PT Kevin Mehring, CEO da UAS Labs, afirmou: “Nos últimos sete anos eu tive a honra de liderar a equipe na UAS Labs com as nossas soluções probióticas com suporte científico
"uas labs nos" у Партугальская можа быць перакладзены ў наступныя Французскі словы/фразы:
PT Kevin Mehring, CEO da UAS Labs, afirmou: “Nos últimos sete anos eu tive a honra de liderar a equipe na UAS Labs com as nossas soluções probióticas com suporte científico
FR Kevin Mehring, PDG de UAS Labs, a déclaré : « Au cours de ces sept dernières années, j'ai eu l’honneur de diriger l’équipe de UAS Labs pour travailler sur nos solutions de probiotiques scientifiquement documentés
Партугальская | Французскі |
---|---|
ceo | pdg |
labs | labs |
últimos | dernières |
honra | honneur |
liderar | diriger |
soluções | solutions |
kevin | kevin |
afirmou | déclaré |
equipe | équipe |
PT Você pode ter sido redirecionado para esta página web a partir da página web da UAS Labs como uma ação on-line após a aquisição da UAS Labs pela Chr. Hansen
FR Il est possible que le site Web de UAS Labs vous ait redirigé vers ce site Web à la suite de l'acquisition de UAS Labs par Chr. Hansen
Партугальская | Французскі |
---|---|
labs | labs |
pode | possible |
redirecionado | redirigé |
line | suite |
chr | chr |
PT Hansen Holding A/S firmou um acordo com os proprietários da UAS Laboratories LLC (“UAS Labs”) para aquisição de 100% da empresa B2B, especializada em probióticos clinicamente documentados, com sede em Wisconsin
FR Hansen Holding A/S a conclu aujourd’hui un accord avec les propriétaires de UAS Laboratories LLC (« UAS Labs ») pour acquérir 100 % de leur entreprise B2B basée au Wisconsin (États-Unis)
Партугальская | Французскі |
---|---|
s | s |
labs | labs |
llc | llc |
aquisição | acquérir |
wisconsin | wisconsin |
PT As duas instalações de produção da UAS Labs nos Estados Unidos aumentarão nossa flexibilidade e capacidade de produção, além de criar um equilíbrio melhor em nossa presença geográfica
FR Nous sommes convaincus que l'acquisition de UAS Labs accélèrera les efforts de croissance de notre activité Santé humaine et Nutrition à l’échelle mondiale, et tout particulièrement sur les marchés asiatiques
Партугальская | Французскі |
---|---|
labs | labs |
e | et |
aumentar | croissance |
PT Você reconhece e concorda que a Lumos Labs e seus mandatários podem ou não, a critério da Lumos Labs, pré-selecionar Seu Conteúdo antes de sua aparição no Lumosity, mas que a Lumos Labs não tem obrigação de o fazer
FR Vous reconnaissez et acceptez que Lumos Labs et ses mandataires peuvent ou non, à la discrétion de Lumos Labs, pré-filtrer votre contenu avant son apparition sur Lumosity, mais que Lumos Labs n’a aucune obligation de le faire
Партугальская | Французскі |
---|---|
reconhece | reconnaissez |
e | et |
concorda | acceptez |
labs | labs |
critério | discrétion |
conteúdo | contenu |
aparição | apparition |
obrigação | obligation |
PT FortiGuard Labs A integração nativa do FortiEDR com a FortiGuard Labs permite inteligência atualizada, auxiliando a classificação de incidentes em tempo real para permitir a ativação precisa do manual de resposta a incidentes.
FR FortiGuard Labs L’intégration native de FortiEDR avec les FortiGuard Labs met à jour les informations de veille. Les incidents sont catégorisés en temps réel pour bénéficier d’un playbook précis de leur prise en charge.
Партугальская | Французскі |
---|---|
labs | labs |
integração | intégration |
nativa | native |
inteligência | informations |
incidentes | incidents |
real | réel |
resposta | n |
PT Colaboradores em OJO Labs são extremamente felizes com sua recompensação em OJO Labs, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
FR Employés à OJO Labs sont extrêmement satisfaits de leur rémunération totale à OJO Labs , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
Партугальская | Французскі |
---|---|
colaboradores | employés |
labs | labs |
extremamente | extrêmement |
combinação | combinaison |
e | et |
recompensa | rémunération |
PT Colaboradores em Ambassador Labs são extremamente felizes com sua recompensação em Ambassador Labs, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
FR Employés à Ambassador Labs sont extrêmement satisfaits de leur rémunération totale à Ambassador Labs , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
Партугальская | Французскі |
---|---|
colaboradores | employés |
labs | labs |
extremamente | extrêmement |
combinação | combinaison |
e | et |
recompensa | rémunération |
PT Colaboradores em Lumos Labs são satisfeitos com sua recompensação em Lumos Labs, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
FR Employés à Lumos Labs sont généralement satisfaits de leur rémunération totale au Lumos Labs , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
Партугальская | Французскі |
---|---|
colaboradores | employés |
labs | labs |
satisfeitos | satisfaits |
combinação | combinaison |
e | et |
recompensa | rémunération |
PT Colaboradores em Sauce Labs são extremamente felizes com sua recompensação em Sauce Labs, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
FR Employés à Sauce Labs sont extrêmement satisfaits de leur rémunération totale à Sauce Labs , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
Партугальская | Французскі |
---|---|
colaboradores | employés |
labs | labs |
extremamente | extrêmement |
combinação | combinaison |
e | et |
recompensa | rémunération |
PT Todos os direitos de propriedade intelectual no Lumosity são, assim como entre você e a Lumos Labs, propriedade única e exclusiva da Lumos Labs.
FR Tous les droits de propriété intellectuelle dans Lumosity sont, entre vous et Lumos Labs, la propriété unique et exclusive de Lumos Labs.
Партугальская | Французскі |
---|---|
direitos | droits |
intelectual | intellectuelle |
e | et |
labs | labs |
propriedade | propriété |
PT Sem limitar o precedente, a Lumos Labs e seus mandatários terão o direito de remover qualquer Conteúdo seu que viole estes TS ou que seja de outra forma censurável, a critério exclusivo da Lumos Labs
FR Sans limiter ce qui précède, Lumos Labs et ses mandataires ont le droit de supprimer tout élément de votre contenu qui enfreint le présent cahier des charges ou est inacceptable à la seule discrétion de Lumos Labs
Партугальская | Французскі |
---|---|
limitar | limiter |
labs | labs |
e | et |
remover | supprimer |
conteúdo | contenu |
critério | discrétion |
exclusivo | seule |
PT Antes de apresentar uma reclamação contra a Lumos Labs, você concorda em tentar resolver a disputa entrando em contato conosco por escrito na Lumos Labs, Inc., ATTN: DISPUTE NOTICE, 140 New Montgomery St
FR Avant de déposer une réclamation contre Lumos Labs, vous vous engagez à essayer de résoudre le différend en nous contactant par écrit à Lumos Labs, Inc., à l'attention: AVIS DE CONTESTATION , 140 New Montgomery St
Партугальская | Французскі |
---|---|
apresentar | déposer |
reclamação | réclamation |
labs | labs |
resolver | résoudre |
inc | inc |
new | new |
PT FortiGuard Labs A integração nativa do FortiEDR com a FortiGuard Labs permite inteligência atualizada, auxiliando a classificação de incidentes em tempo real para permitir a ativação precisa do manual de resposta a incidentes.
FR FortiGuard Labs L’intégration native de FortiEDR avec les FortiGuard Labs met à jour les informations de veille. Les incidents sont catégorisés en temps réel pour bénéficier d’un playbook précis de leur prise en charge.
Партугальская | Французскі |
---|---|
labs | labs |
integração | intégration |
nativa | native |
inteligência | informations |
incidentes | incidents |
real | réel |
resposta | n |
PT Nossa residência imersiva no Red Hat Open Innovation Labs nos rendeu benefícios técnicos e culturais
FR Notre stage d'immersion Red Hat Open Innovation Labs nous a apporté des bénéfices non seulement techniques, mais également culturels
Партугальская | Французскі |
---|---|
hat | hat |
open | open |
innovation | innovation |
labs | labs |
benefícios | bénéfices |
culturais | culturels |
PT Nós continuamos a ser reconhecidos como líderes em segurança digital por Gartner, NSS Labs, Forrester e outros.
FR Nous continuons à être reconnus comme étant les leaders en cybersécurité par Gartner, NSS Labs, Forrester et autres.
Партугальская | Французскі |
---|---|
continuamos | nous continuons |
reconhecidos | reconnus |
líderes | leaders |
labs | labs |
forrester | forrester |
PT A Fortinet demonstrou alto desempenho com impacto mínimo na inspeção SSL nos Resultados do teste do grupo de firewall de próxima geração do NSS Labs 2019.
FR Fortinet a démontré des performances élevées avec un impact minimal sur l’inspection SSL dans les Résultats du test de pare-feu nouvelle génération de 2019 NSS Labs.
Партугальская | Французскі |
---|---|
fortinet | fortinet |
mínimo | minimal |
inspeção | inspection |
ssl | ssl |
teste | test |
firewall | pare-feu |
geração | génération |
labs | labs |
demonstrou | démontré |
PT Nossos pontos de extremidade do aplicativo são apenas TLS / SSL e obtêm uma classificação "A +" nos testes do Qualys SSL Labs
FR Nos points de terminaison d’application sont uniquement TLS / SSL et obtiennent une note «A +» sur les tests de Qualys SSL Labs
Партугальская | Французскі |
---|---|
pontos | points |
extremidade | terminaison |
aplicativo | application |
tls | tls |
ssl | ssl |
e | et |
obtêm | obtiennent |
classificação | note |
testes | tests |
labs | labs |
PT No grupo de ferramentas de criação de Unity Labs, exploramos o futuro da criação de conteúdo, especificamente, a forma como podemos usar RX para fazer com que a criação de conteúdo 3D seja mais rápida, fácil e acessível. Nós lançamos...
FR Dans le groupe d'outils de création Unity Labs, nous étudions l'avenir de la création de contenu, c'est-à-dire la façon dont nous pouvons utiliser la réalité étendue pour une conception en 3D plus rapide, simple et accessible.
Партугальская | Французскі |
---|---|
unity | une |
labs | labs |
futuro | avenir |
conteúdo | contenu |
forma | façon |
rápida | rapide |
PT Agradecemos quando você nos fornece feedback, comentários, perguntas ou sugestões sobre o Lumosity, a Lumos Labs ou nossos serviços (coletivamente, "Feedback")
FR Nous apprécions que vous nous fassiez part de vos remarques, commentaires, questions ou suggestions concernant Lumosity, Lumos Labs ou nos services (collectivement, « Commentaires »)
Партугальская | Французскі |
---|---|
sugestões | suggestions |
sobre | concernant |
labs | labs |
serviços | services |
coletivamente | collectivement |
PT Nossa residência imersiva no Red Hat Open Innovation Labs nos rendeu benefícios técnicos e culturais
FR Notre stage d'immersion Red Hat Open Innovation Labs nous a apporté des bénéfices non seulement techniques, mais également culturels
Партугальская | Французскі |
---|---|
hat | hat |
open | open |
innovation | innovation |
labs | labs |
benefícios | bénéfices |
culturais | culturels |
PT A Fortinet demonstrou alto desempenho com impacto mínimo na inspeção SSL nos Resultados do teste do grupo de firewall de próxima geração do NSS Labs 2019.
FR Fortinet a démontré des performances élevées avec un impact minimal sur l’inspection SSL dans les Résultats du test de pare-feu nouvelle génération de 2019 NSS Labs.
Партугальская | Французскі |
---|---|
fortinet | fortinet |
mínimo | minimal |
inspeção | inspection |
ssl | ssl |
teste | test |
firewall | pare-feu |
geração | génération |
labs | labs |
demonstrou | démontré |
PT Nossos pontos de extremidade do aplicativo são apenas TLS / SSL e obtêm uma classificação "A +" nos testes do Qualys SSL Labs
FR Nos points de terminaison d’application sont uniquement TLS / SSL et obtiennent une note «A +» sur les tests de Qualys SSL Labs
PT Nossa residência imersiva no Red Hat Open Innovation Labs nos rendeu tanto benefícios técnicos como culturais
FR Notre stage d'immersion Red Hat Open Innovation Labs nous a apporté des bénéfices non seulement techniques, mais également culturels
PT Antes da ClassPass, Fritz fundou os Livestar, Verst e Doppler Labs e trabalhou no Desenvolvimento de Produto e na Estratégia Corporativa na Microsoft
FR Avant ClassPass, Fritz a fondé Livestar, Verst et Doppler Labs et a travaillé dans la gestion des produits et la stratégie d’entreprise chez Microsoft
Партугальская | Французскі |
---|---|
e | et |
labs | labs |
estratégia | stratégie |
microsoft | microsoft |
fundou | fondé |
trabalhou | travaillé |
PT Anteriormente havia sido VP de Engenharia na Doppler Labs, uma startup de hardware para áudio, na área da realidade aumentada
FR Auparavant, il était vice-président du département d’ingénierie de Doppler Labs, une start-up de matériel audio travaillant dans l’espace en réalité augmentée
Партугальская | Французскі |
---|---|
anteriormente | auparavant |
engenharia | ingénierie |
labs | labs |
uma | une |
startup | start-up |
hardware | matériel |
áudio | audio |
área | espace |
aumentada | augmentée |
PT O FortiGuard Labs, organização de inteligência e pesquisa de ameaças da Fortinet, desenvolve, inova e mantém um dos mais reconhecidos e experientes sistemas de inteligência artificial e aprendizado de máquina do setor
FR FortiGuard Labs, l'entité Fortinet dédiée à la veille et aux recherches sur les menaces, pilote le développement, l'innovation et la maintenance de systèmes sophistiqués et basés sur l'intelligence artificielle, essentiels à cette veille
Партугальская | Французскі |
---|---|
labs | labs |
e | et |
pesquisa | recherches |
ameaças | menaces |
fortinet | fortinet |
artificial | artificielle |
PT O Netskope Threat Labs descobre, analisa e projeta defesas contra as ameaças mais recentes na nuvem que afetam as empresas.
FR Netskope Threat Labs détecte et analyse les dernières menaces cloud affectant les entreprises, puis élabore les moyens de défense appropriés.
Партугальская | Французскі |
---|---|
netskope | netskope |
labs | labs |
analisa | analyse |
e | et |
ameaças | menaces |
nuvem | cloud |
empresas | entreprises |
mais recentes | dernières |
PT Veja o e-book do Open Innovation Labs
FR Télécharger le livre numérique sur Open Innovation Labs
Партугальская | Французскі |
---|---|
open | open |
innovation | innovation |
labs | labs |
book | livre |
PT Transforme seu departamento de TI em uma fonte de inovação com o Red Hat Open Innovation Labs.
FR Transformez votre service informatique en pôle d'innovation avec l'offre Red Hat Open Innovation Labs.
Партугальская | Французскі |
---|---|
transforme | transformez |
departamento | service |
uma | le |
hat | hat |
open | open |
labs | labs |
PT Veja o ebook do Open Innovation Labs
FR Télécharger le livre numérique sur les Open Innovation Labs
Партугальская | Французскі |
---|---|
open | open |
innovation | innovation |
labs | labs |
PT A K3s era originalmente um projeto da Rancher Labs. Em junho de 2020, a K3s foi doada ao CNCF como testemunho do compromisso da empresa com a comunidade de código-fonte aberto. A SUSE agora é uma das principais colaboradoras do projeto.
FR À l’origine, K3s était un projet Rancher Labs. En juin 2020, il a été donné à la CNCF comme témoignage de l’engagement de Rancher Lab envers la communauté Open Source. Aujourd’hui, SUSE contribue activement au projet.
Партугальская | Французскі |
---|---|
labs | labs |
junho | juin |
aberto | open |
suse | suse |
comunidade | communauté |
PT Saiba tudo sobre o Red Hat Open Innovation Labs
FR Découvrez l'offre Red Hat Open Innovation Labs
Партугальская | Французскі |
---|---|
hat | hat |
open | open |
innovation | innovation |
labs | labs |
PT Descubra mais sobre a residência virtual da equipe do Labs
FR En savoir plus sur les stages en version virtuelle
Партугальская | Французскі |
---|---|
descubra | savoir |
mais | plus |
virtual | virtuelle |
PT Em uma residência imersiva de 4 a 12 semanas no Open Innovation Labs, cada engenheiro trabalhará com um especialista da Red Hat para aprender como adotar a tecnologia Red Hat e as práticas open source.
FR Au cours d'un stage Open Innovation Labs de 4 à 12 semaines, vos ingénieurs sont mis en binôme avec des spécialistes Red Hat pour apprendre à intégrer les technologies Red Hat et les pratiques Open Source.
Партугальская | Французскі |
---|---|
semanas | semaines |
open | open |
innovation | innovation |
labs | labs |
hat | hat |
aprender | apprendre |
source | source |
PT Sem dúvidas, o Open Innovation Labs é um estímulo à agilidade e eficiência.
FR Ce stage Open Innovation Labs a été un véritable moteur d'agilité et d'efficacité.
Партугальская | Французскі |
---|---|
open | open |
innovation | innovation |
labs | labs |
e | et |
agilidade | agilité |
eficiência | efficacité |
PT Como nossa cultura repercute entre os clientes, principalmente por meio do Open Innovation Labs.
FR l'impact de notre culture sur nos clients, en particulier dans le cadre des stages Open Innovation Labs.
Партугальская | Французскі |
---|---|
cultura | culture |
clientes | clients |
open | open |
innovation | innovation |
labs | labs |
PT As informações quase em tempo real dos gateways de rede distribuída, combinadas com a pesquisa de nível internacional do FortiGuard Labs, ajudam as organizações a se manterem seguras e a bloquear proativamente os ataques.
FR Les informations en quasi-temps réel provenant de différentes passerelles réseau, associées aux recherches des FortiGuard Labs à l'échelle mondiale renforcent la sécurité des organisations et neutralisent les attaques de façon proactive.
Партугальская | Французскі |
---|---|
tempo | temps |
gateways | passerelles |
rede | réseau |
pesquisa | recherches |
internacional | mondiale |
labs | labs |
organizações | organisations |
e | et |
proativamente | proactive |
ataques | attaques |
nível | échelle |
seguras | sécurité |
PT O FortiPhish é um serviço de simulação de phishing fornecido na nuvem usando um profundo conhecimento de técnicas de phishing baseadas em pesquisa do FortiGuard Labs da Fortinet
FR FortiPhish est un service cloud de simulation de phishing qui emploie une connaissance approfondie des techniques de phishing basée sur la recherche de Fortinet FortiGuard Labs
Партугальская | Французскі |
---|---|
simulação | simulation |
phishing | phishing |
nuvem | cloud |
profundo | approfondie |
baseadas | basée |
pesquisa | recherche |
labs | labs |
fortinet | fortinet |
PT Desenvolvido pela inteligência contra ameaças do FortiGuard Labs
FR Piloté par la veille sur les menaces de FortiGuard Labs
Партугальская | Французскі |
---|---|
ameaças | menaces |
labs | labs |
PT A telemetria reunida a partir de mais de 5,6 milhões de sensores implantados globalmente proporciona ao FortiGuard Labs uma visibilidade excepcional das ameaças do mundo real
FR Les données télémétriques recueillies à partir de plus de 5,6 millions de capteurs déployés à l’échelle mondiale donnent aux Laboratoires FortiGuard Labs une visibilité exceptionnelle sur les menaces réelles
Партугальская | Французскі |
---|---|
sensores | capteurs |
labs | labs |
excepcional | exceptionnelle |
ameaças | menaces |
real | réelles |
visibilidade | visibilité |
PT Saiba mais sobre o FortiGuard Labs
FR En savoir plus sur FortiGuard Labs
Партугальская | Французскі |
---|---|
saiba | savoir |
mais | plus |
labs | labs |
PT O Microsoft 365 Defender teve um desempenho insatisfatório em testes independentes de segurança de e-mail da SE Labs com uma classificação de precisão total de 28%
FR Microsoft 365 Defender offre de piètres performances lors de tests indépendants pour la sécurité des e-mails par SE Labs avec une note de précision totale de 28 %
Партугальская | Французскі |
---|---|
microsoft | microsoft |
desempenho | performances |
testes | tests |
independentes | indépendants |
labs | labs |
classificação | note |
precisão | précision |
defender | defender |
segurança | sécurité |
PT FortiGuard Labs: seus esforços de inteligência contra ameaças mantêm os produtos de segurança da Fortinet equipados com as melhores informações de identificação e proteção contra ameaças disponíveis
FR FortiGuard Labs : Ses efforts de veille sur les menaces permettent aux produits de sécurité Fortinet d'être armés des meilleures informations disponibles d'identification et de protection contre les menaces
Партугальская | Французскі |
---|---|
labs | labs |
esforços | efforts |
ameaças | menaces |
fortinet | fortinet |
identificação | identification |
e | et |
disponíveis | disponibles |
PT Com a Fortinet, os clientes ganham a confiança de saber que estão protegidos contra o cenário atual de ameaças e contra ameaças sofisticadas com o apoio do FortiGuard Labs.
FR Avec Fortinet, les clients ont l'assurance de savoir qu'ils sont protégés contre l'évolution du paysage des menaces actuelles et contre les menaces sophistiquées soutenues par FortiGuard Labs.
Партугальская | Французскі |
---|---|
fortinet | fortinet |
confiança | assurance |
saber | savoir |
cenário | paysage |
atual | actuelles |
e | et |
sofisticadas | sophistiquées |
labs | labs |
PT Serviços de consultoria de inteligência contra ameaças da equipe do FortiGuard Labs
FR Les services de veille sur les menaces fournis par l'équipe de FortiGuard Labs
Партугальская | Французскі |
---|---|
ameaças | menaces |
labs | labs |
equipe | équipe |
PT O FortiGuard Labs Consulting é um conjunto de serviços de consultoria especializada desenvolvido para fornecer inteligência comprovada contra ameaças a organizações nas quais há falta dessa função internamente
FR FortiGuard Labs Consulting est un ensemble de services de conseil spécialisés conçus pour fournir des informations sur les menaces avérées aux organisations qui n'ont pas cette fonction en interne
Партугальская | Французскі |
---|---|
labs | labs |
conjunto | ensemble |
fornecer | fournir |
inteligência | informations |
ameaças | menaces |
internamente | interne |
PT Esses serviços utilizam o conhecimento e experiência da equipe do FortiGuard Labs para proporcionar os benefícios de inteligência contra ameaças que os CISOs estão buscando sem os custos típicos associados.
FR Ces services s'appuient sur l'expertise et l'expérience de l'équipe de FortiGuard Labs pour offrir les avantages que les RSSI recherchent en matière de veille sur les menaces, sans les coûts habituels de veille sur les menaces.
Партугальская | Французскі |
---|---|
serviços | services |
labs | labs |
benefícios | avantages |
ameaças | menaces |
custos | coûts |
equipe | équipe |
PT Dados de telemetria globais do FortiGuard Labs, “honeypots” especializados e logs SIEM
FR Les données télémétriques mondiales de FortiGuard Labs, les honeypots spécialisés et les journaux SIEM
Партугальская | Французскі |
---|---|
globais | mondiales |
labs | labs |
especializados | spécialisés |
e | et |
siem | siem |
PT Experiência e conhecimento do FortiGuard Labs para identificar ameaças ocultas em andamento, lacunas de proteção e etapas de mitigação adequadas
FR L'expertise et les connaissances de FortiGuard Labs pour identifier les menaces cachées actuelles, les lacunes en matière de protection et les mesures de réduction appropriées
Партугальская | Французскі |
---|---|
labs | labs |
ameaças | menaces |
lacunas | lacunes |
proteção | protection |
adequadas | appropriées |
Паказаны пераклады: 50 з 50