Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "million in revenue" на Италиански

Показване на 50 от 50 превода на израза "million in revenue" от Английски на Италиански

Преводи на million in revenue

"million in revenue" на Английски може да се преведе в следните Италиански думи/фрази:

million miliardi milione milioni million un milione
revenue a abbiamo accesso alle anche azienda aziendali aziende base business che come con dai dati degli di entrate essere fatturato gestione gli grazie guadagni guadagno ha hanno il il tuo imprese in introiti la loro marketing media mercato migliorare migliore migliori negozio nostro o offerte ogni ottenere parte possono prestazioni prodotti prodotto produttività profitti profitto pubblicità qualità quando questa queste questi questo reddito revenue ricavi se servizi servizio settore shopify sia software solo soluzioni sono sta successo ti tua tue tuo tuoi tutte tutti un uno vendita vendite è

Превод на Английски на Италиански на million in revenue

Английски
Италиански

EN 0 - 1 million 1 - 5 million 5 - 10 million 10 - 25 million 25 - 50 million 50 - 150 million 150 - 500 million 500 - 2 billion 2 billion +

IT Nessuno, abbiamo appena iniziato 0-1 milioni 1-15 milioni 15 - 25 milioni 25 - 50 milioni 50 - 150 milioni 150 - 500 milioni 500 - 2 miliardi oltre 2 miliardi

Английски Италиански
million milioni
billion miliardi

EN De Agostini Scuola posted in 2020 revenue of € 70.8 million, reported EBITDA of € 21.4 million, with a margin of 30%, and net profit of € 12.2 million

IT De Agostini Scuola ha registrato nell’esercizio 2020 ricavi per 70,8 milioni di euro, un EBITDA reported pari a 21,4 milioni di euro, che riflette una marginalità pari al 30%, e un utile netto di 12,2 milioni di euro

Английски Италиански
de de
revenue ricavi
million milioni
ebitda ebitda
profit utile
net netto
and e
a un
in pari
of di

EN Organic growth and synergies exceeding 50 million euros, partially offset by emerging structural costs on the Market (10 million euros), the impact of regulation on the Networks (10 million euros) and the impact of Covid-19 (15 million euros).

IT Crescita organica e sinergie superiori a 50 milioni di euro, a parziale riduzione delle quali si segnalano costi strutturali emergenti su Mercato (10 milioni), l’impatto della regolazione su Reti (10 milioni) e gli impatti del Covid-19 (15 milioni);

Английски Италиански
organic organica
growth crescita
synergies sinergie
million milioni
euros euro
partially parziale
structural strutturali
networks reti
impact impatti
costs costi
on su
market mercato
of di
and e
the del

EN As chief revenue officer, Nelson Dias is responsible for creating integration and alignment between all revenue-related functions, including marketing, sales, customer support, pricing, and revenue management.

IT In qualità di Chief Revenue Officer, Nelson Dias è responsabile dell'integrazione e dell'allineamento di tutte le funzioni correlate ai ricavi, tra cui marketing, vendite, assistenza clienti, prezzi e gestione dei ricavi.

Английски Италиански
nelson nelson
customer clienti
pricing prezzi
officer officer
related correlate
chief chief
responsible responsabile
marketing marketing
management gestione
support assistenza
revenue ricavi
functions funzioni
sales vendite
is è

EN Swisscom anticipates that net revenue will be around CHF 11.2 bn in 2021. Swisscom expects revenue of around CHF 8.6 bn excluding Fastweb, with Fastweb generating around EUR 2.4 bn in revenue.

IT Per il 2021 Swisscom prevede un fatturato netto di circa 11,2 miliardi di CHF. Per Swisscom senza Fastweb è previsto un fatturato attorno agli 8,6 miliardi di CHF e per Fastweb un fatturato dell’ordine di 2,4 miliardi di EUR.

Английски Италиански
swisscom swisscom
net netto
revenue fatturato
chf chf
eur eur
of di
with agli

EN As chief revenue officer, Nelson Dias is responsible for creating integration and alignment between all revenue-related functions, including marketing, sales, customer support, pricing, and revenue management.

IT Srikanth "Sam" Mahalingam, in qualità di chief technology officer, è responsabile della supervisione dello sviluppo e della diffusione della tecnologia di simulazione, HPC e AI di Altair e del suo portafoglio di prodotti e soluzioni.

Английски Италиански
officer officer
chief chief
responsible responsabile
creating prodotti
including ai
support soluzioni
is è

EN Swisscom anticipates that net revenue will be CHF 11.1 – 11.2 bn in 2022. Swisscom expects revenue of CHF 8.5 – 8.6 bn excluding Fastweb, with Fastweb generating around EUR 2.5 bn in revenue.

IT Per il 2022 Swisscom prevede un fatturato netto tra 11,1 e 11,2 miliardi di CHF. Per Swisscom senza Fastweb è previsto un fatturato attorno tra 8,5 e 8,6 miliardi di CHF e per Fastweb un fatturato dell’ordine di 2,5 miliardi di EUR.

Английски Италиански
swisscom swisscom
revenue fatturato
net netto
chf chf
eur eur
around attorno
of di
in tra

EN Revenue per visit, or RPV, is revenue ÷ visits, or the average revenue generated per visit—even visits that didn’t result in a purchase

IT I ricavi per visita, o RPV, sono ricavi ÷ visite o il ricavo medio generato per visita, anche per le visite che non hanno determinato un acquisto

Английски Италиански
revenue ricavi
generated generato
purchase acquisto
even anche
a un
visit visita
or o
visits visite
average medio
the i
that che

EN Noncompliance with the LGPD can lead to fines of up to 50 million Brazilian reals (approx. EUR 8 million) or 2 percent of a company’s annual revenue in Brazil, per violation.

IT Il mancato rispetto della LGPD può portare a sanzioni fino a 50 milioni di real brasiliani (circa 8 milioni di euro) o il 2% del fatturato annuo di un?azienda in Brasile, per violazione.

Английски Италиански
lead portare
fines sanzioni
million milioni
eur euro
or o
annual annuo
revenue fatturato
violation violazione
lgpd lgpd
can può
a un
brazil brasile
the il
in in
to a
of di

EN Noncompliance with the LGPD can lead to fines of up to 50 million Brazilian reals (approx. EUR 8 million) or 2 percent of a company’s annual revenue in Brazil, per violation.

IT Il mancato rispetto della LGPD può portare a sanzioni fino a 50 milioni di real brasiliani (circa 8 milioni di euro) o il 2% del fatturato annuo di un?azienda in Brasile, per violazione.

Английски Италиански
lead portare
fines sanzioni
million milioni
eur euro
or o
annual annuo
revenue fatturato
violation violazione
lgpd lgpd
can può
a un
brazil brasile
the il
in in
to a
of di

EN To the end of the 1st Quarter 2022, revenue decreased by CHF 35 million or 1.2% year-on-year to CHF 2,768 million

IT Nei primi 3 mesi del 2022, il fatturato è diminuito di 35 milioni di CHF (1,2%) rispetto all’anno precedente, attestandosi a 2’768 milioni di CHF

Английски Италиански
revenue fatturato
decreased diminuito
chf chf
million milioni
the il
to a
of di

EN As the highest-growth company in this branch, with revenue growth of 37.6% in the 2020 financial year to approximately 842 million euros (from 612 million euros in 2019), AUTODOC aims to further develop its position

IT È anche l'azienda a crescita più elevata dell'intero comparto, con un fatturato che nell'esercizio 2020 ha toccato gli 842 milioni di euro, in aumento del 37,6% rispetto ai 612 milioni di euro del 2019

Английски Италиански
revenue fatturato
million milioni
euros euro
growth crescita
highest elevata
to a
with con
in in
of di

EN 2022 revenue decreased by CHF 71 million or 0.6% year-on-year to CHF 11,112 million

IT 2022 il fatturato è diminuito di 71 milioni di CHF (0,6%) rispetto all’anno precedente, attestandosi a 11’112 milioni di CHF

Английски Италиански
revenue fatturato
decreased diminuito
chf chf
million milioni
to a
by di

EN Hostpoint ends 2015 on a high note. With an increase of 24 percent to CHF 14.5 million, turnover exceeded the previous year?s (CHF 11.7 million) by CHF 2.8 million.

IT Hostpoint ha chiuso con successo il 2015. Con un incremento del 24%, il fatturato si è attestato su 14,5 milioni di franchi, ovvero 2,8 milioni di franchi in più rispetto all’anno precedente (11,7 milioni di franchi).

Английски Италиански
hostpoint hostpoint
million milioni
turnover fatturato
increase incremento
a un
the il
on su
with con
of di
previous precedente

EN Achieved efficiency targets on the cost structure of approximately €190 million, of which €45 million structural, and a significant capex reduction of around €280 million (2)

IT Raggiunti gli obiettivi di efficienza sulla struttura dei costi di circa 190 milioni di euro, di cui 45 milioni di euro strutturali, e un importante contenimento degli investimenti tecnici di circa 280 milioni di euro (2)

Английски Италиански
targets obiettivi
efficiency efficienza
million milioni
significant importante
and e
a un
cost costi
structural strutturali
structure struttura

EN Of these 44 million devices, approximately 19.6 million are latest generation (the “Open Meter” family), and this will rise to 28.8 million by the end of 2022. 

IT Di questi apparati, circa 19,6 milioni sono di ultima generazione (famiglia “Open Meter”) che diventeranno 28,8 entro la fine del 2022. 

EN In the first nine months of the year, it generated Group profit of 370 million francs, some 234 million more than in 2020, a year impacted by coronavirus, and 107 million more than in 2019.

IT Durante i primi nove mesi dell’anno l’utile del gruppo si è assestato a 370 milioni di franchi, registrando così un incremento di 234 milioni rispetto al 2020, anno particolarmente segnato dalla pandemia, e di 107 milioni rispetto al 2019.

Английски Италиански
million milioni
francs franchi
months mesi
a un
the i
the first primi
group gruppo
nine nove
year anno
and è
of di

EN Remind has 25 million users and more than 1.5 million teachers on its platform, and the app delivers 150 million messages per month.

IT Remind ha 25 milioni di utenti e oltre 1,5 milioni di insegnanti sulla propria piattaforma e l'applicazione distribuisce 150 milioni di messaggi al mese.

Английски Италиански
million milioni
users utenti
teachers insegnanti
platform piattaforma
messages messaggi
month mese
per al
has ha
the sulla
and e

EN Achieved efficiency targets on the cost structure of approximately €190 million, of which €45 million structural, and a significant capex reduction of around €280 million (2)

IT Raggiunti gli obiettivi di efficienza sulla struttura dei costi di circa 190 milioni di euro, di cui 45 milioni di euro strutturali, e un importante contenimento degli investimenti tecnici di circa 280 milioni di euro (2)

Английски Италиански
targets obiettivi
efficiency efficienza
million milioni
significant importante
and e
a un
cost costi
structural strutturali
structure struttura

EN In the first nine months of the year, it generated Group profit of 370 million francs, some 234 million more than in 2020, a year impacted by coronavirus, and 107 million more than in 2019.

IT La quarta e più recente analisi in merito rivela che otto delle nove società del gruppo hanno ottenuto buoni risultati.

Английски Италиански
group gruppo
and e
the merito
in in
nine nove
more più
of del

EN Annual result (consolidated figures in CHF million), after repayment of the reserves. +33 million before the reimbursement of reserves. 36 million in 2020.

IT Risultato annuo (cifre consolidate in milioni di CHF) dopo il rimborso delle riserve. +33 milioni di franchi prima del rimborso delle riserve. 36 milioni di franchi nel 2020.

Английски Италиански
annual annuo
result risultato
consolidated consolidate
figures cifre
chf chf
million milioni
reserves riserve
reimbursement rimborso
the il
in in
after dopo

EN Data breach average cost increased 2.6% from USD 4.24 million in 2021 to USD 4.35 million in 2022. The average cost has climbed 12.7% from USD 3.86 million in the 2020 report.

IT I costi di violazione dei dati sono aumentati da 3,86 milioni di dollari a 4,24 milioni di dollari, il costo totale medio più alto nei 17 anni di storia di questo report.

Английски Италиански
breach violazione
usd dollari
million milioni
data dati
report report
from da
increased di
average medio
the i
to a
has sono
cost costo

EN Breaches that happened in a hybrid cloud environment cost an average of USD 3.80 million. This figure compared to USD 4.24 million for breaches in private clouds and USD 5.02 million for breaches in public clouds.

IT Le organizzazioni più avanti nella loro strategia di modernizzazione del cloud hanno contenuto la violazione in media 77 giorni più velocemente di quelle nella fase iniziale del loro viaggio di modernizzazione.

Английски Италиански
breaches violazione
average media
cloud cloud
in in
a iniziale
compared di
to nella
private le
this giorni

EN Hostpoint ends 2015 on a high note. With an increase of 24 percent to CHF 14.5 million, turnover exceeded the previous year?s (CHF 11.7 million) by CHF 2.8 million.

IT Hostpoint ha chiuso con successo il 2015. Con un incremento del 24%, il fatturato si è attestato su 14,5 milioni di franchi, ovvero 2,8 milioni di franchi in più rispetto all’anno precedente (11,7 milioni di franchi).

Английски Италиански
hostpoint hostpoint
million milioni
turnover fatturato
increase incremento
a un
the il
on su
with con
of di
previous precedente

EN Last year?s analysis was based on 5.8 million pages, of which 4.4 million were tested on desktop and 5.3 million on mobile

IT L?analisi dello scorso anno si è basata su 5.8 milioni di pagine, di cui 4.4 milioni testate su desktop e 5.3 milioni su dispositivi mobile

Английски Италиански
last scorso
analysis analisi
million milioni
pages pagine
tested testate
desktop desktop
mobile mobile
on su
based on basata
year anno
and è
of di

EN This year we analyzed 7.5 million pages, of which 5.6 million were tested on desktop and 6.3 million on mobile, using the latest data on the websites users are visiting in 2020

IT Quest?anno abbiamo analizzato 7.5 milioni di pagine, di cui 5.6 milioni testate su desktop e 6.3 milioni su mobile, utilizzando i dati più recenti sui siti web che gli utenti visiteranno nel 2020

Английски Италиански
analyzed analizzato
million milioni
tested testate
desktop desktop
mobile mobile
latest recenti
pages pagine
data dati
users utenti
using utilizzando
the i
this quest
we abbiamo
on su
year anno
of di
and e
in nel

EN Not just as a form of hobby, but as a vehicle for business. But business implies the generation of revenue, and revenue generation requires —at least at some point— a monetization strategy.

IT Non solo come forma di hobby, ma come veicolo per gli affari. Ma il business implica la generazione di entrate, e la generazione di entrate richiede - almeno in un certo senso - una strategia di monetizzazione.

Английски Италиански
hobby hobby
generation generazione
revenue entrate
strategy strategia
monetization monetizzazione
but ma
and e
form forma
requires richiede
implies implica
a un
least almeno
not non
as come
just solo
of di
the il
vehicle veicolo

EN In this role, he drove over 300% revenue growth for Microsoft Dynamics 365 and grew Microsoft Dynamics 365 cloud product revenue over 10x.

IT In questo ruolo, ha contribuito a generare una crescita del fatturato di oltre il 300% per Microsoft Dynamics 365, oltre ad aver decuplicato il fatturato del prodotto Microsoft Dynamics 365 cloud durante la sua carriera in Microsoft.

Английски Италиански
growth crescita
microsoft microsoft
cloud cloud
dynamics dynamics
role ruolo
revenue fatturato
he il
this questo
product prodotto
in in

EN Recognize revenue. Pre-packaged Revenue Accounting compliance.

IT Rileva i ricavi. Compliance pre-packaged per il revenue accounting.

Английски Италиански
compliance compliance
revenue ricavi

EN Revenue.com provides IMAP access to your Revenue.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

IT Revenue.com fornisce l'accesso IMAP al tuo Revenue.com account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.

Английски Италиански
revenue revenue
provides fornisce
imap imap
account account
mobile mobile
or o
so modo
you can possa
desktop desktop
app app
program programma
connect connetterti
to alle
you di

EN The major new features of our reporting tool include an analysis of inventory volumes, revenue, eCPMs and page RPMs (revenue per 1,000-page views) according to the consent received and the Ad Server used.

IT Le principali novità del nostro strumento di reporting includono un?analisi dei volumi di inventario, delle entrate, degli eCPM e degli RPM di pagina (entrate per 1.000 pagine visualizzate) in base al consenso ricevuto e all?Ad Server utilizzato.

Английски Италиански
tool strumento
inventory inventario
revenue entrate
consent consenso
received ricevuto
server server
new novità
reporting reporting
major principali
an un
analysis analisi
used utilizzato
volumes volumi
the le
to the al
page pagina
include per
and e

EN Dynamic views of CPT revenue and expenditure showing how much and how Regions have spent resources, how revenue is broken down, and what items compose it.

IT Visualizzazioni dinamiche dei dati e delle pubblicazioni dei Conti Pubblici Territoriali

Английски Италиански
dynamic dinamiche
views visualizzazioni
and e
of dei

EN This comprehensive Covid-time revenue management guide is based on the advice of seasoned revenue management experts

IT Questa guida completa alla gestione delle entrate in tempo di Covid si basa sui consigli di esperti esperti di gestione delle entrate

Английски Италиански
comprehensive completa
revenue entrate
based basa
experts esperti
time tempo
covid covid
management gestione
guide guida
advice consigli
of di
this questa
the in

EN Not just as a form of hobby, but as a vehicle for business. But business implies the generation of revenue, and revenue generation requires —at least at some point— a monetization strategy.

IT Non solo come forma di hobby, ma come veicolo per gli affari. Ma il business implica la generazione di entrate, e la generazione di entrate richiede - almeno in un certo senso - una strategia di monetizzazione.

Английски Италиански
hobby hobby
generation generazione
revenue entrate
strategy strategia
monetization monetizzazione
but ma
and e
form forma
requires richiede
implies implica
a un
least almeno
not non
as come
just solo
of di
the il
vehicle veicolo

EN Revenue.com provides IMAP access to your Revenue.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

IT Revenue.com fornisce l'accesso IMAP al tuo Revenue.com account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.

Английски Италиански
revenue revenue
provides fornisce
imap imap
account account
mobile mobile
or o
so modo
you can possa
desktop desktop
app app
program programma
connect connetterti
to alle
you di

EN The Swiss telecommunications market has an estimated total revenue volume of CHF 11 billion, the market for IT services has total revenue of about CHF 19 billion

IT Il mercato elvetico delle telecomunicazioni presenta un volume di fatturato stimato ai 19 miliardi di CHF, il volume di fatturato del mercato dei servizi informatici è di circa 17 miliardi di CHF

Английски Италиански
telecommunications telecomunicazioni
estimated stimato
volume volume
chf chf
billion miliardi
it informatici
services servizi
market mercato
an un
revenue fatturato
the il
about circa

EN In some cases, an API will drive other revenue streams for companies and can actually share revenue with API consumers

IT In alcuni casi, un'API può generare ulteriori flussi di entrate per le aziende e consentire al contempo di condividere il profitto con chi utilizza l'API

Английски Италиански
streams flussi
revenue entrate
companies aziende
can può
in in
cases casi
drive di
and e
share condividere
will generare
with con

EN Revenue - Represents the total revenue value of all orders in the selected time period

IT Ricavi - Rappresenta l'ammontare complessivo degli ordini nell'intervallo di tempo selezionato

Английски Италиански
revenue ricavi
represents rappresenta
orders ordini
selected selezionato
time tempo
of di
the degli

EN AOV - Short for Average Order Value. The average revenue earned per order, or Revenue ÷ Orders.

IT AOV - Abbreviazione di Average Order Value, o Volume medio degli ordini. Il ricavo medio ottenuto per singolo ordine, ossia Ricavo totale ÷ Numero degli ordini.

Английски Италиански
earned ottenuto
orders ordini
value value
or o
the il
average medio
for di

EN Revenue represents the total revenue value of all orders in the chosen time filter.

IT I ricavi rappresentano il totale dei ricavi di tutti gli ordini nel periodo di tempo selezionato.

Английски Италиански
revenue ricavi
orders ordini
chosen selezionato
represents rappresentano
time tempo
all tutti
the i
total totale

EN Revenue is the sum of all subtotals and excludes costs like shipping fees and taxes. If you're using tax-inclusive pricing, tax is included in the revenue value.

IT I ricavi sono dati dalla somma di tutti i subtotali ed escludono costi come spese di spedizione e tasse. Se stai utilizzando prezzi comprensivi di imposte, le tasse saranno incluse nel valore dei ricavi.

Английски Италиански
revenue ricavi
included incluse
shipping spedizione
if se
pricing prezzi
value valore
using utilizzando
sum somma
costs costi
all tutti
and e
fees spese
taxes tasse
the i

EN AOV, or average order value, is the average revenue earned per order, or revenue ÷ orders.

IT AOV, o Volume medio degli ordini, indica il ricavo medio ottenuto per singolo ordine, ossia ricavo totale ÷ numero degli ordini.

Английски Италиански
earned ottenuto
average medio
orders ordini
or o
order ordine
the il

EN Used with our Forecasting, Reporting, and Group Pricing solutions, GameChanger will change your approach to revenue management. Additional features for the revenue manager include:

IT Utilizzato con le nostre soluzioni di Forecasting, Reporting e Group Pricing, GameChanger cambierà il suo approccio alla gestione delle entrate. Le funzioni aggiuntive per il revenue manager includono:

Английски Италиански
reporting reporting
pricing pricing
approach approccio
will change cambierà
solutions soluzioni
revenue entrate
features funzioni
manager manager
management gestione
used utilizzato
group group
with con
the le
your suo
and e
include per

EN We hit $100 million dollars of revenue without a sales team.

IT Abbiamo raggiunto il traguardo di 100 milioni di dollari di entrate senza un team di vendita.

Английски Италиански
hit raggiunto
million milioni
dollars dollari
team team
a un
of di
sales vendita
we abbiamo
revenue entrate
without senza

EN But there are times when you need to move to be “on" the business and typically that’s when it’s sort of a couple of million or maybe more in revenue

IT Ma ci sono momenti in cui è necessario muoversi per essere "in" il business e in genere è quando è una specie di un paio di milioni o forse più di entrate

Английски Италиански
move muoversi
million milioni
revenue entrate
but ma
there ci
and e
or o
business business
maybe forse
times momenti
are sono
the il
a un
need necessario
be essere
couple paio
in in
of di
when quando

EN In the last fiscal year, total revenue grew to CHF 9.5 million, representing an increase of approximately 12 percent over the preceding year.

IT Nel 2012 il volume d’affari ha raggiunto i 9,5 milioni di franchi: una cifra che corrisponde ad un aumento di circa il 12 percento rispetto all’anno precedente.

Английски Италиански
million milioni
increase aumento
percent percento
an un
the i
to circa
of di

EN 18 months after we have launched we are on a level where we are gaining more than one million revenue from the rankingCoach product within a year. So it’s really a very, very successful cooperation.

IT 18 mesi dopo aver lanciato rankingCoach, abbiamo raggiunto un livello che ci permette di avere più di un milione di ricavi in un anno. Una cooperazione di grande successo!

Английски Италиански
launched lanciato
level livello
revenue ricavi
rankingcoach rankingcoach
successful successo
cooperation cooperazione
months mesi
a un
we abbiamo
million milione
year anno
after dopo

EN Have less than USD $5 million in annual revenue

IT Non deve essere una società di servizi di simulazione o consulenza ingegneristica

Английски Италиански
in una
have non

EN Our customers see an average revenue increase of €14 million within the first 3 years of partnering with us.

IT I nostri clienti assistono in media a un incremento dei profitti pari a 14 milioni di € nei primi 3 anni di collaborazione con noi.

EN Imagine being fined €10 million or 2% of your annual global revenue, whichever is greater, for failure to comply with GDPR.

IT Immagina di essere multato con una sanzione pecuniaria di 10 milioni di euro o del 2% del tuo fatturato globale annuo, a seconda di quale sia il maggiore, per la mancata conformità al GDPR.

Английски Италиански
imagine immagina
million milioni
revenue fatturato
global globale
annual annuo
comply conformità
gdpr gdpr
or o
your tuo
to al
with con
of di

Показват се 50 от 50 преводи