EN Philips 4K HDR TV choices compared: OLED+ 986, 936, OLED 806, MiniLED 9636 and more
"lg oled tv" на Английски може да се преведе в следните Холандски думи/фрази:
oled | oled oled-scherm |
EN Philips 4K HDR TV choices compared: OLED+ 986, 936, OLED 806, MiniLED 9636 and more
NL Philips 4K HDR TV-keuzes vergeleken: OLED+ 986, 936, OLED 806, MiniLED 9636 en meer
Английски | Холандски |
---|---|
philips | philips |
hdr | hdr |
tv | tv |
choices | keuzes |
compared | vergeleken |
oled | oled |
and | en |
more | meer |
EN Asus' latest device is the VivoBook 13 Slate OLED, a 13.3-inch Windows tablet with an OLED screen and a detachable keyboard.
NL Het nieuwste toestel van Asus is de VivoBook 13 Slate OLED, een 13,3-inch Windows-tablet met een OLED-scherm en een afneembaar toetsenbord.
Английски | Холандски |
---|---|
asus | asus |
latest | nieuwste |
device | toestel |
windows | windows |
tablet | tablet |
screen | scherm |
detachable | afneembaar |
keyboard | toetsenbord |
is | is |
the | de |
oled | oled |
a | een |
with | met |
and | en |
oled screen | oled-scherm |
EN Philips' OLED807 gives you a whole lot of OLED TV for under £1500. But how does it hold up in an increasingly competitive OLED marketplace?
NL Met de OLED807 van Philips krijgt u een heleboel OLED-tv voor minder dan 1500 pond. Maar hoe houdt hij zich staande in een steeds competitievere OLED
Английски | Холандски |
---|---|
philips | philips |
oled | oled |
tv | tv |
in | in |
how | hoe |
increasingly | steeds |
but | |
for | voor |
under | de |
it | maar |
you | u |
EN Philips 4K HDR TV choices compared: OLED 807, OLED+ 986, 936, MiniLED 9636 and more
NL Philips 4K HDR TV keuzes vergeleken: OLED 807, OLED+ 986, 936, MiniLED 9636 en meer.
Английски | Холандски |
---|---|
philips | philips |
hdr | hdr |
tv | tv |
choices | keuzes |
compared | vergeleken |
oled | oled |
and | en |
more | meer |
EN Samsung makes its long-awaited return to OLED, but with its own spin, using its QD-OLED panel. But how does it compare to the competition?
NL Samsung maakt zijn langverwachte terugkeer naar OLED, maar met een eigen draai, met zijn QD-OLED paneel. Maar hoe verhoudt het zich tot de
Английски | Холандски |
---|---|
samsung | samsung |
long-awaited | langverwachte |
oled | oled |
panel | paneel |
the | de |
return | een |
own | eigen |
but | |
with | met |
EN It's starting to look as if 2017 will be the year that OLED TV technology really hits the big time.OLED panels have started to be used by a growing nu...
NL Het begint er naar uit te zien dat 2017 het jaar wordt waarin OLED TV-technologie echt groots wordt. OLED-panelen worden gebruikt door een groeiend aa...
Английски | Холандски |
---|---|
oled | oled |
tv | tv |
technology | technologie |
panels | panelen |
year | jaar |
used | gebruikt |
starting | begint |
really | echt |
growing | groeiend |
the | wordt |
be | worden |
a | een |
by | door |
EN After scoring a critical hit with its debut OLED TV, the 901F, it's hardly a surprise to find Philips wasting little time returning to the OLED fray w...
NL Na een kritieke hit te hebben gescoord met zijn debuut-OLED-tv, de 901F , is het geen verrassing dat Philips weinig tijd verspilt aan het terugkeren n...
Английски | Холандски |
---|---|
critical | kritieke |
hit | hit |
oled | oled |
tv | tv |
surprise | verrassing |
philips | philips |
time | tijd |
the | de |
after | na |
little | een |
with | met |
EN OLED screens are very much no longer just something LG does. In 2017 we've already seen LG's range joined by new OLED models from Sony, Panasonic, Phi...
NL OLED-schermen zijn niet langer alleen iets dat LG doet. In 2017 zagen we het aanbod van LG al aangevuld met nieuwe OLED-modellen van Sony, Panasonic, ...
Английски | Холандски |
---|---|
oled | oled |
screens | schermen |
longer | langer |
lg | lg |
models | modellen |
sony | sony |
panasonic | panasonic |
in | in |
new | nieuwe |
something | iets |
just | alleen |
already | al |
are | zijn |
from | van |
does | doet |
EN Sony A1 OLED 4K TV review: Back to OLED with a bang
NL Sony A1 OLED 4K TV review: Met een knal terug naar OLED
Английски | Холандски |
---|---|
sony | sony |
oled | oled |
tv | tv |
review | review |
a | a |
with | met |
EN Best Nintendo Switch deals 2021: How to pick up the brand-new Switch OLED at the lowest price
NL Beste Nintendo Switch-deals 2021: de gloednieuwe Switch OLED voor de laagste prijs ophalen
Английски | Холандски |
---|---|
deals | deals |
oled | oled |
lowest | laagste |
price | prijs |
switch | switch |
the | de |
pick | ophalen |
best | beste |
nintendo | nintendo |
to | voor |
EN Nintendo Switch OLED model vs Nintendo Switch: What's the difference?
NL Nintendo Switch OLED-model vs Nintendo Switch: wat is het verschil?
Английски | Холандски |
---|---|
oled | oled |
model | model |
switch | switch |
vs | vs |
nintendo | nintendo |
the | het |
difference | verschil |
EN Which Nintendo Switch is best for you? Switch, Switch Lite or Switch OLED
NL Welke Nintendo Switch past het beste bij jou? Switch, Switch Lite of Switch OLED
Английски | Холандски |
---|---|
lite | lite |
oled | oled |
switch | switch |
or | of |
best | beste |
nintendo | nintendo |
which | welke |
is | het |
EN The Nintendo Switch family now has a third member, the OLED model, which joins the standard Switch and Switch Lite. Which is best for you?
NL De Nintendo Switch-familie heeft nu een derde lid, het OLED-model, dat aansluit bij de standaard Switch en Switch Lite. Welke is het beste voor jou?
Английски | Холандски |
---|---|
family | familie |
member | lid |
oled | oled |
lite | lite |
switch | switch |
now | nu |
model | model |
standard | standaard |
is | is |
the | de |
nintendo | nintendo |
third | derde |
best | beste |
for | voor |
joins | bij |
and | en |
a | een |
EN Whether you own the Nintendo Switch, Switch Lite or Switch OLED, you'll need to upgrade the storage space. Do it with one of these top microSD cards.
NL Of je nu de Nintendo Switch, Switch Lite of Switch OLED bezit, je zult de opslagruimte moeten upgraden. Doe het met een van deze top microSD-kaarten.
Английски | Холандски |
---|---|
lite | lite |
oled | oled |
upgrade | upgraden |
microsd | microsd |
cards | kaarten |
switch | switch |
storage space | opslagruimte |
or | of |
the | de |
you | zult |
nintendo | nintendo |
with | met |
to | deze |
of | van |
do | doe |
EN Our pick of the best TVs around today. Brilliant 4K and HDR options for you to choose from with LED and OLED TVs too. See the best TVs here.
NL Onze selectie van de beste tvs van vandaag. Briljante 4K- en HDR-opties om uit te kiezen, ook bij led- en oled-tvs. Bekijk hier de beste tvs.
Английски | Холандски |
---|---|
today | vandaag |
brilliant | briljante |
hdr | hdr |
led | led |
oled | oled |
the | de |
with | bij |
options | opties |
to | om |
choose | kiezen |
see | bekijk |
our | onze |
best | beste |
and | en |
here | hier |
of | van |
from | uit |
EN Apple is planning on bringing OLED to the iPad Pro after all, but not until 2023 at the earliest
NL Apple is van plan om toch OLED naar de iPad Pro te brengen, maar op zijn vroegst in 2023
Английски | Холандски |
---|---|
apple | apple |
planning | plan |
oled | oled |
is | is |
ipad | ipad |
the | de |
on | op |
to | om |
pro | pro |
bringing | zijn |
but |
EN The key here is Apple’s insistence on only implementing an OLED display with LTPO technology.
NL De sleutel hier is het aandringen van Apple om alleen een OLED-scherm met LTPO-technologie te implementeren.
Английски | Холандски |
---|---|
key | sleutel |
implementing | implementeren |
display | scherm |
technology | technologie |
is | is |
oled | oled |
the | de |
with | met |
an | een |
here | hier |
EN Apple tosses OLED iPad plans, will focus on improved mini-LED displays instead
NL Apple gooit OLED iPad-plannen weg, maar richt zich in plaats daarvan op verbeterde mini-LED-schermen
Английски | Холандски |
---|---|
apple | apple |
oled | oled |
ipad | ipad |
plans | plannen |
improved | verbeterde |
displays | schermen |
on | op |
instead | in plaats daarvan |
EN At the moment, Apple currently uses two types of modern display technologies alongside the standard LCD panels - OLED, and mini-LED.
NL Op dit moment gebruikt Apple momenteel twee soorten moderne weergavetechnologieën naast de standaard LCD-panelen - OLED en mini-LED.
Английски | Холандски |
---|---|
apple | apple |
uses | gebruikt |
types | soorten |
modern | moderne |
standard | standaard |
lcd | lcd |
panels | panelen |
oled | oled |
currently | momenteel |
the | de |
two | twee |
alongside | naast |
and | en |
EN The 55-inch OLED screen for PowerPoint presentations, showing video clips, or other content during a presentation or webinar, complements this professional studio.
NL Het 55 inch OLED-scherm voor Powerpoint presentaties, het tonen van videoclips, of andere content tijdens een presentatie of webinar, complementeert deze professionele studio.
Английски | Холандски |
---|---|
screen | scherm |
powerpoint | powerpoint |
showing | tonen |
content | content |
webinar | webinar |
studio | studio |
inch | inch |
oled | oled |
or | of |
oled screen | oled-scherm |
presentations | presentaties |
video | videoclips |
presentation | presentatie |
professional | professionele |
during | tijdens |
other | andere |
a | een |
for | voor |
EN The Arctis Pro’s intuitive OLED menu lets you quickly dial in the perfect balance of game and chat audio with the ChatMix feature
NL Met het intuïtieve OLED-menu van de Arctis Pro kun je snel de perfecte balans tussen game- en chataudio kiezen met de ChatMix-functie
Английски | Холандски |
---|---|
arctis | arctis |
oled | oled |
menu | menu |
quickly | snel |
dial | kiezen |
perfect | perfecte |
balance | balans |
game | game |
feature | functie |
the | de |
and | en |
with | met |
EN The Arctis Pro’s onboard equalizer lets you tweak each frequency via the OLED screen to craft your perfect sound on the fly with no software required
NL Met de ingebouwde equalizer van de Arctis Pro kun je elke frequentie aanpassen via het OLED-scherm om je perfecte geluid tijdens het spelen te creëren zonder dat er software nodig is
Английски | Холандски |
---|---|
arctis | arctis |
equalizer | equalizer |
frequency | frequentie |
screen | scherm |
perfect | perfecte |
software | software |
required | nodig |
oled | oled |
the | de |
oled screen | oled-scherm |
to | om |
your | je |
via | via |
sound | geluid |
with | met |
you | spelen |
each | te |
on | tijdens |
no | zonder |
EN Manage your Bluetooth settings and even see incoming call information on the transmitter base station’s OLED display
NL Beheer je Bluetooth-instellingen en zie zelfs informatie over inkomende oproepen op het OLED-scherm van het basisstation van de zender
Английски | Холандски |
---|---|
manage | beheer |
bluetooth | bluetooth |
settings | instellingen |
call | oproepen |
information | informatie |
transmitter | zender |
display | scherm |
your | je |
see | zie |
oled | oled |
the | de |
on | op |
and | en |
even | zelfs |
incoming | van |
EN Panasonic's 2021 top-end OLED telly has a fully integrated soundsystem. The panel is the same as 2020's HZ2000, but it's still absolutely superb.
NL Panasonics 2021 top-end OLED-televisie heeft een volledig geïntegreerd geluidssysteem. Het paneel is hetzelfde als de HZ2000 van 2020, maar het is
Английски | Холандски |
---|---|
oled | oled |
integrated | geïntegreerd |
panel | paneel |
fully | volledig |
is | is |
the | de |
as | als |
a | een |
but |
EN Nintendo Switch OLED model review: The Switch to rule them all
NL Nintendo Switch OLED-modelreview: de Switch om ze allemaal te regeren
Английски | Холандски |
---|---|
oled | oled |
switch | switch |
the | de |
to | om |
nintendo | nintendo |
EN The third release in the Switch line-up adds an OLED screen & improved kickstand, so is it the ultimate portable Nintendo console? Spoiler: yes it is!
NL De derde release in de Switch-reeks voegt een OLED-scherm en verbeterde standaard toe, dus is het de ultieme draagbare Nintendo-console? Spoiler: ja
Английски | Холандски |
---|---|
release | release |
adds | voegt |
screen | scherm |
improved | verbeterde |
ultimate | ultieme |
portable | draagbare |
nintendo | nintendo |
console | console |
third | derde |
in | in |
oled | oled |
is | is |
the | de |
oled screen | oled-scherm |
so | dus |
it | en |
yes | ja |
an | een |
up | toe |
EN The OLED screen makes this a good slate for streaming, but as a laptop alternative - as the accessories suggest it can be - it's less appealing.
NL Het OLED-scherm maakt dit een goede lei voor streaming, maar als alternatief voor een laptop – zoals de accessoires suggereren dat het kan zijn –
Английски | Холандски |
---|---|
screen | scherm |
good | goede |
streaming | streaming |
laptop | laptop |
alternative | alternatief |
accessories | accessoires |
suggest | suggereren |
oled | oled |
makes | maakt |
a | een |
can | kan |
as | als |
it | het |
EN Halo View is a Halo band with an OLED screen
NL Halo View is een Halo-band met een OLED-scherm
Английски | Холандски |
---|---|
halo | halo |
band | band |
screen | scherm |
is | is |
oled | oled |
oled screen | oled-scherm |
a | een |
with | met |
EN Nintendo Switch OLED dock is 4K-ready, even if the console isn't
NL Nintendo Switch OLED-dock is klaar voor 4K, zelfs als de console dat niet is
Английски | Холандски |
---|---|
oled | oled |
console | console |
switch | switch |
ready | klaar |
is | is |
the | de |
nintendo | nintendo |
if | als |
even | zelfs |
EN Further proof has emerged that the new TV dock that comes with the Nintendo Switch (OLED model) is capable of outputting 4K Ultra HD video.
NL Er is verder bewijs naar voren gekomen dat het nieuwe tv-dock dat bij de Nintendo Switch (OLED-model) wordt geleverd, in staat is om 4K Ultra HD-video
Английски | Холандски |
---|---|
further | verder |
proof | bewijs |
tv | tv |
oled | oled |
model | model |
ultra | ultra |
hd | hd |
video | video |
switch | switch |
new | nieuwe |
with | bij |
the | de |
is | is |
nintendo | nintendo |
comes | om |
that | dat |
EN LG OLED TV choices for 2021 compared: G1, C1, CX, BX, and more
NL LG OLED TV-keuzes voor 2021 vergeleken: G1, C1, CX, BX en meer
Английски | Холандски |
---|---|
lg | lg |
oled | oled |
tv | tv |
choices | keuzes |
compared | vergeleken |
cx | cx |
and | en |
more | meer |
for | voor |
EN LG has a range of OLED models in a number of different positions - but which is the best TV to buy? We run through all the options.
NL LG heeft een reeks OLED-modellen in een aantal verschillende posities - maar welke tv kan ik het beste kopen? We lopen alle opties langs.
Английски | Холандски |
---|---|
lg | lg |
oled | oled |
models | modellen |
positions | posities |
tv | tv |
in | in |
we | we |
but | |
buy | kopen |
options | opties |
range | reeks |
best | beste |
number | aantal |
has | heeft |
to | maar |
all | alle |
EN Panasonic has announced its 2021 TV plans. It includes the JZ2000 flagship OLED and JX940 LED TV. Here we compare all the Panasonic TVs on the market.
NL Panasonic heeft zijn tv-plannen voor 2021 aangekondigd. Het omvat de JZ2000 vlaggenschip OLED en JX940 LED TV. Hier vergelijken we alle Panasonic tvs
Английски | Холандски |
---|---|
panasonic | panasonic |
announced | aangekondigd |
plans | plannen |
flagship | vlaggenschip |
oled | oled |
led | led |
tv | tv |
compare | vergelijken |
we | we |
the | de |
includes | omvat |
here | hier |
and | en |
on | voor |
EN Sony has been very busy in the TV market, not only with 4K and OLED, but 8K too. Here are its top models.
NL Sony heeft het erg druk op de tv-markt, niet alleen met 4K en OLED, maar ook met 8K. Hier zijn zijn topmodellen.
Английски | Холандски |
---|---|
sony | sony |
busy | druk |
tv | tv |
market | markt |
oled | oled |
very | erg |
the | de |
with | op |
and | en |
too | het |
here | hier |
but |
EN Gigabyte Aero 15 OLED review: All work, all play
NL Gigabyte Aero 15 OLED-recensie: al het werk, allemaal spelen
Английски | Холандски |
---|---|
oled | oled |
review | recensie |
play | spelen |
all | allemaal |
work | werk |
EN With its 4K OLED screen, striking slim and lightweight design, is this one of the best laptops available to buy right now?
NL Is dit met zijn 4K OLED-scherm en opvallend slank en lichtgewicht ontwerp een van de beste laptops die momenteel verkrijgbaar zijn?
Английски | Холандски |
---|---|
screen | scherm |
striking | opvallend |
slim | slank |
lightweight | lichtgewicht |
design | ontwerp |
laptops | laptops |
oled | oled |
is | is |
oled screen | oled-scherm |
the | de |
best | beste |
now | momenteel |
and | en |
with | met |
of | van |
this | dit |
EN The 2021 Ambilight OLED TV from Philips delivers cracking picture quality - although you might need to fiddle with the settings to get the very best.
NL De Ambilight OLED-tv 2021 van Philips levert een verbluffende beeldkwaliteit - hoewel je misschien met de instellingen moet spelen om het allerbeste
Английски | Холандски |
---|---|
oled | oled |
tv | tv |
philips | philips |
delivers | levert |
settings | instellingen |
the | de |
to | om |
although | hoewel |
might | misschien |
with | met |
from | van |
need to | moet |
you | spelen |
need | je |
EN The aim of Hisense's OLED is to deliver strong on features, HDR formats, and audio quality - all for more affordable pricing than many competitors.
NL Het doel van Hisenses OLED is om sterke functies, HDR-formaten en audiokwaliteit te leveren - allemaal voor een meer betaalbare prijs dan veel
Английски | Холандски |
---|---|
oled | oled |
strong | sterke |
hdr | hdr |
formats | formaten |
affordable | betaalbare |
is | is |
features | functies |
pricing | prijs |
to | om |
and | en |
deliver | leveren |
more | meer |
all | te |
EN LG continues to supply impressive OLED prowess. But should the G1 Evo lure you away as the better, brighter option?
NL LG blijft indrukwekkende OLED-capaciteiten leveren. Maar zou de G1 Evo u moeten verleiden als de betere, helderdere optie?
Английски | Холандски |
---|---|
lg | lg |
continues | blijft |
impressive | indrukwekkende |
oled | oled |
better | betere |
option | optie |
the | de |
should | moeten |
to | leveren |
but | |
you | u |
as | als |
EN The only sub-50in OLED TV that Sony makes delivers master-level picture quality, with only a couple of perplexing absences. Here's the breakdown.
NL De enige OLED-tv van minder dan 50 inch die Sony maakt, levert beeldkwaliteit op masterniveau, met slechts een paar verbijsterende afwezigheden. Hier
Английски | Холандски |
---|---|
oled | oled |
tv | tv |
sony | sony |
delivers | levert |
the | de |
with | op |
of | van |
that | die |
makes | maakt |
EN To call it the "entry" OLED model in LG's 2020 range somewhat undersells this super 4K telly. Shame the catch-up services aren't yet complete is all.
NL Om het het "instap" OLED-model in LGs 2020-reeks te noemen, onderstreept dit enigszins deze super 4K-televisie. Jammer dat de inhaalservices nog niet
Английски | Холандски |
---|---|
oled | oled |
model | model |
range | reeks |
in | in |
the | de |
to | om |
super | super |
somewhat | enigszins |
this | dit |
EN The 2020 set from Philips' OLED stable is nothing short of superb. Great processing, wonderful picture, and Ambilight delights are all commendable.
NL De 2020-set van de OLED-stal van Philips is ronduit fantastisch. Geweldige verwerking, prachtig beeld en Ambilight-genot zijn allemaal
Английски | Холандски |
---|---|
set | set |
philips | philips |
oled | oled |
processing | verwerking |
picture | beeld |
is | is |
the | de |
great | geweldige |
wonderful | prachtig |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN The top-end 4K QLED in Samsung's TV range delivers punchy pictures and is great for next-gen gaming. But can it keep OLED competition at bay?
NL De hoogwaardige 4K QLED in het tv-assortiment van Samsung levert pittige beelden en is geweldig voor gaming van de volgende generatie. Maar kan het de
Английски | Холандски |
---|---|
qled | qled |
tv | tv |
range | assortiment |
delivers | levert |
pictures | beelden |
gaming | gaming |
gen | generatie |
in | in |
is | is |
can | kan |
the | de |
great | geweldig |
next | volgende |
top | hoogwaardige |
but | |
for | voor |
and | en |
EN Panasonic HZ1500 4K OLED TV review: Serious about sound
NL Panasonic HZ1500 4K OLED tv review: Serieus over geluid
Английски | Холандски |
---|---|
panasonic | panasonic |
oled | oled |
tv | tv |
review | review |
serious | serieus |
sound | geluid |
about | over |
EN Sony A8 4K OLED TV review: An audio-visual sliver of heaven
NL Sony A8 4K OLED TV review: een audiovisueel stukje hemel
Английски | Холандски |
---|---|
sony | sony |
oled | oled |
tv | tv |
review | review |
a | een |
EN Although Sony's OLED panel is as bright as some of its competitors, various picture processing abilities make it one of the best in class. Here's why.
NL Hoewel het OLED-paneel van Sony net zo helder is als sommige van zijn concurrenten, is het dankzij verschillende beeldverwerkingsmogelijkheden een van
Английски | Холандски |
---|---|
oled | oled |
panel | paneel |
bright | helder |
competitors | concurrenten |
is | is |
some | sommige |
various | een |
although | hoewel |
as | als |
EN The largest and most resolute OLED telly that LG makes happens to be an incredible viewing experience. And a pricey one, at £30k for the 88in screen!
NL De grootste en meest vastberaden OLED-televisie die LG maakt, is een ongelooflijke kijkervaring. En een prijzige, voor £ 30k voor het 88-inch scherm!
Английски | Холандски |
---|---|
oled | oled |
lg | lg |
incredible | ongelooflijke |
screen | scherm |
the | de |
in | het |
and | en |
for | voor |
a | een |
largest | de grootste |
EN Hisense O8B 4K TV review: Making OLED more affordable
NL Hisense O8B 4K TV-recensie: OLED betaalbaarder maken
Английски | Холандски |
---|---|
tv | tv |
review | recensie |
making | maken |
oled | oled |
EN Looking for an OLED without the massive price? Hisense undercuts its near LG competition, but does it have all the features to make it worth it?
NL Op zoek naar een OLED zonder de enorme prijs? Hisense ondermijnt de concurrentie van bijna LG, maar heeft het alle functies om het de moeite waard te
Английски | Холандски |
---|---|
oled | oled |
massive | enorme |
lg | lg |
competition | concurrentie |
features | functies |
worth | waard |
the | de |
price | prijs |
to | om |
without | zonder |
looking | op zoek |
but | |
looking for | zoek |
it | maar |
EN The 2019 LG OLED TV with the best balance of price point to features.
NL De LG OLED-tv van 2019 met de beste balans tussen prijs en functies.
Английски | Холандски |
---|---|
lg | lg |
oled | oled |
tv | tv |
balance | balans |
price | prijs |
features | functies |
the | de |
best | beste |
with | met |
Показват се 50 от 50 преводи