Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "chalk cliffs above" на Холандски

Показване на 50 от 50 превода на израза "chalk cliffs above" от Английски на Холандски

Преводи на chalk cliffs above

"chalk cliffs above" на Английски може да се преведе в следните Холандски думи/фрази:

cliffs kliffen
above aan af al alle alleen als altijd andere bent beste bij bij de bijvoorbeeld boven bovenstaande dan dat de deze die dit doen door door de drie dus een eerste elk elke en er gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen goed grootste hebben hebt heeft het het is hier hieronder hij hoe hoger hoog hoogte hun in in de in het is is het jaar jouw kan krijgt kunnen maar maken manier meer meer dan meest mensen met moet moeten na naar naar de nemen niet nieuwe niveau nog nu of om om te onder ons ook op op de op het over per plaats pro staat te tegen tijd tot tussen twee u uit van van de van een vanaf veel verder verschillende via volgende voor voor de vragen waar wanneer wat we website wij wilt worden zal ze zich zien zijn zo zoals zodat zou zullen één

Превод на Английски на Холандски на chalk cliffs above

Английски
Холандски

EN Taking you over the chalk cliffs above the city of Brighton, this stage is one of the busiest on the Way. Nevertheless, it’s a wonderful hike with lots of interest and constant breathtaking views

NL Deze etappe, die je over de krijtrotsen boven de stad Brighton voert, is een van de drukste onderweg. Desalniettemin is het een prachtige wandeling met veel interesse en

Английски Холандски
city stad
stage etappe
hike wandeling
interest interesse
is is
the de
and en
with met
on the way onderweg
way van de
a een
of van
this deze
above boven
on over
wonderful prachtige

EN Use chalk or a chalk pen to write on your label, then clean and write again!

NL Gebruik krijt of een krijtpen om op het etiket te schrijven, maak het schoon en beschrijf het opnieuw!

EN For awe-inspiring views, see the white chalk cliffs of the Seven Sisters or the otherworldly black basalt columns of the Giant’s Causeway

NL Een paar van de mooiste stranden liggen op slechts een tramrit van een van de belangrijkste steden

Английски Холандски
the de
of van

EN From Lenham, you soon arrive at Lenham Cross, a chalk cross set into the landscape as a memorial to the casualties of the two world wars. From above the cross, you have a fine view over the landscape

NL Vanuit Lenham kom je al snel aan bij Lenham Cross, een krijtkruis dat in het landschap is geplaatst als gedenkteken voor de slachtoffers van de twee wereldoorlogen. Van boven het kruis heb je een

Английски Холандски
set geplaatst
cross cross
landscape landschap
the de
fine bij
from vanuit
into in
two twee
soon al
a een
as als
of van

EN [Georgian] Originally created by mixing chalk with water and a binder to make light reflective ceilings

NL Whitening - nr. 41. LRV (lichtreflectiewaarde): 80. Deze kleur werd oorspronkelijk gemaakt door kalk te vermengen met water en bindmiddel om licht reflecterende plafonds te verkrijgen

Английски Холандски
originally oorspronkelijk
water water
ceilings plafonds
created gemaakt
light licht
to om
by door
and en
with met

EN For over 100 years, Rosenlaui Glacier Gorge has delighted nature enthusiasts. On its way from the glacier to the valley, the Weissenbach River has cut a deep path in the chalk and slate rock face.

NL De Gletscherschlucht Rosenlaui betovert al meer dan 100 jaar al wie van natuurromantiek houdt. De Weissenbach heeft op zijn weg van de gletsjer naar het dal een diep spoor uitgesleten in de kalk- en leisteenrotsen.

Английски Холандски
glacier gletsjer
valley dal
the de
in in
on op
years jaar
and en
a een
way van de
to meer

EN Visitors can leave their mark by writing a message on a chalk board.

NL Bezoekers kunnen op een krijtwand hun sporen achterlaten.

Английски Холандски
visitors bezoekers
leave achterlaten
on op
can kunnen
their hun
writing een

EN With The Museum of Edible Earth, she reintroduces geophagy – the practice of eating soil and earth-like substances, such as clay and chalk

NL Met The Museum of Edible Earth introduceert ze opnieuw de geofagie – de praktijk van het eten van aarde en aardachtige stoffen, zoals klei en krijt

EN Our suits are carefully made by our skilled tailors. They create a unique pattern based on your measurements and chalk it directly upon the fabric of your choice.

NL Onze maatpakken worden zorgvuldig gemaakt door onze bekwame kleermakers. Ze maken een uniek patroon dat gebaseerd is op uw maten en tekenen het direct op de stof van uw keuze.

Английски Холандски
carefully zorgvuldig
pattern patroon
directly direct
fabric stof
choice keuze
measurements maten
the de
based on gebaseerd
made gemaakt
on op
our onze
a uniek
by door
are worden
they ze
and en
upon van

EN Space art pioneers like Chesley Bonestell, Pat Rawlings and Don Dixon used the tools available to them in their days: paint, charcoal, chalk, pencil

NL Space art-pioniers als Chesley Bonestell, Pat Rawlings en Don Dixon gebruikten de middelen die hen in hun tijd ter beschikking stonden: verf, houtskool, krijt, potlood

Английски Холандски
space space
pioneers pioniers
days tijd
paint verf
pencil potlood
used gebruikten
tools middelen
available beschikking
in in
the de
and en
their hun
to die

EN Food service industry: In restaurants, bars or cafés you can announce changing daily menus or special offers by writing them in chalk on blackboard film or chalkboard paint. As soon as they are no longer current, simply wipe clean and update.

NL Gang: Aan een magnetisch krijtbord kunt u afspraken, uitnodigingen, foto's etc. vastpinnen. Of schrijft u met een krijtstift grappige mededelingen voor uw familie, uw partner of andere medebewoners.

Английски Холандски
or of
you u
are andere
you can kunt
simply een
and schrijft

EN surface for magnets, writable with chalk markers

NL hechtondergrond voor magneten, om met bordmarkers te beschrijven

Английски Холандски
magnets magneten
for voor
with met

EN Let your creative juices flow during brainstorming sessions or as part of a project team, and capture your ideas with chalk on the blackboard

NL Laat u uw creativiteit bij het brainstormen en in projectteams de vrije loop en tekent u uw ideeën met bordkrijt op het bord

Английски Холандски
let laat
ideas ideeën
the de
brainstorming brainstormen
with bij
part met
on op
and en
during in

EN Use chalk to write down information or messages to family members and colleagues

NL Schrijft u er met bordkrijt informaite of mededelingen aan familieleden en collega's op

Английски Холандски
or of
family members familieleden
to aan
down met

EN [Georgian] Originally created by mixing chalk with water and a binder to make light reflective ceilings

NL Whitening - nr. 41. LRV (lichtreflectiewaarde): 80. Deze kleur werd oorspronkelijk gemaakt door kalk te vermengen met water en bindmiddel om licht reflecterende plafonds te verkrijgen

Английски Холандски
originally oorspronkelijk
water water
ceilings plafonds
created gemaakt
light licht
to om
by door
and en
with met

EN A forest would perhaps form a nice contrast with the graceful lines and shiny surfaces of a chalk white Porsche

NL Een bos zou wellicht een mooi contrast vormen met de sierlijke lijnen en glimmende oppervlakken van een krijtwitte Porsche

Английски Холандски
forest bos
perhaps wellicht
nice mooi
contrast contrast
surfaces oppervlakken
porsche porsche
the de
form vormen
with met
a een
and en
would zou
lines lijnen
of van

EN Space art pioneers like Chesley Bonestell, Pat Rawlings and Don Dixon used the tools available to them in their days: paint, charcoal, chalk, pencil

NL Space art-pioniers als Chesley Bonestell, Pat Rawlings en Don Dixon gebruikten de middelen die hen in hun tijd ter beschikking stonden: verf, houtskool, krijt, potlood

Английски Холандски
space space
pioneers pioniers
days tijd
paint verf
pencil potlood
used gebruikten
tools middelen
available beschikking
in in
the de
and en
their hun
to die

EN For over 100 years, Rosenlaui Glacier Gorge has delighted nature enthusiasts. On its way from the glacier to the valley, the Weissenbach River has cut a deep path in the chalk and slate rock face.

NL De Gletscherschlucht Rosenlaui betovert al meer dan 100 jaar al wie van natuurromantiek houdt. De Weissenbach heeft op zijn weg van de gletsjer naar het dal een diep spoor uitgesleten in de kalk- en leisteenrotsen.

Английски Холандски
glacier gletsjer
valley dal
the de
in in
on op
years jaar
and en
a een
way van de
to meer

EN Visitors can leave their mark by writing a message on a chalk board.

NL Bezoekers kunnen op een krijtwand hun sporen achterlaten.

Английски Холандски
visitors bezoekers
leave achterlaten
on op
can kunnen
their hun
writing een

EN Lofty views atop ancient hillforts, chalk grasslands covered with rare flora and fauna, pretty paths through tranquil Beech trees — there is plenty to pique your interest on stage 2.

NL Verheven uitzichten bovenop oude heuvelforten, kalkgraslanden bedekt met zeldzame flora en fauna, mooie paden door rustige beukenbomen - er is genoeg om je interesse te wekken op fase 2.

Английски Холандски
views uitzichten
ancient oude
covered bedekt
rare zeldzame
flora flora
pretty mooie
paths paden
tranquil rustige
there er
interest interesse
stage fase
to om
and en
is is
plenty genoeg
on op

EN Cliffs of Nusa Penidaby Alexandre Brochardfrom

NL Kliffen van Nusa Penidadoor Alexandre Brochardvan

Английски Холандски
cliffs kliffen
of van

EN Keywords used by Alain Garsia to describe this photograph: Ireland, cliffs, moher, shore, sea

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Ierland, klif, moher, kust, zee, zee, zwart en wit

Английски Холандски
photograph foto
ireland ierland
to om
this worden
by die
used gebruikt

EN The small pink cliffs are the oldest rocks in France

NL De kleine roze kliffen zijn de oudste rotsen van Frankrijk

Английски Холандски
small kleine
cliffs kliffen
oldest oudste
rocks rotsen
france frankrijk
the de
pink roze
are zijn
in van

EN Here seen with the cliffs of "La Salle verte" in the foreground

NL Hier gezien met de kliffen van "La Salle verte" op de voorgrond

Английски Холандски
seen gezien
cliffs kliffen
la la
foreground voorgrond
the de
of van
with op
here hier

EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: five lands, cinque terre, manarola, manarolla, italy, landscape, night, blue hour, reflection, reflections, sea, ocean, sea, village, city, old town, architecture, light, colors, cliffs

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vijf landen, cinque terre, manarola, manarolla, italië, landschap, nacht, blauwe tijd, reflectie, reflecties, zee, oceaan, zee, dorp, stad, oude stad, architectuur, licht, kleuren, kliffen

Английски Холандски
photograph foto
landscape landschap
reflection reflectie
reflections reflecties
old oude
architecture architectuur
cliffs kliffen
to om
italy italië
night nacht
ocean oceaan
village dorp
light licht
hour tijd
five vijf
sea zee
city stad
this worden
used gebruikt

EN But that is just a tiny selection of a sheerly inexhaustible list of peaks and cliffs that you can climb here

NL Maar dit is slechts een bescheiden keuze uit een schier onuitputtelijk aantal bergketens en rotsen die je bij ons kunt beklimmen

Английски Холандски
selection keuze
climb beklimmen
is is
but
list een
and en
you can kunt
a slechts
that die

EN Rosenlauital bei Meiringen has everything you would expect from a fabulous mountain tableau: Alpine meadows, towering maple trees, stalls and Alpine huts aged black in the sun, craggy cliffs and sparkling glaciers

NL Het Rosenlauital bij Meiringen biedt alles wat je je voorstelt bij een groots berglandschap: alpenweiden, machtige oude esdoorns, door ouderdom en de zon zwartgeblakerde stallen en berghutten, ruige rotsen en glinsterende gletsjers

Английски Холандски
mountain berglandschap
huts berghutten
sun zon
glaciers gletsjers
alpine meadows alpenweiden
in bij
the de
a een
and en

EN The rugged cliffs, just a few meters apart, show the force behind the River Linth as it found its course here.

NL De ruige kliffen, slechts enkele meters van elkaar verwijderd, tonen de kracht waarmee de jonge Linth hier zijn loop heeft gezocht.

Английски Холандски
cliffs kliffen
force kracht
meters meters
course loop
show tonen
the de
here hier
a slechts
as waarmee

EN Stunning cliffs, a light blue mountain river and ancient bridges and tunnels make for a perfect photo backdrop.

NL Adembenemende rotslandschappen, een lichtblauwe bergrivier en oude bruggen en tunnels leveren prachtige plaatjes op.

Английски Холандски
ancient oude
bridges bruggen
tunnels tunnels
and en
a een
stunning prachtige

EN At 1650 m, the scene is one of attractive meadows and pastureland, forests and cliffs, a mountain restaurant, a little lake and various little waterfalls

NL Op een hoogte van 1650 m lokken weiden en hooiland, zilversparren en rotsen, het berghotel, het kleine meer en kleine watervallen

Английски Холандски
m m
meadows weiden
waterfalls watervallen
at op
and en
little een

EN The route follows wide, quiet roads past the impressive cliffs of the Solothurn Jura

NL De route verloopt over brede, weinig bereden straten langs de indrukwekkende rotswanden van de Solothurner Jura

Английски Холандски
wide brede
impressive indrukwekkende
jura jura
the de
route route
of van

EN A circular walk, technically quite simple, leads from the Riggisalp, which overlooks the Schwarzsee, to the foot of some imposing cliffs

NL Een eenvoudige wandeling leidt je van de Riggisalp boven Schwarzsee naar de voet van de imposante kalkstenen muren

Английски Холандски
walk wandeling
leads leidt
foot voet
the de
simple eenvoudige
a een
of van

EN Find out more about: To the cliffs and edge of the Freiberge

NL Meer info over: Via Albula/Bernina, Etappe 4/10

Английски Холандски
about info
more meer

EN Find out more about: + To the cliffs and edge of the Freiberge

NL Meer info over: + Via Albula/Bernina, Etappe 4/10

Английски Холандски
about info
more meer

EN The king?s stage over the 2778m-high Hohtürli. Rewarding detour to the Blümlisalphütte and eternal glacier ice. Down over moraine to beautiful, deep-blue Oeschinensee backed by steep cliffs; one of the most beautiful mountain lakes in the Alps.

NL Alleen de reis ernaartoe is al een adembenemende ervaring: op de Griesalp, het startpunt van de tweedaagse tour, baant het steilste postbustraject van Europa zich een weg omhoog. Naar het schijnt is het tevens het smalste.

Английски Холандски
the de
over op
to tevens
of van

EN A sea of vines encircles Sion, spilling up to the twin cliffs of Valeria and Tourbillon, both crowned by fortresses. The vineyard terraces are among the steepest in the world. Easy walking trail to Coteaux de Sierre, the largest AOC area in Switzerland.

NL Alles te weten komen over wijndruiven in de hoogste wijngaard van Europa, aan de zonkant van Wallis: Een wandeling voor alle zintuigen

Английски Холандски
vineyard wijngaard
in in
a een
among van
and weten
de de

EN In the middle of the Slovenian Karst region, you find the small valley Rakov Škocjan, with spectacular gorges, cliffs and deep caves.

NL Midden in de Sloveense karstregio, vindt je de kleine valei Rakov Škocjan, met spectaculaire ravijnen, kliffen en diepe grotten.

Английски Холандски
small kleine
cliffs kliffen
caves grotten
the de
in in
with met
find en

EN The "Weser Sky-Walk", a viewing platform in the Hanoverian cliffs, in the border triangle of Hesse - North Rhine-Westphalia - Lower Saxony, is at least as popular as the place

NL Minstens zo populair als de plaats is de "Weser Sky-Walk", een uitkijkplatform in de Hannoveraanse kliffen, in het drielandenpunt Hessen - Noordrijn-Westfalen - Nedersaksen

Английски Холандски
cliffs kliffen
popular populair
place plaats
in in
is is
the de
as als
a een

EN Steep cliffs, lonely beaches, lush green paths, romantic villages by the sea; that’s Cornwall’s rough Atlantic coast. And running along this beautiful riviera, you’ll find the Coast Path, which allows you to experience the real joy of Cornwall.

NL Steile kliffen, eenzame stranden, weelderige groene paden, romantische dorpjes aan zee; dat is de ruige Atlantische kust van Cornwall. En langs deze prachtige riviera vindt u het Coast Path, waarmee u de echte vreugde van Cornwall kunt ervaren.

Английски Холандски
cliffs kliffen
beaches stranden
villages dorpjes
riviera riviera
real echte
paths paden
beautiful prachtige
the de
to experience ervaren
coast kust
find en
you u
of van

EN The Via Alpina leads you down into the Lauterbrunnen Valley, on the way you will be rewarded with spectacular views of steep cliffs and rushing waterfalls

NL De Via Alpina leidt je naar beneden in het Lauterbrunnental, onderweg wordt je beloond met spectaculaire uitzichten op steile rotswanden en ruisende watervallen

Английски Холандски
alpina alpina
views uitzichten
waterfalls watervallen
leads leidt
the de
on op
rewarded beloond
and en
into in
be wordt

EN A stunning National Trust paradise of fine white soft sand nestled between high cliffs, it’s overlooked by the renowned Minack Theater

NL Een prachtig beschermd paradijs met zacht wit zand genesteld tussen hoge kliffen, en dit alles overzien door het beroemde Minack Theatre

Английски Холандски
paradise paradijs
soft zacht
sand zand
cliffs kliffen
renowned beroemde
high hoge
stunning prachtig
white wit
between tussen
a een
by door

EN Stretching almost 640 kilometers, Normandy’s coast is full of stunning shores and spectacular cliffs

NL De kust van Normandië strekt zich uit over bijna 640 kilometer en barst van de prachtige kusten en spectaculaire kliffen

Английски Холандски
kilometers kilometer
coast kust
stunning prachtige
cliffs kliffen
and en
of bijna

EN Head down to the Spiaggia del Fornillo, a large stretch of shoreline backed by incredible cliffs

NL Ga naar Spiaggia del Fornillo, een groot stuk van de kustlijn waar je ongelooflijke kliffen vindt

Английски Холандски
large groot
incredible ongelooflijke
cliffs kliffen
the de
of stuk
del del
a een
to naar

EN Whether you’re looking for cliffs, beaches or the best ridges in a region, discover the destination of your next adventure here

NL Of je nu op zoek bent naar kliffen, stranden of de mooiste bergkammen in een bepaalde regio, ontdek hier de bestemming van je volgende avontuur

Английски Холандски
cliffs kliffen
beaches stranden
region regio
discover ontdek
adventure avontuur
or of
in in
your je
the de
best op
looking op zoek
looking for zoek
destination bestemming
here hier
a volgende
of van

EN Nature is the best architect — that’s something you’ll realize when you gaze up at towering cliffs, over impressive ridges or across expansive moors

NL Er bestaat geen betere architect dan de natuur - dat realiseer je je als je torenhoge kliffen, indrukwekkende bergkammen, of uitgestrekte heidevelden aanschouwt

Английски Холандски
architect architect
nature natuur
cliffs kliffen
impressive indrukwekkende
the de
or of
you je
is bestaat
when als
up betere

EN During our phantastic boat ride we will sail along steep cliffs, natural sea caves and virgin beaches.

NL Tijdens onze fantastische boottocht varen we langs steile kliffen, natuurlijke zeegrotten en ongerepte stranden.

Английски Холандски
cliffs kliffen
natural natuurlijke
beaches stranden
during tijdens
we we
along langs
our onze
and en

EN Fisherman's Cottage on the Cliffs at Varengeville

NL De lunch (in de tuin van Monet in Argenteuil)

Английски Холандски
the de
on van

EN By pressing here you are saving West Cliffs to your bucket list.

NL Door hier te klikken voeg je West Cliffs aan je bucketlist toe.

Английски Холандски
pressing klikken
your je
west west
to toe
by door
here hier

EN It's easy to feel the wild that defines this coastline; it's everywhere, from sheer cliffs that plunge into crashing Atlantic waves to remote, weather-beaten islands

NL De woestheid die overheerst aan deze kust voel je overal, van de steile kliffen die neerstorten in de Atlantische golven tot afgelegen, door stormen geteisterde eilanden

Английски Холандски
feel voel
cliffs kliffen
waves golven
islands eilanden
remote afgelegen
the de
into in

Показват се 50 от 50 преводи