EN Brotherhood Mutual was introduced to Zoom when the organization implemented Zoom Meetings. The organization soon deployed Zoom Webinars based on Zoom’s reliability.
"network organization implemented" на Английски може да се преведе в следните Немски думи/фрази:
EN Brotherhood Mutual was introduced to Zoom when the organization implemented Zoom Meetings. The organization soon deployed Zoom Webinars based on Zoom’s reliability.
DE Brotherhood Mutual stieß auf Zoom, als im Unternehmen Zoom Meetings implementiert wurde. Aufgrund der Zuverlässigkeit von Zoom wurde bald darauf Zoom Webinar im Unternehmen eingeführt.
Английски | Немски |
---|---|
zoom | zoom |
organization | unternehmen |
meetings | meetings |
soon | bald |
webinars | webinar |
reliability | zuverlässigkeit |
mutual | mutual |
introduced | eingeführt |
implemented | implementiert |
the | der |
was | wurde |
EN It relies on operational excellence, selective investments, open innovation and a network organization implemented by the Group worldwide.
DE Dabei stützt sich der Konzern auf Wettbewerbsfähigkeit im operativen Geschäft, selektive Investitionen, Innovation und eine weltweit vernetzte Organisation.
Английски | Немски |
---|---|
operational | operativen |
investments | investitionen |
innovation | innovation |
worldwide | weltweit |
organization | organisation |
and | und |
the group | konzern |
a | eine |
the | der |
on | auf |
EN Projects are implemented in the regions where products to be found on the shelves at Coop are grown and are normally implemented on location by the WWF
DE Diese Projekte werden in Anbauregionen von Produkten umgesetzt, die bei Coop im Regal stehen und die in der Regel vom WWF vor Ort umgesetzt werden
Английски | Немски |
---|---|
projects | projekte |
implemented | umgesetzt |
coop | coop |
wwf | wwf |
in the | im |
in | in |
and | und |
location | ort |
are | stehen |
the | der |
products | die |
EN For Iprona AG, Ruland implemented the equipment for a new factory with process systems for fruit processing and purification. The project was implemented in two phases: Consulting and implementation.
DE Für die Iprona AG realisierte Ruland die Ausstattung eines neuen Werkes mit Prozessanlagen für die Fruchtverarbeitung und -veredelung. Das Projekt wurde in zwei Phasen umgesetzt: Consulting und Realisierung.
Английски | Немски |
---|---|
ag | ag |
ruland | ruland |
implemented | umgesetzt |
equipment | ausstattung |
new | neuen |
phases | phasen |
consulting | consulting |
implementation | realisierung |
in | in |
project | projekt |
with | mit |
and | und |
for | für |
was | wurde |
EN For Iprona AG, Ruland implemented the equipment for a new factory with process technology for fruit processing and purification. The project was implemented in two phases: Consulting and implementation.
DE Für die Iprona AG realisierte Ruland die Ausstattung eines neuen Werkes mit Prozessanlagen für die Fruchtverarbeitung und -veredelung. Die Prozesslinie wurde in zwei Phasen umgesetzt: Consulting und Realisierung.
Английски | Немски |
---|---|
ag | ag |
ruland | ruland |
implemented | umgesetzt |
equipment | ausstattung |
new | neuen |
phases | phasen |
consulting | consulting |
implementation | realisierung |
in | in |
with | mit |
and | und |
for | für |
was | wurde |
EN Projects are implemented in the regions where products to be found on the shelves at Coop are grown and are normally implemented on location by the WWF
DE Diese Projekte werden in Anbauregionen von Produkten umgesetzt, die bei Coop im Regal stehen und die in der Regel vom WWF vor Ort umgesetzt werden
Английски | Немски |
---|---|
projects | projekte |
implemented | umgesetzt |
coop | coop |
wwf | wwf |
in the | im |
in | in |
and | und |
location | ort |
are | stehen |
the | der |
products | die |
EN Choose your organization. Access works on the organization-level (not the site-level) so click on the organization you’d like to apply Access policies on top of.
DE Wähle deine Organisation aus. Greife auf Aufgaben auf der Organisationsebene (nicht der Site-Ebene) zu und klicke auf die Organisation, für die du zusätzlich Access-Richtlinien anwenden möchtest.
Английски | Немски |
---|---|
access | access |
policies | richtlinien |
organization | organisation |
click | klicke |
not | nicht |
apply | anwenden |
EN For most PMOs, portfolios are defined by organization. You collect all the projects for all or part of the organization and prioritize against that organization’s annual funding.
DE Für die meisten PMOs sind die Portfolios nach Organisationseinheit definiert. Alle Projekte für die gesamte oder einen Bereich der Organisationseinheit werden erfasst und in Bezug auf die jährliche Finanzierung dieser Organisationseinheit priorisiert.
Английски | Немски |
---|---|
pmos | pmos |
portfolios | portfolios |
defined | definiert |
projects | projekte |
annual | jährliche |
funding | finanzierung |
or | oder |
all | alle |
and | und |
for | für |
against | in |
are | sind |
EN Anyone associated with an Organization has access to that Organization's licenses, projects and financial information, based on their Organization role.
DE Jeder, der mit einer Organisation verbunden ist, hat Zugriff auf die Lizenzen, Projekte und Finanzinformationen dieser Organisation, basierend auf seiner Organisationsrolle.
Английски | Немски |
---|---|
associated | verbunden |
financial information | finanzinformationen |
organization | organisation |
licenses | lizenzen |
projects | projekte |
access | zugriff |
based on | basierend |
and | und |
has | hat |
to | dieser |
with | mit |
on | auf |
EN If you are a management account in an organization, you can accept the agreement on behalf of all accounts in your organization, under the Organization agreements tab.
DE Wenn Sie über ein Verwaltungskonto in einer Organisation verfügen, können Sie die Vereinbarung im Namen aller Konten in Ihrer Organisation unter der Registerkarte Organisationsvereinbarungen akzeptieren.
Английски | Немски |
---|---|
tab | registerkarte |
organization | organisation |
agreement | vereinbarung |
accounts | konten |
in | in |
accept | akzeptieren |
if | wenn |
can | können |
behalf | namen |
EN If you are an administrator of an organization, you can create member accounts in the organization and invite existing accounts to join the organization
DE Als Administrator einer Organisation können Sie für diese Organisation Mitgliedskonten erstellen und vorhandene Konten zum Beitritt zur Organisation einladen
Английски | Немски |
---|---|
administrator | administrator |
accounts | konten |
invite | einladen |
join | beitritt |
organization | organisation |
can | können |
create | erstellen |
and | und |
EN For most PMOs, portfolios are defined by organization. You collect all the projects for all or part of the organization and prioritize against that organization’s annual funding.
DE Für die meisten PMOs sind die Portfolios nach Organisationseinheit definiert. Alle Projekte für die gesamte oder einen Bereich der Organisationseinheit werden erfasst und in Bezug auf die jährliche Finanzierung dieser Organisationseinheit priorisiert.
Английски | Немски |
---|---|
pmos | pmos |
portfolios | portfolios |
defined | definiert |
projects | projekte |
annual | jährliche |
funding | finanzierung |
or | oder |
all | alle |
and | und |
for | für |
against | in |
are | sind |
EN Choose your organization. Access works on the organization-level (not the site-level) so click on the organization you’d like to apply Access policies on top of.
DE Wähle deine Organisation aus. Greife auf Aufgaben auf der Organisationsebene (nicht der Site-Ebene) zu und klicke auf die Organisation, für die du zusätzlich Access-Richtlinien anwenden möchtest.
Английски | Немски |
---|---|
access | access |
policies | richtlinien |
organization | organisation |
click | klicke |
not | nicht |
apply | anwenden |
EN Anyone associated with an Organization has access to that Organization's licenses, projects and financial information, based on their Organization role.
DE Jeder, der mit einer Organisation verbunden ist, hat Zugriff auf die Lizenzen, Projekte und Finanzinformationen dieser Organisation, basierend auf seiner Organisationsrolle.
Английски | Немски |
---|---|
associated | verbunden |
financial information | finanzinformationen |
organization | organisation |
licenses | lizenzen |
projects | projekte |
access | zugriff |
based on | basierend |
and | und |
has | hat |
to | dieser |
with | mit |
on | auf |
EN Keep your network up to date by automatically detecting new devices and changes to network topology with scheduled network scanning in the network topology tool.
DE Halten Sie Ihr Netzwerk aktuell, indem Sie mittels geplanter Netzwerküberprüfungen im Netzwerktopologietool automatisch neue Geräte und Änderungen an der Netzwerktopologie erkennen.
Английски | Немски |
---|---|
automatically | automatisch |
detecting | erkennen |
changes | Änderungen |
new | neue |
devices | geräte |
in the | im |
network | netzwerk |
and | und |
your | ihr |
by | indem |
the | der |
EN SolarWinds Network Topology Mapper helps to create a new network diagram and the exist network and get the network with any extra effort
DE SolarWinds Network Topology Mapper hilft uns bei der Erstellung eines neuen Netzwerkdiagramms eines bestehenden Netzwerks – ganz mühelos
Английски | Немски |
---|---|
mapper | mapper |
helps | hilft |
create | erstellung |
new | neuen |
network | network |
get | der |
any | uns |
EN At the exist network jut connecting the network, scanning the network can easily get network map.”
DE Man erhält die Netzwerkkarte ganz einfach, indem man das Netzwerk verbindet und es dann scannt.“
EN Crestron DigitalMedia Networking Certification (DM-NVX-N) This 1-day course will cover topics such as networking components, designing a network, network topology, unicast and multicast, network applications and troubleshooting the network.
DE Crestron DigitalMedia Networking Zertifizierung (DM-NVX-N) In diesem eintägigen Kurs werden Themen wie Netzwerkkomponenten, Entwurf eines Netzwerks, Netzwerktopologie, Unicast und Multicast, Netzwerkanwendungen und Fehlerbehebung im Netzwerk behandelt.
Английски | Немски |
---|---|
certification | zertifizierung |
course | kurs |
designing | entwurf |
multicast | multicast |
troubleshooting | fehlerbehebung |
crestron | crestron |
networking | networking |
cover | in |
network | netzwerk |
and | und |
this | diesem |
topics | themen |
EN Network- and Server Cabinets Copper Network Technology Fiber Optic Network Technology Active Network Components Cable and Adapter Video and Audio Ergonomics Computer and Office Accessories Building Technology
DE Netzwerk- und Serverschränke Kupfer Netzwerktechnik Glasfaser Netzwerktechnik Aktive Netzwerkkomponenten Kabel und Adapter Video und Audio Ergonomie Computer und Office Zubehör Gebäude-Technik
Английски | Немски |
---|---|
copper | kupfer |
active | aktive |
adapter | adapter |
video | video |
ergonomics | ergonomie |
building | gebäude |
cable | kabel |
computer | computer |
office | office |
accessories | zubehör |
network | netzwerk |
technology | technik |
audio | audio |
and | und |
EN Network- and Server Cabinets Copper Network Technology Fiber Optic Network Technology Active Network Components Cable and Adapter Video and Audio Ergonomics Computer and Office Accessories Building Technology
DE Netzwerk- und Serverschränke Kupfer Netzwerktechnik Glasfaser Netzwerktechnik Aktive Netzwerkkomponenten Kabel und Adapter Video und Audio Ergonomie Computer und Office Zubehör Gebäude-Technik
Английски | Немски |
---|---|
copper | kupfer |
active | aktive |
adapter | adapter |
video | video |
ergonomics | ergonomie |
building | gebäude |
cable | kabel |
computer | computer |
office | office |
accessories | zubehör |
network | netzwerk |
technology | technik |
audio | audio |
and | und |
EN The term ?mesh network? refers to a type of wireless network topology, where each network Node participates in the distribution of data across the network, by relaying data to other Nodes which are in range
DE Der Begriff "mesh Netzwerk" bezieht sich auf eine Art von drahtloser Netzwerktopologie, bei der jeder Netzwerkknoten an der Verteilung von Daten über das Netzwerk teilnimmt, indem er Daten an andere Knoten weiterleitet, die sich in Reichweite befinden
Английски | Немски |
---|---|
term | begriff |
distribution | verteilung |
range | reichweite |
mesh | mesh |
in | in |
are | befinden |
data | daten |
by | indem |
refers | bezieht |
a | eine |
other | andere |
network | netzwerk |
nodes | knoten |
EN Crestron DigitalMedia Networking Certification (DM-NVX-N) This 1-day course will cover topics such as networking components, designing a network, network topology, unicast and multicast, network applications and troubleshooting the network.
DE Crestron DigitalMedia Networking Zertifizierung (DM-NVX-N) In diesem eintägigen Kurs werden Themen wie Netzwerkkomponenten, Entwurf eines Netzwerks, Netzwerktopologie, Unicast und Multicast, Netzwerkanwendungen und Fehlerbehebung im Netzwerk behandelt.
Английски | Немски |
---|---|
certification | zertifizierung |
course | kurs |
designing | entwurf |
multicast | multicast |
troubleshooting | fehlerbehebung |
crestron | crestron |
networking | networking |
cover | in |
network | netzwerk |
and | und |
this | diesem |
topics | themen |
EN Manage access to your Twilio organization, from onboarding, permissions, to deactivation. Ensure users are accessing your network correctly. Set up alerts for any changes to your Twilio organization.
DE Verwalten Sie den Zugriff – von der Einrichtung über Berechtigungen bis hin zur Deaktivierung. Stellen Sie sicher, dass Nutzende korrekt auf Ihr Netzwerk zugreifen. Richten Sie Benachrichtigungen über alle Änderungen ein.
Английски | Немски |
---|---|
deactivation | deaktivierung |
correctly | korrekt |
alerts | benachrichtigungen |
manage | verwalten |
permissions | berechtigungen |
network | netzwerk |
ensure | sicher |
up | auf |
your | ihr |
set | richten |
to | von |
EN You will learn about Local Area Networks, TCP/IP, the OSI Framework, how networking affects security systems within an organization as well as the network components that guard an organization against cybersecurity attacks.
DE Sie lernen lokale Netzwerke, TCP/IP, das OSI-Framework, die Auswirkungen von Netzwerken auf Sicherheitssysteme innerhalb einer Organisation sowie die Netzwerkkomponenten, die eine Organisation vor Cybersicherheitsangriffen schützen, kennen.
Английски | Немски |
---|---|
local | lokale |
tcp | tcp |
ip | ip |
affects | auswirkungen |
security systems | sicherheitssysteme |
framework | framework |
organization | organisation |
learn | lernen |
guard | schützen |
within | innerhalb |
area | von |
networks | netzwerke |
EN The ZDHC organization’s Manufacturing Restricted Substances List (ZDHC MRSL) is implemented in connection with the ZDHC Gateway-- Chemical Module.
DE Die Liste mit ausgeschlossenen und reglementierten Substanzen für die Herstellung von Textilien (MRSL) der ZDHC wird in Verbindung mit dem ZDHC-Gateway – Modul Chemikalien implementiert.
Английски | Немски |
---|---|
manufacturing | herstellung |
substances | substanzen |
implemented | implementiert |
connection | verbindung |
chemical | chemikalien |
module | modul |
in | in |
list | liste |
is | die |
EN Due to travel restrictions, the organization implemented guidelines for virtual audits to ensure a smooth and consistent certification process
DE Aufgrund der internationalen Reisebeschränkungen führte die Organisation Richtlinien für virtuelle Audits ein, um einen reibungslosen und konsistenten Zertifizierungsprozess zu gewährleisten
Английски | Немски |
---|---|
virtual | virtuelle |
audits | audits |
smooth | reibungslosen |
consistent | konsistenten |
organization | organisation |
guidelines | richtlinien |
and | und |
to | zu |
for | um |
EN Five ticketing systems, implemented over three years, had left the IT organization frustrated and struggling to comply with structured workflows.
DE Fünf Ticketing-Systeme, die über drei Jahre hinweg implementiert worden waren, führten zu Frust und hatten die IT-Organisation mit der Einhaltung strukturierter Arbeitsabläufe kämpfen lassen.
Английски | Немски |
---|---|
systems | systeme |
implemented | implementiert |
organization | organisation |
struggling | kämpfen |
comply | einhaltung |
workflows | arbeitsabläufe |
five | fünf |
years | jahre |
three | drei |
and | hinweg |
to | zu |
with | mit |
EN Today Bosch is itself a leading lean manufacturer and is known for being one of the first companies to have implemented this revolutionary type of manufacturing organization.
DE Heute ist Bosch selbst ein führender Lean Manufacturer und bekannt dafür, als eines der ersten Unternehmen diese revolutionäre Art der Fertigungsorganisation umgesetzt zu haben.
Английски | Немски |
---|---|
today | heute |
bosch | bosch |
known | bekannt |
implemented | umgesetzt |
revolutionary | revolutionäre |
lean | lean |
for | dafür |
companies | unternehmen |
to | zu |
type | art |
a | führender |
and | und |
have | haben |
the first | ersten |
is | ist |
EN When built and implemented by experts, enterprise software automates processes, boosts operational efficiency, transforms your ways of doing business, and enhances your organization?s agility
DE Die Unternehmenssoftware, die von Experten entwickelt und implementiert wird, automatisiert Prozesse, steigert die betriebliche Effizienz, verändert die Art und Weise, wie Sie Ihr Geschäft betreiben, und verbessert die Agilität Ihres Unternehmens
Английски | Немски |
---|---|
built | entwickelt |
implemented | implementiert |
experts | experten |
automates | automatisiert |
enterprise software | unternehmenssoftware |
efficiency | effizienz |
agility | agilität |
processes | prozesse |
your | ihr |
ways | weise |
boosts | steigert |
and | und |
of | von |
organization | unternehmens |
operational | betriebliche |
EN Planview has partnered with best-of-breed Agile partners around the world to make sure your Agile solution is implemented, rolled-out, and driving the business outcomes your organization desires
DE Planview hat sich weltweit mit den besten Agile-Partnern zusammengeschlossen, um sicherzustellen, dass Ihre Agile-Lösung reibungslos implementiert und eingeführt wird und dass sie die von Ihrem Unternehmen gewünschten Geschäftsergebnisse erzielt
Английски | Немски |
---|---|
agile | agile |
partners | partnern |
solution | lösung |
planview | planview |
best | besten |
world | weltweit |
implemented | implementiert |
your | ihre |
and | und |
with | mit |
has | hat |
EN Organization and maintenance of trading servers while ensuring a reliable backup system is implemented.
DE Organisation und Wartung der Handelsserver bei gleichzeitiger Sicherstellung eines zuverlässigen Backup-Systems.
Английски | Немски |
---|---|
maintenance | wartung |
backup | backup |
organization | organisation |
system | systems |
reliable | zuverlässigen |
of | der |
a | eines |
trading | und |
EN Due to travel restrictions, the organization implemented guidelines for virtual audits to ensure a smooth and consistent certification process
DE Aufgrund der internationalen Reisebeschränkungen führte die Organisation Richtlinien für virtuelle Audits ein, um einen reibungslosen und konsistenten Zertifizierungsprozess zu gewährleisten
Английски | Немски |
---|---|
virtual | virtuelle |
audits | audits |
smooth | reibungslosen |
consistent | konsistenten |
organization | organisation |
guidelines | richtlinien |
and | und |
to | zu |
for | um |
EN The ZDHC organization’s Manufacturing Restricted Substances List (ZDHC MRSL) is implemented in connection with the ZDHC Gateway-- Chemical Module.
DE Die Liste mit ausgeschlossenen und reglementierten Substanzen für die Herstellung von Textilien (MRSL) der ZDHC wird in Verbindung mit dem ZDHC-Gateway – Modul Chemikalien implementiert.
Английски | Немски |
---|---|
manufacturing | herstellung |
substances | substanzen |
implemented | implementiert |
connection | verbindung |
chemical | chemikalien |
module | modul |
in | in |
list | liste |
is | die |
EN When built and implemented by experts, enterprise software automates processes, boosts operational efficiency, transforms your ways of doing business, and enhances your organization?s agility
DE Die Unternehmenssoftware, die von Experten entwickelt und implementiert wird, automatisiert Prozesse, steigert die betriebliche Effizienz, verändert die Art und Weise, wie Sie Ihr Geschäft betreiben, und verbessert die Agilität Ihres Unternehmens
Английски | Немски |
---|---|
built | entwickelt |
implemented | implementiert |
experts | experten |
automates | automatisiert |
enterprise software | unternehmenssoftware |
efficiency | effizienz |
agility | agilität |
processes | prozesse |
your | ihr |
ways | weise |
boosts | steigert |
and | und |
of | von |
organization | unternehmens |
operational | betriebliche |
EN Today Bosch is itself a leading lean manufacturer and is known for being one of the first companies to have implemented this revolutionary type of manufacturing organization.
DE Heute ist Bosch selbst ein führender Lean Manufacturer und bekannt dafür, als eines der ersten Unternehmen diese revolutionäre Art der Fertigungsorganisation umgesetzt zu haben.
Английски | Немски |
---|---|
today | heute |
bosch | bosch |
known | bekannt |
implemented | umgesetzt |
revolutionary | revolutionäre |
lean | lean |
for | dafür |
companies | unternehmen |
to | zu |
type | art |
a | führender |
and | und |
have | haben |
the first | ersten |
is | ist |
EN Due to travel restrictions, the organization implemented guidelines for virtual audits to ensure a smooth and consistent certification process
DE Aufgrund der internationalen Reisebeschränkungen führte die Organisation Richtlinien für virtuelle Audits ein, um einen reibungslosen und konsistenten Zertifizierungsprozess zu gewährleisten
Английски | Немски |
---|---|
virtual | virtuelle |
audits | audits |
smooth | reibungslosen |
consistent | konsistenten |
organization | organisation |
guidelines | richtlinien |
and | und |
to | zu |
for | um |
EN The ZDHC organization’s Manufacturing Restricted Substances List (ZDHC MRSL) is implemented in connection with the ZDHC Gateway-- Chemical Module.
DE Die Liste mit ausgeschlossenen und reglementierten Substanzen für die Herstellung von Textilien (MRSL) der ZDHC wird in Verbindung mit dem ZDHC-Gateway – Modul Chemikalien implementiert.
Английски | Немски |
---|---|
manufacturing | herstellung |
substances | substanzen |
implemented | implementiert |
connection | verbindung |
chemical | chemikalien |
module | modul |
in | in |
list | liste |
is | die |
EN More than just theory, when BI is implemented correctly it can transform an organization. Here are a few examples:
DE Wenn eine BI-Lösung richtig implementiert ist, kann sie Organisationen transformieren – nicht nur in der Theorie. Hier ein paar Beispiele:
Английски | Немски |
---|---|
theory | theorie |
bi | bi |
implemented | implementiert |
correctly | richtig |
can | kann |
organization | organisationen |
here | hier |
examples | beispiele |
just | nur |
transform | transformieren |
than | der |
is | ist |
it | sie |
EN Atlassian Access is implemented company-wide and requires coordination between stakeholders, such as other admins, across your organization.
DE Atlassian Access wird unternehmensweit implementiert und setzt voraus, dass sich alle Beteiligten, wie zum Beispiel andere Admins, in deinem Unternehmen abgesprochen haben.
Английски | Немски |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
implemented | implementiert |
company-wide | unternehmensweit |
admins | admins |
and | und |
other | andere |
company | unternehmen |
is | wird |
between | in |
as | wie |
your | alle |
EN After experiencing Zoom’s platform and its ease of use, Morrisson implemented Zoom’s video conferencing solution across the organization
DE Nachdem Morrisson die Zoom-Plattform und ihre Benutzerfreundlichkeit kennengelernt hatte, implementierte er die Videokonferenzlösung von Zoom im gesamten Unternehmen
Английски | Немски |
---|---|
platform | plattform |
implemented | implementierte |
organization | unternehmen |
ease of use | benutzerfreundlichkeit |
and | und |
of | von |
EN An Autonomous Network can accelerate the enforcement of network policies across an organization’s devices and can self-monitor and continuously optimize itself to the demands of the users.
DE Ein autonomes Netzwerk kann die Durchsetzung von Netzwerkrichtlinien auf allen Geräten eines Unternehmens beschleunigen.
Английски | Немски |
---|---|
accelerate | beschleunigen |
enforcement | durchsetzung |
network | netzwerk |
can | kann |
devices | geräten |
itself | die |
of | von |
EN Network and application protection services enable you to enforce fine-grained security policy at network control points across your organization
DE Netzwerk- und Anwendungsschutzdienste ermöglichen es Ihnen, fein abgestufte Sicherheitsrichtlinien an den Netzwerkkontrollpunkten in Ihrem Unternehmen durchzusetzen
Английски | Немски |
---|---|
network | netzwerk |
enable | ermöglichen |
enforce | durchzusetzen |
fine | fein |
and | und |
to | den |
your | ihrem |
organization | unternehmen |
EN Network security refers to the tools, technologies and processes that protect an organization’s network and critical infrastructure from unauthorized use, cyberattacks, data loss and other security threats.
DE Ein Sicherheitskontrollzentrum (Security Operations Center, SOC) umfasst Menschen, Prozesse und Technologien, die für die Überwachung, Analyse und Aufrechterhaltung der Informationssicherheit in einem Unternehmen zuständig sind.
Английски | Немски |
---|---|
security | security |
technologies | technologien |
processes | prozesse |
organizations | unternehmen |
and | und |
the | der |
EN An Autonomous Network can accelerate the enforcement of network policies across an organization’s devices and can self-monitor and continuously optimize itself to the demands of the users.
DE Ein autonomes Netzwerk kann die Durchsetzung von Netzwerkrichtlinien auf allen Geräten eines Unternehmens beschleunigen.
Английски | Немски |
---|---|
accelerate | beschleunigen |
enforcement | durchsetzung |
network | netzwerk |
can | kann |
devices | geräten |
itself | die |
of | von |
EN Adds protection for inside your network and organizationAdds protection for inside your network and organization
DE Erhöht den Schutz innerhalb Ihres Netzwerks und Ihrer OrganisationErhöht den Schutz innerhalb Ihres Netzwerks und Ihrer Organisation
Английски | Немски |
---|---|
protection | schutz |
network | netzwerks |
organization | organisation |
and | und |
your | ihrer |
EN If necessary, the Infomaniak cloud experts can help companies calibrate their infrastructure requirements. The strategy discussed can then be implemented by our network of partners trained by us.
DE Falls erforderlich können die Cloud-Experten von Infomaniak die Unternehmen dabei unterstützen, ihren Infrastrukturbedarf zu kalibrieren. Die gemeinsam beschlossene Strategie wird danach durch unser Netzwerk an von uns geschulten Partnern umgesetzt.
Английски | Немски |
---|---|
necessary | erforderlich |
infomaniak | infomaniak |
cloud | cloud |
experts | experten |
help | unterstützen |
implemented | umgesetzt |
partners | partnern |
trained | geschulten |
strategy | strategie |
network | netzwerk |
companies | unternehmen |
can | können |
our | unser |
us | uns |
of | von |
by | durch |
EN Change to the Bitcoin protocol that makes old blocks invalid which were valid in the past. Bitcoin Segwit transactions feature was implemented as a soft fork to the network.
DE Änderung am Bitcoin Protokoll, wodurch alte Blöcke ungültig werden, die in der Vergangenheit gültig waren. Bitcoin Segwit-Transaktionen wurden als Soft Fork ins Netzwerk implementiert.
Английски | Немски |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
protocol | protokoll |
blocks | blöcke |
invalid | ungültig |
valid | gültig |
transactions | transaktionen |
implemented | implementiert |
change | Änderung |
soft | soft |
fork | fork |
network | netzwerk |
in | in |
old | alte |
as | als |
were | wurden |
EN Here, processes are defined which are then implemented in the network of our manufacturing plants in India, Turkey, Russia or Indonesia.
DE Hier werden die Abläufe definiert, die dann im Netzwerk in unseren Produktionsstätten in Indien, der Türkei, Russland oder Indonesien umgesetzt werden.
Английски | Немски |
---|---|
processes | abläufe |
defined | definiert |
implemented | umgesetzt |
in | in |
india | indien |
turkey | türkei |
russia | russland |
indonesia | indonesien |
or | oder |
in the | im |
network | netzwerk |
here | hier |
are | werden |
then | dann |
EN A change to the Bitcoin Cash protocol that makes old blocks invalid which were valid in the past. Bitcoin Segwit transactions feature was implemented as a soft fork to the network.
DE Änderung am Bitcoin Protokoll, welches alte Blöcke ungültig macht, die in der Vergangenheit gültig waren. Bitcoin Segwit-Transaktionsfunktion wurde als Soft Fork ins Netzwerk implementiert.
Английски | Немски |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
protocol | protokoll |
blocks | blöcke |
invalid | ungültig |
valid | gültig |
implemented | implementiert |
change | Änderung |
soft | soft |
fork | fork |
in | in |
network | netzwerk |
old | alte |
makes | macht |
as | als |
to | ins |
the | welches |
was | wurde |
EN Read how the NNOMS Schrems School implemented NetCrunch network monitoring software and used it to transfer knowledge within their IT operations.
DE Besonders gut gefällt mir, dass sich die Software dem Level des Users anpasst.
Английски | Немски |
---|---|
software | software |
how | gefällt |
Показват се 50 от 50 преводи