SV Om du har andra frågor som inte besvaras här eller om du har några tekniska problem, finns våra kundtjänstrepresentanter tillgängliga dygnet runt, alla dagar i veckan, året runt för att hjälpa dig.
"kundtjänstrepresentanter finns tillgängliga" у Шведскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
SV Om du har andra frågor som inte besvaras här eller om du har några tekniska problem, finns våra kundtjänstrepresentanter tillgängliga dygnet runt, alla dagar i veckan, året runt för att hjälpa dig.
EN If you have other questions not answered here or if you have any technical issue, our customer representative are available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year to assist you.
Шведскі | Англійская |
---|---|
andra | other |
eller | or |
tekniska | technical |
veckan | week |
året | year |
SV Idéer? Kommentarer? Fel? Problem? Synpunkter? Våra kundtjänstrepresentanter finns tillgängliga för att hjälpa dig dygnet runt, alla dagar i veckan, året runt
EN Ideas? Comments? Bugs? Problems? Feedback? Our customer service representatives are available 24x7x365 to assist you
Шведскі | Англійская |
---|---|
idéer | ideas |
kommentarer | comments |
problem | problems |
SV Behöver du hjälp? Våra kundtjänstrepresentanter finns tillgängliga dygnet runt, alla dagar i veckan, året runt för att hjälpa dig med alla eventuella problem. Vi erbjuder support via live-chatt, e-post och telefon; du väljer själv vilket.
EN Need assistance? Our customer service representatives are available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year to assist you with any issues you might have. We offer live chat support, email and phone support, whichever you prefer.
Шведскі | Англійская |
---|---|
veckan | week |
året | year |
problem | issues |
e-post | |
telefon | phone |
SV Om du har andra frågor som inte besvaras här eller om du har några tekniska problem, finns våra kundtjänstrepresentanter tillgängliga dygnet runt, alla dagar i veckan, året runt för att hjälpa dig.
EN If you have other questions not answered here or if you have any technical issue, our customer representative are available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year to assist you.
Шведскі | Англійская |
---|---|
andra | other |
eller | or |
tekniska | technical |
veckan | week |
året | year |
SV Idéer? Kommentarer? Fel? Problem? Synpunkter? Våra kundtjänstrepresentanter finns tillgängliga för att hjälpa dig dygnet runt, alla dagar i veckan, året runt
EN Ideas? Comments? Bugs? Problems? Feedback? Our customer service representatives are available 24x7x365 to assist you
Шведскі | Англійская |
---|---|
idéer | ideas |
kommentarer | comments |
problem | problems |
SV Behöver du hjälp? Våra kundtjänstrepresentanter finns tillgängliga dygnet runt, alla dagar i veckan, året runt för att hjälpa dig med alla eventuella problem. Vi erbjuder support via live-chatt, e-post och telefon; du väljer själv vilket.
EN Need assistance? Our customer service representatives are available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year to assist you with any issues you might have. We offer live chat support, email and phone support, whichever you prefer.
Шведскі | Англійская |
---|---|
veckan | week |
året | year |
problem | issues |
e-post | |
telefon | phone |
SV Väsentliga färdigheter att leta efter när du anställer kundtjänstrepresentanter
EN Essential Skills To Look for When Hiring Customer Service Representatives
Шведскі | Англійская |
---|---|
väsentliga | essential |
färdigheter | skills |
SV När din onlinebutik växer börjar du inse behovet av marknadsförare, kundtjänstrepresentanter och designers
EN As your online store grows, you start to realize the need for marketing people, customer support reps, and designers
SV Kundtjänst Snabb tillgång till våra kundtjänstrepresentanter för hjälp.
EN Customer service Quick access to our customer service representatives for help.
SV Kundtjänst Snabb tillgång till våra kundtjänstrepresentanter för hjälp.
EN Customer service Quick access to our customer service representatives for help.
SV Kundtjänst Snabb tillgång till våra kundtjänstrepresentanter för hjälp.
EN Customer service Quick access to our customer service representatives for help.
SV Du verkar titta på det här från en region där annonser inte är tillgängliga ännu. Se var annonser finns tillgängliga för Pinterest Business-konton. Mer information
EN It looks as though you're viewing this from a region where Ads aren't available yet. See where Ads are available to Pinterest Business accounts. Learn more
SV Du verkar titta på det här från en region där kataloger inte är tillgängliga ännu. Se var kataloger finns tillgängliga för Pinterest Business-konton. Mer information
EN It looks as though you're viewing this from a region where Catalogues isn't available yet. See where Catalogues is available to Pinterest Business accounts. Learn more
SV Observera att de mobila förmånerna inte är tillgängliga i MinMehiläinen-webbtjänsten. Mobilförmånerna är tillgängliga via MinMehiläinen-appen.
EN Please note that Mobile Benefits are not available in the OmaMehiläinen online service. Mobile Benefits are available with the OmaMehiläinen app.
Шведскі | Англійская |
---|---|
observera | note |
de | the |
mobila | mobile |
inte | not |
SV Webfleet Solutions webbplatserAlla webbplatser som gjorts tillgängliga av Webfleet Solutions, som är tillgängliga för dig före registrering eller inloggning, t.ex. https://www.webfleet.com.
EN Webfleet Solutions WebsitesAll websites made available by Webfleet Solutions that are accessible by you without prior registration or logging in, such as https://www.webfleet.com.
Шведскі | Англійская |
---|---|
solutions | solutions |
webbplatser | websites |
dig | you |
https | https |
SV Under hela oktober kommer matcher som inte redan är schemalagda för TV endast tillgängliga pay-per-view, med alla icke-tv-spel tillgängliga för
EN Sky's HDR rollout continues apace with confirmation that at least 40 Sky Cinema movies will be available in 4K HDR on Sky Q in time for Christmas.
Шведскі | Англійская |
---|---|
tillgängliga | available |
SV Webfleet webbplatserAlla webbplatser som gjorts tillgängliga av Webfleet, som är tillgängliga för dig före registrering eller inloggning, t.ex. https://www.webfleet.com.
EN Webfleet WebsitesAll websites made available by Webfleet that are accessible by you without prior registration or logging in, such as https://www.webfleet.com.
Шведскі | Англійская |
---|---|
webfleet | webfleet |
webbplatser | websites |
dig | you |
https | https |
SV De fullständiga användarvillkoren finns tillgängliga på engelska medan sammanfattningen finns tillgänglig på engelska, tyska, spanska, franska, italienska, japanska, polska, portugisiska, ryska, svenska, turkiska och kinesiska.
EN The full Terms of Use are available in English while the summary is available in English, German, Spanish, French, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Russian, Swedish, Turkish and Chinese.
Шведскі | Англійская |
---|---|
fullständiga | full |
tyska | german |
japanska | japanese |
ryska | russian |
turkiska | turkish |
kinesiska | chinese |
SV Anpassad väska finns i olika former och storlekar, så det finns något för alla typer av affärsbehov tillgängliga
EN Custom bag come in different shapes and sizes, so there’s something for every type of business requirement available
Шведскі | Англійская |
---|---|
anpassad | custom |
väska | bag |
olika | different |
former | shapes |
storlekar | sizes |
typer | type |
SV QUB musique är en plattform för att streama musik baserad i Quebec som erbjuder en katalog med miljontals låtar. På QUB finns musik från Quebec och tjänsten erbjuder även internationella hits som finns tillgängliga på andra liknande plattformar.
EN QUB musique is a Quebec music streaming platform that offers a catalogue of millions songs on demand. QUB features Quebec music and also offers international hits available on other comparable platforms.
Шведскі | Англійская |
---|---|
streama | streaming |
quebec | quebec |
erbjuder | offers |
miljontals | millions |
internationella | international |
SV Anpassad väska finns i olika former och storlekar, så det finns något för alla typer av affärsbehov tillgängliga
EN Custom bag come in different shapes and sizes, so there’s something for every type of business requirement available
Шведскі | Англійская |
---|---|
anpassad | custom |
väska | bag |
olika | different |
former | shapes |
storlekar | sizes |
typer | type |
SV Sortera filer efter storlek eller namn, flytta eller kopiera filer, ta bort filer och mappar, sök efter filer oberoende av var de finns – alla dessa åtgärder finns tillgängliga i Parallels Access
EN Sort files by size or name, move or copy files, delete files and folders, search for files wherever they are located—all of these operations are available in Parallels Access
Шведскі | Англійская |
---|---|
sortera | sort |
storlek | size |
namn | name |
kopiera | copy |
sök | search |
access | access |
SV De fullständiga användarvillkoren finns tillgängliga på engelska medan sammanfattningen finns tillgänglig på engelska, tyska, spanska, franska, italienska, japanska, polska, portugisiska, ryska, svenska, turkiska och kinesiska.
EN The full Terms of Use are available in English while the summary is available in English, German, Spanish, French, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Russian, Swedish, Turkish and Chinese.
Шведскі | Англійская |
---|---|
fullständiga | full |
tyska | german |
japanska | japanese |
ryska | russian |
turkiska | turkish |
kinesiska | chinese |
SV Stolen finns i olika färger. Alla tillgängliga färger finns på andra bilden.. Man väljer själv om man vill ha naturfärgad benet eller ej. Du väljer själv din favoritkombination av färger på stolen samt ben.
EN The chair can of course also be used for the children's table, but at the same time is a nice interior detail. A stable and strong construction that is also comfortable for the child.
Шведскі | Англійская |
---|---|
vill | can |
SV Filer och mappar synkroniseras kontinuerligt mellan molnet och din hårddisk och finns tillgängliga var du än är. Säkerhetskopiering av dator finns nu tillgängligt med Dropbox Basic-, Plus- och Professional-abonnemang.
EN Files and folders are continuously synced between the cloud and your hard drive and accessible from anywhere. Computer backup is now available on Dropbox Basic, Plus, and Professional plans.
SV Det finns en mängd alternativ tillgängliga online - det finns verkligen - men om du inte vill bli översvämmad med alla möjligheter kan du kolla in denna kortlista här
EN There's a load of options available online ? there really is ? but if you don't want to get flooded with all the possibilities, you can check out this short-list over here
SV Du kanske undrar varför du skulle använda en betald VPN när det finns gratis tillgängliga
EN You might be wondering why you would want to use a paid VPN when there are free ones available
Шведскі | Англійская |
---|---|
undrar | wondering |
betald | paid |
vpn | vpn |
SV Du kanske är medveten om det stora antalet gratis-VPN:er som finns tillgängliga på nätet
EN You may be aware of the many free VPNs available online
Шведскі | Англійская |
---|---|
medveten | aware |
SV Det finns otaliga VPN-tjänster tillgängliga idag, och att välja rätt kan vara svårt
EN There are countless VPN services available today, and picking the right one can be hard
Шведскі | Англійская |
---|---|
otaliga | countless |
idag | today |
rätt | right |
svårt | hard |
SV Med så många existerande VPN-tjänster, finns det också några gratis alternativ tillgängliga
EN With so many VPNs out there, there are also some free options available
Шведскі | Англійская |
---|---|
också | also |
alternativ | options |
SV Det finns många gratis VPN:er tillgängliga, som kan tyckas tilltalande
EN There are many free VPNs out there that might seem appealing
Шведскі | Англійская |
---|---|
många | many |
gratis | free |
vpn | vpns |
tilltalande | appealing |
SV När du shoppar online kan du klicka på Honey-tillägget högst upp i webbläsaren för att se vilka rabatter som finns tillgängliga.
EN Whenever you’re shopping online, you can click the Honey extension at the top of your browser to see which discounts are available.
Шведскі | Англійская |
---|---|
du | you |
online | online |
klicka | click |
webbläsaren | browser |
rabatter | discounts |
SV Det finns några bra alternativ till TikTok som du kan överväga även om förbudet mot appen inte träder i kraft närmast efter 12:e november. Alla appar nedan är tillgängliga för både Android och iOS.
EN There are some great alternatives to TikTok that you can consider even if the ban on the app doesn’t happen. All apps below are available for both Android and iOS.
Шведскі | Англійская |
---|---|
bra | great |
alternativ | alternatives |
tiktok | tiktok |
överväga | consider |
android | android |
ios | ios |
SV Lyckligtvis finns det en hel del resurser tillgängliga för att hjälpa dig att hålla kontakten på TikTok även om du bor i ett land som förbjuder appen
EN Fortunately, there are a lot of resources available to help you stay connected on TikTok even if you live in a country that bans the app
Шведскі | Англійская |
---|---|
lyckligtvis | fortunately |
resurser | resources |
tiktok | tiktok |
land | country |
SV Några av de bästa VPN:erna att använda för TikTok är ExpressVPN, NordVPN och Surfshark. Dessa VPN-tjänster finns tillgängliga för din dator, samt för iOS och Android-enheter.
EN Some of the best VPNs to use for TikTok include ExpressVPN, NordVPN, and Surfshark. These VPNs are available for your computer, as well as for iOS and Android devices.
Шведскі | Англійская |
---|---|
vpn | vpns |
tiktok | tiktok |
expressvpn | expressvpn |
nordvpn | nordvpn |
surfshark | surfshark |
dator | computer |
ios | ios |
SV Gå till Hulu webbplats och njut av serierna och filmerna som finns tillgängliga där.
EN Go to the Hulu website and enjoy the series and movies on there.
Шведскі | Англійская |
---|---|
hulu | hulu |
webbplats | website |
filmerna | movies |
SV Dessutom provar vi de olika funktioner var skanner har för att få en uppfattning om de funktioner som finns tillgängliga för användarna
EN In addition, we try out the various functions each scanner provides to get an idea of the options users have available to them
Шведскі | Англійская |
---|---|
dessutom | in addition |
funktioner | functions |
uppfattning | idea |
användarna | users |
SV Obs: Av marknadsföringsskäl och för att uppmuntra dig att uppgradera så verkar AVG tillämpa olika priser om uppgradering från den fria versionen jämfört med de priser som finns tillgängliga från webbplatsen
EN Note: For marketing reasons and to encourage you to upgrade, AVG seems to apply different prices if upgrading from the free version compared to the prices available from the website
Шведскі | Англійская |
---|---|
obs | note |
uppmuntra | encourage |
verkar | seems |
olika | different |
priser | prices |
fria | free |
SV Oftast så finns det uppdateringar till säkerhetsluckor tillgängliga inom minuter/timmar efter första rapporten om upptäckt
EN In most cases, an update for a security problem will be available within minutes/hours of the original report
Шведскі | Англійская |
---|---|
uppdateringar | update |
rapporten | report |
SV Gratisversionen av Mailfence erbjuder privat e-post till alla. Den erbjuder många av våra funktioner men med ett begränsat lagringsutrymme. Betalningsplaner finns också tillgängliga.
EN The Mailfence free version makes email privacy available to everyone. It offers many of our features but with a limited storage capacity. Paid plans are also available.
Шведскі | Англійская |
---|---|
mailfence | mailfence |
erbjuder | offers |
e-post | |
våra | our |
funktioner | features |
begränsat | limited |
SV I My F-Secure väljer du Total-appar i det övre fältet för att börja hantera produkterna som finns tillgängliga.
EN In My F-Secure, select Total apps in the top bar to start managing the products that are available to you:
Шведскі | Англійская |
---|---|
my | my |
väljer | select |
övre | top |
hantera | managing |
SV Vilka Apple Watch -modeller som finns tillgängliga, hur mycket de är och vad skillnaderna förklaras. Hitta rätt för dig och din budget.
EN What Apple Watch models are available, how much they are and what the differences are explained. Find the right one for you and your budget.
Шведскі | Англійская |
---|---|
apple | apple |
förklaras | explained |
hitta | find |
rätt | right |
budget | budget |
SV Tillägg för alla populära webbläsare finns tillgängliga.
EN Extensions available for all major browsers.
Шведскі | Англійская |
---|---|
tillägg | extensions |
webbläsare | browsers |
SV Avancerade rapporter om användares och gruppers åtkomst och användning finns tillgängliga.
EN Advanced access and usage reports are available for individual users and groups.
Шведскі | Англійская |
---|---|
avancerade | advanced |
rapporter | reports |
åtkomst | access |
SV Betala bara för hur mycket du använder det. Våra företagslicenser säljs som årliga prenumerationer per användare. Rabatter för volym och fleråriga prenumerationer finns tillgängliga.
EN Pay only as much as you will use it. Our business licenses are sold as an annual subscription per user. Volume and multi-year subscription discounts are available.
Шведскі | Англійская |
---|---|
betala | pay |
årliga | annual |
rabatter | discounts |
volym | volume |
SV Företagsadministratörer kan centralt ställa in och distribuera säkerhetspolicyer för hela företag eller grupper av användare. En fullständig lista över tillgängliga policyer finns här.
EN Company admins can centrally set and deploy security policies for entire company or groups of users. Full list of policies available here.
Шведскі | Англійская |
---|---|
kan | can |
centralt | centrally |
distribuera | deploy |
företag | company |
grupper | groups |
användare | users |
lista | list |
policyer | policies |
SV VolymlicensnyckelEnhetlig volymlicensnyckel, centraliserad licenshantering och avancerade säkerhetsfunktioner finns tillgängliga i Parallels Desktop Business Edition.
EN Volume License KeyUnified volume license key, centralized license management and advanced security features are available in Parallels Desktop Business Edition.
Шведскі | Англійская |
---|---|
centraliserad | centralized |
avancerade | advanced |
desktop | desktop |
business | business |
edition | edition |
SV Inspel och rapporter för att tydliggöra viktiga frågor för svensk mjukvaruutveckling och -forskning. Alla rapporter och inspel finns tillgängliga för kostnadsfri nedladdning.
EN Reports and comment letters to show important issues for Swedish software development and research. All reports can be downloaded here (most in Swedish).
Шведскі | Англійская |
---|---|
rapporter | reports |
viktiga | important |
frågor | issues |
svensk | swedish |
mjukvaruutveckling | software development |
SV Det finns två tillgängliga toaletter på våning 2.
EN Two accessible toilets are located on floor 2.
Шведскі | Англійская |
---|---|
våning | floor |
SV Det finns två tillgängliga toaletter på våning 3.
EN Two accessible toilets are located on floor 3.
Шведскі | Англійская |
---|---|
våning | floor |
Паказаны пераклады: 50 з 50