EN Pipelines pricing is based on how long your builds take to run. Many teams will use less than the plan's minute allocation, but can buy extra CI capacity in 1000 minute blocks as needed.
Преведете "take a minute" на Португалски
Показване на 50 от 50 превода на израза "take a minute" от Английски на Португалски
Преводи на take a minute
"take a minute" на Английски може да се преведе в следните Португалски думи/фрази:
Превод на Английски на Португалски на take a minute
Английски
Португалски
PT O preço do Pipelines se baseia no tempo que você leva para executar suas compilações. Muitas equipes usarão um tempo menor do que os minutos atribuídos no plano, mas podem comprar mais capacidade de CI em grupos de 1000 minutos, se necessário.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| less | menor |
| plans | plano |
| ci | ci |
| needed | necessário |
| pipelines | pipelines |
| teams | equipes |
| use | usar |
| buy | comprar |
| based | baseia |
| capacity | capacidade |
| pricing | preço |
| minute | minutos |
| can | podem |
| in | em |
| long | tempo |
| but | mas |
| the | o |
EN Please note: due to caching, it can take about one minute to see updated secret values. If you've just updated a secret but are still seeing the old value, check again after about a minute.
PT Não retorne o valor do segredo nos logs do console ou como uma resposta. Se fizer isso, você irá expor seus segredos nos logs ou nas páginas de front-end que chamam sua função sem servidor.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| secret | segredo |
| if | se |
| the | o |
| a | uma |
| note | não |
| value | valor |
| please | sua |
| take | de |
| values | sem |
EN Their body temperature drops to as low as 5 degrees, they breathe only about 13 times per minute, and their heartbeat drops to 2-12 beats per minute
PT Sua temperatura corporal cai até 5 graus, eles só respiram cerca de 13 vezes por minuto e seus batimentos cardíacos caem para 2-12 batimentos por minuto
| Английски | Португалски |
|---|---|
| temperature | temperatura |
| degrees | graus |
| minute | minuto |
| body | corporal |
| low | para |
| times | vezes |
| to | até |
| and | e |
| per | de |
EN Only got time for a 15-minute workout but want to go running? These 3 short running 15-minute workouts will help you get ?
PT Parar de fumar é uma das coisas mais difíceis de se fazer, mesmo apesar das muitas provas de que o tabagismo é ?
| Английски | Португалски |
|---|---|
| but | apesar |
| a | uma |
| only | o |
EN One minute an SRE might be provisioning storage in AWS, the next minute an SRE might have to talk to customers or go write some Python code for a new project
PT Em um minuto um SRE pode estar fornecendo armazenamento no AWS, no minuto seguinte um SRE pode ter que falar com os clientes ou ir escrever algum código Python para um novo projeto
| Английски | Португалски |
|---|---|
| minute | minuto |
| sre | sre |
| storage | armazenamento |
| customers | clientes |
| python | python |
| new | novo |
| project | projeto |
| aws | aws |
| or | ou |
| go | ir |
| code | código |
| the | os |
| a | um |
| in | em |
EN Ultra-smooth silicone touchpoints work together with 8,000 T-Sonic™ pulsations per minute to remove 99.5%* of dirt, oil, sweat and makeup residue - all in just 1 minute!
PT Filamentos em silicone ultramacio trabalham em conjunto com 8.000 pulsações T-Sonic™ por minuto para remover 99,5%* da sujeira, óleo e resíduos de maquiagem - e tudo em apenas 1 minuto!
EN our family lives in a 4 bedrooms house, our home is five minute walk to the bus, and 10 minute to the train, there is a large garden with BBQ area,...
PT Nossa família mora em uma casa de 4 quartos, nossa casa fica a cinco minutos a pé do ônibus e a 10 minutos do trem, há um grande jardim com área de...
| Английски | Португалски |
|---|---|
| lives | mora |
| bedrooms | quartos |
| minute | minutos |
| large | grande |
| garden | jardim |
| area | área |
| family | família |
| bus | ônibus |
| a | um |
| is | fica |
| in | em |
| the | a |
| five | cinco |
| home | casa |
| and | e |
| train | trem |
EN A 20-minute walk and 15 minute train ride to Manchester city centre
PT Uma caminhada de 20 minutos e 15 minutos de trem para o centro da cidade de Manchester
| Английски | Португалски |
|---|---|
| train | trem |
| manchester | manchester |
| city | cidade |
| centre | centro |
| a | uma |
| minute | minutos |
| ride | para |
| and | e |
EN We also has one of the best network of transport to centre of Manchester via 2 minute walk to the buses, train and tram, and only a 15 minute taxi journey to Manchester airport
PT Nós também tem um dos melhores da rede de transporte para o centro de Manchester através de 2 minutos a pé do ônibus, trem e bonde, e apenas uma viagem de 15 minutos de táxi para o aeroporto de Manchester
| Английски | Португалски |
|---|---|
| network | rede |
| manchester | manchester |
| tram | bonde |
| taxi | táxi |
| airport | aeroporto |
| transport | transporte |
| buses | ônibus |
| we | nós |
| minute | minutos |
| a | um |
| the | o |
| best | melhores |
| centre | centro |
| also | também |
| of | do |
| train | trem |
| and | e |
EN Our platform can also provide a centralized dashboard connected with your external GPS Internet Of Things devices to provide precise minute by minute locations of all your speakers, VIP attendees, government officials and more
PT Nossa plataforma também pode fornecer um dashboard centralizado conectado com todos os dispositivos IoT GPS para fornecer localizações precisas minuto a minuto para todos os seus palestrantes, participantes VIP, representantes do governo e muito mais
| Английски | Португалски |
|---|---|
| platform | plataforma |
| can | pode |
| centralized | centralizado |
| gps | gps |
| devices | dispositivos |
| precise | precisas |
| minute | minuto |
| locations | localizações |
| vip | vip |
| government | governo |
| internet of things | iot |
| a | um |
| attendees | participantes |
| of | do |
| speakers | palestrantes |
| all | todos |
| to | fornecer |
| also | também |
| more | mais |
| our | nossa |
| connected | com |
| your | seus |
| and | e |
EN Our platform can also provide a centralized dashboard connected with your external GPS Internet Of Things devices to provide precise minute by minute locations of all your speakers, VIP attendees, government officials and more
PT Nossa plataforma também pode fornecer um dashboard centralizado conectado com todos os dispositivos IoT GPS para fornecer localizações precisas minuto a minuto para todos os seus palestrantes, participantes VIP, representantes do governo e muito mais
| Английски | Португалски |
|---|---|
| platform | plataforma |
| can | pode |
| centralized | centralizado |
| gps | gps |
| devices | dispositivos |
| precise | precisas |
| minute | minuto |
| locations | localizações |
| vip | vip |
| government | governo |
| internet of things | iot |
| a | um |
| attendees | participantes |
| of | do |
| speakers | palestrantes |
| all | todos |
| to | fornecer |
| also | também |
| more | mais |
| our | nossa |
| connected | com |
| your | seus |
| and | e |
EN 4 bedroom detached house located in Clonsilla Village 6 minute walk from the train station servicing city centre. 1 minute walk to bus stop going ...
PT Moradia com 4 quartos localizada em Clonsilla Village, a 6 minutos a pé da estação de comboios que serve o centro da cidade. 1 minuto a pé da parag...
| Английски | Португалски |
|---|---|
| bedroom | quartos |
| station | estação |
| city | cidade |
| centre | centro |
| in | em |
| minute | minuto |
| the | o |
| house | de |
EN Over 25.5 million customers made purchases across Shopify’s platform, with peak sales traffic of $1.5 million per minute — nearly double the $870K- peak sales per-minute seen last year.
PT Mais de 25,5 milhões de clientes fizeram compras na plataforma do Shopify, com um pico de tráfego de vendas de US$ 1,5 milhões por minuto — quase o dobro das vendas do pico de US$ 870 mil por minuto observado no ano passado.
EN The RER has less stops and is a lot faster than the Paris Metro. Therefore, it is more convenient to take the express train for longer distances. A 30-minute metro ride can take 10 minutes if you get a RER train.
PT O RER faz muito menos paradas e é muito mais rápido que o metrô, por isso é conveniente usá-lo para percorrer distâncias longas. Um trajeto de metrô de 30 minutos pode levar menos de 10 minutos com o trem.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| rer | rer |
| less | menos |
| stops | paradas |
| convenient | conveniente |
| distances | distâncias |
| metro | metrô |
| is | é |
| can | pode |
| minutes | minutos |
| a | um |
| longer | mais |
| the | o |
| train | trem |
| it | lo |
| ride | para |
| and | e |
| faster | mais rápido |
| for | de |
| to take | levar |
EN On colder days, you can take your lunch break in our bright kitchen or hop to Oeiras Park shopping center, just a 5 minute drive away.
PT Nos dias frios, podemos fazer a nossa pausa de almoço na cozinha ensolarada ou dar um salto ao Centro Comercial Oeiras Parque, apenas a 5 minutos de carro.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| lunch | almoço |
| break | pausa |
| kitchen | cozinha |
| park | parque |
| shopping | comercial |
| center | centro |
| days | dias |
| or | ou |
| a | um |
| minute | minutos |
| away | de |
| to | a |
EN Take a minute to ask yourself: Why are those robotic prompts so annoying?
PT Tire um minuto para pensar nisso: Por que essas instruções automatizadas são tão irritantes?
| Английски | Португалски |
|---|---|
| minute | minuto |
| annoying | irritantes |
| a | um |
| are | são |
| why | o |
EN Take a break from seeing Boston by land to see it by sea! Discover the historic and contemporary sites and nuances of Boston Harbor during this fun, informative and fully-narrated 90-minute Historic Sightseeing Cruise
PT Descanse dos passeios por terra em Boston e siga pelo mar! Descubra os locais históricos e contemporâneos, e as nuances do Boston Harbor durante este passeio divertido, informativo e totalmente narrado por 90 minutos, o Historic Sightseeing Cruise
| Английски | Португалски |
|---|---|
| boston | boston |
| discover | descubra |
| fun | divertido |
| informative | informativo |
| fully | totalmente |
| narrated | narrado |
| minute | minutos |
| cruise | cruise |
| sea | mar |
| land | terra |
| and | e |
| of | do |
| this | este |
| to | em |
| the | o |
EN The next step will be to take a small boat with 20 other people to reach the island of Nkombo, a 15-minute ride across the waters of Lake Kivu
PT O próximo passo será pegar um pequeno barco com outras 20 pessoas para chegar à ilha de Nkombo, após 15 minutos atravessando as águas do Lago Kivu
| Английски | Португалски |
|---|---|
| step | passo |
| small | pequeno |
| people | pessoas |
| lake | lago |
| minute | minutos |
| waters | águas |
| other | outras |
| a | um |
| be | ser |
| the | o |
| boat | barco |
| will | será |
| to | ilha |
| of | do |
| ride | para |
EN After confirmation, a message will appear to show that your current instance is being deleted or is gone. However, it may take up to a minute or more to finalize. Note that a second message will appear when the server is ready.
PT Após a confirmação, uma mensagem parecerá mostrar que sua instância atual está sendo excluída ou desapareceu.No entanto, pode levar até um minuto ou mais para finalizar.Observe que uma segunda mensagem aparecerá quando o servidor estiver pronto.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| confirmation | confirmação |
| minute | minuto |
| finalize | finalizar |
| message | mensagem |
| or | ou |
| server | servidor |
| a | um |
| current | atual |
| ready | pronto |
| show | mostrar |
| instance | instância |
| second | segunda |
| the | o |
| when | quando |
| appear | aparecer |
| your | sua |
| is | sendo |
| may | pode |
| more | mais |
| note | observe |
EN For example, a 30 minute file has a typical turnaround time of roughly 5 minutes; an hour-long file will roughly take 10 minutes.
PT Por exemplo, um arquivo de 30 minutos tem um tempo de resposta típico de aproximadamente 5 minutos; um arquivo de uma hora levará aproximadamente 10 minutos.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| typical | típico |
| minutes | minutos |
| file | arquivo |
| time | tempo |
| hour | hora |
| a | um |
| of | de |
| example | exemplo |
EN Our handy tips take the stress out of organising your business trips! Plan ahead and make the most of every minute while you’re there.
PT Organize as suas deslocações profissionais e viagens de negócios com a maior tranquilidade graças aos nossos conselhos! Antecipe e otimize o tempo passado no estrangeiro
| Английски | Португалски |
|---|---|
| tips | conselhos |
| plan | organize |
| the | o |
| of | de |
| our | nossos |
| business | negócios |
| and | e |
| minute | tempo |
EN Install the downloaded VPN client. This is a very simple process and should only take a minute.
PT Instale o cliente VPN baixado. Este é um processo muito simples e deve levar apenas um minuto.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| install | instale |
| downloaded | baixado |
| vpn | vpn |
| client | cliente |
| very | muito |
| process | processo |
| minute | minuto |
| the | o |
| is | é |
| simple | simples |
| a | um |
| this | este |
| and | e |
| should | deve |
| take | levar |
EN If you’d prefer to take a live tour of the Eastern State Penitentiary with a guide, try the 75-minute tour that starts every day at 2pm
PT Se você preferir um tour ao vivo e com um guia na Eastern State Penitentiary, tente o tour de 75 minutos, que começa todos os dias, às 14h
| Английски | Португалски |
|---|---|
| tour | tour |
| guide | guia |
| try | tente |
| starts | começa |
| eastern | eastern |
| state | state |
| penitentiary | penitentiary |
| minute | minutos |
| if | se |
| a | um |
| at | na |
| to | a |
| live | vivo |
| of | de |
| prefer | preferir |
| the | o |
EN Take a minute to contemplate such a nature
PT Tire um minuto para contemplar tal natureza
| Английски | Португалски |
|---|---|
| minute | minuto |
| nature | natureza |
| a | um |
| to | para |
EN Take a minute to contemplate such a nature
PT Tire um minuto para contemplar tal natureza
| Английски | Португалски |
|---|---|
| minute | minuto |
| nature | natureza |
| a | um |
| to | para |
EN That's great, because we have loads of answers. Take a minute to learn more about how it all works.
PT Isso é ótimo, pois temos muitas respostas. Tome um minuto para aprender mais sobre como tudo funciona.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| minute | minuto |
| great | ótimo |
| a | um |
| works | funciona |
| we | temos |
| answers | respostas |
| learn | aprender |
| more | mais |
| about | sobre |
EN That's great, because we have loads of answers. Take a minute to learn more about how it all works.
PT Isso é ótimo, pois temos muitas respostas. Tome um minuto para aprender mais sobre como tudo funciona.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| minute | minuto |
| great | ótimo |
| a | um |
| works | funciona |
| we | temos |
| answers | respostas |
| learn | aprender |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Take a minute to prepare by reading this first.
PT Reserve um minuto para se preparar melhor.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| minute | minuto |
| a | um |
| to | para |
| prepare | preparar |
EN Take a break from seeing Boston by land to see it by sea! Discover the historic and contemporary sites and nuances of Boston Harbor during this fun, informative and fully-narrated 60-minute Historic Sightseeing Cruise
PT Descanse dos passeios por terra em Boston e siga pelo mar! Descubra os locais históricos e contemporâneos, e as nuances do Boston Harbor durante este passeio divertido, informativo e totalmente narrado por 60 minutos, o Historic Sightseeing Cruise
| Английски | Португалски |
|---|---|
| boston | boston |
| discover | descubra |
| fun | divertido |
| informative | informativo |
| fully | totalmente |
| narrated | narrado |
| minute | minutos |
| cruise | cruise |
| sea | mar |
| land | terra |
| and | e |
| of | do |
| this | este |
| to | em |
| the | o |
EN The NH Brussels Airport hotel is just a 5-minute drive from Belgium’s national airport. It’s also right beside Diegem station, which will take you into town in 15 minutes.
PT O hotel NH Brussels Airport fica a apenas 5 minutos de carro do aeroporto nacional da Bélgica. Também fica próximo da estação Diegem, que o levará até à cidade em 15 minutos.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| nh | nh |
| brussels | brussels |
| hotel | hotel |
| national | nacional |
| station | estação |
| town | cidade |
| minutes | minutos |
| airport | aeroporto |
| is | é |
| also | também |
| in | em |
| the | o |
| drive | de |
| just | apenas |
EN LUNA™ range devices take just 1 quick minute of your time per cleanse while offering perfectly clean refreshed skin.
PT Os aparelhos da linha LUNA™ levam só 1 minuto do seu tempo para deixar sua pele perfeitamente limpa e revigorada.
EN Rather than just standing at your desk and barking orders, take a minute to chat with them about something personal so they know you care about more than just their work performance
PT Em vez de ficar parado em frente à sua mesa dando ordens, reserve um minuto para conversar com eles sobre algo pessoal, para que saibam que você se preocupa mais do que apenas com o desempenho no trabalho
| Английски | Португалски |
|---|---|
| desk | mesa |
| orders | ordens |
| minute | minuto |
| performance | desempenho |
| at | no |
| a | um |
| work | trabalho |
| something | algo |
| you | você |
| rather | em vez |
| and | de |
| more | mais |
| about | sobre |
EN There is a corner shop/take aways very close, and within a 15 minute walk you can be at Wythenshawe shops where there is a wide range of shops, cafes etc
PT Há uma loja de canto / pegue recortes muito próximos, e dentro de 15 minutos você pode estar em lojas Wythenshawe, onde há uma grande variedade de lojas, cafés etc
| Английски | Португалски |
|---|---|
| corner | canto |
| minute | minutos |
| range | variedade |
| cafes | cafés |
| etc | etc |
| is | é |
| shop | loja |
| very | muito |
| shops | lojas |
| a | uma |
| you | você |
| where | onde |
| can | pode |
| of | de |
| and | e |
EN Take a break from seeing Boston by land to see it by sea! Discover the historic and contemporary sites and nuances of Boston Harbor during this fun, informative and fully-narrated 60-minute Historic Sightseeing Cruise
PT Descanse dos passeios por terra em Boston e siga pelo mar! Descubra os locais históricos e contemporâneos, e as nuances do Boston Harbor durante este passeio divertido, informativo e totalmente narrado por 60 minutos, o Historic Sightseeing Cruise
| Английски | Португалски |
|---|---|
| boston | boston |
| discover | descubra |
| fun | divertido |
| informative | informativo |
| fully | totalmente |
| narrated | narrado |
| minute | minutos |
| cruise | cruise |
| sea | mar |
| land | terra |
| and | e |
| of | do |
| this | este |
| to | em |
| the | o |
EN The next step will be to take a small boat with 20 other people to reach the island of Nkombo, a 15-minute ride across the waters of Lake Kivu
PT O próximo passo será pegar um pequeno barco com outras 20 pessoas para chegar à ilha de Nkombo, após 15 minutos atravessando as águas do Lago Kivu
| Английски | Португалски |
|---|---|
| step | passo |
| small | pequeno |
| people | pessoas |
| lake | lago |
| minute | minutos |
| waters | águas |
| other | outras |
| a | um |
| be | ser |
| the | o |
| boat | barco |
| will | será |
| to | ilha |
| of | do |
| ride | para |
EN Take a minute to prepare by reading this first.
PT Reserve um minuto para se preparar melhor.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| minute | minuto |
| a | um |
| to | para |
| prepare | preparar |
EN With Amazon Aurora Global Database, you can promote a secondary region to take full read/write workloads in under a minute.
PT Com o Amazon Aurora Global Database, você pode promover uma região secundária para receber workloads completas de leitura/gravação em menos de um minuto.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| global | global |
| promote | promover |
| region | região |
| minute | minuto |
| full | completas |
| database | database |
| you | você |
| a | um |
| can | pode |
| in | em |
| to | gravação |
EN Games take no longer than 1 minute, and there are no breaks between them, which allows players to place bets almost continuously
PT Os jogos não duram mais que 1 minuto e não há pausas entre eles, permitindo aos jogadores fazer apostas quase continuamente
| Английски | Португалски |
|---|---|
| minute | minuto |
| breaks | pausas |
| bets | apostas |
| almost | quase |
| allows | permitindo |
| players | jogadores |
| continuously | continuamente |
| longer | mais |
| games | jogos |
| between | entre |
| them | os |
| and | e |
EN Replace printer, pen, and scanner with a single application. Filling out invoices or signing building plans will take a minute with PDF Expert.
PT Substitua a impressora, caneta e scanner por um único aplicativo. O preenchimento de faturas ou a assinatura de planos de construção levará um minuto com o PDF Expert.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| replace | substitua |
| printer | impressora |
| pen | caneta |
| scanner | scanner |
| application | aplicativo |
| invoices | faturas |
| or | ou |
| building | construção |
| minute | minuto |
| plans | planos |
| signing | assinatura |
| a | um |
| filling | preenchimento |
| single | único |
| expert | expert |
| and | e |
| out | de |
EN After confirmation, a message will appear to show that your current instance is being deleted or is gone. However, it may take up to a minute or more to finalize. Note that a second message will appear when the server is ready.
PT Após a confirmação, uma mensagem parecerá mostrar que sua instância atual está sendo excluída ou desapareceu.No entanto, pode levar até um minuto ou mais para finalizar.Observe que uma segunda mensagem aparecerá quando o servidor estiver pronto.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| confirmation | confirmação |
| minute | minuto |
| finalize | finalizar |
| message | mensagem |
| or | ou |
| server | servidor |
| a | um |
| current | atual |
| ready | pronto |
| show | mostrar |
| instance | instância |
| second | segunda |
| the | o |
| when | quando |
| appear | aparecer |
| your | sua |
| is | sendo |
| may | pode |
| more | mais |
| note | observe |
EN In times of stress, we’re often told to “just take a deep breath.” Does it actually help? Sure, maybe for a minute, ?
PT Manter um diário é uma prática antiga das pessoas alfabetizadas — o que, bem sabemos, não foi uma realidade para muitos seres ?
EN If you’d prefer to take a live tour of the Eastern State Penitentiary with a guide, try the 75-minute tour that starts every day at 2pm
PT Se você preferir um tour ao vivo e com um guia na Eastern State Penitentiary, tente o tour de 75 minutos, que começa todos os dias, às 14h
| Английски | Португалски |
|---|---|
| tour | tour |
| guide | guia |
| try | tente |
| starts | começa |
| eastern | eastern |
| state | state |
| penitentiary | penitentiary |
| minute | minutos |
| if | se |
| a | um |
| at | na |
| to | a |
| live | vivo |
| of | de |
| prefer | preferir |
| the | o |
EN “Every day, State Department employees walk past these names — and when we do, we take a minute to remember those who came before us, and what they gave for the American people,? Blinken added.
PT “Todos os dias, funcionários do Departamento de Estado passam por estes nomes — e, quando passamos, paramos um minuto para nos lembrar daqueles que vieram antes de nós e a contribuição deles ao povo americano”, acrescentou Blinken.
EN with the values shown below. For more detailed information on this step, take a minute to read this
PT com os valores mostrados abaixo. Para obter informações mais detalhadas sobre essa etapa, reserve um tempo para ler este
| Английски | Португалски |
|---|---|
| information | informações |
| a | um |
| detailed | detalhadas |
| step | etapa |
| minute | tempo |
| the | os |
| values | valores |
| below | abaixo |
| this | este |
| more | mais |
| to | sobre |
| read | ler |
EN This may take a minute, but until you add more products from Oberlo you can go back to Shopify.
PT Isso pode levar um minuto, mas até você adicionar mais produtos da Oberlo, você pode voltar para Shopify.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| minute | minuto |
| shopify | shopify |
| you | você |
| add | adicionar |
| a | um |
| products | produtos |
| can | pode |
| but | mas |
| more | mais |
| to | até |
| back | para |
EN In this day and age where trade transactions take microseconds, why does it take days between when they take your money from one account, exchange it, and then lodge in another?” ~ Caitriona on Trustpilot
PT Nos dias de hoje onde transações comerciais levam microssegundos, por que leva dias entre o momento em que eles pegam o seu dinheiro de uma conta, trocam ele, e depois o alocam em outra?” ~ Caitriona no Trustpilot
EN Then, groups of up to twelve people take the exclusive golf cart for the tour, which will take them to the hotel, stopping to take pictures at a strategic point with a full-rounded view of the building.
PT Em seguida, grupos de até doze turistas pegam o carrinho de golf exclusivo do passeio, que levará ao hotel, com direito a parada para tirar fotos em um ponto estratégico com vista exclusiva do prédio.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| groups | grupos |
| twelve | doze |
| golf | golf |
| cart | carrinho |
| hotel | hotel |
| stopping | parada |
| strategic | estratégico |
| point | ponto |
| building | prédio |
| pictures | fotos |
| a | um |
| to take | tirar |
| exclusive | exclusivo |
| the | o |
| of | do |
EN I’ve filed cases and gotten responses back in under a minute
PT Eu registrei casos e obtive respostas em menos de um minuto
| Английски | Португалски |
|---|---|
| cases | casos |
| responses | respostas |
| minute | minuto |
| a | um |
| in | em |
| and | e |
EN With other providers, it takes more than 30 seconds to a minute before scrubbing or mitigation takes place
PT Com outros provedores, a depuração ou mitigação só ocorre após uma espera de 30 segundos a 1 minuto
| Английски | Португалски |
|---|---|
| providers | provedores |
| seconds | segundos |
| minute | minuto |
| or | ou |
| mitigation | mitigação |
| takes place | ocorre |
| other | outros |
| a | uma |
| to | a |
EN Our web analytics give you exactly the data that you care about. Get essential stats on the usage of your website from our dashboard in less than a minute.
PT Nossa análise de dados da web fornece exatamente os dados que lhe interessam. Receba estatísticas essenciais sobre o uso do seu site no nosso painel de controle em menos de um minuto.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| essential | essenciais |
| less | menos |
| minute | minuto |
| web | web |
| usage | uso |
| a | um |
| website | site |
| exactly | exatamente |
| get | receba |
| stats | estatísticas |
| dashboard | painel |
| in | em |
| data | dados |
| give | da |
| about | sobre |
| of | do |
| your | seu |
| the | o |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
take a minute minute minute walk last minute flights per minute five minute walk charged per minute every minute minute breaks one minute block minute intervals minute—or even second—and minute drive last minute tickets next minute provide precise minute minute locations minute charge gives minute charge provides ten minute walk minute drive proximity last minute changes each minute share every minute last minute minute flight minute walking minute zero minute drive west minute before scrubbing minute guided tour minute countdown minute updates countdown 1 minute weekly 1 minute four minute demo minute dockside class typically every minute minute to chat minute tutorial minute always displaying takes a minute minute train ride minute taxi journey minute away monitor every minute facebook every minute five minute drive single minute minute video
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски