EN Rosenlauital bei Meiringen has everything you would expect from a fabulous mountain tableau: Alpine meadows, towering maple trees, stalls and Alpine huts aged black in the sun, craggy cliffs and sparkling glaciers
EN Rosenlauital bei Meiringen has everything you would expect from a fabulous mountain tableau: Alpine meadows, towering maple trees, stalls and Alpine huts aged black in the sun, craggy cliffs and sparkling glaciers
NL Het Rosenlauital bij Meiringen biedt alles wat je je voorstelt bij een groots berglandschap: alpenweiden, machtige oude esdoorns, door ouderdom en de zon zwartgeblakerde stallen en berghutten, ruige rotsen en glinsterende gletsjers
Английски | Холандски |
---|---|
mountain | berglandschap |
huts | berghutten |
sun | zon |
glaciers | gletsjers |
alpine meadows | alpenweiden |
in | bij |
the | de |
a | een |
and | en |
EN Rosenlauital bei Meiringen has everything you would expect from a fabulous mountain tableau: Alpine meadows, towering maple trees, stalls and Alpine huts aged black in the sun, craggy cliffs and sparkling glaciers
NL Het Rosenlauital bij Meiringen biedt alles wat je je voorstelt bij een groots berglandschap: alpenweiden, machtige oude esdoorns, door ouderdom en de zon zwartgeblakerde stallen en berghutten, ruige rotsen en glinsterende gletsjers
Английски | Холандски |
---|---|
mountain | berglandschap |
huts | berghutten |
sun | zon |
glaciers | gletsjers |
alpine meadows | alpenweiden |
in | bij |
the | de |
a | een |
and | en |
EN Six mountain huts (shelters) are directly accessible from Arolla. You can make a stop (eat, sleep) in these huts for the next days hike or climb. These huts also make a nice target for a day’s walk.
NL Zes hutten (schuilplaatsen) zijn direct toegankelijk vanuit Arolla. Met deze hutten kun je een tussenstop maken (eten, slapen) voor de race van de volgende dag. Deze hutten zijn ook een leuke wandeling voor de dag.
Английски | Холандски |
---|---|
huts | hutten |
directly | direct |
accessible | toegankelijk |
sleep | slapen |
nice | leuke |
the | de |
you can | kun |
hike | wandeling |
from | vanuit |
also | ook |
eat | eten |
a | volgende |
EN Six mountain huts (shelters) are directly accessible from Arolla. You can make a stop (eat, sleep) in these huts for the next days hike or climb. These huts also make a nice target for a day’s walk.
NL Zes hutten (schuilplaatsen) zijn direct toegankelijk vanuit Arolla. Met deze hutten kun je een tussenstop maken (eten, slapen) voor de race van de volgende dag. Deze hutten zijn ook een leuke wandeling voor de dag.
Английски | Холандски |
---|---|
huts | hutten |
directly | direct |
accessible | toegankelijk |
sleep | slapen |
nice | leuke |
the | de |
you can | kun |
hike | wandeling |
from | vanuit |
also | ook |
eat | eten |
a | volgende |
EN From simple self-catering to comfortable mountain hiking huts: the accommodation of the Swiss Alpine Club is very diverse. There’s room for over 9,000 people in the 153 SAC huts in Switzerland.
NL Van eenvoudige hutten met zelfverzorging tot comfortabele bergwandelhutten: de Zwitserse Alpenclub (SAC) biedt een breed scala aan accommodaties. Meer dan 9000 mensen kunnen tegelijkertijd worden ondergebracht in de 153 SAC-hutten in Zwitserland.
Английски | Холандски |
---|---|
comfortable | comfortabele |
huts | hutten |
accommodation | accommodaties |
people | mensen |
sac | sac |
in | in |
the | de |
simple | eenvoudige |
swiss | zwitserse |
is | worden |
switzerland | zwitserland |
to | meer |
of | van |
EN From simple self-catering to comfortable mountain hiking huts: the accommodation of the Swiss Alpine Club is very diverse. There’s room for over 9,000 people in the 153 SAC huts in Switzerland.
NL Van eenvoudige hutten met zelfverzorging tot comfortabele bergwandelhutten: de Zwitserse Alpenclub (SAC) biedt een breed scala aan accommodaties. Meer dan 9000 mensen kunnen tegelijkertijd worden ondergebracht in de 153 SAC-hutten in Zwitserland.
Английски | Холандски |
---|---|
comfortable | comfortabele |
huts | hutten |
accommodation | accommodaties |
people | mensen |
sac | sac |
in | in |
the | de |
simple | eenvoudige |
swiss | zwitserse |
is | worden |
switzerland | zwitserland |
to | meer |
of | van |
EN The legendary area around the Brecca Gorge is home to a wide variety of Alpine flowers and Alpine animals. Alpine traditions are still practised here today and hikers are welcome guests in the Alpine dairies.
NL In de sagenrijke streek rond de Breccaschlund zijn veel alpenbloemen en dieren thuis. De Alpentradities worden nog altijd in ere gehouden en wandelaars zijn welkome gasten in de kaasmakerijen.
Английски | Холандски |
---|---|
area | streek |
animals | dieren |
hikers | wandelaars |
guests | gasten |
the | de |
in | in |
a | veel |
and | en |
welcome | zijn |
are | worden |
around | rond |
to | nog |
EN The legendary area around the Brecca Gorge is home to a wide variety of Alpine flowers and Alpine animals. Alpine traditions are still practised here today and hikers are welcome guests in the Alpine dairies.
NL De anabaptisten hadden een consistent geloof en lieten hun kinderen niet dopen. Onder bescherming van de bisschop van Basel mochten ze zich vestigen in de Jura.
Английски | Холандски |
---|---|
the | de |
in | in |
and | en |
a | een |
of | van |
EN The new GDPR legislation indicates that we can only store personal data when aged 16 and over, or aged 13 and older with consent of your parents or legal guardians
NL De nieuwe GDPR-wetgeving geeft aan dat we alleen persoonlijke gegevens kunnen opslaan als we 16 jaar of ouder zijn, of als we 13 jaar of ouder zijn met toestemming van je ouders of wettelijke voogden
Английски | Холандски |
---|---|
gdpr | gdpr |
legislation | wetgeving |
indicates | geeft aan |
store | opslaan |
new | nieuwe |
or | of |
consent | toestemming |
your | je |
parents | ouders |
the | de |
we | we |
data | gegevens |
legal | wettelijke |
aged | jaar |
older | ouder |
with | met |
can | kunnen |
of | van |
that | dat |
EN Adults Children (aged 4-12) Children (aged 0-3)
NL Volwassenen Kinderen (4 - 12 jaar) Kinderen (0 - 3 jaar)
Английски | Холандски |
---|---|
adults | volwassenen |
children | kinderen |
aged | jaar |
EN A unique experience. Six mountin huts (shelters) are directly accessible from Arolla. These huts also make a nice target for a day’s walk.
NL Een unieke ervaring. Zes hutten (schuilplaatsen) zijn direct toegankelijk vanuit Arolla. Deze hutten zijn ook een leuke bestemming voor een dagwandeling.
Английски | Холандски |
---|---|
huts | hutten |
directly | direct |
accessible | toegankelijk |
nice | leuke |
experience | ervaring |
from | vanuit |
also | ook |
for | bestemming |
these | deze |
target | voor |
are | zijn |
EN Important: If you reserve a place, please inform the hut if your tour is called off or there are any changes to the group size. Timely cancellation is free of charge at all SAC huts and at most other mountain huts.
NL Belangrijk: als je een reservering hebt gemaakt, moet je ook annuleren als de tocht niet plaatsvindt of als er veranderingen zijn in de grootte van de groep. Vroegtijdig annuleren is gratis bij alle SAC-hutten en de meeste andere berghutten.
Английски | Холандски |
---|---|
important | belangrijk |
tour | tocht |
changes | veranderingen |
size | grootte |
cancellation | annuleren |
your | je |
is | is |
or | of |
the | de |
group | groep |
free | gratis |
huts | hutten |
and | en |
other | andere |
there | er |
if | als |
to | ook |
EN A unique experience. Six mountin huts (shelters) are directly accessible from Arolla. These huts also make a nice target for a day’s walk.
NL Een unieke ervaring. Zes hutten (schuilplaatsen) zijn direct toegankelijk vanuit Arolla. Deze hutten zijn ook een leuke bestemming voor een dagwandeling.
Английски | Холандски |
---|---|
huts | hutten |
directly | direct |
accessible | toegankelijk |
nice | leuke |
experience | ervaring |
from | vanuit |
also | ook |
for | bestemming |
these | deze |
target | voor |
are | zijn |
EN Important: If you reserve a place, please inform the hut if your tour is called off or there are any changes to the group size. Timely cancellation is free of charge at all SAC huts and at most other mountain huts.
NL Belangrijk: als je een reservering hebt gemaakt, moet je ook annuleren als de tocht niet plaatsvindt of als er veranderingen zijn in de grootte van de groep. Vroegtijdig annuleren is gratis bij alle SAC-hutten en de meeste andere berghutten.
Английски | Холандски |
---|---|
important | belangrijk |
tour | tocht |
changes | veranderingen |
size | grootte |
cancellation | annuleren |
your | je |
is | is |
or | of |
the | de |
group | groep |
free | gratis |
huts | hutten |
and | en |
other | andere |
there | er |
if | als |
to | ook |
EN Around 100 different Alpine flowers, medicinal plants and Alpine herbs delight the senses of mountain hikers on the Alpine Flora Adventure Trail from Somtgant to Laritg
NL Ongeveer honderd verschillende alpenbloemen, geneeskrachtige planten en alpenkruiden strelen de neuzen van de bergwandelaars op de alpenflora-belevenisroute van Somtgant naar Laritg
Английски | Холандски |
---|---|
plants | planten |
on | op |
the | de |
and | en |
EN Around 100 different Alpine flowers, medicinal plants and Alpine herbs delight the senses of mountain hikers on the Alpine Flora Adventure Trail from Somtgant to Laritg
NL Ongeveer honderd verschillende alpenbloemen, geneeskrachtige planten en alpenkruiden strelen de neuzen van de bergwandelaars op de alpenflora-belevenisroute van Somtgant naar Laritg
Английски | Холандски |
---|---|
plants | planten |
on | op |
the | de |
and | en |
EN Traditional mountain hut in a remote forest clearing This old alpine hut stood at the mercy of the elements over the years and has since been carefully rebuilt with aged wood and original materials to create a unique place of tranquillity
NL Gezellige berghut, midden op een afgelegen open plek in het bos De oeroude, door weer en wind getekende alpenhut is zorgvuldig, met behulp van oud hout en oorspronkelijke materialen, tot een unieke, stille plek omgebouwd
Английски | Холандски |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
materials | materialen |
remote | afgelegen |
in | in |
wood | hout |
the | de |
forest | bos |
place | plek |
old | oud |
with | op |
and | en |
has | is |
EN Traditional mountain hut in a remote forest clearing This old alpine hut stood at the mercy of the elements over the years and has since been carefully rebuilt with aged wood and original materials to create a unique place of tranquillity
NL Gezellige berghut, midden op een afgelegen open plek in het bos De oeroude, door weer en wind getekende alpenhut is zorgvuldig, met behulp van oud hout en oorspronkelijke materialen, tot een unieke, stille plek omgebouwd
Английски | Холандски |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
materials | materialen |
remote | afgelegen |
in | in |
wood | hout |
the | de |
forest | bos |
place | plek |
old | oud |
with | op |
and | en |
has | is |
EN Find the perfect accommodation for your needs with Switzerland Tourism and choose from a wide selection of hotels, holiday apartments, group accommodation, alpine huts, farms, hostels, bed & breakfasts and campsites.
NL Vind je perfecte accommodatie bij Zwitserland Toerisme – je kunt kiezen uit een breed scala aan hotels, vakantiewoningen, groepsaccommodaties, berghutten, boerderijen, herbergen en hostels, bed and breakfasts en campings.
Английски | Холандски |
---|---|
switzerland | zwitserland |
tourism | toerisme |
wide | breed |
of | aan |
huts | berghutten |
farms | boerderijen |
bed | bed |
campsites | campings |
perfect | perfecte |
your | je |
choose | kiezen |
a | een |
hotels | hotels |
accommodation | accommodatie |
find | vind |
and | en |
EN Alpine huts provide an opportunity to take a break from everyday life in untouched natural surroundings and live in the here and now
NL In de ongerepte natuur bieden alpenhutten de mogelijkheid om het alledaagse leven achter je te laten en even in het hier en nu te leven
Английски | Холандски |
---|---|
in | in |
now | nu |
the | de |
provide | bieden |
natural | natuur |
to | om |
a | even |
and | en |
here | hier |
life | leven |
EN Stays in Swiss Alpine Club huts, accommodation for groups, monasteries or farmhouses. Here you'll find the right dwelling-place for every taste.
NL Overnachten in een SAC-hut, een groepsaccommodaties, een klooster of een boomhuis. Er is hier voor iedere smaak wel een onderkomen beschikbaar.
Английски | Холандски |
---|---|
taste | smaak |
in | in |
or | of |
for | voor |
here | hier |
find | is |
right | een |
EN One enjoys a splendid view of the Münster Valley on the easy hike from the Ofen Pass height, through majestic Swiss Pine Forests, past alpine huts and across mountain and flower meadows to the village of Lü (1920m).
NL Van een schitterend uitzicht op het Münsterdal geniet u tijdens de gemakkelijke bergwandeling vanaf het hoogste punt van de Ofenpas door heerlijke alpendennenbossen langs alpenhutten en over berg- en bloemenweiden naar het dorpje Lü (1920 m).
Английски | Холандски |
---|---|
enjoys | geniet |
view | uitzicht |
village | dorpje |
m | m |
easy | gemakkelijke |
the | de |
mountain | berg |
on | op |
pass | door |
and | en |
to | vanaf |
a | een |
of | van |
EN Anyone with a taste for untouched mountain landscapes, remote valleys, a backdrop of 4,000m peaks and cosy accommodation in mountain huts will really enjoy the Alpine Passes Trail.
NL Hou je van ongerepte berglandschappen, eenzame dalen, vierduizenders als decor en gezellige overnachtingen in berghutten? Dan is de Alpenpässeweg (Alpenpassenroute) echt iets voor jou.
Английски | Холандски |
---|---|
valleys | dalen |
cosy | gezellige |
huts | berghutten |
in | in |
the | de |
really | echt |
for | voor |
a | iets |
and | en |
of | van |
with | als |
EN The Guarda Val is a unique Maiensäss hotel (on the lower Alpine pastures) comprised of 11 huts and barns that are up to 300 years old
NL Het Guarda Val is een uniek ?Maiensässhotel? bestaande uit 11 hutten en stallen waarvan sommige wel 300 jaar oud zijn
Английски | Холандски |
---|---|
val | val |
huts | hutten |
is | is |
and | en |
a | uniek |
to | sommige |
years | jaar |
old | oud |
are | zijn |
EN Yeti?s Alpine Huts in the Bernese Oberland
NL Yeti's alpenhutten in het Berner Oberland
Английски | Холандски |
---|---|
bernese | berner |
oberland | oberland |
in | in |
the | het |
EN Find out more about: Yeti?s Alpine Huts in the Bernese Oberland
NL Meer info over: Yeti's alpenhutten in het Berner Oberland
Английски | Холандски |
---|---|
bernese | berner |
oberland | oberland |
in | in |
about | info |
more | meer |
the | het |
EN Find out more about: + Yeti?s Alpine Huts in the Bernese Oberland
NL Meer info over: + Yeti's alpenhutten in het Berner Oberland
Английски | Холандски |
---|---|
bernese | berner |
oberland | oberland |
in | in |
about | info |
more | meer |
the | het |
EN Listen to the landlords of Alpine huts tell the craziest tales.
NL Een huttenwaard de raarste verhalen horen vertellen.
Английски | Холандски |
---|---|
tales | verhalen |
the | de |
tell | vertellen |
to | horen |
EN Escape the noise – explore the finest alpine huts around Innsbruck
NL Ruhr-Gravel – Herontdek het Duitse Ruhrgebied
EN Listen to the landlords of Alpine huts tell the craziest tales.
NL Een huttenwaard de raarste verhalen horen vertellen.
Английски | Холандски |
---|---|
tales | verhalen |
the | de |
tell | vertellen |
to | horen |
EN Listen to the landlords of Alpine huts tell the craziest tales.
NL Een huttenwaard de raarste verhalen horen vertellen.
Английски | Холандски |
---|---|
tales | verhalen |
the | de |
tell | vertellen |
to | horen |
EN Listen to the landlords of Alpine huts tell the craziest tales.
NL Een huttenwaard de raarste verhalen horen vertellen.
Английски | Холандски |
---|---|
tales | verhalen |
the | de |
tell | vertellen |
to | horen |
EN Listen to the landlords of Alpine huts tell the craziest tales.
NL Een huttenwaard de raarste verhalen horen vertellen.
Английски | Холандски |
---|---|
tales | verhalen |
the | de |
tell | vertellen |
to | horen |
EN Find the perfect accommodation for your needs with Switzerland Tourism and choose from a wide selection of hotels, holiday apartments, group accommodation, alpine huts, farms, hostels, bed & breakfasts and campsites.
NL Vind je perfecte accommodatie bij Zwitserland Toerisme – je kunt kiezen uit een breed scala aan hotels, vakantiewoningen, groepsaccommodaties, berghutten, boerderijen, herbergen en hostels, bed and breakfasts en campings.
Английски | Холандски |
---|---|
switzerland | zwitserland |
tourism | toerisme |
wide | breed |
of | aan |
huts | berghutten |
farms | boerderijen |
bed | bed |
campsites | campings |
perfect | perfecte |
your | je |
choose | kiezen |
a | een |
hotels | hotels |
accommodation | accommodatie |
find | vind |
and | en |
EN Alpine huts provide an opportunity to take a break from everyday life in untouched natural surroundings and live in the here and now
NL In de ongerepte natuur bieden alpenhutten de mogelijkheid om het alledaagse leven achter je te laten en even in het hier en nu te leven
Английски | Холандски |
---|---|
in | in |
now | nu |
the | de |
provide | bieden |
natural | natuur |
to | om |
a | even |
and | en |
here | hier |
life | leven |
EN Stays in Swiss Alpine Club huts, accommodation for groups, monasteries or farmhouses. Here you'll find the right dwelling-place for every taste.
NL Overnachten in een SAC-hut, een groepsaccommodaties, een klooster of een boomhuis. Er is hier voor iedere smaak wel een onderkomen beschikbaar.
Английски | Холандски |
---|---|
taste | smaak |
in | in |
or | of |
for | voor |
here | hier |
find | is |
right | een |
EN Several mountain guesthouses and huts belonging to the Swiss Alpine Club in the Lötschberg holiday region provide the basis for several-day mountain tours
NL Talrijke bergpensions en hutten van de Zwitserse Alpenclub in de vakantieregio Lötschberg vormen de basis voor de organisatie van meerdaagse bergtochten
Английски | Холандски |
---|---|
huts | hutten |
basis | basis |
in | in |
the | de |
swiss | zwitserse |
several | van de |
and | en |
for | voor |
EN One enjoys a splendid view of the Münster Valley on the easy hike from the Ofen Pass height, through majestic Swiss Pine Forests, past alpine huts and across mountain and flower meadows to the village of Lü (1920m).
NL Van een schitterend uitzicht op het Münsterdal geniet u tijdens de gemakkelijke bergwandeling vanaf het hoogste punt van de Ofenpas door heerlijke alpendennenbossen langs alpenhutten en over berg- en bloemenweiden naar het dorpje Lü (1920 m).
Английски | Холандски |
---|---|
enjoys | geniet |
view | uitzicht |
village | dorpje |
m | m |
easy | gemakkelijke |
the | de |
mountain | berg |
on | op |
pass | door |
and | en |
to | vanaf |
a | een |
of | van |
EN Anyone with a taste for untouched mountain landscapes, remote valleys, a backdrop of 4,000m peaks and cosy accommodation in mountain huts will really enjoy the Alpine Passes Trail.
NL Hou je van ongerepte berglandschappen, eenzame dalen, vierduizenders als decor en gezellige overnachtingen in berghutten? Dan is de Alpenpässeweg (Alpenpassenroute) echt iets voor jou.
Английски | Холандски |
---|---|
valleys | dalen |
cosy | gezellige |
huts | berghutten |
in | in |
the | de |
really | echt |
for | voor |
a | iets |
and | en |
of | van |
with | als |
EN The Guarda Val is a unique Maiensäss hotel (on the lower Alpine pastures) comprised of 11 huts and barns that are up to 300 years old
NL Het Guarda Val is een uniek ?Maiensässhotel? bestaande uit 11 hutten en stallen waarvan sommige wel 300 jaar oud zijn
Английски | Холандски |
---|---|
val | val |
huts | hutten |
is | is |
and | en |
a | uniek |
to | sommige |
years | jaar |
old | oud |
are | zijn |
EN Listen to the landlords of Alpine huts tell the craziest tales.
NL Een huttenwaard de raarste verhalen horen vertellen.
Английски | Холандски |
---|---|
tales | verhalen |
the | de |
tell | vertellen |
to | horen |
EN Its 14 Alpine passes and great variety of Alpine culture, flora and fauna are the fuel of a hiking enthusiast’s dreams
NL 14 Alpenpassen en een veelzijdige cultuur, flora en fauna laten de harten van wandelaars sneller kloppen
Английски | Холандски |
---|---|
culture | cultuur |
flora | flora |
fauna | fauna |
the | de |
and | en |
a | een |
of | van |
EN A visit to the Alpine restaurant (Laui Alpine Farm), ride on the steepest funicular in the world The Swiss Travel Pass covers the entire fare as far as Stoos. Buy your mountain railway ticket for the Fronalpstock on site.
NL een bezoek aan alpenherder Wisel (Alp Laui), rit met de steilste kabeltrein ter wereld Tot Stoos 100% inbegrepen bij de Swiss Travel Pass. Koop je ticket voor de kabelbaan ter plaatse op de Fronalpstock.
Английски | Холандски |
---|---|
visit | bezoek |
funicular | kabelbaan |
buy | koop |
ticket | ticket |
swiss | swiss |
travel | travel |
pass | pass |
on | op |
in | bij |
your | je |
the | de |
ride | rit |
world | wereld |
for | voor |
a | een |
EN The Alpine Panorama Route crosses the northern Alpine foreland with its many passes and gorges, tradition-rich culture, settlements and mountain farms. The strenuous, stamina-testing trip is rewarded with spectacular views.
NL De Alpenpanorama-Route loopt langs vele bergpassen en kloven. Ze doorkruist de streek van de noordelijke Voor-Alpen met haar traditionele culturen, nederzettingen en alpenboerderijen. Deze fysiek veeleisende rit beloont je met fantastische panorama's.
Английски | Холандски |
---|---|
alpine | alpen |
northern | noordelijke |
gorges | kloven |
culture | culturen |
settlements | nederzettingen |
the | de |
route | route |
with | met |
and | en |
many | vele |
trip | rit |
EN Once at the top, a range of leisure activities for all ages await: the Alpine garden of La Rambertia boasts an impressive collection of over 1,000 Alpine plants and there are various hiking trails just waiting to be discovered.
NL Eenmaal boven zijn er een scala aan vrijetijdsactiviteiten voor alle leeftijden: de alpentuin ?La Rambertia? met een indrukwekkende collectie van meer dan 1000 Alpenplanten en talrijke wandelroutes.
Английски | Холандски |
---|---|
range | scala |
ages | leeftijden |
la | la |
impressive | indrukwekkende |
the | de |
there | er |
and | en |
for | voor |
a | eenmaal |
of | van |
collection | collectie |
to | meer |
are | zijn |
various | een |
EN Sit back and enjoy the views from our terrace restaurant, while our chef prepares one of his specialities for you: a superb alpine salad, a cheese-and-herb fondue or his famous rösti, topped with local alpine or goat?s cheeses.
NL In ons restaurant en op het panoramaterras bereidt onze chef graag een van zijn specialiteiten, zoals de almsalade, de kruidenfondue of zijn niet te missen bergrösti of geitenkaas.
Английски | Холандски |
---|---|
restaurant | restaurant |
chef | chef |
specialities | specialiteiten |
or | of |
the | de |
with | op |
and | en |
our | in |
of | van |
EN Find out more about: Alpine culture, alpine cheese-making Diemtigtal
NL Meer info over: Cheese Werkstatt
Английски | Холандски |
---|---|
cheese | cheese |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + Alpine culture, alpine cheese-making Diemtigtal
NL Meer info over: + Cheese Werkstatt
Английски | Холандски |
---|---|
cheese | cheese |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN The Barrhorn, at 3610 m, is one of the highest Alpine peaks that you can hike up without high Alpine equipment, which makes it a top-class mountain when it comes to views.
NL De Barrhorn is met zijn 3610 m de hoogste alpentop die zonder alpinistenuitrusting beklommen kan worden en dat maakt hem tot een perfecte berg om van het uitzicht te genieten.
Английски | Холандски |
---|---|
m | m |
is | is |
the | de |
highest | hoogste |
mountain | berg |
to | om |
views | uitzicht |
can | kan |
without | zonder |
a | een |
that | dat |
it | en |
EN The Sentiero Cristallina trail connects Bignasco in Valle Maggia with Airolo in Val Bedretto in three stages. You will pass stunning mountain slopes, waterfalls, Alpine lakes, idyllic Alpine meadows and remote hamlets.
NL De Sentiero Cristallina verbindt in drie etappes Bignasco in het Maggiadal met Airolo in het Bedrettodal. Je wandelt langs indrukwekkende bergwanden, watervallen, alpiene meren, idyllische almen en afgelegen gehuchten.
Английски | Холандски |
---|---|
connects | verbindt |
stages | etappes |
stunning | indrukwekkende |
waterfalls | watervallen |
lakes | meren |
idyllic | idyllische |
remote | afgelegen |
in | in |
the | de |
three | drie |
with | met |
and | en |
Показват се 50 от 50 преводи