EN Manoj's experience included working for brands such as GE Lighting and Philips lighting in both India and the Middle East
"form and lighting" на Английски може да се преведе в следните Арабски думи/фрази:
form | أدناه أن أو أي إلى استمارة التي الخاصة الشكل النماذج النموذج النوع باستخدام بعض بك تشكل تكون تم حيث خلال شكل طلب عبر عن عند في قد قم كل ل لا لديك لك ما مثل مع من نماذج نموذج نوع هذا هذه هناك هو هي وضع يتم يجب يمكن يمكن أن يمكنك |
and | أجل أكثر ألمانيا أن أو أي أيضًا إذا إلى إن ا التي الخاصة الذي العديد العمل الوقت بعد بك بين تتميز توفر ثم جميع حتى حول حيث خلال د ذلك عبر على عليه عن غير في قد كل كما كيفية ل لا لك ما مثل مع من من خلال نحن هذا هذه هو هي و وإنشاء وكذلك ومن وهي يمكن |
EN Manoj's experience included working for brands such as GE Lighting and Philips lighting in both India and the Middle East
AR وتضمنت خبرة مانوج العمل لدى علامات تجارية مثل "جي إي للإضاءة" و"فيليبس للإضاءة" في كل من الهند والشرق الأوسط
Транслитерация wtḍmnt kẖbrẗ mạnwj ạlʿml ldy̱ ʿlạmạt tjạryẗ mtẖl "jy ạ̹y llạ̹ḍạʾẗ" w"fylybs llạ̹ḍạʾẗ" fy kl mn ạlhnd wạlsẖrq ạlạ̉wsṭ
Английски | Арабски |
---|---|
experience | خبرة |
working | العمل |
india | الهند |
middle | الأوسط |
and | و |
in | لدى |
EN The project included a structural investigation, repair and cleaning of decorative friezes and inscriptions, repair of exterior stucco panels and installation of a lighting system.
AR وشمل المشروع إجراء مسح هيكلي وإصلاح وتنظيف الأفاريز والنقوش الزخرفية، وإصلاح ألواح الجص الخارجي وتركيب نظام إضاءة.
Транслитерация wsẖml ạlmsẖrwʿ ạ̹jrạʾ msḥ hykly wạ̹ṣlạḥ wtnẓyf ạlạ̉fạryz wạlnqwsẖ ạlzkẖrfyẗ, wạ̹ṣlạḥ ạ̉lwạḥ ạljṣ ạlkẖạrjy wtrkyb nẓạm ạ̹ḍạʾẗ.
Английски | Арабски |
---|---|
system | نظام |
project | المشروع |
EN The project included a structural investigation, repair and cleaning of decorative friezes and inscriptions, repair of exterior stucco panels and installation of a lighting system.
AR وشمل المشروع إجراء مسح هيكلي وإصلاح وتنظيف الأفاريز والنقوش الزخرفية، وإصلاح ألواح الجص الخارجي وتركيب نظام إضاءة.
Транслитерация wsẖml ạlmsẖrwʿ ạ̹jrạʾ msḥ hykly wạ̹ṣlạḥ wtnẓyf ạlạ̉fạryz wạlnqwsẖ ạlzkẖrfyẗ, wạ̹ṣlạḥ ạ̉lwạḥ ạljṣ ạlkẖạrjy wtrkyb nẓạm ạ̹ḍạʾẗ.
Английски | Арабски |
---|---|
system | نظام |
project | المشروع |
EN Its nickname, the City of Light, comes from its reputation as a center of education and ideas and its early adoption of street lighting
AR يأتي لقبها ، مدينة النور ، من سمعتها كمركز للتعليم والأفكار وتبنيها المبكر لإنارة الشوارع
Транслитерация yạ̉ty lqbhạ , mdynẗ ạlnwr , mn smʿthạ kmrkz lltʿlym wạlạ̉fkạr wtbnyhạ ạlmbkr lạ̹nạrẗ ạlsẖwạrʿ
Английски | Арабски |
---|---|
comes | يأتي |
city | مدينة |
education | للتعليم |
early | المبكر |
EN Just add your image and it will automatically transform into a realistic mock-up with all lighting, shadows, highlights, and effects.
AR قم بإضافة صورتك وسيتم تحويلها تلقائيًا إلى نموذج حقيقي بجميع الإضاءات والظلال والتأثيرات والعلامات المميزة.
Транслитерация qm bạ̹ḍạfẗ ṣwrtk wsytm tḥwylhạ tlqạỷyaⁿạ ạ̹ly̱ nmwdẖj ḥqyqy bjmyʿ ạlạ̹ḍạʾạt wạlẓlạl wạltạ̉tẖyrạt wạlʿlạmạt ạlmmyzẗ.
Английски | Арабски |
---|---|
with all | بجميع |
EN Get to grips with Colour Grading, on the go. Warm up your photos by editing the lighting and the tones - from your phone.
AR حقق التحكم باستخدام التدرجات اللونية، أثناء التنقل. أضِف الحيوية إلى صورك عن طريق تحرير الإضاءة والتدرجات اللونية - من هاتفك.
Транслитерация ḥqq ạltḥkm bạstkẖdạm ạltdrjạt ạllwnyẗ, ạ̉tẖnạʾ ạltnql. ạ̉ḍif ạlḥywyẗ ạ̹ly̱ ṣwrk ʿn ṭryq tḥryr ạlạ̹ḍạʾẗ wạltdrjạt ạllwnyẗ - mn hạtfk.
Английски | Арабски |
---|---|
editing | تحرير |
with | باستخدام |
phone | هاتفك |
to | إلى |
EN Take action at home to prevent falls, such as removing small area rugs, improving lighting and installing handrails.
AR اتخذ التدابير اللازمة في المنزل لتفادي السقوط، كأن تقوم بإزالة السجاد الذي لا يغطي سوى مساحات صغيرة وزيادة الإضاءة وتركيب درابزين.
Транслитерация ạtkẖdẖ ạltdạbyr ạllạzmẗ fy ạlmnzl ltfạdy ạlsqwṭ, kạ̉n tqwm bạ̹zạlẗ ạlsjạd ạldẖy lạ ygẖṭy swy̱ msạḥạt ṣgẖyrẗ wzyạdẗ ạlạ̹ḍạʾẗ wtrkyb drạbzyn.
Английски | Арабски |
---|---|
falls | السقوط |
rugs | السجاد |
small | صغيرة |
home | المنزل |
to | الذي |
EN Visitors to the ice grotto can now experience an avalanche simulation with lighting effects and a shock wave that reverberates through their entire body.
AR ولكن الكلام ليس بكاف، فلابد من الذهاب لمشاهدة الجناح الجليدي بنفسك.
Транслитерация wlkn ạlklạm lys bkạf, flạbd mn ạldẖhạb lmsẖạhdẗ ạljnạḥ ạljlydy bnfsk.
Английски | Арабски |
---|---|
to | الذهاب |
the | ولكن |
EN Community-led Initiatives: Lighting up the Classrooms of the Fayez Saeed Mahmoud and Yazan Basil Seif Schools CLI – Jaramana, Rural Damascus
AR المبادرات المجتمعية: مبادرة إنارة صفوف مدرستي فايز سعيد محمود ويزن باسل سيف – جرمانا، ريف دمشق
Транслитерация ạlmbạdrạt ạlmjtmʿyẗ: mbạdrẗ ạ̹nạrẗ ṣfwf mdrsty fạyz sʿyd mḥmwd wyzn bạsl syf – jrmạnạ, ryf dmsẖq
EN The furnishings, lighting, bathroom, kitchen and office furniture e-commerce
AR التجارة الإلكترونية للأثاث ولوازم الإنارة والحمامات والمطابخ والمكاتب
Транслитерация ạltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ llạ̉tẖạtẖ wlwạzm ạlạ̹nạrẗ wạlḥmạmạt wạlmṭạbkẖ wạlmkạtb
Английски | Арабски |
---|---|
commerce | التجارة |
e | الإلكترونية |
EN AW Rostamani Lumina, a premier manufacturer of high quality luminaires and lighting control equipment, is launched
AR تأسيس شركة عبد الواحد الرستماني لومينا، وهي شركة تصنيع متميزة لوحدات الإضاءة عالية الجودة ومعدات التحكم في الإضاءة
Транслитерация tạ̉sys sẖrkẗ ʿbd ạlwạḥd ạlrstmạny lwmynạ, why sẖrkẗ tṣnyʿ mtmyzẗ lwḥdạt ạlạ̹ḍạʾẗ ʿạlyẗ ạljwdẗ wmʿdạt ạltḥkm fy ạlạ̹ḍạʾẗ
Английски | Арабски |
---|---|
rostamani | الرستماني |
high | عالية |
quality | الجودة |
control | التحكم |
of | وهي |
EN Visitors to the ice grotto can now experience an avalanche simulation with lighting effects and a shock wave that reverberates through their entire body.
AR ولكن الكلام ليس بكاف، فلابد من الذهاب لمشاهدة الجناح الجليدي بنفسك.
Транслитерация wlkn ạlklạm lys bkạf, flạbd mn ạldẖhạb lmsẖạhdẗ ạljnạḥ ạljlydy bnfsk.
Английски | Арабски |
---|---|
to | الذهاب |
the | ولكن |
EN You?ll need a good grasp of how lighting and shadows interact to do so
AR ستحتاج إلى فهم جيد لكيفية تفاعل الإضاءة والظلال للقيام بذلك
Транслитерация stḥtạj ạ̹ly̱ fhm jyd lkyfyẗ tfạʿl ạlạ̹ḍạʾẗ wạlẓlạl llqyạm bdẖlk
Английски | Арабски |
---|---|
need | ستحتاج |
good | جيد |
so | بذلك |
to | إلى |
and | فهم |
do | للقيام |
EN Lighting effects of the 3 included ARGB fans can be fully controlled through the C button and M button located on the top front
AR يمكن التحكم في تأثيرات الإضاءة لمراوح ARGB الثلاثة المضمنة بالكامل من خلال الزر C والزر M الموجود في الجزء العلوي الأمامي
Транслитерация ymkn ạltḥkm fy tạ̉tẖyrạt ạlạ̹ḍạʾẗ lmrạwḥ ARGB ạltẖlạtẖẗ ạlmḍmnẗ bạlkạml mn kẖlạl ạlzr C wạlzr M ạlmwjwd fy ạljzʾ ạlʿlwy ạlạ̉mạmy
Английски | Арабски |
---|---|
effects | تأثيرات |
fully | بالكامل |
button | الزر |
c | c |
located | الموجود |
of the | الجزء |
can | يمكن |
top | العلوي |
EN With sound systems and lighting controls, lounges can be converted for members’ meet-ups
AR باحتواء الردهات على أنظمة صوتية وأجهزة تحكّم بالضوء، يمكن تحويلها إلى مساحة لاجتماع الأعضاء
Транслитерация bạḥtwạʾ ạlrdhạt ʿly̱ ạ̉nẓmẗ ṣwtyẗ wạ̉jhzẗ tḥk̃m bạlḍwʾ, ymkn tḥwylhạ ạ̹ly̱ msạḥẗ lạjtmạʿ ạlạ̉ʿḍạʾ
Английски | Арабски |
---|---|
systems | أنظمة |
members | الأعضاء |
can | يمكن |
for | على |
and | إلى |
EN Choose a form template below and customize the questions or keep it as is — then share the form with a link or embed it in your site to collect responses from any device.
AR اختر قالب نموذج أدناه وخصص الأسئلة أو احتفظ بها كما هي - ثم شارك النموذج عبر رابط أو قم بتضمينه في موقعك لجمع الاستجابات من أي جهاز.
Транслитерация ạkẖtr qạlb nmwdẖj ạ̉dnạh wkẖṣṣ ạlạ̉sỷlẗ ạ̉w ạḥtfẓ bhạ kmạ hy - tẖm sẖạrk ạlnmwdẖj ʿbr rạbṭ ạ̉w qm btḍmynh fy mwqʿk ljmʿ ạlạstjạbạt mn ạ̉y jhạz.
Английски | Арабски |
---|---|
choose | اختر |
template | قالب |
keep | احتفظ |
share | شارك |
link | رابط |
to collect | لجمع |
device | جهاز |
questions | الأسئلة |
site | موقعك |
to | بها |
form | النموذج |
the | أدناه |
and | كما |
EN The fluid is examined for evidence of abnormal development of beta-amyloid proteins, which form plaques, and tau proteins, which form tangles
AR يتم فحص هذا السائل للعثور على أي تطور غير طبيعي لبروتينات بيتا-أميلويد التي تشكل اللويحات، وبروتينات التاو التي تشكل الحُبَيْكات
Транслитерация ytm fḥṣ hdẖạ ạlsạỷl llʿtẖwr ʿly̱ ạ̉y tṭwr gẖyr ṭbyʿy lbrwtynạt bytạ-ạ̉mylwyd ạlty tsẖkl ạllwyḥạt, wbrwtynạt ạltạw ạlty tsẖkl ạlḥubaẙkạt
Английски | Арабски |
---|---|
form | تشكل |
plaques | اللويحات |
EN The below contact form is available for you to share any comments, concerns, or questions. We sincerely appreciate your time and contribution. Contact US FORM
AR نموذج الاتصال أدناه متاح لك لمشاركة أي تعليقات أو مخاوف أو أسئلة. نحن نقدر بصدق وقتك ومساهمتك. اتصل بنا FORM
Транслитерация nmwdẖj ạlạtṣạl ạ̉dnạh mtạḥ lk lmsẖạrkẗ ạ̉y tʿlyqạt ạ̉w mkẖạwf ạ̉w ạ̉sỷlẗ. nḥn nqdr bṣdq wqtk wmsạhmtk. ạtṣl bnạ FORM
Английски | Арабски |
---|---|
form | نموذج |
concerns | مخاوف |
questions | أسئلة |
your time | وقتك |
share | لمشاركة |
the | أدناه |
us | بنا |
available | متاح |
we | نحن |
contact | اتصل |
EN Contact the administrator of your retirement plan and request a change-of-beneficiary form, or simply download a form from your provider’s website.
AR اتصل بمسؤول خطة التقاعد الخاصة بك واطلب نموذج تغيير المستفيد ، أو قم ببساطة بتنزيل نموذج من موقع الويب الخاص بمزود الخدمة.
Транслитерация ạtṣl bmsw̉wl kẖṭẗ ạltqạʿd ạlkẖạṣẗ bk wạṭlb nmwdẖj tgẖyyr ạlmstfyd , ạ̉w qm bbsạṭẗ btnzyl nmwdẖj mn mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bmzwd ạlkẖdmẗ.
Английски | Арабски |
---|---|
contact | اتصل |
plan | خطة |
retirement | التقاعد |
form | نموذج |
change | تغيير |
simply | ببساطة |
download | بتنزيل |
website | الويب |
your | الخاصة |
EN Choose a form template below and customize the questions or keep it as is — then share the form with a link or embed it in your site to collect responses from any device.
AR اختر قالب نموذج أدناه وخصص الأسئلة أو احتفظ بها كما هي - ثم شارك النموذج عبر رابط أو قم بتضمينه في موقعك لجمع الاستجابات من أي جهاز.
Транслитерация ạkẖtr qạlb nmwdẖj ạ̉dnạh wkẖṣṣ ạlạ̉sỷlẗ ạ̉w ạḥtfẓ bhạ kmạ hy - tẖm sẖạrk ạlnmwdẖj ʿbr rạbṭ ạ̉w qm btḍmynh fy mwqʿk ljmʿ ạlạstjạbạt mn ạ̉y jhạz.
Английски | Арабски |
---|---|
choose | اختر |
template | قالب |
keep | احتفظ |
share | شارك |
link | رابط |
to collect | لجمع |
device | جهاز |
questions | الأسئلة |
site | موقعك |
to | بها |
form | النموذج |
the | أدناه |
and | كما |
EN Because of this, very light-colored eyes may appear red in some lighting.
AR وبسبب هذا، قد تبدو العيون ذات اللون الفاتح للغاية حمراء عند وجود بعض الضوء.
Транслитерация wbsbb hdẖạ, qd tbdw ạlʿywn dẖạt ạllwn ạlfạtḥ llgẖạyẗ ḥmrạʾ ʿnd wjwd bʿḍ ạlḍwʾ.
Английски | Арабски |
---|---|
eyes | العيون |
red | اللون |
very | للغاية |
light | الضوء |
this | هذا |
some | بعض |
EN Improve lighting in the home, especially around stairs
AR تحسين الإضاءة في المنزل، خصوصًا حول الدرَج
Транслитерация tḥsyn ạlạ̹ḍạʾẗ fy ạlmnzl, kẖṣwṣaⁿạ ḥwl ạldraj
Английски | Арабски |
---|---|
improve | تحسين |
home | المنزل |
EN Lighting up Raqqa after Daesh - The Global Coalition Against Daesh
AR حملة لإضاءة الرقة من جديد بعد داعش - التحالف الدولي ضد داعش
Транслитерация ḥmlẗ lạ̹ḍạʾẗ ạlrqẗ mn jdyd bʿd dạʿsẖ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
Английски | Арабски |
---|---|
raqqa | الرقة |
coalition | التحالف |
global | الدولي |
after | بعد |
EN Valtavalo, a manufacturer of LED tubes, sells lighting as a service, rather than purveying lamps as products. This is an excellent example of the circular economy concept, based on buying a service rather than a physical product.
AR سنلتقي العديد من رواد الأعمال الفنلنديين الذين يساعدون في انتقاء أسلوب الحياة في المستقبل من العمل والاتصالات وحتى الموضة.
Транслитерация snltqy ạlʿdyd mn rwạd ạlạ̉ʿmạl ạlfnlndyyn ạldẖyn ysạʿdwn fy ạntqạʾ ạ̉slwb ạlḥyạẗ fy ạlmstqbl mn ạlʿml wạlạtṣạlạt wḥty̱ ạlmwḍẗ.
Английски | Арабски |
---|---|
as | الحياة |
the | الذين |
of the | العمل |
EN Manoj joined AWR with 27 years experience, with 24 years being in the Lighting industry
AR انضم مانوج إلى مجموعة عبد الواحد الرستماني متمتّعاً بخبرة تصل إلى 27 عامًا، منها 24 عامًا في قطاع الإضاءة
Транслитерация ạnḍm mạnwj ạ̹ly̱ mjmwʿẗ ʿbd ạlwạḥd ạlrstmạny mtmt̃ʿạaⁿ bkẖbrẗ tṣl ạ̹ly̱ 27 ʿạmaⁿạ, mnhạ 24 ʿạmaⁿạ fy qṭạʿ ạlạ̹ḍạʾẗ
Английски | Арабски |
---|---|
years | عام |
industry | قطاع |
the | إلى |
with | مجموعة |
EN AW Rostamani Lumina forms partnership with world-renowned Spanish lighting brand, Frater.
AR دخول شركة عبد الواحد الرستماني لومينا في شراكة مع العلامة التجارية الإسبانية "فراتر" ذات الشهرة العالمية في قطاع الإضاءة.
Транслитерация dkẖwl sẖrkẗ ʿbd ạlwạḥd ạlrstmạny lwmynạ fy sẖrạkẗ mʿ ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ ạlạ̹sbạnyẗ "frạtr" dẖạt ạlsẖhrẗ ạlʿạlmyẗ fy qṭạʿ ạlạ̹ḍạʾẗ.
Английски | Арабски |
---|---|
rostamani | الرستماني |
partnership | شراكة |
brand | العلامة |
spanish | الإسبانية |
world | العالمية |
EN Smart Lighting Solutions To Brighten Smarter Cities
AR مراقبة جودة الهواء: نفس منعش للمدن الذكية
Транслитерация mrạqbẗ jwdẗ ạlhwạʾ: nfs mnʿsẖ llmdn ạldẖkyẗ
Английски | Арабски |
---|---|
smart | الذكية |
EN Valtavalo, a manufacturer of LED tubes, sells lighting as a service, rather than purveying lamps as products. This is an excellent example of the circular economy concept, based on buying a service rather than a physical product.
AR سنلتقي العديد من رواد الأعمال الفنلنديين الذين يساعدون في انتقاء أسلوب الحياة في المستقبل من العمل والاتصالات وحتى الموضة.
Транслитерация snltqy ạlʿdyd mn rwạd ạlạ̉ʿmạl ạlfnlndyyn ạldẖyn ysạʿdwn fy ạntqạʾ ạ̉slwb ạlḥyạẗ fy ạlmstqbl mn ạlʿml wạlạtṣạlạt wḥty̱ ạlmwḍẗ.
Английски | Арабски |
---|---|
as | الحياة |
the | الذين |
of the | العمل |
EN Switching between 8 lighting modes has never been this easy.
AR لم يكن التبديل بين أوضاع الإضاءة الثمانية بهذه السهولة من قبل.
Транслитерация lm ykn ạltbdyl byn ạ̉wḍạʿ ạlạ̹ḍạʾẗ ạltẖmạnyẗ bhdẖh ạlshwlẗ mn qbl.
Английски | Арабски |
---|---|
between | بين |
EN Your doctor will usually recommend taking a laxative, in either pill form or liquid form
AR سيوصي طبيبك في العادة بتناول دواء ملين على شكل قرص أو سائل
Транслитерация sywṣy ṭbybk fy ạlʿạdẗ btnạwl dwạʾ mlyn ʿly̱ sẖkl qrṣ ạ̉w sạỷl
Английски | Арабски |
---|---|
your doctor | طبيبك |
in | على |
form | شكل |
liquid | سائل |
EN Romano-Ward syndrome (autosomal dominant form). This more common form occurs in people who inherit only a single gene variant from one parent.
AR متلازمة رومانو-وارد (نوع صبغي جسدي سائد). يظهر هذا النوع الأكثر شيوعًا لدى الأشخاص الذين ورثوا متغيرًا جينيًّا واحدًا من أحد الأبوين.
Транслитерация mtlạzmẗ rwmạnw-wạrd (nwʿ ṣbgẖy jsdy sạỷd). yẓhr hdẖạ ạlnwʿ ạlạ̉ktẖr sẖywʿaⁿạ ldy̱ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn wrtẖwạ mtgẖyraⁿạ jynyaⁿ̃ạ wạḥdaⁿạ mn ạ̉ḥd ạlạ̉bwyn.
Английски | Арабски |
---|---|
syndrome | متلازمة |
more | الأكثر |
people | الأشخاص |
this | هذا |
who | الذين |
form | النوع |
in | لدى |
a | أحد |
EN Suppose you filled out the Job Title on your Configure SSL Certificate form on your Hostwinds form. In that case, you need to match that here in the Company Division textbox.
AR افترض أنك تملأ المسمى الوظيفي في نموذج تكوين شهادة SSL على نموذج HostWinds الخاص بك.في هذه الحالة، تحتاج إلى مطابقة ذلك هنا في مربع نص قسم الشركة.
Транслитерация ạftrḍ ạ̉nk tmlạ̉ ạlmsmy̱ ạlwẓyfy fy nmwdẖj tkwyn sẖhạdẗ SSL ʿly̱ nmwdẖj HostWinds ạlkẖạṣ bk.fy hdẖh ạlḥạlẗ, tḥtạj ạ̹ly̱ mṭạbqẗ dẖlk hnạ fy mrbʿ nṣ qsm ạlsẖrkẗ.
Английски | Арабски |
---|---|
ssl | ssl |
hostwinds | hostwinds |
suppose | افترض |
form | نموذج |
configure | تكوين |
certificate | شهادة |
case | الحالة |
match | مطابقة |
division | قسم |
company | الشركة |
you | أنك |
need | تحتاج |
here | هنا |
to | إلى |
on | على |
EN A rare form of eye cancer, retinoblastoma is the most common form of cancer affecting the eye in children
AR على الرغم من أن الورم الأرومي الشبكي يعد شكلاً نادرًا من أشكال سرطان العين، فإنه الشكل الأكثر شيوعًا للسرطان الذي يصيب العين عند الأطفال
Транслитерация ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n ạlwrm ạlạ̉rwmy ạlsẖbky yʿd sẖklạaⁿ nạdraⁿạ mn ạ̉sẖkạl srṭạn ạlʿyn, fạ̹nh ạlsẖkl ạlạ̉ktẖr sẖywʿaⁿạ llsrṭạn ạldẖy yṣyb ạlʿyn ʿnd ạlạ̉ṭfạl
Английски | Арабски |
---|---|
rare | نادر |
cancer | سرطان |
eye | العين |
children | الأطفال |
most | الأكثر |
form | أشكال |
EN Same as the Contact Form, you will be able to edit where the News Letter is sent, along with the layout of the form itself.
AR تمامًا مثل نموذج الاتصال ، ستتمكن من تحرير مكان إرسال الرسالة الإخبارية جنبًا إلى جنب مع تخطيط النموذج نفسه.
Транслитерация tmạmaⁿạ mtẖl nmwdẖj ạlạtṣạl , sttmkn mn tḥryr mkạn ạ̹rsạl ạlrsạlẗ ạlạ̹kẖbạryẗ jnbaⁿạ ạ̹ly̱ jnb mʿ tkẖṭyṭ ạlnmwdẖj nfsh.
Английски | Арабски |
---|---|
contact | الاتصال |
edit | تحرير |
sent | إرسال |
news | الإخبارية |
as | مثل |
will | ستتمكن |
form | النموذج |
to | إلى |
same | نفسه |
EN Your doctor will usually recommend taking a laxative, in either pill form or liquid form
AR سيوصي طبيبك في العادة بتناول دواء ملين على شكل قرص أو سائل
Транслитерация sywṣy ṭbybk fy ạlʿạdẗ btnạwl dwạʾ mlyn ʿly̱ sẖkl qrṣ ạ̉w sạỷl
Английски | Арабски |
---|---|
your doctor | طبيبك |
in | على |
form | شكل |
liquid | سائل |
EN Suppose you filled out the Job Title on your Configure SSL Certificate form on your Hostwinds form. In that case, you need to match that here in the Company Division textbox.
AR افترض أنك تملأ المسمى الوظيفي في نموذج تكوين شهادة SSL على نموذج HostWinds الخاص بك.في هذه الحالة، تحتاج إلى مطابقة ذلك هنا في مربع نص قسم الشركة.
Транслитерация ạftrḍ ạ̉nk tmlạ̉ ạlmsmy̱ ạlwẓyfy fy nmwdẖj tkwyn sẖhạdẗ SSL ʿly̱ nmwdẖj HostWinds ạlkẖạṣ bk.fy hdẖh ạlḥạlẗ, tḥtạj ạ̹ly̱ mṭạbqẗ dẖlk hnạ fy mrbʿ nṣ qsm ạlsẖrkẗ.
Английски | Арабски |
---|---|
ssl | ssl |
hostwinds | hostwinds |
suppose | افترض |
form | نموذج |
configure | تكوين |
certificate | شهادة |
case | الحالة |
match | مطابقة |
division | قسم |
company | الشركة |
you | أنك |
need | تحتاج |
here | هنا |
to | إلى |
on | على |
EN Jotform’s intuitive Form Builder allows you to completely customize any aspect of your form without any coding
AR يتيح لك منشئ النماذج من Jotform إمكانية تخصيص أي جانب من نموذجك بالكامل دون أي تشفير
Транслитерация ytyḥ lk mnsẖỷ ạlnmạdẖj mn Jotform ạ̹mkạnyẗ tkẖṣyṣ ạ̉y jạnb mn nmwdẖjk bạlkạml dwn ạ̉y tsẖfyr
Английски | Арабски |
---|---|
allows | يتيح |
builder | منشئ |
form | النماذج |
customize | تخصيص |
without | دون |
to | بالكامل |
EN Create and add a contact form, click and hold the icon to the left, and then drag and drop.
AR قم بإنشاء وإضافة نموذج جهة اتصال، انقر مع الاستمرار على الأيقونة إلى اليسار، ثم اسحب وإسقاطها.
Транслитерация qm bạ̹nsẖạʾ wạ̹ḍạfẗ nmwdẖj jhẗ ạtṣạl, ạnqr mʿ ạlạstmrạr ʿly̱ ạlạ̉yqwnẗ ạ̹ly̱ ạlysạr, tẖm ạsḥb wạ̹sqạṭhạ.
Английски | Арабски |
---|---|
form | نموذج |
contact | اتصال |
click | انقر |
drag | اسحب |
create | بإنشاء |
left | اليسار |
and | وإضافة |
to | إلى |
EN Create and add a newsletter form, click and hold the icon to the left, and then drag and drop.
AR قم بإنشاء وإضافة نموذج نشرة إخبارية، انقر مع الاستمرار على الأيقونة إلى اليسار، ثم اسحب وإفلاتها.
Транслитерация qm bạ̹nsẖạʾ wạ̹ḍạfẗ nmwdẖj nsẖrẗ ạ̹kẖbạryẗ, ạnqr mʿ ạlạstmrạr ʿly̱ ạlạ̉yqwnẗ ạ̹ly̱ ạlysạr, tẖm ạsḥb wạ̹flạthạ.
Английски | Арабски |
---|---|
form | نموذج |
click | انقر |
drag | اسحب |
create | بإنشاء |
left | اليسار |
and | وإضافة |
to | إلى |
EN The safest and easiest form of money are traveler's checks and credit cards. The cards most used are American Express, MasterCard and Visa. Many banks in Switzerland have equipped their ATM machines with the CIRRUS or MAESTRO system. Many other Swiss...
AR إن آمن وأسهل نموذج للنقود هو الشيكات السياحية وبطاقات الاعتماد. وإن أكثر البطاقات استخداماً هي أميركان إكسبريس وماستر كارد والفيزا.
Транслитерация ạ̹n ậmn wạ̉shl nmwdẖj llnqwd hw ạlsẖykạt ạlsyạḥyẗ wbṭạqạt ạlạʿtmạd. wạ̹n ạ̉ktẖr ạlbṭạqạt ạstkẖdạmạaⁿ hy ạ̉myrkạn ạ̹ksbrys wmạstr kạrd wạlfyzạ.
Английски | Арабски |
---|---|
form | نموذج |
checks | الشيكات |
cards | وبطاقات |
EN Here the drawings and sketches become a form of contemporary art which will amaze your audience, engage them to take action and drive you more leads and sales.
AR هنا تصبح التصميمات والرسومات نوع من الفن العصرى الذى سيُدهش جمهورك, ويجذبهم لاتخاذ إجراء يحقق لك مبيعات وريادة أكثر
Транслитерация hnạ tṣbḥ ạltṣmymạt wạlrswmạt nwʿ mn ạlfn ạlʿṣry̱ ạldẖy̱ syudhsẖ jmhwrk, wyjdẖbhm lạtkẖạdẖ ạ̹jrạʾ yḥqq lk mbyʿạt wryạdẗ ạ̉ktẖr
Английски | Арабски |
---|---|
form | نوع |
art | الفن |
your audience | جمهورك |
action | إجراء |
sales | مبيعات |
become | تصبح |
here | هنا |
more | أكثر |
EN Material and moral support is given to gifted up-and-coming academics in the form of seminars and other opportunities for further education.
AR يحصل الجيل الصاعد الموهوب على الدعم المادي والمعنوي من خلال الإستفادة من فرص متابعة التعليم والعروض الواسعة للندوات.
Транслитерация yḥṣl ạljyl ạlṣạʿd ạlmwhwb ʿly̱ ạldʿm ạlmạdy wạlmʿnwy mn kẖlạl ạlạ̹stfạdẗ mn frṣ mtạbʿẗ ạltʿlym wạlʿrwḍ ạlwạsʿẗ llndwạt.
Английски | Арабски |
---|---|
support | الدعم |
opportunities | فرص |
education | التعليم |
EN The safest and easiest form of money are traveler's checks and credit cards. The cards most used are American Express, MasterCard and Visa. Many banks in Switzerland have equipped their ATM machines with the CIRRUS or MAESTRO system. Many other...
AR إن آمن وأسهل نموذج للنقود هو الشيكات السياحية وبطاقات الاعتماد. وإن أكثر البطاقات استخداماً هي أميركان إكسبريس وماستر كارد والفيزا.
Транслитерация ạ̹n ậmn wạ̉shl nmwdẖj llnqwd hw ạlsẖykạt ạlsyạḥyẗ wbṭạqạt ạlạʿtmạd. wạ̹n ạ̉ktẖr ạlbṭạqạt ạstkẖdạmạaⁿ hy ạ̉myrkạn ạ̹ksbrys wmạstr kạrd wạlfyzạ.
Английски | Арабски |
---|---|
form | نموذج |
checks | الشيكات |
cards | وبطاقات |
EN Here the drawings and sketches become a form of contemporary art which will amaze your audience, engage them to take action and drive you more leads and sales.
AR هنا تصبح التصميمات والرسومات نوع من الفن العصرى الذى سيُدهش جمهورك, ويجذبهم لاتخاذ إجراء يحقق لك مبيعات وريادة أكثر
Транслитерация hnạ tṣbḥ ạltṣmymạt wạlrswmạt nwʿ mn ạlfn ạlʿṣry̱ ạldẖy̱ syudhsẖ jmhwrk, wyjdẖbhm lạtkẖạdẖ ạ̹jrạʾ yḥqq lk mbyʿạt wryạdẗ ạ̉ktẖr
Английски | Арабски |
---|---|
form | نوع |
art | الفن |
your audience | جمهورك |
action | إجراء |
sales | مبيعات |
become | تصبح |
here | هنا |
more | أكثر |
EN This wave b is formed in the form of a zigzag and from this zigzag the waves a and b are finished and the wave c is being formed
AR لكن أولاً نقوم بفحص الموجة 3 ثم نذكر ظروف الموجة 4
Транслитерация lkn ạ̉wlạaⁿ nqwm bfḥṣ ạlmwjẗ 3 tẖm ndẖkr ẓrwf ạlmwjẗ 4
EN This wave b is formed in the form of a zigzag and from this zigzag the waves a and b are finished and the wave c is being formed
AR لكن أولاً نقوم بفحص الموجة 3 ثم نذكر ظروف الموجة 4
Транслитерация lkn ạ̉wlạaⁿ nqwm bfḥṣ ạlmwjẗ 3 tẖm ndẖkr ẓrwf ạlmwjẗ 4
EN This wave b is formed in the form of a zigzag and from this zigzag the waves a and b are finished and the wave c is being formed
AR لكن أولاً نقوم بفحص الموجة 3 ثم نذكر ظروف الموجة 4
Транслитерация lkn ạ̉wlạaⁿ nqwm bfḥṣ ạlmwjẗ 3 tẖm ndẖkr ẓrwf ạlmwjẗ 4
EN This wave b is formed in the form of a zigzag and from this zigzag the waves a and b are finished and the wave c is being formed
AR لكن أولاً نقوم بفحص الموجة 3 ثم نذكر ظروف الموجة 4
Транслитерация lkn ạ̉wlạaⁿ nqwm bfḥṣ ạlmwjẗ 3 tẖm ndẖkr ẓrwf ạlmwjẗ 4
EN This wave b is formed in the form of a zigzag and from this zigzag the waves a and b are finished and the wave c is being formed
AR لكن أولاً نقوم بفحص الموجة 3 ثم نذكر ظروف الموجة 4
Транслитерация lkn ạ̉wlạaⁿ nqwm bfḥṣ ạlmwjẗ 3 tẖm ndẖkr ẓrwf ạlmwjẗ 4
EN This wave b is formed in the form of a zigzag and from this zigzag the waves a and b are finished and the wave c is being formed
AR لكن أولاً نقوم بفحص الموجة 3 ثم نذكر ظروف الموجة 4
Транслитерация lkn ạ̉wlạaⁿ nqwm bfḥṣ ạlmwjẗ 3 tẖm ndẖkr ẓrwf ạlmwjẗ 4
Показват се 50 от 50 преводи