EN I love entrepreneurship and start-ups, so I co-founded an e-commerce site while I was studying Computer Sciences at the University of Namur and then Management at Vlerick Business School, before launching Universem in 2010
"before launching business critical" на Английски може да се преведе в следните Холандски думи/фрази:
EN I love entrepreneurship and start-ups, so I co-founded an e-commerce site while I was studying Computer Sciences at the University of Namur and then Management at Vlerick Business School, before launching Universem in 2010
NL Ik heb een passie voor ondernemen en start-ups
Английски | Холандски |
---|---|
i | ik |
launching | start |
the | passie |
business | ondernemen |
and | en |
EN Before launching business-critical projects or change management initiatives, you may have concerns about the benefits, scope, deliverables and potential challenges of a project
NL Voordat je cruciale projecten of changemanagement-initiatieven doorvoert binnen jouw bedrijf, breng je daarvan eerst de voordelen, omvang, resultaten en potentiële uitdagingen in kaart
Английски | Холандски |
---|---|
benefits | voordelen |
scope | omvang |
deliverables | resultaten |
potential | potentiële |
challenges | uitdagingen |
or | of |
initiatives | initiatieven |
business | bedrijf |
the | de |
projects | projecten |
a | eerst |
before | voordat |
and | en |
of | daarvan |
EN I love entrepreneurship and start-ups, so I co-founded an e-commerce site while I was studying Computer Sciences at the University of Namur and then Management at Vlerick Business School, before launching Universem in 2010
NL Ik heb een passie voor ondernemen en start-ups
Английски | Холандски |
---|---|
i | ik |
launching | start |
the | passie |
business | ondernemen |
and | en |
EN Keep an eye on deadlines and deliverables with our calendar and board views. It doesn’t matter if you’re launching next week or next year — get better results than ever before.
NL Houd deadlines en deliverables in de gaten met onze kalender- en bordweergaven. Het maakt niet uit of je volgende week of volgend jaar lanceert: behaal betere resultaten dan ooit tevoren.
Английски | Холандски |
---|---|
keep | houd |
deliverables | deliverables |
launching | lanceert |
better | betere |
results | resultaten |
and | en |
or | of |
week | week |
year | jaar |
ever | ooit |
our | onze |
with | met |
before | tevoren |
than | dan |
get | maakt |
next | volgend |
EN Before launching your site is an excellent time to double-check if your website is SEO-Friendly. Use the following checklist to make sure that your site is in good shape for SEO!
NL Voor de lancering van uw site is het een uitstekend moment om te controleren of uw website SEO-vriendelijk is. Gebruik de volgende checklist om er zeker van te zijn dat uw site in goede conditie is voor SEO!
Английски | Холандски |
---|---|
launching | lancering |
check | controleren |
checklist | checklist |
is | is |
excellent | uitstekend |
use | gebruik |
in | in |
good | goede |
seo | seo |
the | de |
site | site |
to | om |
website | website |
following | volgende |
for | voor |
time | moment |
sure | dat |
EN Chantal came to Ibiza 17 years ago with a degree in Hotel Management. She ran the rental department for one of the biggest agencies in Ibiza for many years before launching Mi Casa Tu Casa Ibiza.
NL Chantal kwam 17 jaar geleden naar Ibiza met een graad in Hotel Management. Ze had de supervisie over de verhuurafdeling van een van de grootste bureaus van Ibiza voor vele jaren voordat ze Mi Casa Tu Casa opzette.
Английски | Холандски |
---|---|
ibiza | ibiza |
hotel | hotel |
mi | mi |
tu | tu |
in | in |
management | management |
agencies | bureaus |
the | de |
biggest | de grootste |
years | jaar |
ago | geleden |
degree | van de |
with | met |
came | kwam |
to | over |
she | ze |
of | van |
EN Before launching Bits of Freedom, he worked for years at the first-tier commercial law firm De Brauw Blackstone Westbroek, representing clients in the high-tech- and telecommunications sectors
NL Voordat hij Bits of Freedom oprichtte werkte hij jarenlang in de top van de commerciële advocatuur bij De Brauw Blackstone Westbroek, onder meer voor de high-tech en de telecomsector
Английски | Холандски |
---|---|
bits | bits |
worked | werkte |
freedom | freedom |
for years | jarenlang |
he | hij |
in | in |
law | voor |
de | de |
EN But before launching your online store, it's good practice to do some research on the bestselling cabinet designs and sizes
NL Voor je van start gaat met je onlinebedrijf in kasten kun je het beste wat onderzoek doen naar de best verkopende ontwerpen en stijlen
Английски | Холандски |
---|---|
research | onderzoek |
your | je |
designs | ontwerpen |
the | de |
good | beste |
on | start |
and | en |
but | |
to | gaat |
before | van |
EN But before launching your online store, it's good practice to do some research on the bestselling cabinet designs and sizes
NL Voor je van start gaat met je onlinebedrijf in kasten kun je het beste wat onderzoek doen naar de best verkopende ontwerpen en stijlen
Английски | Холандски |
---|---|
research | onderzoek |
your | je |
designs | ontwerpen |
the | de |
good | beste |
on | start |
and | en |
but | |
to | gaat |
before | van |
EN But before launching your online store, it's good practice to do some research on the bestselling cabinet designs and sizes
NL Voor je van start gaat met je onlinebedrijf in kasten kun je het beste wat onderzoek doen naar de best verkopende ontwerpen en stijlen
Английски | Холандски |
---|---|
research | onderzoek |
your | je |
designs | ontwerpen |
the | de |
good | beste |
on | start |
and | en |
but | |
to | gaat |
before | van |
EN But before launching your online store, it's good practice to do some research on the bestselling cabinet designs and sizes
NL Voor je van start gaat met je onlinebedrijf in kasten kun je het beste wat onderzoek doen naar de best verkopende ontwerpen en stijlen
Английски | Холандски |
---|---|
research | onderzoek |
your | je |
designs | ontwerpen |
the | de |
good | beste |
on | start |
and | en |
but | |
to | gaat |
before | van |
EN But before launching your online store, it's good practice to do some research on the bestselling cabinet designs and sizes
NL Voor je van start gaat met je onlinebedrijf in kasten kun je het beste wat onderzoek doen naar de best verkopende ontwerpen en stijlen
Английски | Холандски |
---|---|
research | onderzoek |
your | je |
designs | ontwerpen |
the | de |
good | beste |
on | start |
and | en |
but | |
to | gaat |
before | van |
EN But before launching your online store, it's good practice to do some research on the bestselling cabinet designs and sizes
NL Voor je van start gaat met je onlinebedrijf in kasten kun je het beste wat onderzoek doen naar de best verkopende ontwerpen en stijlen
Английски | Холандски |
---|---|
research | onderzoek |
your | je |
designs | ontwerpen |
the | de |
good | beste |
on | start |
and | en |
but | |
to | gaat |
before | van |
EN But before launching your online store, it's good practice to do some research on the bestselling cabinet designs and sizes
NL Voor je van start gaat met je onlinebedrijf in kasten kun je het beste wat onderzoek doen naar de best verkopende ontwerpen en stijlen
Английски | Холандски |
---|---|
research | onderzoek |
your | je |
designs | ontwerpen |
the | de |
good | beste |
on | start |
and | en |
but | |
to | gaat |
before | van |
EN But before launching your online store, it's good practice to do some research on the bestselling cabinet designs and sizes
NL Voor je van start gaat met je onlinebedrijf in kasten kun je het beste wat onderzoek doen naar de best verkopende ontwerpen en stijlen
Английски | Холандски |
---|---|
research | onderzoek |
your | je |
designs | ontwerpen |
the | de |
good | beste |
on | start |
and | en |
but | |
to | gaat |
before | van |
EN But before launching your online store, it's good practice to do some research on the bestselling cabinet designs and sizes
NL Voor je van start gaat met je onlinebedrijf in kasten kun je het beste wat onderzoek doen naar de best verkopende ontwerpen en stijlen
Английски | Холандски |
---|---|
research | onderzoek |
your | je |
designs | ontwerpen |
the | de |
good | beste |
on | start |
and | en |
but | |
to | gaat |
before | van |
EN But before launching your online store, it's good practice to do some research on the bestselling cabinet designs and sizes
NL Voor je van start gaat met je onlinebedrijf in kasten kun je het beste wat onderzoek doen naar de best verkopende ontwerpen en stijlen
Английски | Холандски |
---|---|
research | onderzoek |
your | je |
designs | ontwerpen |
the | de |
good | beste |
on | start |
and | en |
but | |
to | gaat |
before | van |
EN But before launching your online store, it's good practice to do some research on the bestselling cabinet designs and sizes
NL Voor je van start gaat met je onlinebedrijf in kasten kun je het beste wat onderzoek doen naar de best verkopende ontwerpen en stijlen
Английски | Холандски |
---|---|
research | onderzoek |
your | je |
designs | ontwerpen |
the | de |
good | beste |
on | start |
and | en |
but | |
to | gaat |
before | van |
EN But before launching your online store, it's good practice to do some research on the bestselling cabinet designs and sizes
NL Voor je van start gaat met je onlinebedrijf in kasten kun je het beste wat onderzoek doen naar de best verkopende ontwerpen en stijlen
Английски | Холандски |
---|---|
research | onderzoek |
your | je |
designs | ontwerpen |
the | de |
good | beste |
on | start |
and | en |
but | |
to | gaat |
before | van |
EN But before launching your online store, it's good practice to do some research on the bestselling cabinet designs and sizes
NL Voor je van start gaat met je onlinebedrijf in kasten kun je het beste wat onderzoek doen naar de best verkopende ontwerpen en stijlen
Английски | Холандски |
---|---|
research | onderzoek |
your | je |
designs | ontwerpen |
the | de |
good | beste |
on | start |
and | en |
but | |
to | gaat |
before | van |
EN But before launching your online store, it's good practice to do some research on the bestselling cabinet designs and sizes
NL Voor je van start gaat met je onlinebedrijf in kasten kun je het beste wat onderzoek doen naar de best verkopende ontwerpen en stijlen
Английски | Холандски |
---|---|
research | onderzoek |
your | je |
designs | ontwerpen |
the | de |
good | beste |
on | start |
and | en |
but | |
to | gaat |
before | van |
EN Before launching printing, operators prepare and wedge the machines. Colouring is checked by different means (densitometer, pantone colour chart or bar code scanner).
NL Voordat de druk wordt opgestart, worden de machines voorbereid en bijgesteld. De inkleuring wordt op verschillende manieren gecontroleerd: met behulp van een densimeter, de Pantone-kleurenwaaier of een barcodescanner.
Английски | Холандски |
---|---|
machines | machines |
checked | gecontroleerd |
means | |
printing | druk |
or | of |
the | de |
is | wordt |
before | voordat |
and | en |
EN Keep an eye on deadlines and deliverables with our calendar and board views. It doesn’t matter if you’re launching next week or next year — get better results than ever before.
NL Houd deadlines en deliverables in de gaten met onze kalender- en bordweergaven. Het maakt niet uit of je volgende week of volgend jaar lanceert: behaal betere resultaten dan ooit tevoren.
Английски | Холандски |
---|---|
keep | houd |
deliverables | deliverables |
launching | lanceert |
better | betere |
results | resultaten |
and | en |
or | of |
week | week |
year | jaar |
ever | ooit |
our | onze |
with | met |
before | tevoren |
than | dan |
get | maakt |
next | volgend |
EN Before launching a website, it is crucial that you set Google Analytics and Google Search Console so you can track the site traffic and users’ behavior
NL Voordat u een website lanceert, is het cruciaal dat u Google Analytics en Google Search Console instelt, zodat u het verkeer op de site en het gedrag van de gebruikers kunt volgen
Английски | Холандски |
---|---|
launching | lanceert |
crucial | cruciaal |
console | console |
users | gebruikers |
behavior | gedrag |
is | is |
analytics | analytics |
the | de |
so | zodat |
website | website |
track | volgen |
site | site |
traffic | verkeer |
that | dat |
search | search |
you can | kunt |
you | u |
and | en |
EN Before launching your site is an excellent time to double-check if your website is SEO-Friendly. Use the following checklist to make sure that your site is in good shape for SEO!
NL Voor de lancering van uw site is het een uitstekend moment om te controleren of uw website SEO-vriendelijk is. Gebruik de volgende checklist om er zeker van te zijn dat uw site in goede conditie is voor SEO!
Английски | Холандски |
---|---|
launching | lancering |
check | controleren |
checklist | checklist |
is | is |
excellent | uitstekend |
use | gebruik |
in | in |
good | goede |
seo | seo |
the | de |
site | site |
to | om |
website | website |
following | volgende |
for | voor |
time | moment |
sure | dat |
EN We understand that launching a new business venture can be daunting
NL We begrijpen dat het lanceren van een nieuwe zakelijke onderneming ontmoedigend kan zijn
Английски | Холандски |
---|---|
launching | lanceren |
business | zakelijke |
we | we |
venture | onderneming |
understand | begrijpen |
a | een |
can | kan |
that | dat |
EN But it was also a major achievement within our institution: we were real frontrunners in launching the first business application with group-wide accessibility.”
NL Dit was tevens een belangrijke verwezenlijking binnen onze instellingen: wij waren echte koplopers door de lancering van de eerste businessapplicatie die toegankelijk was voor de hele groep."
Английски | Холандски |
---|---|
also | tevens |
major | belangrijke |
real | echte |
launching | lancering |
accessibility | toegankelijk |
group | groep |
the | de |
were | waren |
first | eerste |
we | wij |
our | onze |
within | binnen |
EN Two young women waitressing at a greasy spoon diner strike up an unlikely friendship in the hopes of launching a successful business.
NL De show draait om twee serveersters in New York. Max komt uit een arm gezin en Caroline komt uit een rijk gezin, maar heeft nu geen rode cent meer. De twee twintigers worden snel vrienden en
Английски | Холандски |
---|---|
in | in |
the | de |
two | twee |
a | vrienden |
EN Find out how Fastfix future-proofed their B2B business by launching entirely online.
NL Ontdek hoe Fastfix hun B2B-activiteiten toekomstbestendig heeft gemaakt door volledig online te gaan.
Английски | Холандски |
---|---|
business | activiteiten |
online | online |
out | te |
their | hun |
how | hoe |
by | door |
find out | ontdek |
EN The business plan for launching ITA shows around 6,500 employees supporting 90 aircraft but as part of reducing carbon emissions a integration with FS (Italy?s State Railway operator)
NL Het businessplan voor de lancering van ITA toont ongeveer 6.500 medewerkers die 90 vliegtuigen ondersteunen, maar als onderdeel van de vermindering van de CO2-uitstoot een integratie met FS (de Italiaanse Staatsspoorwegmaatschappij)
Английски | Холандски |
---|---|
launching | lancering |
employees | medewerkers |
supporting | ondersteunen |
aircraft | vliegtuigen |
reducing | vermindering |
emissions | uitstoot |
integration | integratie |
italy | italiaanse |
the | de |
as | als |
of | onderdeel |
for | voor |
shows | toont |
a | een |
but | |
with | met |
EN When launching a new business, there are so many things to do. We were super happy to be able to count on CentralApp. They took care of making our restaurant visible online wherever it matters, from our first opening day.
NL Als we een nieuwe vestiging starten, is er al zoveel te doen dat we blij waren te kunnen om te kunnen rekenen op CentralApp. Ze zorgden ervoor dat ons restaurant vanaf de eerste openingsdag online zichtbaar was, op alle belangrijke plekken.
Английски | Холандски |
---|---|
restaurant | restaurant |
online | online |
matters | belangrijke |
we | we |
on | op |
visible | zichtbaar |
to | om |
so | zoveel |
be | kunnen |
our | ons |
there | er |
happy | blij |
were | waren |
they | ze |
opening | een |
when | als |
from | vanaf |
EN The most common reason for launching your own business is to be your own boss
NL De meest voorkomende reden om je eigen bedrijf te starten is om je eigen baas te zijn
Английски | Холандски |
---|---|
reason | reden |
business | bedrijf |
boss | baas |
your | je |
is | is |
to | om |
the | de |
own | eigen |
be | zijn |
EN Another recent study conducted by GEM, found that 40% of freshly-minted entrepreneurs across 35 of 50 countries agree or strongly agree that their motivation for launching a business is to make a difference in the world.
NL Uit een ander recent onderzoek van GEM bleek dat 40% van de nieuwe ondernemers in 35 van de 50 landen het er helemaal mee eens of sterk mee eens is dat hun motivatie om een bedrijf te starten is om een verschil te maken in de wereld.
Английски | Холандски |
---|---|
study | onderzoek |
entrepreneurs | ondernemers |
countries | landen |
agree | mee eens |
strongly | sterk |
motivation | motivatie |
business | bedrijf |
difference | verschil |
world | wereld |
or | of |
a | een |
is | is |
in | in |
of | van |
their | hun |
recent | recent |
to | om |
EN Launching your First Online Business
NL Lanceer je eerste online bedrijf
Английски | Холандски |
---|---|
your | je |
first | eerste |
online | online |
business | bedrijf |
EN Launching new products is a very costly business
NL Het introduceren van nieuwe producten kost veel geld
Английски | Холандски |
---|---|
new | nieuwe |
products | producten |
is | het |
a | veel |
EN But it was also a major achievement within our institution: we were real frontrunners in launching the first business application with group-wide accessibility.”
NL Dit was tevens een belangrijke verwezenlijking binnen onze instellingen: wij waren echte koplopers door de lancering van de eerste businessapplicatie die toegankelijk was voor de hele groep."
Английски | Холандски |
---|---|
also | tevens |
major | belangrijke |
real | echte |
launching | lancering |
accessibility | toegankelijk |
group | groep |
the | de |
were | waren |
first | eerste |
we | wij |
our | onze |
within | binnen |
EN We understand that launching a new business venture can be daunting
NL We begrijpen dat het lanceren van een nieuwe zakelijke onderneming ontmoedigend kan zijn
Английски | Холандски |
---|---|
launching | lanceren |
business | zakelijke |
we | we |
venture | onderneming |
understand | begrijpen |
a | een |
can | kan |
that | dat |
EN Launching your First Online Business
NL Lanceer je eerste online bedrijf
Английски | Холандски |
---|---|
your | je |
first | eerste |
online | online |
business | bedrijf |
EN We understand that launching a new business venture can be daunting
NL We begrijpen dat het lanceren van een nieuwe zakelijke onderneming ontmoedigend kan zijn
Английски | Холандски |
---|---|
launching | lanceren |
business | zakelijke |
we | we |
venture | onderneming |
understand | begrijpen |
a | een |
can | kan |
that | dat |
EN We understand that launching a new business venture can be daunting
NL We begrijpen dat het lanceren van een nieuwe zakelijke onderneming ontmoedigend kan zijn
Английски | Холандски |
---|---|
launching | lanceren |
business | zakelijke |
we | we |
venture | onderneming |
understand | begrijpen |
a | een |
can | kan |
that | dat |
EN We understand that launching a new business venture can be daunting
NL We begrijpen dat het lanceren van een nieuwe zakelijke onderneming ontmoedigend kan zijn
Английски | Холандски |
---|---|
launching | lanceren |
business | zakelijke |
we | we |
venture | onderneming |
understand | begrijpen |
a | een |
can | kan |
that | dat |
EN We understand that launching a new business venture can be daunting
NL We begrijpen dat het lanceren van een nieuwe zakelijke onderneming ontmoedigend kan zijn
Английски | Холандски |
---|---|
launching | lanceren |
business | zakelijke |
we | we |
venture | onderneming |
understand | begrijpen |
a | een |
can | kan |
that | dat |
EN We understand that launching a new business venture can be daunting
NL We begrijpen dat het lanceren van een nieuwe zakelijke onderneming ontmoedigend kan zijn
Английски | Холандски |
---|---|
launching | lanceren |
business | zakelijke |
we | we |
venture | onderneming |
understand | begrijpen |
a | een |
can | kan |
that | dat |
EN We understand that launching a new business venture can be daunting
NL We begrijpen dat het lanceren van een nieuwe zakelijke onderneming ontmoedigend kan zijn
Английски | Холандски |
---|---|
launching | lanceren |
business | zakelijke |
we | we |
venture | onderneming |
understand | begrijpen |
a | een |
can | kan |
that | dat |
EN We understand that launching a new business venture can be daunting
NL We begrijpen dat het lanceren van een nieuwe zakelijke onderneming ontmoedigend kan zijn
Английски | Холандски |
---|---|
launching | lanceren |
business | zakelijke |
we | we |
venture | onderneming |
understand | begrijpen |
a | een |
can | kan |
that | dat |
EN We understand that launching a new business venture can be daunting
NL We begrijpen dat het lanceren van een nieuwe zakelijke onderneming ontmoedigend kan zijn
Английски | Холандски |
---|---|
launching | lanceren |
business | zakelijke |
we | we |
venture | onderneming |
understand | begrijpen |
a | een |
can | kan |
that | dat |
EN We understand that launching a new business venture can be daunting
NL We begrijpen dat het lanceren van een nieuwe zakelijke onderneming ontmoedigend kan zijn
Английски | Холандски |
---|---|
launching | lanceren |
business | zakelijke |
we | we |
venture | onderneming |
understand | begrijpen |
a | een |
can | kan |
that | dat |
EN We understand that launching a new business venture can be daunting
NL We begrijpen dat het lanceren van een nieuwe zakelijke onderneming ontmoedigend kan zijn
Английски | Холандски |
---|---|
launching | lanceren |
business | zakelijke |
we | we |
venture | onderneming |
understand | begrijpen |
a | een |
can | kan |
that | dat |
EN Finding a better value than WordPress for launching a business website, blog, storefront, or portfolio is challenging
NL Om een zakelijke website, blog, winkel of portfolio te lanceren is het een uitdaging om een betere waarde te vinden dan WordPress
Английски | Холандски |
---|---|
better | betere |
wordpress | wordpress |
launching | lanceren |
website | website |
blog | blog |
portfolio | portfolio |
challenging | uitdaging |
or | of |
is | is |
finding | vinden |
than | dan |
business | zakelijke |
value | waarde |
EN Whether you are starting a business, launching a new product, or coordinating a cross-functional project, a roadmap will enable you to visualize your strategic plan and turn it into reality
NL Of u nu een bedrijf start, een nieuw product lanceert of een multifunctioneel project coördineert, een roadmap stelt u in staat uw strategisch plan te visualiseren en om te zetten in realiteit
Английски | Холандски |
---|---|
new | nieuw |
enable | in staat |
visualize | visualiseren |
reality | realiteit |
roadmap | roadmap |
business | bedrijf |
or | of |
project | project |
plan | plan |
to | om |
strategic | strategisch |
launching | lanceert |
into | in |
starting | start |
you | u |
and | en |
Показват се 50 от 50 преводи