Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "ability to save" на Португалски

Показване на 50 от 50 превода на израза "ability to save" от Английски на Португалски

Преводи на ability to save

"ability to save" на Английски може да се преведе в следните Португалски думи/фрази:

ability a agora ajuda ajudar alguns ao aos apenas aplicativo aplicativos as até base bem cada capacidade com como controle criar da dados das de desempenho do do que dos e ele eles em empresas entre essa esse esses esta está estão executar experiência experiências fazer ferramentas gerenciamento gerenciar habilidade habilidades há isso já lo mais mas mesmo monitorar muito no nos nosso não nós o o que obter opções os ou para para a para o pelo plataforma pode pode ser podem poder poderá por possam possibilidade possível pro produtos projeto qualquer quando que recurso recursos se seja sem ser serviço serviços seu seus sobre sua suporte são só também tecnologia tem tempo tenha ter todo todos trabalhar trabalho uma usando usar você você pode à às é é um é uma
save a acesso arquivo arquivos com conteúdo dados economiza economizar economize em está fazer gravação guardar imagens informações no o que para por poupar página que real salva salvar salve segurança simples sobre tem vídeos é

Превод на Английски на Португалски на ability to save

Английски
Португалски

EN Analytical Ability: The analytical ability questions are designed to assess the candidate’s ability to understand understand ambiguous or complex information from different perspectives to reach a conclusion.

PT Abilidade analítica: as questões de habilidade analítica são projetadas para avaliar a capacidade do candidato de entender informações ambíguas ou complexas de diferentes perspectivas para chegar a uma conclusão.

Английски Португалски
assess avaliar
candidates candidato
or ou
complex complexas
perspectives perspectivas
conclusion conclusão
information informações
are são
different diferentes
ability capacidade
a uma
understand entender
the as

EN Click Save to save the event as a draft, or Save & publish to publish it immediately. To learn more, review Save or publish the event.

PT Clique em Salvar para salvar o evento como rascunho, ou em Salvar e publicar para publicar imediatamente. Saiba mais em Salvar ou publicar o evento.

Английски Португалски
event evento
draft rascunho
or ou
the o
save salvar
publish publicar
immediately imediatamente
click clique
learn saiba
to em
more mais
as como

EN Free users have the ability to view and/or edit the items they have been shared to, but they do not have the ability to create their own items without a license. 

PT Os usuários gratuitos têm a capacidade de visualizar e/ou editar os itens compartilhados com eles, mas não têm a capacidade de criar seus próprios itens sem uma licença.

Английски Португалски
free gratuitos
users usuários
edit editar
license licença
ability capacidade
or ou
without sem
the os
items itens
shared com
but mas
a uma
and e
create criar

EN Windows has had the ability to arrange and snap open windows side-by-side for a while, but now with Windows 11, this ability is being improved.

PT O Windows conseguiu organizar e abrir janelas lado a lado por um tempo, mas agora com o Windows 11, essa capacidade está sendo aprimorada.

Английски Португалски
ability capacidade
arrange organizar
improved aprimorada
side lado
windows windows
now agora
a um
and e
the o
open abrir
while com
but mas
this essa
is sendo

EN Free users have the ability to view and/or edit the items they have been shared to, but they do not have the ability to create their own items without a license. 

PT Os usuários gratuitos têm a capacidade de visualizar e/ou editar os itens compartilhados com eles, mas não têm a capacidade de criar seus próprios itens sem uma licença.

Английски Португалски
free gratuitos
users usuários
edit editar
license licença
ability capacidade
or ou
without sem
the os
items itens
shared com
but mas
a uma
and e
create criar

EN SUSE offers the ability for customers to choose chat as a method of receiving support. This method provides the ability for Technical Support Engineers to chat, diagnose, and establish remote control all through a single tool and session.

PT A SUSE oferece aos clientes o recurso de chat como método de recebimento de suporte. Com esse método, os engenheiros de suporte técnico podem bater papo, diagnosticar e estabelecer o controle remoto, tudo em uma única ferramenta e sessão.

Английски Португалски
suse suse
ability podem
customers clientes
method método
technical técnico
engineers engenheiros
diagnose diagnosticar
tool ferramenta
session sessão
support suporte
control controle
remote remoto
offers oferece
chat chat
of de
and e
establish estabelecer
single única
the o

EN Windows has had the ability to arrange and snap open windows side-by-side for a while, but now with Windows 11, this ability is being improved.

PT O Windows conseguiu organizar e abrir janelas lado a lado por um tempo, mas agora com o Windows 11, essa capacidade está sendo aprimorada.

Английски Португалски
ability capacidade
arrange organizar
improved aprimorada
side lado
windows windows
now agora
a um
and e
the o
open abrir
while com
but mas
this essa
is sendo

EN Keeper has sophisticated record-sharing capabilities with different permissions types, time limits, the ability to revoke permissions and the ability to share with people that don’t have a Keeper account.

PT O Keeper tem capacidades de compartilhamento de registros sofisticados com diferentes tipos de permissão, limites de tempo, a capacidade de revogar permissões e a capacidade de compartilhar com pessoas que não têm uma conta Keeper.

Английски Португалски
sophisticated sofisticados
limits limites
revoke revogar
keeper keeper
capabilities capacidades
permissions permissões
time tempo
ability capacidade
people pessoas
account conta
different diferentes
sharing compartilhamento
the o
a uma
and e
to share compartilhar

EN It's a good best practice to save your changes frequently to keep from losing work. In Smartsheet, you save changes by clicking the Save button on the toolbar.

PT É uma boa prática salvar as alterações com freqüência para não perder o trabalho. No Smartsheet, você salva as alterações clicando no botão Salvar na barra de ferramentas.

Английски Португалски
practice prática
changes alterações
losing perder
clicking clicando
toolbar barra de ferramentas
smartsheet smartsheet
good boa
button botão
save salvar
work trabalho
by com
best para
the o
a uma
you você
in de

EN children file save save as children data import filetype baby save

PT salveas fotos lavar as mãos arquivo dados digital arquivos armazenamento documento imagem

Английски Португалски
save salve
data dados
file arquivo

EN Click Save to save your changes and keep editing, or Exit, then Save to close the editor.

PT Clique em Salvar para salvar as alterações e continuar editando; ou em Sair e depois Salvar para fechar o editor.

Английски Португалски
changes alterações
keep continuar
or ou
editor editor
save salvar
editing editando
click clique
the o
close fechar
to em
and e

EN Click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor.

PT Clique em Salvar para salvar as alterações e continuar editando ou clique em Sair e depois em Salvar para fechar o editor..

Английски Португалски
changes alterações
keep continuar
or ou
editor editor
save salvar
editing editando
click clique
the o
close fechar
to em
and e

EN Click Save to save your changes and keep editing, or click Exit then Save to close the editor.

PT Clique em Salvar para salvar as alterações e continuar editando; ou clique em Sair e depois em Salvar para fechar o editor.

Английски Португалски
changes alterações
keep continuar
or ou
editor editor
save salvar
editing editando
click clique
the o
close fechar
to em
and e

EN It's a good best practice to save your changes frequently to keep from losing work. In Smartsheet, you save changes by clicking the Save button on the toolbar.

PT É uma boa prática salvar as alterações com freqüência para não perder o trabalho. No Smartsheet, você salva as alterações clicando no botão Salvar na barra de ferramentas.

Английски Португалски
practice prática
changes alterações
losing perder
clicking clicando
toolbar barra de ferramentas
smartsheet smartsheet
good boa
button botão
save salvar
work trabalho
by com
best para
the o
a uma
you você
in de

EN When you're done making style changes, click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor.

PT Quando terminar de fazer alterações de estilo, clique em Salvar para salvar suas alterações e continuar editando ou clique em Sair e em Salvar para fechar o editor.

Английски Португалски
changes alterações
done terminar
style estilo
keep continuar
or ou
editor editor
the o
save salvar
editing editando
click clique
close fechar
to em
when quando
and e

EN The section is added to the page, where you can edit and style it immediately. After making changes, click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor.

PT A seção é adicionada à página, já pronta para você editar ou ajustar o estilo. Feitas as alterações, clique em Salvar para salvar as alterações e continuar editando; ou clique em Sair e depois em Salvar para fechar o editor.

Английски Португалски
added adicionada
style estilo
keep continuar
is é
changes alterações
or ou
editor editor
page página
edit editar
save salvar
section seção
click clique
the o
you você
close fechar
and e
immediately se

EN Click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor and publish your changes.

PT Clique em Salvar para salvar suas alterações e continuar editando ou clique em Sair e em Salvar para fechar o editor e publicar suas alterações.

Английски Португалски
changes alterações
keep continuar
or ou
publish publicar
editor editor
the o
save salvar
editing editando
click clique
close fechar
to em
and e

EN Hover over Publish to publish the event or schedule it for later publication. Click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor.

PT Passe o cursor sobre Publicar para publicar o evento ou agendar a publicação. Clique em Salvar para salvar as alterações e continuar editando; ou clique em Sair e depois em Salvar para fechar o editor.

Английски Португалски
event evento
or ou
schedule agendar
changes alterações
keep continuar
editor editor
publish publicar
publication publicação
save salvar
editing editando
click clique
the o
close fechar
and e

EN Click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor to publish your changes.

PT Clique em Salvar para salvar as alterações e continuar editando; ou clique em Sair e depois em Salvar para fechar o editor e publicar as alterações.

Английски Португалски
changes alterações
keep continuar
or ou
editor editor
save salvar
editing editando
publish publicar
click clique
the o
close fechar
to em
and e

EN After making changes, click Save to save your work and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor.

PT Depois de fazer as alterações, clique em Salvar para salvar seu trabalho e continuar editando ou clique em Sair e em Salvar para fechar o editor.

Английски Португалски
changes alterações
or ou
work trabalho
keep continuar
editor editor
save salvar
editing editando
click clique
the o
close fechar
to em
and e

EN Click Save to save the track to your album as a draft, or Save & Publish to make the track live on your site.

PT Clique em Salvar para salvar a faixa em seu álbum como rascunho ou em Salvar e publicar para tornar a faixa ativa no seu site.

Английски Португалски
track faixa
draft rascunho
or ou
publish publicar
album álbum
site site
save salvar
the a
click clique
to make tornar

EN When you’re finished creating your blog post, click Save to save the post as a draft, or click Save & Publish to share the post immediately

PT Quando terminar de criar sua publicação de blog, clique em Salvar para salvar a publicação como rascunho ou clique em Salvar & Publicar para compartilhar a publicação imediatamente

Английски Португалски
creating criar
draft rascunho
finished terminar
amp amp
blog blog
or ou
publish publicar
save salvar
immediately imediatamente
the a
click clique
post publicação
when quando
your sua
to share compartilhar

EN No; Image optimisation depends on the ability of the external image optimisation service to fetch the original image from your site, optimise it and save it on the CDN

PT Não; a otimização de imagens depende de um serviço externo de otimização de imagens conseguir baixar a imagem original do seu site, otimizá-la e salvá-la em uma CDN

Английски Португалски
optimisation otimização
original original
site site
cdn cdn
image imagem
external externo
service serviço
the a
depends depende
of do
and e

EN Twitter offers the ability to save a tweet as a draft, as well as schedule a tweet to send at a specific time. Here's how to use them.

PT O Twitter oferece a capacidade de salvar um tweet como rascunho, bem como agendar um tweet para enviar em um horário específico. Veja como usá-los.

Английски Португалски
offers oferece
ability capacidade
draft rascunho
use them usá-los
twitter twitter
well bem
save salvar
a um
schedule agendar
the o
specific de

EN Ability to save documents as templates to re-use time and again on future projects.

PT Possibilidade de salvar modelos de documentos para reusar várias vezes em projetos futuros.

Английски Португалски
ability possibilidade
future futuros
documents documentos
templates modelos
projects projetos
save salvar
and de
again vezes

EN Infogram helps me save literal hours of work. It's one of my most invaluable tools with its ability to take my data and intelligently map it onto gorgeously designed and animated graphs.

PT O Infogram ajuda você a economizar tempo de trabalho. É uma ferramentas muito valiosa, que possui a habilidade de pegar dados, mapeá-los de forma inteligente e transformá-los em gráficos animados e com designs incríveis.

Английски Португалски
helps ajuda
save economizar
tools ferramentas
ability habilidade
data dados
intelligently inteligente
animated animados
infogram gráficos
work trabalho
of de
to a
and e

EN Another feature Hanna found really useful was the ability to save her messages based on the places she had lived or visited. She could now upload all of the messages to a map and visualise her conversations all over the world.

PT Outra característica que Hanna achou realmente útil foi a capacidade de salvar suas mensagens com base nos lugares que ela havia morado ou visitado. Agora ela podia enviar todas as mensagens para um mapa e visualizar suas conversas em todo o mundo.

Английски Португалски
hanna hanna
visited visitado
useful útil
ability capacidade
places lugares
or ou
now agora
a um
map mapa
conversations conversas
world mundo
really realmente
save salvar
feature característica
messages mensagens
of de
the o
was foi
another outra
based com
and e

EN Keeper’s browser extension also enables you to generate strong, unique passwords and save them to your Keeper vault instantly. Keeper also has the ability to match on subdomain as well as domain.

PT A extensão de navegador do Keeper também possibilita que você gere senhas complexas únicas e salve-as instantaneamente no cofre do Keeper. O Keeper também tem a capacidade de corresponder subdomínios e domínios.

Английски Португалски
browser navegador
extension extensão
enables possibilita
passwords senhas
save salve
vault cofre
ability capacidade
match corresponder
keeper keeper
instantly instantaneamente
domain domínios
the o
you você
also também
and e
on no
unique de

EN Efficient: Unity Teams lets your team work faster together with the ability to save, sync and share as well as build on the cloud. Learn more.

PT Eficiente: Unity Teams permite à sua equipe trabalhar mais rápido, com a possibilidade de salvar, sincronizar e compartilhar, assim como compilar na nuvem. Saiba mais.

Английски Португалски
lets permite
ability possibilidade
sync sincronizar
cloud nuvem
unity unity
efficient eficiente
team equipe
teams teams
save salvar
work trabalhar
learn saiba
faster mais rápido
and e
more mais
the a

EN Adds the ability to save the vertical alignment of text box content in RTF.

PT Adiciona a capacidade de salvar o alinhamento vertical do conteúdo da caixa de texto em RTF.

Английски Португалски
adds adiciona
ability capacidade
vertical vertical
alignment alinhamento
box caixa
rtf rtf
content conteúdo
save salvar
in em
the o
text texto
of do

EN Ability to save models in a variety of formats

PT Capacidade de salvar modelos em vários formatos

Английски Португалски
ability capacidade
models modelos
a vários
save salvar
in em
formats formatos
of de

EN Infogram helps me save literal hours of work. It's one of my most invaluable tools with its ability to take my data and intelligently map it onto gorgeously designed and animated graphs.

PT O Infogram ajuda você a economizar tempo de trabalho. É uma ferramentas muito valiosa, que possui a habilidade de pegar dados, mapeá-los de forma inteligente e transformá-los em gráficos animados e com designs incríveis.

Английски Португалски
helps ajuda
save economizar
tools ferramentas
ability habilidade
data dados
intelligently inteligente
animated animados
infogram gráficos
work trabalho
of de
to a
and e

EN Ability to save models in a variety of formats

PT Capacidade de salvar modelos em vários formatos

Английски Португалски
ability capacidade
models modelos
a vários
save salvar
in em
formats formatos
of de

EN Keeper’s browser extension also enables you to generate strong, unique passwords and save them to your Keeper vault instantly. Keeper also has the ability to match on subdomain as well as domain.

PT A extensão de navegador do Keeper também possibilita que você gere senhas complexas únicas e salve-as instantaneamente no cofre do Keeper. O Keeper também tem a capacidade de corresponder subdomínios e domínios.

Английски Португалски
browser navegador
extension extensão
enables possibilita
passwords senhas
save salve
vault cofre
ability capacidade
match corresponder
keeper keeper
instantly instantaneamente
domain domínios
the o
you você
also também
and e
on no
unique de

EN Efficient: Unity Teams lets your team work faster together with the ability to save, sync and share as well as build on the cloud. Learn more.

PT Eficiente: Unity Teams permite à sua equipe trabalhar mais rápido, com a possibilidade de salvar, sincronizar e compartilhar, assim como compilar na nuvem. Saiba mais.

Английски Португалски
lets permite
ability possibilidade
sync sincronizar
cloud nuvem
unity unity
efficient eficiente
team equipe
teams teams
save salvar
work trabalhar
learn saiba
faster mais rápido
and e
more mais
the a

EN Another feature Hanna found really useful was the ability to save her messages based on the places she had lived or visited. She could now upload all of the messages to a map and visualise her conversations all over the world.

PT Outra característica que Hanna achou realmente útil foi a capacidade de salvar suas mensagens com base nos lugares que ela havia morado ou visitado. Agora ela podia enviar todas as mensagens para um mapa e visualizar suas conversas em todo o mundo.

Английски Португалски
hanna hanna
visited visitado
useful útil
ability capacidade
places lugares
or ou
now agora
a um
map mapa
conversations conversas
world mundo
really realmente
save salvar
feature característica
messages mensagens
of de
the o
was foi
another outra
based com
and e

EN The ability to organize and rapidly retrieve these materials can save organizations time and money, as well as mitigate the disruption of core business processes.

PT A capacidade de organizar e recuperar esses materiais rapidamente pode gerar uma economia de tempo e dinheiro para as organizações, assim como reduzir a disrupção dos principais processos de negócios.

Английски Португалски
rapidly rapidamente
retrieve recuperar
mitigate reduzir
materials materiais
organizations organizações
can pode
processes processos
ability capacidade
organize organizar
time tempo
money dinheiro
of de
business negócios
and e
the as

EN Don't make it a condition that people need to save a specific image. Give people the ability to choose Pins based on their tastes and preferences, even if it's from a selection or a given website.

PT Não exijas aos participantes que guardem uma imagem específica. Dá às pessoas a possibilidade de escolher Pins com base nos seus gostos e preferências, mesmo que seja de uma seleção ou de um determinado website.

Английски Португалски
image imagem
ability possibilidade
tastes gostos
preferences preferências
website website
people pessoas
selection seleção
or ou
a um
the a
choose escolher
on nos
based com
and e
specific de

EN A Free User of the software is permitted to use Keeper on one mobile device without the ability to backup, restore, share or save their records outside of the one mobile device

PT Um usuário gratuito do software tem a permissão para usar o Keeper em um dispositivo móvel sem a possibilidade de realizar backups, restaurar, compartilhar nem salvar registros fora deste dispositivo móvel

Английски Португалски
free gratuito
ability possibilidade
save salvar
keeper keeper
a um
user usuário
software software
device dispositivo
without sem
mobile móvel
restore restaurar
backup backups
use usar
records registros
the o
or nem
share compartilhar
of do

EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:

PT Se você incluir o link 'Adicionar ao Foursquare' ("link Salvar") em seu site, os seguintes termos adicionais se aplicam a você:

Английски Португалски
website site
apply aplicam
foursquare foursquare
save salvar
if se
include incluir
link link
additional adicionais
following seguintes
terms termos
you você
the o

EN You will need to choose between CSV and HTML file types (CSV will save them all in one text file, while HTML will save them in separate files where you can see the images)

PT Você precisará escolher entre os tipos de arquivo CSV e HTML (o CSV salvará todos eles em um arquivo de texto, enquanto o HTML os salvará em arquivos separados, onde você poderá ver as imagens)

Английски Португалски
html html
separate separados
images imagens
save salvar
csv csv
choose escolher
file arquivo
files arquivos
you você
in em
one um
where onde
text texto
see ver
between de
need precisar
and e
the o

EN When you’ve finished setting up your form, select Save at the top-right to save your changes.

PT Ao terminar de configurar seu formulário, selecione Salvar, no canto superior direito para salvar suas alterações.

Английски Португалски
form formulário
select selecione
changes alterações
finished terminar
right direito
save salvar
at no
top superior
your seu
to configurar
the para

EN Auto-save my changes when I leave a sheet or report: Select this option to have Smartsheet automatically save any edits when you leave a sheet, report, or dashboard

PT Salvar automaticamente minhas alterações quando eu sair da planilha ou do relatório: selecione esta opção para que o Smartsheet salve automaticamente qualquer edição ao sair de uma planilha, de um relatório ou de um painel

Английски Португалски
changes alterações
report relatório
automatically automaticamente
smartsheet smartsheet
i eu
sheet planilha
or ou
dashboard painel
my minhas
a um
option opção
save salvar
select selecione
leave de
when quando
this edição

EN They wanted to create a product that would not only save money, but also save time, while offering a rich, memorable experience at several attractions, not just one.

PT Eles pretendiam criar um produto que não permitisse somente a economia de dinheiro, mas também de tempo, oferecendo uma experiência rica e memorável em várias atrações, não apenas uma.

Английски Португалски
offering oferecendo
rich rica
memorable memorável
product produto
experience experiência
attractions atrações
time tempo
a um
money dinheiro
also também
create criar
but mas
while de

EN Click the status label above Save & Publish and select Needs Review, then click Save.

PT Clique na etiqueta de status (acima de Salvar e publicar), depois em Requer revisão e, por fim, em Salvar.

Английски Португалски
label etiqueta
save salvar
publish publicar
review revisão
needs requer
click clique
status status
and e

EN Your logo and brand identity are almost ready! You can save your selected design or add it to your Favorites to revisit later. Click on «Preview and save» to see what your logo will look like in real life.

PT Seu logo e identidade da marca estão quase prontos! Você pode salvar o design escolhido ou adicioná-lo aos seus Favoritos para revisar mais tarde. Clique em «VISUALIZAR & BAIXAR» para ver como será o seu logo na vida real.

Английски Португалски
save salvar
selected escolhido
favorites favoritos
real real
add it adicioná-lo
identity identidade
ready prontos
design design
or ou
life vida
in em
will será
can pode
it lo
click clique
you você
see ver
brand marca
logo para
and e
later mais tarde
are estão

EN Learn to write easy-to-read and easy-to-maintain code. This will save you when you need to go back and make modifications. It will save you a lot of time by planning your code before you write it."

PT Aprenda a escrever código fácil de ler e fácil de manter.Isso economizará quando você precisar voltar e fazer modificações.Ele economizará muito tempo planejando seu código antes de escrever. "

Английски Португалски
save economizar
modifications modificações
easy fácil
code código
time tempo
maintain manter
of de
read ler
it ele
you você
need precisar
back voltar
when quando
learn e
to a
before antes

EN With one simple purchase, you’ll save on admission to 3 top attractions in New York City. There’s no need to choose now—decide later. Save money and enjoy the flexibility of New York C3 tickets.

PT Com uma simples compra, você economizará em entradas para as 3 melhores atrações em Cidade de Nova York. Não é necessário escolher agora — decida depois. Economize dinheiro e desfrute da flexibilidade dos ingressos New York C3.

EN When you?re finished, remember to click the Save option to save your changes.

PT Quando terminar, lembre-se de clicar na opção Salvar para salvar suas alterações.

Английски Португалски
remember lembre
option opção
changes alterações
finished terminar
click clicar
save salvar
when quando

EN When you?re finished, remember to click the Save button to save your widget settings. You can now go to your website to view how your ActiveCampaign sign-up form looks in action.

PT Quando terminar, lembre-se de clicar no botão Salvar para salvar as configurações do widget. Agora você pode ir para o seu site para ver como o formulário de inscrição do ActiveCampaign parece em ação.

Английски Португалски
remember lembre
widget widget
settings configurações
website site
finished terminar
activecampaign activecampaign
button botão
now agora
go ir
form formulário
action ação
sign-up inscrição
click clicar
save salvar
can pode
in em
the o
you você
looks parece
when quando
to a
view para

Показват се 50 от 50 преводи