Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "culinary discoveries" на Холандски

Показване на 50 от 50 превода на израза "culinary discoveries" от Английски на Холандски

Преводи на culinary discoveries

"culinary discoveries" на Английски може да се преведе в следните Холандски думи/фрази:

culinary culinair eten keuken restaurant

Превод на Английски на Холандски на culinary discoveries

Английски
Холандски

EN A culinary journey awaits you at Sofitel Abu Dhabi Corniche where Arabic and French culinary tastes and flavours meet. From all -ay dining to an exquisite Thai culinary experience to Italian flavors. Top it with exceptional service from our team.

NL Er wacht u een culinaire reis in Sofitel Abu Dhabi Corniche, waar de Arabische en Franse keuken elkaar ontmoeten: 24 uur per dag geopend, van voortreffelijke Thaise culinaire hoogstandjes tot prachtige Italiaanse smaken en een prima service.

Английски Холандски
awaits wacht
abu abu
dhabi dhabi
meet ontmoeten
exquisite prachtige
service service
culinary culinaire
journey reis
dining keuken
flavours smaken
to elkaar
where waar
exceptional een
our in
french franse
italian italiaanse
you u
and en
from tot

EN This ?restaurant ramble? is an exciting and varied combination of city tour and culinary discoveries at various restaurants in the City of St. Gall.

NL Munot ? het symbool van Schaffhausen troont al ruim 400 jaar boven de stad. De vesting Munot werd in de 16e eeuw door de burgers van Schaffhausen in leenarbeid gebouwd en bepaalt tot de dag van vandaag het beeld van de oude stad van Schaffhausen.

Английски Холандски
in in
the de
city stad
and en
is werd
of van

EN Our Le Petit Chef collection will let you share recipes and culinary discoveries with your children, comprising utensils which are efficient, comfortable and ergonomically designed just for them

NL Om recepten en nieuwe ontdekkingen met uw kinderen te delen, is de collectie Le Petit Chef samengesteld uit efficiënte, comfortabele en ergonomische keukenhulpjes die speciaal zijn ontworpen voor de allerjongsten

Английски Холандски
le le
chef chef
recipes recepten
children kinderen
comfortable comfortabele
and en
designed ontworpen
for voor
collection collectie
let zijn

EN Our Le Petit Chef collection will let you share recipes and culinary discoveries with your children, comprising utensils which are efficient, comfortable and ergonomically designed just for them

NL Om recepten en nieuwe ontdekkingen met uw kinderen te delen, is de collectie Le Petit Chef samengesteld uit efficiënte, comfortabele en ergonomische keukenhulpjes die speciaal zijn ontworpen voor de allerjongsten

Английски Холандски
le le
chef chef
recipes recepten
children kinderen
comfortable comfortabele
and en
designed ontworpen
for voor
collection collectie
let zijn

EN This ?restaurant ramble? is an exciting and varied combination of city tour and culinary discoveries at various restaurants in the City of St. Gall.

NL De "Beizenbummel" is een spannende en afwisselende combinatie van een stadsrondleiding en culinaire ontdekkingen in verschillende restaurants in de Gallusstad.

Английски Холандски
culinary culinaire
is is
restaurants restaurants
in in
the de
combination combinatie
various een
varied verschillende
and en
of van

EN Experience exclusive and elegant culinary delights with each meal at Palmstone Retreat by exploring a culinary journey featured on a set menu, with an emphasis on Western dining here.

NL Ervaar exclusieve en elegante culinaire hoogstandjes bij elke maaltijd in Palmstone Retreat door op een culinaire reis te gaan met een vast menu, waarbij de nadruk ligt op westerse gerechten.

Английски Холандски
elegant elegante
meal maaltijd
menu menu
emphasis nadruk
culinary culinaire
journey reis
set vast
exclusive exclusieve
by door
a een
at elke
with bij
on op
and en
each in
here de

EN Residing by the harbour's edge, La Marée harnesses the culinary traditions of France, blended with NZ's finest seafood to transform dishes into culinary masterpieces

NL Kok Sebastian Hindrichs serveert smaak & flair met een innovatief menu, smaakvol gecombineerd met de beste lokale producten en Franse flair

Английски Холандски
the de
france franse
finest beste
with met

EN He's made a number of discoveries in the field of data recovery, most notably techniques for transferring data between iPhone backups

NL Hij heeft een aantal ontdekkingen gedaan op het gebied van gegevensherstel, met name technieken voor het overbrengen van gegevens tussen iPhone-back-ups

Английски Холандски
made gedaan
field gebied
techniques technieken
transferring overbrengen
iphone iphone
backups back-ups
data gegevens
between tussen
for voor
number aantal

EN Publish dashboards and share your discoveries with anyone

NL Je maakt er dashboards mee en deelt bevindingen met wie je maar wilt

Английски Холандски
dashboards dashboards
your je
and en
share met

EN It's time to create new discoveries with your data.

NL Tijd om nieuwe ontdekkingen te maken met je data.

Английски Холандски
time tijd
new nieuwe
your je
data data
to om
with met
create maken

EN WorldCat Discovery search results are only the beginning of new discoveries and innovation.

NL De zoekresultaten van WorldCat Discovery zijn nog maar het begin van nieuwe ontdekkingen en innovatie.

Английски Холандски
beginning begin
innovation innovatie
new nieuwe
the de
search results zoekresultaten
and en
of van
are zijn

EN Our staff are full of suggestions and will advise you on all the activities and discoveries to be made in our hotels and the surrounding areas.

NL Onze teams kunnen u allerlei voorstellen doen en u adviseren over alle activiteiten en verkenningstochten om of in onze hotels:

Английски Холандски
staff teams
advise adviseren
activities activiteiten
hotels hotels
in in
to om
be kunnen
all allerlei
and en
you u
full of

EN Even the Neanderthals came here. Today, the cable car sweeps over the rugged rocks and once inhabited caves to the Ebenalp, the starting point for a wide range of discoveries.

NL De Neandertalers kwamen hier al. Tegenwoordig zweeft de kabelbaan over de scherpe rotsen met de ooit bewoonde grotten in de Ebenalp, uitgangspunt voor veelzijdige verkenningstochten.

Английски Холандски
came kwamen
rocks rotsen
caves grotten
point uitgangspunt
the de
today tegenwoordig
over in
for voor
a ooit
here hier
to over

EN Basel offers a wide variety of art and urban discoveries in the public arena.

NL Bazel heeft in de openbare ruimte overvloedig kunst en stedelijke ontdekkingen te bieden.

Английски Холандски
basel bazel
offers bieden
art kunst
urban stedelijke
in in
the de
public openbare
and en
a heeft

EN A pleasant stroll through the quaint Old Town of Winterthur is sure to unearth many new and exciting discoveries.

NL Tijdens een gezellige rondwandeling door de sierlijke oude binnenstad van Winterthur valt er veel nieuws en verrassends te ontdekken.

Английски Холандски
old oude
new nieuws
the de
town binnenstad
and en
a een
of van
to door

EN A museum with plenty to interest visitors of all ages: St. Gallen Nature Museum presents fascinating discoveries in the world of local wildlife and minerals on 2,000m2 - now also with a digital museum guide.

NL Hoog boven de Aletschgletsjer, het middelpunt van het Unesco werelderfgoed Zwitserse Alpen Jungfrau-Aletsch, ligt de ijswereld Bettmerhorn.

Английски Холандски
the de
to hoog
of van

EN At later stages these dissections turned into events where not just medical professionals or students, but also the man in the street could have a glance at this intriguing, taboo-breaking world of new discoveries

NL Later kon niet alleen de medische wereld deze bijeenkomsten bijwonen, maar kreeg ook de man in de straat toegang tot de intrigerende, taboe-doorbrekende wereld van de ontleding

Английски Холандски
events bijeenkomsten
medical medische
world wereld
man man
in in
the de
later later
street straat
but
also ook
this deze

EN Amgen is a values-based company, deeply rooted in science and innovation to transform new ideas and discoveries into medicines for patients with serious illnesses.

NL Amgen is een op waarden gebaseerd bedrijf, dat diep geworteld is in wetenschap en innovatie om nieuwe ideeën en ontdekkingen om te zetten in medicijnen voor patiënten met ernstige ziekten.

Английски Холандски
company bedrijf
deeply diep
rooted geworteld
science wetenschap
innovation innovatie
new nieuwe
patients patiënten
serious ernstige
is is
in in
ideas ideeën
values waarden
based gebaseerd
to om
and en
with op
for voor
a een

EN How did these discoveries improve your model?

NL Hoe verbeterden deze vondsten jullie model?

Английски Холандски
model model
how hoe
your jullie
these deze

EN The Rugs by Bea Mombaers from Serax is a unique piece fascinated by unique objects and unusual discoveries that will bring out the beauty of your home decor and interior.

NL De Rugs by Bea Mombaers van Serax is een uniek stuk gefascineerd door unieke objecten en ongewone vondsten die de schoonheid van uw huisinrichting en interieur naar boven halen.

Английски Холандски
serax serax
fascinated gefascineerd
objects objecten
unusual ongewone
beauty schoonheid
by by
is is
interior interieur
the de
and en
of stuk
that die

EN In this article, we’ll talk about five influential women in astronomy and the discoveries they made — from observing new comets to finding dark matter.

NL In dit artikel bespreken we vijf invloedrijke vrouwen in de astronomie en de ontdekkingen die ze gedaan hebben: van het observeren van nieuwe kometen tot de vondst van donkere materie.

Английски Холандски
talk bespreken
influential invloedrijke
women vrouwen
made gedaan
dark donkere
matter materie
in in
the de
they ze
and en
new nieuwe
article artikel
five vijf
this dit

EN Every wreck dive is an opportunity for adventure and new discoveries.

NL Elke wrakduik biedt je avontuur en de kans op nieuwe ontdekkingen.

Английски Холандски
opportunity kans
adventure avontuur
new nieuwe
every elke
and en

EN Follow our social media for all the latest news about the museum and our researchers' day-to-day work and new discoveries.

NL Volg hier het nieuws over het museum en het dagelijkse werk en nieuwe ontdekkingen van onze onderzoekers.

Английски Холандски
follow volg
museum museum
researchers onderzoekers
work werk
new nieuwe
news nieuws
our onze
and en
day-to-day dagelijkse
the hier

EN Follow the news about the museum and the daily work and new discoveries of our researchers here.

NL Volg hier het nieuws over het museum en het dagelijkse werk en nieuwe ontdekkingen van onze onderzoekers.

Английски Холандски
follow volg
museum museum
daily dagelijkse
work werk
researchers onderzoekers
new nieuwe
news nieuws
our onze
and en
about over
here hier

EN Follow the news about the museum and the daily work and new discoveries of our researchers here. Through our social channels you always stay informed of the latest news.

NL Via onze social kanalen blijf je altijd op de hoogte van het laatste nieuws.

Английски Холандски
social social
channels kanalen
always altijd
stay blijf
informed op de hoogte
about hoogte
the de
news nieuws
our onze
latest laatste
of van
through via

EN More discoveries | ZEISS products for nature observation

NL Meer ontdekkingen | ZEISS-producten voor natuurobservatie

Английски Холандски
products producten
more meer
for voor

EN Every wreck dive is an opportunity for adventure and new discoveries.

NL Elke wrakduik biedt je avontuur en de kans op nieuwe ontdekkingen.

Английски Холандски
opportunity kans
adventure avontuur
new nieuwe
every elke
and en

EN Fortunately, this always leads to new discoveries

NL Gelukkig leidt dit altijd tot nieuwe ontdekkingen

Английски Холандски
fortunately gelukkig
always altijd
new nieuwe
leads leidt
this dit

EN Fortunately, this always leads to new discoveries

NL Gelukkig leidt dit altijd tot nieuwe ontdekkingen

Английски Холандски
fortunately gelukkig
always altijd
new nieuwe
leads leidt
this dit

EN The Rugs by Bea Mombaers from Serax is a unique piece fascinated by unique objects and unusual discoveries that will bring out the beauty of your home decor and interior.

NL De Rugs by Bea Mombaers van Serax is een uniek stuk gefascineerd door unieke objecten en ongewone vondsten die de schoonheid van uw huisinrichting en interieur naar boven halen.

Английски Холандски
serax serax
fascinated gefascineerd
objects objecten
unusual ongewone
beauty schoonheid
by by
is is
interior interieur
the de
and en
of stuk
that die

EN Follow our social media for all the latest news about the museum and our researchers' day-to-day work and new discoveries.

NL Volg hier het nieuws over het museum en het dagelijkse werk en nieuwe ontdekkingen van onze onderzoekers.

Английски Холандски
follow volg
museum museum
researchers onderzoekers
work werk
new nieuwe
news nieuws
our onze
and en
day-to-day dagelijkse
the hier

EN Follow the news about the museum and the daily work and new discoveries of our researchers here.

NL Volg hier het nieuws over het museum en het dagelijkse werk en nieuwe ontdekkingen van onze onderzoekers.

Английски Холандски
follow volg
museum museum
daily dagelijkse
work werk
researchers onderzoekers
new nieuwe
news nieuws
our onze
and en
about over
here hier

EN Follow the news about the museum and the daily work and new discoveries of our researchers here. Through our social channels you always stay informed of the latest news.

NL Via onze social kanalen blijf je altijd op de hoogte van het laatste nieuws.

Английски Холандски
social social
channels kanalen
always altijd
stay blijf
informed op de hoogte
about hoogte
the de
news nieuws
our onze
latest laatste
of van
through via

EN He's made a number of discoveries in the field of data recovery, most notably techniques for transferring data between iPhone backups

NL Hij heeft een aantal ontdekkingen gedaan op het gebied van gegevensherstel, met name technieken voor het overbrengen van gegevens tussen iPhone-back-ups

Английски Холандски
made gedaan
field gebied
techniques technieken
transferring overbrengen
iphone iphone
backups back-ups
data gegevens
between tussen
for voor
number aantal

EN A treat for all the senses. This sensory tour offers a striking combination of diverse experiences and fascinating discoveries about Zurich.

NL Raphaël beschrijft Lausanne als ?de stad waar alles dichtbij is, de stad met een uitzonderlijk panorama, de Côte d'Azur van Zwitserland?.

Английски Холандски
zurich zwitserland
the de
a een
of van

EN Basel offers a wide variety of art and urban discoveries in the public arena.

NL Een stadswandeling, maar dan anders: meer dan 70 kunstwerken in de openbare ruimte laten een creatief Lausanne zien, van de betonnen sculptuur op de weide via de vrolijke fontein tot de fantasierijke onderdoorgang.

Английски Холандски
in in
the de
public openbare
a een
of van

EN The Dutch podcast Sound of Science discusses the latest scientific discoveries and the role of technology in society.

NL In de Nederlandstalige podcast Sound of Science bespreekt de Vlaamse cabaretier en wetenschapsfanaat Lieven Scheire de laatste wetenschappelijke ontdekkingen en de rol van technologie in de samenleving.

Английски Холандски
podcast podcast
sound sound
scientific wetenschappelijke
role rol
science science
technology technologie
in in
the de
latest laatste
and en
of van

EN Amgen is a values-based company, deeply rooted in science and innovation to transform new ideas and discoveries into medicines for patients with serious illnesses.

NL Amgen is een op waarden gebaseerd bedrijf, diep geworteld in wetenschap en innovatie om nieuwe ideeën en ontdekkingen om te zetten in geneesmiddelen voor patiënten met ernstige ziekten.

Английски Холандски
company bedrijf
deeply diep
rooted geworteld
science wetenschap
innovation innovatie
new nieuwe
patients patiënten
serious ernstige
is is
in in
ideas ideeën
values waarden
based gebaseerd
to om
and en
with op
for voor
a een

EN Many fields rely on great photography for publications, training materials, and record keeping. Many scientific and medical research companies employ photographers to document new findings and discoveries.

NL Veel vakgebieden vertrouwen op goede fotografie voor publicaties, opleidingsmateriaal en het bijhouden van gegevens. Veel wetenschappelijke en medische onderzoeksbedrijven hebben fotografen in dienst om nieuwe bevindingen en ontdekkingen te documenteren.

Английски Холандски
great goede
publications publicaties
scientific wetenschappelijke
medical medische
new nieuwe
findings bevindingen
on op
photography fotografie
photographers fotografen
to om
document documenteren
and en
for voor
keeping bijhouden
employ dienst
many veel
rely vertrouwen

EN Even the Neanderthals came here. Today, the cable car sweeps over the rugged rocks and once inhabited caves to the Ebenalp, the starting point for a wide range of discoveries.

NL De Neandertalers kwamen hier al. Tegenwoordig zweeft de kabelbaan over de scherpe rotsen met de ooit bewoonde grotten in de Ebenalp, uitgangspunt voor veelzijdige verkenningstochten.

Английски Холандски
came kwamen
rocks rotsen
caves grotten
point uitgangspunt
the de
today tegenwoordig
over in
for voor
a ooit
here hier
to over

EN A museum with plenty to interest visitors of all ages: St. Gallen Nature Museum presents fascinating discoveries in the world of local wildlife and minerals on 2,000m2 - now also with a digital museum guide.

NL Een interessant museum voor jong en oud: op een oppervlakte van 2000 m2 biedt het Natuurmuseum St.Gallen fascinerende ontdekkingen uit de inheemse dieren- en mineralenwereld ? sinds kort ook met een digitale museumgids.

Английски Холандски
museum museum
interest interessant
ages oud
st st
gallen gallen
presents biedt
fascinating fascinerende
wildlife dieren
the de
and en
on op
digital digitale
of van

EN A few minutes from Tetouan, the resort offers you unique itineraries packed with discoveries, between coastal road trips toward Tanger or Al Hoceima or excursions in the Rif Mountains toward Chefchaouen.

NL Het Resort ligt op enkele min van Tetouan en biedt unieke routes vol ontdekkingen, van road trips langs de kust richting Tanger of Al Hoceima of uitstapjes in het Rifgebergte richting Chefchaouen.

Английски Холандски
resort resort
offers biedt
packed vol
or of
al al
in in
the de
with op
minutes min
excursions uitstapjes
road road
in the richting

EN Enjoy your preferred flavors and new discoveries at the Matiz Lisboa restaurant and bar.

NL Geniet van smaken van uw voorkeur en nieuwe ontdekkingen in restaurant en bar Matiz Lisboa.

Английски Холандски
enjoy geniet
preferred voorkeur
flavors smaken
new nieuwe
restaurant restaurant
bar bar
and en
the van

EN We respect the time and talent that drives new discoveries in IT security.

NL We hebben veel respect voor de tijd en het talent die nodig zijn om een kwetsbaarheid bloot te leggen.

Английски Холандски
respect respect
talent talent
we we
the de
time tijd
that die
and en

EN Learn how these discoveries could change the way you think about your mind -- and possibly uncover effective treatments for mental disorders.

NL Deze ontdekkingen zullen je opvattingen over de geest veranderen en ons op weg helpen naar effectieve behandelingen voor psychische stoornissen.

EN Gourmets can discover the culinary aspects of Zurich on a guided walk through the trendy Zurich-West quarter.

NL Met een ervaren gids door de schilderachtige steegjes van Olten wandelen en je laten verrassen: tijdens een rondleiding door de oude binnenstad of bij een van de vele themarondleidingen kunnen bezoekers kennismaken met de kleurrijke facetten van de stad.

Английски Холандски
the de
a een
walk of
of van
on tijdens

EN Culinary Switzerland is a gourmet’s paradise to be explored afresh wherever you go as the menu in addition to a modest number of national dishes mainly features regional specialities.

NL Culinair Zwitserland is een luilekkerland, dat van plaats tot plaats opnieuw ontdekt moet worden. Want naast enkele nationale gerechten staan er vooral regionale specialiteiten op het menu.

Английски Холандски
culinary culinair
switzerland zwitserland
dishes gerechten
specialities specialiteiten
is is
national nationale
regional regionale
menu menu
be worden
the opnieuw
a een

EN Graubünden specialities with a very special touch, demonstrating international flair, some classic and familiar, some mixed or even created from scratch promise culinary highlights.

NL Op onze maandelijks wisselende menukaart vindt u seizoensgebonden Zwitserse specialiteiten, die wij elke dag met veel zorg vers bereiden. Wij betrekken onze producten van kleinere, lokale producenten.

Английски Холандски
specialities specialiteiten
international lokale
with op
and onze
from van
a veel

EN Our seasonal and fresh offer unites the typically Swiss kitchen and elements and ingredients from the Mediterranean region. The result is a contemporary culinary world: inventive, surprising and in harmony with the local traditions.

NL Stefan Kadlec stelt voor u een verrassingsmenu samen, liefdevol bereid met de grootste zorg, met elke dag verse marktproducten.

Английски Холандски
fresh verse
the de
with samen
result een

EN For over 100 years, the Eichmühle has been seducing guests from all over the world to culinary heights. Top-class French cuisine.

NL In onze kleine eetruimte met ongeveer 40 plaatsen en op het overdekte terras bedienen wij u ?s zomers en ?s winters met lekkernijen uit onze keuken.

Английски Холандски
has en
cuisine keuken
to ongeveer

Показват се 50 от 50 преводи