EN Portfolio pages include a portfolio section that creates a unique layout out of sub-pages. Portfolio sub-pages are made up of block and gallery sections like any layout page. To learn more, visit Portfolio pages.
Преведете "sub pages with too" на Немски
Показване на 50 от 50 превода на израза "sub pages with too" от Английски на Немски
Преводи на sub pages with too
"sub pages with too" на Английски може да се преведе в следните Немски думи/фрази:
Превод на Английски на Немски на sub pages with too
Английски
Немски
DE Portfolio-Seiten enthalten einen Portfolio-Abschnitt, der aus Unterseiten ein einzigartiges Layout erstellt. Portfolio-Unterseiten bestehen wie jede Layout-Seite aus Block- und Galerie-Abschnitten. Um mehr zu erfahren, gehe zu Portfolio-Seiten.
| Английски | Немски |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| layout | layout |
| block | block |
| gallery | galerie |
| pages | seiten |
| page | seite |
| are | bestehen |
| a | einzigartiges |
| section | abschnitt |
| to | zu |
| more | mehr |
| up | um |
| of | der |
| like | wie |
EN Portfolio sub-pages - We recommend adding no more than 60 blocks per sub-page, as sub-pages with too many blocks may load and save slowly
DE Portfolio-Unterseiten – Wir empfehlen, nicht mehr als 60 Blöcke pro Unterseite hinzuzufügen, da Unterseiten mit zu vielen Blöcken möglicherweise langsam geladen und gespeichert werden
| Английски | Немски |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| blocks | blöcke |
| load | geladen |
| save | gespeichert |
| slowly | langsam |
| we | wir |
| no | nicht |
| per | pro |
| and | und |
| more | mehr |
| as | als |
| recommend | empfehlen |
| too | zu |
| may | werden |
EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)
DE Andere Seitentypen (einschließlich Albumseiten, Cover-Seiten, Index-Seiten, Info-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten und Shop-Seiten)
| Английски | Немски |
|---|---|
| other | andere |
| including | einschließlich |
| index | index |
| events | events |
| portfolio | portfolio |
| and | und |
| store | shop |
| pages | seiten |
EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)
DE Andere Seitentypen (einschließlich Albumseiten, Cover-Seiten, Index-Seiten, Info-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten und Shop-Seiten)
| Английски | Немски |
|---|---|
| other | andere |
| including | einschließlich |
| index | index |
| events | events |
| portfolio | portfolio |
| and | und |
| store | shop |
| pages | seiten |
EN Depending on your template, index pages may support album pages, blog pages, gallery pages, events pages, and store pages
DE Abhängig von deinem Template können Index-Seiten Album-Seiten, Blog-Seiten, Galerie-Seiten, Events-Seiten und Shop-Seiten unterstützen
| Английски | Немски |
|---|---|
| depending | abhängig |
| index | index |
| pages | seiten |
| may | können |
| support | unterstützen |
| album | album |
| blog | blog |
| gallery | galerie |
| events | events |
| store | shop |
| template | template |
| and | und |
| on | von |
EN Adding the tag to an index page doesn't hide its sub-pages. To hide all pages, add the tag to the main Index and each sub-page.
DE Das Hinzufügen des Tags zu einer Index-Seite blendet deren Unterseiten nicht aus. Um alle Seiten auszublenden, füge das Tag zum Hauptindex und jeder Unterseite hinzu.
| Английски | Немски |
|---|---|
| index | index |
| page | seite |
| pages | seiten |
| and | und |
| to hide | auszublenden |
| all | alle |
| to | zu |
EN Adding the tag to an index page doesn't hide its sub-pages. To hide all pages, add the tag to the main Index and each sub-page.
DE Das Hinzufügen des Tags zu einer Index-Seite blendet deren Unterseiten nicht aus. Um alle Seiten auszublenden, füge das Tag zum Hauptindex und jeder Unterseite hinzu.
| Английски | Немски |
|---|---|
| index | index |
| page | seite |
| pages | seiten |
| and | und |
| to hide | auszublenden |
| all | alle |
| to | zu |
EN Portfolio pages have a limit of 60 sub-pages. The Duplicate text will be gray and it won't be possible to duplicate a sub-page if the portfolio page has hit this limit.
DE Portfolio-Seiten können maximal 60 Unterseiten haben. Erreicht die Portfolio-Seite dieses Limit, erscheint der Text Duplizieren ausgegraut und du kannst keine weitere Unterseite duplizieren.
| Английски | Немски |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| duplicate | duplizieren |
| hit | erreicht |
| limit | limit |
| pages | seiten |
| page | seite |
| text | text |
| and | und |
| to | weitere |
| this | dieses |
| have | haben |
EN Each of the topics will be composed of sub-topics which will then be composed of sub-sub-topics
DE Jedes Thema besteht aus Unterthemen, die wiederum in Unter-Unterthemen aufgeteilt sind
| Английски | Немски |
|---|---|
| topics | thema |
| each | in |
EN If a sub-sub-topic had been created (e.g., a sub-topic of Wagon), the content attached to this third level topic should then link back to the ?Wagon? category.
DE Wenn ein Unter-Unter-Thema erstellt wurde (z.B. ein Unterthema von «Kombi»), müssen die Inhalte unter diesem Thema der dritten Ebene auch zur Kategorie «Kombi» führen.
| Английски | Немски |
|---|---|
| level | ebene |
| category | kategorie |
| created | erstellt |
| content | inhalte |
| topic | thema |
| a | b |
| this | diesem |
| third | die |
EN You can also do it manually using the = symbols: H1 - =Section= H2 - ==Subsection== H3 - ===Sub-subsection=== H4 - ====Sub-sub-subsection====
DE Sie können es auch manuell mithilfe der Symbole = machen: H1 - =Sektion= H2 - ==Untersektion== H3 - ===Unter-Untersektion=== H4 - ====Unter-Unter-Untersektion====
| Английски | Немски |
|---|---|
| also | auch |
| manually | manuell |
| it | es |
| can | können |
| do | machen |
| using | mithilfe |
| symbols | - |
| the | der |
| you | sie |
EN Each of the topics will be composed of sub-topics which will then be composed of sub-sub-topics
DE Jedes Thema besteht aus Unterthemen, die wiederum in Unter-Unterthemen aufgeteilt sind
| Английски | Немски |
|---|---|
| topics | thema |
| each | in |
EN If a sub-sub-topic had been created (e.g., a sub-topic of Wagon), the content attached to this third level topic should then link back to the ?Wagon? category.
DE Wenn ein Unter-Unter-Thema erstellt wurde (z.B. ein Unterthema von «Kombi»), müssen die Inhalte unter diesem Thema der dritten Ebene auch zur Kategorie «Kombi» führen.
| Английски | Немски |
|---|---|
| level | ebene |
| category | kategorie |
| created | erstellt |
| content | inhalte |
| topic | thema |
| a | b |
| this | diesem |
| third | die |
EN The Sustainability Risks that the Sub-Fund may be subject to are likely to have a low impact on the value of the Sub-Funds’ investments in the medium to long term due to the mitigating nature of the Sub-Funds’ ESG approach.
DE Die Nachhaltigkeitsrisiken, denen der Teilfonds ausgesetzt sein kann, dürften sich mittel- bis langfristig nur geringfügig auf den Wert der Anlagen des Teilfonds auswirken, da der ESG-Ansatz des Teilfonds abschwächend wirkt.
| Английски | Немски |
|---|---|
| impact | auswirken |
| investments | anlagen |
| medium | mittel |
| esg | esg |
| approach | ansatz |
| long term | langfristig |
| may | dürften |
| the | den |
| on | auf |
| of | der |
EN Portfolio sub-page URLs are set by the portfolio page URL followed by the sub-page title. To edit a portfolio sub-page URL slug:
DE Portfolio-Unterseiten-URLs werden durch die Portfolio-Seiten-URL gefolgt vom Titel der Unterseite festgelegt. So bearbeiten Sie einen Portfolio-Unterseiten-URL-Slug:
| Английски | Немски |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| page | seiten |
| followed | gefolgt |
| set | festgelegt |
| url | url |
| edit | bearbeiten |
| urls | urls |
| title | titel |
EN In version 7.0, index pages arrange images and content from different pages into unique layouts, creating a single destination where visitors can browse content from multiple sub-pages.
DE In Version 7.0 ordnen Index-Seiten Bilder und Inhalte von verschiedenen Seiten zu einzigartigen Layouts an und schaffen so eine zentrale Anlaufstelle, über die Besucher Inhalte von mehreren Unterseiten durchsuchen können.
| Английски | Немски |
|---|---|
| index | index |
| arrange | ordnen |
| images | bilder |
| layouts | layouts |
| creating | schaffen |
| visitors | besucher |
| browse | durchsuchen |
| content | inhalte |
| can | können |
| in | in |
| pages | seiten |
| and | und |
| different | verschiedenen |
| a | einzigartigen |
| multiple | mehreren |
| version | version |
| from | von |
EN A web analysis service collects, inter alia, data about the website from which a person has come (the so-called referrer), which sub-pages were visited, or how often and for what duration a sub-page was viewed
DE Ein Webanalysedienst sammelt unter anderem Daten darüber, von welcher Website eine Person gekommen ist (der sogenannte Referrer), welche Unterseiten besucht wurden oder wie oft und wie lange eine Unterseite angesehen wurde
| Английски | Немски |
|---|---|
| collects | sammelt |
| so-called | sogenannte |
| visited | besucht |
| viewed | angesehen |
| web analysis service | webanalysedienst |
| referrer | referrer |
| or | oder |
| often | oft |
| website | website |
| person | person |
| data | daten |
| and | und |
| about | darüber |
| were | wurden |
| a | ein |
| inter | unter |
| from | von |
| was | wurde |
EN Note: In the past, you could add passwords to sub-pages in a stacked index. If your sub-page already has a password:
DE Hinweis: In der Vergangenheit konntest du Passwörter zu Unterseiten in einem gestapelten Index hinzufügen. Wenn deine Unterseite bereits ein Passwort hat:
| Английски | Немски |
|---|---|
| note | hinweis |
| add | hinzufügen |
| stacked | gestapelten |
| index | index |
| passwords | passwörter |
| in | in |
| password | passwort |
| to | zu |
| if | wenn |
| you | du |
| has | hat |
| a | ein |
EN From landing pages and category pages to product detail pages and listings - thanks to intuitive user guidance, designing shop pages is easy
DE Von Landingpages über Kategorieseiten bis hin zu Produktdetailseiten und Listings – dank intuitiver Benutzerführung gelingt das Gestalten von Unternehmens- und Shopseiten leicht – ganz ohne Programmierkenntnis
| Английски | Немски |
|---|---|
| designing | gestalten |
| easy | leicht |
| intuitive | intuitiver |
| and | und |
| to | zu |
EN Click on the pages you want to delete or use the buttons Even Pages and Odd Pages to quickly select even or odd pages
DE Klicken Sie auf die Seiten, die Sie löschen möchten, oder verwenden Sie die Schaltflächen gerade Seiten und ungerade Seiten, um schnell gerade oder ungerade Seiten auszuwählen
| Английски | Немски |
|---|---|
| buttons | schaltflächen |
| quickly | schnell |
| click | klicken |
| or | oder |
| use | verwenden |
| delete | löschen |
| pages | seiten |
| and | und |
| to | gerade |
| want to | möchten |
EN The difference between PAGES.ZIP and PAGES files is that PAGES.ZIP files were produced by older versions of Pages from the iWork suite released between 2003 and 2007
DE Der Unterschied zwischen PAGES.ZIP und PAGES Dateien ist, dass PAGES.ZIP Dateien von älteren Versionen von Pages aus der iWork Suite, welche zwischen 2003 und 2007 herausgebracht wurden, erstellt wurden
| Английски | Немски |
|---|---|
| suite | suite |
| zip | zip |
| older | älteren |
| iwork | iwork |
| pages | pages |
| files | dateien |
| versions | versionen |
| and | und |
| difference | unterschied |
| between | zwischen |
| is | ist |
| were | wurden |
| that | dass |
| from | aus |
EN From landing pages and category pages to product detail pages and listings - designing store pages is easy thanks to the intuitive user guidance
DE Von Landingpages über Kategorieseiten bis hin zu Produktdetailseiten und Listings – dank intuitiver Benutzerführung gelingt das Gestalten von Unternehmens- und Shopseiten ganz leicht ohne Programmierkenntnis
| Английски | Немски |
|---|---|
| designing | gestalten |
| easy | leicht |
| intuitive | intuitiver |
| and | und |
| to | zu |
EN Tip: To learn more about other types of pages you can add to your site, like blog pages or store pages, visit Adding pages to your navigation.
DE Tipp: Um mehr über andere Arten von Seiten zu erfahren, die du deiner Website hinzufügen kannst, wie Blog-Seiten oder Shop-Seiten, besuche Hinzufügen von Seiten zu deiner Navigation.
| Английски | Немски |
|---|---|
| tip | tipp |
| types | arten |
| store | shop |
| visit | besuche |
| navigation | navigation |
| other | andere |
| blog | blog |
| or | oder |
| learn | erfahren |
| pages | seiten |
| to | zu |
| more | mehr |
| site | website |
| you can | kannst |
| like | wie |
| you | du |
| of | von |
EN You can move content between blog pages, events pages, store pages, and videos pages.
DE Du kannst Inhalte zwischen Blog-Seiten, Events-Seiten, Shop-Seiten und Videoseiten verschieben.
| Английски | Немски |
|---|---|
| content | inhalte |
| between | zwischen |
| blog | blog |
| pages | seiten |
| events | events |
| store | shop |
| move | verschieben |
| and | und |
| you can | kannst |
| you | du |
EN Note: Collection pages, like blog pages, store pages, and portfolio pages, can be set as your home page, but not individual collection items, like blog posts, products, or portfolio subpages
DE Hinweis: Sammlungs-Seiten wie Blog-Seiten, Shop-Seiten und Portfolio-Seiten können als deine Startseite festgelegt werden, aber nicht einzelne Sammlungsinhalte wie Blogeinträge, Produkte oder Portfolio-Unterseiten
| Английски | Немски |
|---|---|
| blog | blog |
| store | shop |
| portfolio | portfolio |
| subpages | unterseiten |
| set | festgelegt |
| collection items | sammlungsinhalte |
| blog posts | blogeinträge |
| and | und |
| products | produkte |
| home page | startseite |
| pages | seiten |
| or | oder |
| can | können |
| as | als |
| like | wie |
| but | aber |
| individual | einzelne |
| be | werden |
| note | hinweis |
EN When you password-protect a collection page, such as blog pages, events pages, portfolio pages, or store pages, it also password-protects the page's individual collection items.
DE Wenn du eine Sammlungs-Seite wie Blog-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten oder Shop-Seiten mit einem Passwort schützt, werden dadurch auch die einzelnen Sammlungsinhalte der Seite mit einem Passwort geschützt.
| Английски | Немски |
|---|---|
| blog | blog |
| events | events |
| portfolio | portfolio |
| store | shop |
| password | passwort |
| collection items | sammlungsinhalte |
| or | oder |
| collection | mit |
| pages | seiten |
| page | seite |
| also | auch |
| protects | schützt |
| as | dadurch |
| you | du |
| when | wenn |
| the | einzelnen |
EN System pages and password protected pages are not indexed. CMS Membership restricted pages will only display in hubspot content search for users that are signed in and have access to the pages.
DE Systemseiten und passwortgeschützte Seiten werden nicht indexiert. Seiten mit eingeschränkter CMS-Mitgliedschaft werden in der Hubspot-Inhaltssuche nur für Benutzer angezeigt, die angemeldet sind und Zugriff auf diese Seiten haben.
| Английски | Немски |
|---|---|
| indexed | indexiert |
| cms | cms |
| membership | mitgliedschaft |
| display | angezeigt |
| hubspot | hubspot |
| access | zugriff |
| users | benutzer |
| in | in |
| pages | seiten |
| and | und |
| not | nicht |
| for | für |
| only | nur |
| are | sind |
EN Images added to portfolio pages and sub-pages
DE Zu Portfolio-Seiten und Unterseiten hinzugefügte Bilder
| Английски | Немски |
|---|---|
| images | bilder |
| portfolio | portfolio |
| pages | seiten |
| added | hinzugefügte |
| to | zu |
| and | und |
EN Drag pages up/down to reorder and left/right to create sub-pages.
DE Ziehen Sie die Seiten nach oben / unten, um Unter-Seiten zu erstellen.
| Английски | Немски |
|---|---|
| drag | ziehen |
| pages | seiten |
| to | zu |
| create | erstellen |
| up | um |
EN Images added to portfolio pages and sub-pages
DE Zu Portfolio-Seiten und Unterseiten hinzugefügte Bilder
| Английски | Немски |
|---|---|
| images | bilder |
| portfolio | portfolio |
| pages | seiten |
| added | hinzugefügte |
| to | zu |
| and | und |
EN Page or item settings - Follow the steps in the sections below to find and edit the URL slug for pages, blog posts, events, portfolio sub-pages, products, and more.
DE Seiten- oder Elementeinstellungen – Führen Sie die Schritte in den folgenden Abschnitten aus, um den URL-Slug für Seiten, Blogeinträge, Events, Portfolio-Unterseiten, Produkte und mehr zu finden und zu bearbeiten.
| Английски | Немски |
|---|---|
| follow | folgenden |
| edit | bearbeiten |
| url | url |
| portfolio | portfolio |
| or | oder |
| find | finden |
| events | events |
| in | in |
| pages | seiten |
| products | produkte |
| more | mehr |
| and | und |
| to | zu |
| item | den |
| steps | schritte |
EN On version 7.1, create portfolio pages to display sets of projects as sub-pages
DE In Version 7.1 kannst du Portfolio-Seiten erstellen, um Gruppen von Projekten als Unterseiten anzuzeigen
| Английски | Немски |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| pages | seiten |
| projects | projekten |
| version | version |
| create | erstellen |
| as | als |
| of | von |
EN In the Pages panel, the password field is hidden for sub-pages. Drag the page out of the index to set a password. After you've added a password to a page, you can't drag it into an index.
DE Im Seiten-Menü ist das Password-Feld für Unterseiten versteckt. Ziehe die Seite aus dem Index, um ein Passwort einzurichten. Nachdem du eine Seite mit einem Passwort versehen hast, kannst du sie nicht mehr in einen Index ziehen.
| Английски | Немски |
|---|---|
| hidden | versteckt |
| drag | ziehen |
| index | index |
| field | feld |
| in the | im |
| in | in |
| pages | seiten |
| password | passwort |
| page | seite |
| is | ist |
| for | um |
EN It's supported on version 7.1 sites in any area where you add block sections, including layout pages, portfolio sub-pages, and your footer
DE Er wird auf Websites der Version 7.1 in allen Bereichen unterstützt, in denen du Block-Abschnitte hinzufügst, einschließlich Layout-Seiten, Portfolio-Unterseiten und deines Footers
| Английски | Немски |
|---|---|
| supported | unterstützt |
| block | block |
| including | einschließlich |
| layout | layout |
| portfolio | portfolio |
| version | version |
| sections | abschnitte |
| area | bereichen |
| in | in |
| pages | seiten |
| and | und |
| your | deines |
| on | auf |
EN For portfolio pages, you can duplicate sub-pages, but you can't move them to a new portfolio page. Instead, create a new portfolio page using similar page section layouts.
DE Für Portfolio-Seiten kannst du Unterseiten duplizieren, aber du kannst sie nicht auf eine neue Portfolio-Seite verschieben. Erstelle stattdessen eine neue Portfolio-Seite mit ähnlichen Seitenabschnitt-Layouts.
| Английски | Немски |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| duplicate | duplizieren |
| new | neue |
| layouts | layouts |
| similar | ähnlichen |
| pages | seiten |
| move | verschieben |
| page | seite |
| create | erstelle |
| you can | kannst |
| for | für |
| but | aber |
| a | eine |
| you | sie |
EN Portfolio pages - Up to 60 sub-pages
DE Portfolio-Seiten – Bis zu 60 Unterseiten
| Английски | Немски |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| pages | seiten |
| to | zu |
EN Index pages - Up to 100 sub-pages
DE Index-Seiten – Bis zu 100 Unterseiten
| Английски | Немски |
|---|---|
| index | index |
| pages | seiten |
| to | zu |
EN Use of sub-contractors (processors and sub-processors)
DE Verwendung von Unterauftragnehmern (Verarbeiter und Subverarbeiter)
| Английски | Немски |
|---|---|
| use | verwendung |
| and | und |
| of | von |
EN Sub-Data Processing Agreements are signed between SuperOffice and sub-processors as well as App Store partners.
DE Es werden zwischen SuperOffice und den Unterauftragsverarbeitern sowie den App Store-Partnern Unterauftrags-Datenverarbeitungsvereinbarungen unterzeichnet.
| Английски | Немски |
|---|---|
| signed | unterzeichnet |
| app | app |
| store | store |
| partners | partnern |
| superoffice | superoffice |
| between | zwischen |
| are | werden |
| and | und |
| as | sowie |
EN If the data subject is logged in on YouTube, YouTube recognizes with each call-up to a sub-page that contains a YouTube video, which specific sub-page of our Internet site was visited by the data subject
DE Sofern die betroffene Person gleichzeitig bei YouTube eingeloggt ist, erkennt YouTube mit dem Aufruf einer Unterseite, die ein YouTube-Video enthält, welche konkrete Unterseite unserer Internetseite die betroffene Person besucht
| Английски | Немски |
|---|---|
| recognizes | erkennt |
| video | video |
| visited | besucht |
| call | aufruf |
| youtube | youtube |
| if | sofern |
| site | internetseite |
| is | ist |
| contains | enthält |
| subject | person |
| with | mit |
| logged in | eingeloggt |
EN List of sub-processors (07. January 2021 ? 18. July 2021) List of sub-processors (11. November 2020 ? 06. January 2021)
DE Liste der unterauftrags-verarbeiter (13.01.2021 ? 18.07.2021) Liste der unterauftrags-verarbeiter (11.11.2020 ? 12.01.2021)
| Английски | Немски |
|---|---|
| list | liste |
| of | der |
EN List of sub-processors and sub-contractors
DE Liste der sub-auftragsverarbeiter und subunternehmer
| Английски | Немски |
|---|---|
| list | liste |
| and | und |
| of | der |
EN Some personal data is transferred to sub-contractors in the framework of sub-contracting agreements
DE Bestimmte personenbezogene Daten werden im Rahmen von Verträgen über die Auftragsverarbeitung an Auftragsverarbeiter übermittelt
| Английски | Немски |
|---|---|
| framework | rahmen |
| in the | im |
| some | bestimmte |
| data | daten |
| of | von |
EN Sub-location view RFID can associate items with their location & manage the stock among various sub-locations
DE Ansicht je Filialfläche Über RFID kann jedem Artikel eine Position zugewiesen und der Bestand verschiedener Filialflächen gemanagt werden
| Английски | Немски |
|---|---|
| view | ansicht |
| rfid | rfid |
| location | position |
| stock | bestand |
| can | kann |
EN Hierarchy: If you’ve created sub-items, the sub-items will be sorted but kept beneath their parent row
DE Hierarchie: Wenn Sie untergeordnete Elemente erstellt haben, werden diese sortiert, sie bleiben jedoch unter ihrer übergeordneten Zeile
| Английски | Немски |
|---|---|
| hierarchy | hierarchie |
| sorted | sortiert |
| beneath | unter |
| row | zeile |
| created | erstellt |
| if | wenn |
| be | werden |
| the | elemente |
EN As a service provider general laws require us to be responsible for our own contents on this site in accordance with § 6, sub-section1, MDStV (German legal framework for electronic media) and § 8, sub-section 1, TDG (remote services statute)
DE Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 6 Abs.1 MDStV und § 8 Abs.1 TDG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich
| Английски | Немски |
|---|---|
| general | allgemeinen |
| responsible | verantwortlich |
| contents | inhalte |
| and | und |
| for | für |
| our | wir |
| as | als |
| to | den |
| with | gemäß |
| on | auf |
| this | diesen |
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
DE (6) Die Muttergesellschaft hat das Recht, vom Kunden, vom Unterkunden, vom Unterkunden oder vom Kunden der unteren Ebene erhaltene Zahlungen mit einem negativen Saldo auf dem Vorschusskonto des Kunden zu verrechnen.
| Английски | Немски |
|---|---|
| payment | zahlungen |
| right | recht |
| customer | kunden |
| or | oder |
| to | zu |
| from | vom |
EN If the data subject is logged in on YouTube, YouTube recognizes with each call-up to a sub-page that contains a YouTube video, which specific sub-page of our Internet site was visited by the data subject
DE Sofern die betroffene Person gleichzeitig bei YouTube eingeloggt ist, erkennt YouTube mit dem Aufruf einer Unterseite, die ein YouTube-Video enthält, welche konkrete Unterseite unserer Internetseite die betroffene Person besucht
| Английски | Немски |
|---|---|
| recognizes | erkennt |
| video | video |
| visited | besucht |
| call | aufruf |
| youtube | youtube |
| if | sofern |
| site | internetseite |
| is | ist |
| contains | enthält |
| subject | person |
| with | mit |
| logged in | eingeloggt |
EN Empa - CO<sub>2 </sub>- Mitigation
DE Empa - CO<sub>2</sub> -Mitigation
| Английски | Немски |
|---|---|
| empa | empa |
| co | co |
| sub | sub |
| gt | gt |
EN Compatible with Playbar, Play:3, Sub (Gen 2), and Sub (Gen 1)
DE Kompatibel mit Playbar, Play:3, Sub (Gen. 2) und Sub (Gen. 1)
| Английски | Немски |
|---|---|
| playbar | playbar |
| play | play |
| gen | gen |
| and | und |
| with | mit |
| sub | sub |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
sub sub topics specific sub pages sub pages duplicate sub pages certain sub pages portfolio sub pages sub items sub sub leagues within sub folder sub processors sub flagship sub combo sub sites sub contractors sub processor sub tasks sub categories within sub tree sub page sub distribution sub options sub elements specific sub sub task sub directory appears sub brand sub folders sub account under portfolio sub minidump sub sub connectors sub products sub assembly delete sub nodes sub fund aims specific sub page each sub sub millisecond latencies additional sub each sub process display sub tasks sub file each sub page sub categories sub region sub swimlanes sub services sub sectors sub chunk
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски