝie resursy dlâ studentov universitetov i kolledžej

EN While some hard skills can be learned on-the-job, employers still look for candidates who come with a breadth of verified technical skills in hand.

RU Несмотря на то что некоторыми профессиональными навыками можно овладеть во время раб

Транслитерация Nesmotrâ na to čto nekotorymi professionalʹnymi navykami možno ovladetʹ vo vremâ rab

EN In additional to technical skills, a good A-TDD coach has excellent workshop-facilitation skills.

RU В дополнении к техническим навыкам, хороший A-TDD тренер имеет отличные навыки фасилитации.

Транслитерация V dopolnenii k tehničeskim navykam, horošij A-TDD trener imeet otličnye navyki fasilitacii.

EN LeSS organizations manage people as people and assume that the greatest skills of individuals are acquiring and developing skills

RU В LeSS-организациях принято управлять людьми как людьми и считается, что главные навыкиэто навыки обучения и развития

Транслитерация V LeSS-organizaciâh prinâto upravlâtʹ lûdʹmi kak lûdʹmi i sčitaetsâ, čto glavnye navyki — éto navyki obučeniâ i razvitiâ

EN Thanks to these two smart robots, your children will develop logical skills and skills in computing

RU Благодаря этим двум умным роботам ваши дети будут развивать логические навыки и навыки в вычислениях

Транслитерация Blagodarâ étim dvum umnym robotam vaši deti budut razvivatʹ logičeskie navyki i navyki v vyčisleniâh

EN Evaluate reasoning and problem solving skills with Adaface skills assessment platform using an AI chatbot.

RU Оцените навыки рассуждения и решения проблем с платформой оценки навыков AdaFace с использованием Phatbot AI.

Транслитерация Ocenite navyki rassuždeniâ i rešeniâ problem s platformoj ocenki navykov AdaFace s ispolʹzovaniem Phatbot AI.

Английски Руски
adaface adaface

EN Evaluate hands-on-coding skills and knowledge of frameworks & devops skills.

RU Оцените навыки рук и знаний о структурах рамок и дежобтов.

Транслитерация Ocenite navyki ruk i znanij o strukturah ramok i dežobtov.

EN You can pick any number of skills from our 500+ skills library to go along with the psychometry test.

RU Вы можете выбрать любое количество навыков из наших 500+ библиотеки навыков, чтобы идти вместе с тестом психометрии.

Транслитерация Vy možete vybratʹ lûboe količestvo navykov iz naših 500+ biblioteki navykov, čtoby idti vmeste s testom psihometrii.

EN If we customize the assessment to test for more skills (commonly aptitude skills), the duration is ~60 minutes.

RU Если мы настроим оценку для тестирования для более навыков (обычно уместных навыков), продолжительность составляет ~ 60 минут.

Транслитерация Esli my nastroim ocenku dlâ testirovaniâ dlâ bolee navykov (obyčno umestnyh navykov), prodolžitelʹnostʹ sostavlâet ~ 60 minut.

EN Screen candidates on all on-the-job must-have skills required for the job with 700+ skills assessment library

RU Кандидаты экрана на все находятся навыки, должны иметь навыки, необходимые для работы с 700+ навыков Оценка Библиотека

Транслитерация Kandidaty ékrana na vse nahodâtsâ navyki, dolžny imetʹ navyki, neobhodimye dlâ raboty s 700+ navykov Ocenka Biblioteka

EN Evaluate technical and coding skills with Adaface Java online skills testing platform powered by an intelligent chatbot

RU Оцените технические и кодирование навыки с помощью платформы тестирования навыков Adaface Java, работающие на интеллектуальном чате

Транслитерация Ocenite tehničeskie i kodirovanie navyki s pomoŝʹû platformy testirovaniâ navykov Adaface Java, rabotaûŝie na intellektualʹnom čate

Английски Руски
adaface adaface
java java

EN Java Coding skills: These questions are designed to assess a candidate's programming ability and debugging skills in Java

RU ** Навыки кодирования Java: ** Эти вопросы предназначены для оценки способности программирования кандидата и навыков отладки в Java

Транслитерация ** Navyki kodirovaniâ Java: ** Éti voprosy prednaznačeny dlâ ocenki sposobnosti programmirovaniâ kandidata i navykov otladki v Java

Английски Руски
java java

EN Evaluate aptitude, technical and coding skills with Adaface skills assessment platform powered with an intelligent chatbot

RU Оцените навыки способностей, технических и кодировков с платформой оценки навыков Adaface, работающие с интеллектуальным чатботом

Транслитерация Ocenite navyki sposobnostej, tehničeskih i kodirovkov s platformoj ocenki navykov Adaface, rabotaûŝie s intellektualʹnym čatbotom

Английски Руски
adaface adaface

EN Advanced Excel skills: These questions are designed to assess a candidate's Excel skills with functions, data cleaning, and manipulation

RU ** Усовершенствованные навыки Excel: ** Эти вопросы предназначены для оценки навыков Excel кандидата с функциями, очисткой данных и манипуляцией

Транслитерация ** Usoveršenstvovannye navyki Excel: ** Éti voprosy prednaznačeny dlâ ocenki navykov Excel kandidata s funkciâmi, očistkoj dannyh i manipulâciej

Английски Руски
excel excel

EN Coding skills: These questions are designed to assess a candidate's programming ability and debugging skills in Scala

RU Навыки кодирования: эти вопросы предназначены для оценки способности программирования кандидата и навыков отладки в Scala

Транслитерация Navyki kodirovaniâ: éti voprosy prednaznačeny dlâ ocenki sposobnosti programmirovaniâ kandidata i navykov otladki v Scala

Английски Руски
scala scala

EN Python is one of the trending job skills in Coursera's 2020 Global Skills Index (GSI). Download the 2020 edition of the GSI report.‎

RU Python — один из самых популярных навыков в Глобальном индексе навыков Coursera за 2020 год. Загрузить Глобальный индекс навыков за 2020 год .

Транслитерация Python — odin iz samyh populârnyh navykov v Globalʹnom indekse navykov Coursera za 2020 god. Zagruzitʹ Globalʹnyj indeks navykov za 2020 god .

EN You can also share them with a current employer to demonstrate your new skills, and your ability to apply those skills on the job.

RU или с текущим работодателем, чтобы продемонстрировать новые навыки и способность применять эти навыки в работе.

Транслитерация ili s tekuŝim rabotodatelem, čtoby prodemonstrirovatʹ novye navyki i sposobnostʹ primenâtʹ éti navyki v rabote.

EN Python is one of the trending job skills in Coursera's 2020 Global Skills Index (GSI). Download the 2020 edition of the GSI report.‎

RU Python — один из самых популярных навыков в Глобальном индексе навыков Coursera за 2020 год. Загрузить Глобальный индекс навыков за 2020 год .

Транслитерация Python — odin iz samyh populârnyh navykov v Globalʹnom indekse navykov Coursera za 2020 god. Zagruzitʹ Globalʹnyj indeks navykov za 2020 god .

EN You can also share them with a current employer to demonstrate your new skills, and your ability to apply those skills on the job.

RU или с текущим работодателем, чтобы продемонстрировать новые навыки и способность применять эти навыки в работе.

Транслитерация ili s tekuŝim rabotodatelem, čtoby prodemonstrirovatʹ novye navyki i sposobnostʹ primenâtʹ éti navyki v rabote.

EN While some hard skills can be learned on-the-job, employers still look for candidates who come with a breadth of verified technical skills in hand.

RU Несмотря на то что некоторыми профессиональными навыками можно овладеть во время раб

Транслитерация Nesmotrâ na to čto nekotorymi professionalʹnymi navykami možno ovladetʹ vo vremâ rab

EN The JavaScript test screens candidates for the following skills:

RU Кандидаты на тестовые экраны JavaScript для следующих навыков:

Транслитерация Kandidaty na testovye ékrany JavaScript dlâ sleduûŝih navykov:

Английски Руски
javascript javascript

EN The Excel test screens candidates for the following skills:

RU Экспертные экраны Excel для следующих навыков:

Транслитерация Ékspertnye ékrany Excel dlâ sleduûŝih navykov:

Английски Руски
excel excel

EN The test identifies candidates who have the following skills:

RU тест идентифицирует кандидатов, которые имеют следующие навыки:

Транслитерация test identificiruet kandidatov, kotorye imeût sleduûŝie navyki:

EN "On top floor of the hotel is a social place coffee/restaurant. Very cool. You can work and eat there (buffet/menue), rent a room to have a call etc. Soft drinks incl. in a price. Stay as long As want"

RU "Хипстерский место. Зайдите на 6 этаж в кафе и коворкинг."

Транслитерация "Hipsterskij mesto. Zajdite na 6 étaž v kafe i kovorking."

EN The rooms are decorated in soft pastel tones, featuring furniture made of solid wood

RU Номера оформлены в мягких пастельных тонах, показывая мебель из массива дерева

Транслитерация Nomera oformleny v mâgkih pastelʹnyh tonah, pokazyvaâ mebelʹ iz massiva dereva

EN Soft, white and fragrant, Easter lilies were included in the floral displays in the grand ballroom.

RU Нежные и ароматные белые лилии использовались в цветочных композициях в большом бальном зале.

Транслитерация Nežnye i aromatnye belye lilii ispolʹzovalisʹ v cvetočnyh kompoziciâh v bolʹšom balʹnom zale.

EN Diffuses the light for a soft and crisp light

RU Рассеивает свет, делая его мягким и четким.

Транслитерация Rasseivaet svet, delaâ ego mâgkim i četkim.

Английски Руски
light свет
and и

EN Create soft flattering light with the A10, A1X or A1

RU Возможность варьировать цвета.

Транслитерация Vozmožnostʹ varʹirovatʹ cveta.

RU Как создавать мягкий и жесткий свет

Транслитерация Kak sozdavatʹ mâgkij i žestkij svet

Английски Руски
soft мягкий
and и
hard жесткий
light свет
create создавать

EN Thilda wanted to create a big soft light, so she positioned the Profoto A1 on a stand in front of Mira firing into an umbrella

RU Тильда хотела создать большое мягкое пятно света, поэтому она установила Profoto A1 на стойке перед Мирой, направив ее на зонт

Транслитерация Tilʹda hotela sozdatʹ bolʹšoe mâgkoe pâtno sveta, poétomu ona ustanovila Profoto A1 na stojke pered Miroj, napraviv ee na zont

Английски Руски
profoto profoto

EN Mira chose to hold the A1 in her hand and placed a Dome Diffuser on the head to make sure the light was soft and smooth

RU Мира решила держать A1 в руке, установив на нее куполообразный рассеиватель, чтобы сделать свет более мягким и приятным

Транслитерация Mira rešila deržatʹ A1 v ruke, ustanoviv na nee kupoloobraznyj rasseivatelʹ, čtoby sdelatʹ svet bolee mâgkim i priâtnym

EN A larger light source creates soft light and a small light source creates hard light.

RU Чем больше площадь источника света, тем мягче получается свет, и наоборот: точечные источники дают жесткий свет.

Транслитерация Čem bolʹše ploŝadʹ istočnika sveta, tem mâgče polučaetsâ svet, i naoborot: točečnye istočniki daût žestkij svet.

EN Round head with soft, smooth and natural fall off.

RU Круглая голова дает мягкое, ровное и естественное снижение интенсивности на расстоянии.

Транслитерация Kruglaâ golova daet mâgkoe, rovnoe i estestvennoe sniženie intensivnosti na rasstoânii.

EN Creates a soft, flattering light and is great for portraits

RU Обеспечивает мягкое освещение, отлично подходит для портретов

Транслитерация Obespečivaet mâgkoe osveŝenie, otlično podhodit dlâ portretov

EN In this video, you will learn how to create soft and hard light with the Profoto A1X.

RU Из этого видео вы узнаете, как создавать мягкий и жесткий свет с помощью Profoto A1X.

Транслитерация Iz étogo video vy uznaete, kak sozdavatʹ mâgkij i žestkij svet s pomoŝʹû Profoto A1X.

Английски Руски
profoto profoto

EN Diffuses the light for a soft and crisp look with natural fall-off

RU Создает эффект четкого, но мягкого освещения с эффектом плавного рассеивания

Транслитерация Sozdaet éffekt četkogo, no mâgkogo osveŝeniâ s éffektom plavnogo rasseivaniâ

EN Bitcoin Segwit transactions feature was implemented as a soft fork to the network.

RU Биткоин Функция транзакций Segwit была реализована в качестве «мягкого форка» для сети.

Транслитерация Bitkoin Funkciâ tranzakcij Segwit byla realizovana v kačestve «mâgkogo forka» dlâ seti.

EN The materials are also more luxurious, like the gunmetal steel outer headband, the lightweight aluminum alloy hangers, and the soft touch coating on the speaker plates

RU Также в ней использованы более дорогие материалы: основа оголовья сделана из стали, алюминиевые шарниры и софт-тач покрытие чашек

Транслитерация Takže v nej ispolʹzovany bolee dorogie materialy: osnova ogolovʹâ sdelana iz stali, alûminievye šarniry i soft-tač pokrytie čašek

EN Available as Pry-off, Twist and Twist Soft Touch.

RU Доступно как Pry-off, Twist и Twist Soft Touch.

Транслитерация Dostupno kak Pry-off, Twist i Twist Soft Touch.

Английски Руски
twist twist
and и
as как

EN These closures are organoleptically neutral and consequently suitable for water, beer, wine, soft drinks and energy drinks

RU Эти пробки органолептически нейтральны и подходят для воды, пива, вина, безалкогольных и энергетических напитков

Транслитерация Éti probki organoleptičeski nejtralʹny i podhodât dlâ vody, piva, vina, bezalkogolʹnyh i énergetičeskih napitkov

Показват се 50 от 50 преводи