Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "fortfarande finns problem" на Англійская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "fortfarande finns problem" з Шведскі на Англійская

Пераклады fortfarande finns problem

"fortfarande finns problem" у Шведскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:

fortfarande a a lot about after all already although and any are around as at back be been being best but by can check content do don’t even few for for the from full good great has have having home how however i if in in the information is is not it it is its just latest like ll lot many more most need new not now of of the on on the one or other our out own people re receive remains see site so some still system take terms than that the the best the most the rest their them there there are these they this this is those through time to to be to make to the top under up us using we what when which while who will with year you your you’re
finns a a few able about access all also always an and and the any are around as as well at at the available be because been below best between both but by can can be check complete content data different do don each easy even every exist features few find first for for the free from from the full get great has have here how however if in in the including information into is is available is not it it is its it’s just keep know like ll located looking make many may might more most need need to new no not now number number of of of the on on the one only or other our out over own people platform please pro product re resources right secure see service set several should site so some still such support take than that that you the their them there there are there is there’s these they this time to to be to get to the today too two up us use user using version very want want to we well what when where whether which while why will with without work year you you are you can you need you should you want your
problem a according according to all and answer any are as at be been business but by content do each every file first fix for for the from has have how how to if in information is issue issues it just like make may need no of of the on one only or other out over problem problems projects question questions resolve risks run see should site so solutions some such support than that that you that’s the the challenges their them then there these they this through time to to be to get to the trouble understand us use using want was we what when which while will with work you your

Пераклад Шведскі на Англійская fortfarande finns problem

Шведскі
Англійская

SV Även om SEO-verktyg som dessa kan hjälpa dig att fastställa källan till dina problem måste du fortfarande ta på dig att åtgärda problem som trasiga länkar och långsam sidladdningshastighet.

EN While SEO tools like these can help you determine the source of your issues, you’ll still have to take it upon yourself to fix problems like broken links and slow page loading speed.

Шведскі Англійская
fastställa determine
länkar links
långsam slow

SV Det finns intresse, men det finns fortfarande frågor att besvara? Inga problem, vi är glada att presentera dig för partnerprogrammet och tjänsterna i detalj. Vi ser fram emot ett personligt samtal!

EN You're interested but you've still got some questions? We'd be happy to present the partner program and services to you in detail. We're looking forward to it!

Шведскі Англійская
glada happy
tjänsterna services
detalj detail

SV Nervständerna - din kontakt för alla tekniska problem och problem runt WordPress Webbplatser. För Tyskland, Österrike och Schweiz. För alla frågor om uppdateringar, säkerhetskopior, hackade webbplatser eller problem i källkoden. Läs mer

EN Die Nervenretter - Your contact for all technical concerns and problems around WordPress websites. For Germany, Austria and Switzerland. For all questions about updates, backups, hacked websites or problems with the source code. Learn more

Шведскі Англійская
kontakt contact
tekniska technical
wordpress wordpress
webbplatser websites
tyskland germany
schweiz switzerland
uppdateringar updates
säkerhetskopior backups

SV Mer intressant är att stödet för Internet Explorer 11 upphör, eftersom det förmodligen fortfarande finns webbplatser som kommer att ha (åtminstone några få) problem med den.

EN More interesting is the end of Internet Explorer 11 support, as there are probably still some websites that will have (at least a few) problems as a result.

Шведскі Англійская
intressant interesting
explorer explorer
förmodligen probably
problem problems

SV Det faktum att Plugin fungerar på över 80 000 WordPress -webbplatser visar att det fortfarande finns problem med mobila menyer. Med över 200 recensioner och toppbetyg är "WP Mobile Menu" en av de mest populära lösningarna på denna utmaning.

EN The fact the plugin runs on over 80,000 WordPress sites shows the problems that still persists with mobile menus. With over 200 reviews and top marks, "WP Mobile Menu" is one of the most popular solutions to this challenge.

Шведскі Англійская
faktum fact
plugin plugin
visar shows
problem problems
menyer menus
recensioner reviews
menu menu
populära popular
utmaning challenge

SV Om jag inte hade börjat använda Tableau skulle jag fortfarande ha använt Excel. Jag hade fortfarande haft för stor respekt för data. Och då skulle jag inte haft en större bild av hur data kan hjälpa mig i mitt dagliga arbete.

EN If I hadn’t started using Tableau, I would still be using Excel. I would still have a fear of data. And then I wouldn't have a bigger view of how data can help in my day-to-day work.

Шведскі Англійская
börjat started
tableau tableau
fortfarande still
excel excel
data data
större bigger
hjälpa help
arbete work

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ben, vildare, fortfarande, porträtt, kvinna, färg, ben, film, billy, femme, sabrina, vildare, fortfarande, porträtt, kvinna, färg, ben, film, billy, femme, sabrina

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: leg, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina

Шведскі Англійская
nyckelord keywords
fortfarande still
kvinna woman
färg color
film film

SV Fortfarande inte övertygad? Vill du fortfarande bara dela en bild av ditt avsnitt för att få mer trafik och lyssnare?

EN Still not convinced? Still just want to share an image of your episode to get more traffic and listeners?

Шведскі Англійская
inte not
bara just
bild image
ditt your
avsnitt episode
trafik traffic
lyssnare listeners

SV Apples senaste standardmodell är fortfarande det bästa valet för de flesta som letar efter en iOS-telefon. Det är bekant, ja, men fortfarande en utmärkt telefon.

EN Apple's latest standard model is still the best pick for most people looking for an iOS phone. It's familiar, yes, but still an excellent handset.

Шведскі Англійская
apples apple
senaste latest
bekant familiar
telefon phone

SV De som fortfarande hoppas på att få en PS5, Xbox Series X eller ett grafikkort från Nvidia eller AMD kan fortfarande bli besvikna.

EN Those still hoping to get an illusive PS5, Xbox Series X, or graphics card from Nvidia or AMD could continue to be disappointed.

Шведскі Англійская
hoppas hoping
xbox xbox
series series
x x
grafikkort graphics card
nvidia nvidia
amd amd

SV Hero 10 har ersatts av Hero 10, men det är fortfarande en mycket kraftfull actionkamera, är den fortfarande relevant?

EN It's been succeeded by the Hero 10 but it's still a very powerful action camera, is it still relevant?

Шведскі Англійская
hero hero
mycket very
kraftfull powerful
actionkamera action camera
relevant relevant

SV Amazon-ägda Ring har uppdaterat sitt hemskyddssystem med en andra generationens modell. Den säljer fortfarande fortfarande originalversionen.

EN Amazon-owned Ring has updated its home security system with a second-generation model. It's still selling the original version, too.

Шведскі Англійская
ring ring
uppdaterat updated
andra second
generationens generation
modell model
säljer selling
fortfarande still

SV Om du lyckas använda en spelsajt under en längre tid kan du, med hjälp av en VPN, fortfarande stöta på problem när du försöker få betalt

EN If you manage to use a gambling site for a longer period of time, using a VPN, you can still run into trouble when you’re trying to get paid

Шведскі Англійская
om if
du you
längre longer
vpn vpn
fortfarande still
problem trouble
försöker trying
betalt paid

SV Stöter fortfarande på problem? Tveka inte att lämna en kommentar under denna artikel

EN Still running into a problem? Don?t hesitate and leave a comment under this article

Шведскі Англійская
fortfarande still
problem problem
tveka hesitate
kommentar comment

SV Om du fortfarande har problem, kontakta Kobos kundtjänst och berätta för dem:

EN If you continue to have issues, please contact Kobo Customer Care and let them know:

Шведскі Англійская
problem issues
kontakta contact
kundtjänst customer

SV Har du fortfarande problem? Kontakta vårt supportteam som har öppet 24/7 via livechatt eller e-post.

EN Still having problems? Contact our 24/7 support team via live chat or email.

Шведскі Англійская
problem problems
vårt our
supportteam support team
livechatt live chat
eller or
e-post email

SV Om du inte ser det i inkorgen kan du titta i skräppostmappen. Har du fortfarande problem?

EN If you don’t see it in your inbox, please check your spam folder. Still having issues?

Шведскі Англійская
inte don’t
inkorgen inbox
problem issues

SV Om du inte ser det i inkorgen kan du titta i skräppostmappen. Har du fortfarande problem?

EN If you don’t see it in your inbox, please check your spam folder. Still having issues?

Шведскі Англійская
inte don’t
inkorgen inbox
problem issues

SV Om du inte ser det i inkorgen kan du titta i skräppostmappen. Har du fortfarande problem?

EN If you don’t see it in your inbox, please check your spam folder. Still having issues?

Шведскі Англійская
inte don’t
inkorgen inbox
problem issues

SV Om du inte ser det i inkorgen kan du titta i skräppostmappen. Har du fortfarande problem?

EN If you don’t see it in your inbox, please check your spam folder. Still having issues?

Шведскі Англійская
inte don’t
inkorgen inbox
problem issues

SV Om du inte ser det i inkorgen kan du titta i skräppostmappen. Har du fortfarande problem?

EN If you don’t see it in your inbox, please check your spam folder. Still having issues?

Шведскі Англійская
inte don’t
inkorgen inbox
problem issues

SV Om du inte ser det i inkorgen kan du titta i skräppostmappen. Har du fortfarande problem?

EN If you don’t see it in your inbox, please check your spam folder. Still having issues?

Шведскі Англійская
inte don’t
inkorgen inbox
problem issues

SV Om du inte ser det i inkorgen kan du titta i skräppostmappen. Har du fortfarande problem?

EN If you don’t see it in your inbox, please check your spam folder. Still having issues?

Шведскі Англійская
inte don’t
inkorgen inbox
problem issues

SV Om du inte ser det i inkorgen kan du titta i skräppostmappen. Har du fortfarande problem?

EN If you don’t see it in your inbox, please check your spam folder. Still having issues?

Шведскі Англійская
inte don’t
inkorgen inbox
problem issues

SV Om du inte ser det i inkorgen kan du titta i skräppostmappen. Har du fortfarande problem?

EN If you don’t see it in your inbox, please check your spam folder. Still having issues?

Шведскі Англійская
inte don’t
inkorgen inbox
problem issues

SV Om du inte ser det i inkorgen kan du titta i skräppostmappen. Har du fortfarande problem?

EN If you don’t see it in your inbox, please check your spam folder. Still having issues?

Шведскі Англійская
inte don’t
inkorgen inbox
problem issues

SV Om du inte ser det i inkorgen kan du titta i skräppostmappen. Har du fortfarande problem?

EN If you don’t see it in your inbox, please check your spam folder. Still having issues?

Шведскі Англійская
inte don’t
inkorgen inbox
problem issues

SV Om du inte ser det i inkorgen kan du titta i skräppostmappen. Har du fortfarande problem?

EN If you don’t see it in your inbox, please check your spam folder. Still having issues?

Шведскі Англійская
inte don’t
inkorgen inbox
problem issues

SV 70 % av kvinnor känner sig fortfarande inte representerade i media och reklam – det är ett problem. Vår lösning? Projektet #ShowUs.

EN 70% of women still don?t feel represented in media & advertising—that?s a problem. Our solution? Project #ShowUs.

Шведскі Англійская
kvinnor women
media media
reklam advertising
problem problem
lösning solution
projektet project

SV Om du fortfarande har problem, kontakta Kobos kundtjänst och berätta för dem:

EN If you continue to have issues, please contact Kobo Customer Care and let them know:

SV Även popups-meddelanden för uppgraderingar finns fortfarande kvar när du använder den betalda versionen, eftersom det finns gott om andra extra funktioner som du kan köpa.

EN Even the popups for upgrades are still there when using the paid version, as there are plenty of other extra features that you can buy.

Шведскі Англійская
uppgraderingar upgrades
betalda paid
funktioner features
köpa buy

SV Det finns inga bastransaktionsavgifter, även om bearbetningsavgifter fortfarande finns

EN There aren’t any base transaction fees, though processing fees are still present

SV Hur är det med PSP-innehåll som finns att köpa i PS3- och PS Vita-butikerna? Du kan fortfarande köpa och spela PSP-innehåll som finns i PS3- och PS Vita-butikerna

EN What about PSP content that is available for purchase on the PS3 and PS Vita stores? You’ll still be able to purchase and play PSP content that is available on the PS3 and PS Vita stores

SV Om du har tekniska problem med din säkerhetsprodukt kan du skapa och skicka en FSDIAG-fil till vår tekniska support. Filen hjälper oss att lösa tekniska problem som är specifika för din dator.

EN If you have technical problems with your security product, you can create and send an FSDIAG file to our technical support. The file contains information that can be used for trouble­shooting and solving problems specific to your computer.

Шведскі Англійская
tekniska technical
lösa solving
specifika specific
dator computer

SV Om vi inte kan lösa kommunikations problem eller andra problem kan Splashtop få in en neutral tredje part (som CERT/CC, ICS-CERT eller relevant regulator) för att hjälpa till att avgöra hur man bäst hanterar sårbarheten.

EN If we are unable to resolve communication issues or other problems, Splashtop may bring in a neutral third party (such as CERT/CC, ICS-CERT, or the relevant regulator) to assist in determining how best to handle the vulnerability.

Шведскі Англійская
vi we
eller or
andra other
splashtop splashtop
neutral neutral
part party
relevant relevant
bäst best
hanterar handle

SV Det var när det började dyka upp allvarliga produktions- och kvalitetsrelaterade problem som jag valde att lämna mitt jobb som lärare för att hjälpa till att lösa dessa problem

EN Early on, there were some big production- and quality issues that needed solving as fast as possible, so I quit my job as a teacher to solve these issues

Шведскі Англійская
problem issues
jobb job

SV Meddela omedelbart lämpliga användare om problem för att åtgärda problem i tid - och innan de påverkar verksamheten.

EN Immediately notify appropriate users of issues to remediate issues in a timely manner—and before they impact the business.

Шведскі Англійская
meddela notify
lämpliga appropriate
användare users
problem issues
påverkar impact

SV Nedan finner du lösningar på vanliga problem som uppstår för användare av porndiscountslive.com samt svar på de vanligaste frågorna. Kontakta gärna vår live-support för kunder, om du har frågor eller problem.

EN Below you'll find some solutions to common problems using porndiscountslive.com and answers to the most frequently asked questions. Feel free to contact our customer live support with any questions or concerns.

Шведскі Англійская
lösningar solutions
svar answers

SV Om den BOX Status du har tillgång till alla loggar på din sida: felloggen, Felsökningsloggen och Åtkomstloggen. Dessa är viktiga för att fel eller problem på din sida felfel eller problem.

EN The BOX status gives you access to all your site's logs: the error log, the debug log and the access log. These are important for debugging errors or problems on your site.

Шведскі Англійская
box box
status status
tillgång access
sida site
viktiga important
problem problems

SV Nedan finner du lösningar på vanliga problem som uppstår för användare av itslive.com samt svar på de vanligaste frågorna. Kontakta gärna vår live-support för kunder, om du har frågor eller problem.

EN Below you'll find some solutions to common problems using itslive.com and answers to the most frequently asked questions. Feel free to contact our customer live support with any questions or concerns.

Шведскі Англійская
lösningar solutions
itslive itslive
svar answers

SV Ett nätverksövervakningssystem övervakar och spårar nätverksaktivitet för problem eller problem som orsakas av felaktiga enheter eller överbelastade resurser (servrar, nätverksanslutningar eller andra enheter).

EN A network monitoring system monitors and tracks network activity for issues or problems caused by malfunctioning devices or overloaded resources (servers, network connections or other devices).

Шведскі Англійская
övervakar monitors
spårar tracks
enheter devices
resurser resources
servrar servers

SV Undersök produktion ETL-problem / problem

EN Investigate production ETL issues / problems

Шведскі Англійская
produktion production

SV Om vi inte kan lösa kommunikations problem eller andra problem kan Splashtop få in en neutral tredje part (som CERT/CC, ICS-CERT eller relevant regulator) för att hjälpa till att avgöra hur man bäst hanterar sårbarheten.

EN If we are unable to resolve communication issues or other problems, Splashtop may bring in a neutral third party (such as CERT/CC, ICS-CERT, or the relevant regulator) to assist in determining how best to handle the vulnerability.

Шведскі Англійская
vi we
eller or
andra other
splashtop splashtop
neutral neutral
part party
relevant relevant
bäst best
hanterar handle

SV Rapportera problem korrekt och effektivtDet är inte alltid lätt att förklara tekniska problem. Använd den för felrapportering om saker går fel på din arbetsstation.

EN Report problems accurately and efficientlyIt isn’t always easy to explain technical problems. Use it for error reporting if things go wrong at your workstation.

Шведскі Англійская
rapportera report
problem problems
korrekt accurately
lätt easy
tekniska technical
använd use

SV Fixade ett antal problem med webbkameror, inklusive vertikalt vänt webbkamera bilder och problem på datorer med flera webbkameror

EN Fixed a number of problems with webcams,including vertically flipped webcam images and issues on PCs with multiple webcams

Шведскі Англійская
webbkameror webcams
inklusive including
vertikalt vertically
webbkamera webcam
bilder images
datorer pcs

SV Förutom att hjälpa till att identifiera de problem som orsakar dina låga SEO-placeringar, vill du också använda ett SEO-granskningsverktyg som ger dig lösningar på dessa problem

EN Along with helping identify the issues that are causing your low SEO rankings, you’ll also want to use an SEO audit tool that will provide you with solutions to these problems

Шведскі Англійская
låga low
lösningar solutions

SV På så sätt får du en bättre uppfattning om huruvida alla problem har lösts och du kan identifiera envisa, återkommande problem.

EN This will give you a better idea of whether every issue has been solved and it will allow you to identify stubborn, recurring problems.

Шведскі Англійская
bättre better
uppfattning idea
återkommande recurring

SV Vi har också inkluderat en brådskande klassificering bredvid varje problem som granskningsrapporterna anger så att du får en bättre uppfattning om vilka problem du bör ta itu med först

EN We’ve also included an urgency rating next to each issue that the audit reports indicate so you have a better idea of which problems you should address first

Шведскі Англійская
inkluderat included
bättre better
uppfattning idea
först first

SV Ofta kan det finnas utestående problem som drar ner en webbsidas sökranking, och en granskning är det enda sättet att avgöra vad som orsakar dessa problem.

EN Often, there may be outstanding issues that are dragging down a web page’s search ranking, and an audit will be the only way to determine what’s causing those problems.

Шведскі Англійская
ofta often
granskning audit

SV Alla typer av tekniska problem kan skada din SEO - ofta utan att du vet om det. Webbplatsrevisionen skannar din webbplats och identifierar eventuella problem som kan påverka din ranking.

EN All sorts of technical issues can damage your SEO - often without you knowing. Website audit scans your site and identifies any problems that could affect your rankings.

Шведскі Англійская
tekniska technical
skada damage
seo seo
skannar scans
identifierar identifies
påverka affect
ranking rankings

Паказаны пераклады: 50 з 50