Перакласці "fabrica o painel" на Французскі

FR Nous disposons toutefois d'une boutique située sur le site de l’usine à Ibach. Veuillez trouver l'adresse ci-dessous.

• disposons toutefois d'une
• Ibach
• Veuillez trouver l'adresse

FR L'objectif principal d'une digital factory est la planification complète, l'évaluation continue et l'amélioration de l'usine réelle qui fabrique un produit.

• L'objectif principal d'une
• complète
• l'évaluation continue
• l'amélioration de l'usine

FR Concevez et configurez des plans d’usine en 3D pour une exploitation efficiente des usines, à l’aide d’un environnement de planification en ligne intégré.

• Concevez
• configurez des plans
• environnement de planification
• ligne

FR Ce sont des produits que vous fabriquez vous-même, comme des gâteaux maison que vous souhaitez commercialiser ou des objets créés avec une imprimante 3D dans votre garage

• vous-même
• souhaitez commercialiser

FR Mais ce n’est pas tout à fait exact

• exact

FR Alter Farmacia investit dans une nouvelle usine. Avec cette usine qui produit des recettes pour nourrissons avec les équipements de Tetra Pak, l'entreprise a toutes les clés en main pour saisir de nouvelles opportunités de croissance

• Alter Farmacia investit
• nouvelle usine
• usine qui produit
• recettes pour nourrissons
• équipements de Tetra
• clés en main
• saisir de nouvelles
• croissance

FR La carte Cognex CC24 est une carte d'intégration dans les API et les E/S utilisée pour la connexion des équipements industriels à l'aide de protocoles industriels

• API
• protocoles industriels

FR Vous avez votre propre usine de jouets ! À quel point cela est cool? Construisez et vendez des jouets pour gagner de l'argent, puis dépensez vos gains pour construire la meilleure usine de jouets qui soit.

• avez votre propre
• jouets
• quel point cela
• cool
• Construisez
• vendez des jouets
• gagner de l'argent
• construire la meilleure

FR Créez, simulez et optimisez plus rapidement des conceptions d’usine en 3D afin d’améliorer la logistique des usines et les flux de matières avant la production en volume.

• Créez
• simulez
• optimisez plus rapidement
• conceptions
• logistique des usines
• flux de matières

FR Une digital factory est un terme générique qui fait référence à un réseau de modèles numériques qui reproduit certains aspects d'une usine physique

• certains aspects d'une
• physique

FR Gâter personnellement nos hôtes avec une joie et une cordialité naturelles, de la créativité et une qualité supérieure constante : C'est notre principe.

• joie
• cordialité naturelles
• créativité
• qualité supérieure constante

FR Pour en savoir plus au sujet de l’utilisation du tableau de bord Talk, consultez Analyse de l’activité des appels avec le tableau de bord Talk Professional et Analyse de l’activité des appels avec le tableau de bord Talk Team.

• tableau de bord
• bord Talk Professional
• bord Talk

FR Cliquez sur l’icône du crayon dans l’angle supérieur droit pour modifier votre tableau de bord, ou sélectionnez modifier le tableau de bord dans le menu de modification pour commencer à ajouter des informations à votre tableau de bord

• tableau de bord
• modification pour commencer
• ajouter des informations

FR Les spectateurs du tableau de bord publié pourront utiliser des raccourcis dans le tableau de bord et utiliser toutes les interactions de widget configurées pour le tableau de bord.

• spectateurs du tableau
• bord publié pourront
• bord

FR Dans un tableau de bord ouvert, cliquez sur l’onglet Partager en bas du tableau de bord. Le formulaire Partage d’un tableau de bord apparaît. 

• tableau de bord
• Partager en bas
• formulaire Partage

FR Le panneau d'analyses s'ouvre sur la droite. Pour naviguer vers votre tableau de bord complet d'Advanced Analytics à partir du panneau d'analyses, cliquez sur

• panneau d'analyses s'ouvre
• droite
• bord complet d'Advanced
• partir du panneau

FR Le panneau d'analyses s'ouvre sur la droite. Pour naviguer vers votre tableau de bord complet d'Advanced Analytics à partir du panneau d'analyses, cliquez sur

• panneau d'analyses s'ouvre
• droite
• bord complet d'Advanced
• partir du panneau

FR Les spectateurs du tableau de bord publié pourront utiliser des raccourcis dans le tableau de bord et utiliser toutes les interactions de widget configurées pour le tableau de bord.

• spectateurs du tableau
• bord publié pourront
• bord

FR Cliquez sur l’icône du crayon dans l’angle supérieur droit pour modifier votre tableau de bord, ou sélectionnez modifier le tableau de bord dans le menu de modification pour commencer à ajouter des informations à votre tableau de bord

• tableau de bord
• modification pour commencer
• ajouter des informations

FR Dans un tableau de bord ouvert, cliquez sur l’onglet Partager en bas du tableau de bord. Le formulaire Partage d’un tableau de bord apparaît. 

• tableau de bord
• Partager en bas
• formulaire Partage

FR Si vous cliquez à l’extérieur du panneau des détails, ou sur l’icône x dans l’angle supérieur droit, le panneau sera fermé sans que vos modifications ne soient enregistrées.

• panneau des détails
• supérieur droit
• panneau sera fermé
• modifications ne soient

FR Pour ajouter une page au menu de navigation de votre site, ajoutez-la à la navigation principale du panneau Pages. Pour obtenir un aperçu du panneau des pages et de ses sections, consultez le panneau des Pages.

• ajouter une page
• menu de navigation
• principale du panneau
• obtenir un aperçu
• panneau des pages
• sections
• consultez le panneau

FR Consultez et gérez les abonnés à votre newsletter dans votre tableau de bord Campagnes e-mail et dans la liste des Abonnés de votre panneau Profils.Pour en savoir plus, consultez les articles Créer une liste de diffusion et Le panneau Profils.

• Consultez
• gérez les abonnés
• bord Campagnes e-mail
• liste des Abonnés
• panneau
• consultez les articles
• liste de diffusion

FR Plan de contrôle unifié : Cloudflare propose un plan de contrôle unifié et évolutif permettant d'assurer la sécurité, les performances et la fiabilité des environnements multicloud

• Plan de contrôle
• contrôle unifié
• évolutif permettant d'assurer
• sécurité
• performances
• fiabilité des environnements

FR L'ATD est incorporé par renvoi. Néanmoins, nous avons également rendu accessible notre ATD à jour dans le tableau de bord du client. Lorsque vous êtes dans votre tableau de bord, allez sur l'onglet Configurations, puis dans Préférences.

• L'ATD est incorporé
• renvoi
• Néanmoins
• avons également rendu
• tableau de bord
• client
• Lorsque vous êtes
• allez sur l'onglet

FR Qu'est-ce qu'un tableau de bord ? Quelle est son utilité ? Doit-il tenir sur un seul écran ? Doit-il fournir instantanément des informations exploitables ? Doit-il être interactif ?

• Qu'est-ce qu'un tableau
• bord
• seul écran
• Doit-il fournir instantanément
• informations exploitables
• Doit-il être interactif

FR Vous pouvez également accéder à votre tableau de bord complet des analyses détaillées ou à vos paramètres vidéo à partir du tableau de bord des analyses.

• pouvez également accéder
• tableau de bord
• analyses détaillées

FR Si tu n'as pas activé la discussion, les spectateurs peuvent cliquer entre les questions-réponses et les sondages en bas de la barre latérale. Ils peuvent également cliquer sur le menu ••• pour afficher la fenêtre ou la réduire.

• discussion
• spectateurs peuvent cliquer
• questions-réponses
• sondages en bas
• barre latérale
• afficher la fenêtre

FR Si les étapes ci-dessous ne correspondent pas à l’affichage de votre tableau de bord, vous consultez probablement l’ancien tableau de bord de Google Search Console

• tableau de bord
• consultez probablement
• Google Search Console

FR Après avoir installé Yoast SEO, vous pouvez accéder au tableau de bord de Yoast SEO en cliquant sur le nouvel onglet SEO dans votre tableau de bord WordPress.

• installé Yoast SEO
• bord de Yoast
• tableau de bord

FR par défaut. Il est possible de la désactiver à tout moment en modifiant le paramètre Protect dans Sécurité sous Jetpack — Tableau de bord — D’un coup d’œil sur votre tableau de bord.

• défaut
• moment en modifiant
• Jetpack
• Tableau de bord
• coup

FR Cliquez simplement sur le lien dans l'e-mail pour accéder au tableau de bord concerné par l'avertissement, et consultez toutes les informations supplémentaires dans le volet Détails des données.

• lien dans l'e-mail
• accéder au tableau

FR Le traitement par lots a été amélioré, une nouvelle sous-fenêtre Contenus permet de glisser-déposer les éléments couramment utilisés, et la sous-fenêtre Calques a fait l’objet d’une refonte complète.

• traitement par lots
• amélioré
• nouvelle sous-fenêtre Contenus
• glisser-déposer les éléments
• utilisés
• sous-fenêtre Calques a
• refonte

FR Votre clé de licence WHMCS est considérée comme un addon à ce service.Sur le côté supérieur gauche du tableau de bord, cliquez sur le lien Addons dans la liste déroulante Actions.

• clé de licence
• côté supérieur gauche
• tableau de bord
• déroulante

FR Son panneau de clavier, le plus important du lot, est assez rigide - sinon parfaitement. Un peu de flex du panneau extérieur nest un gros problème que si vous pensez que cest le cas.

• panneau de clavier
• important du lot
• assez rigide
• sinon parfaitement
• peu de flex
• panneau extérieur nest
• pensez que cest

FR Le JZ2000 consiste à vendre la solution tout-en-un de son système audio de qualité intégré et de son panneau OLED le plus lumineux disponible sur le marché (qui, en loccurrence, est identique au panneau du modèle HZ2000 de 2020).

• consiste à vendre
• intégré
• marché
• loccurrence
• identique au panneau

FR Le LG C1 utilise le dernier panneau OLED 4K 10 bits, et bien quil ne soit pas aussi lumineux que le panneau "Evo" du G1, la différence est étonnamment minime

• panneau OLED bits
• quil ne soit
• différence est étonnamment

FR Nous sommes à bord avec le panneau de boutons physiques de lUX sous le tableau de bord, offrant des commandes de climatisation et plus encore

• sommes à bord
• panneau de boutons
• bord
• offrant des commandes
• climatisation

FR Lécran monté sur le tableau de bord mesure 12,3 pouces et sétend le long dune bonne partie du tableau de bord

• tableau de bord
• pouces
• sétend le long
• bord

FR En fin de compte, ironiquement, ce sont les boutons physiques du panneau déclairage - qui est niché sur le côté gauche de la roue contre le tableau de bord - qui ont résolu cette énigme

• fin de compte
• ironiquement
• déclairage
• contre le tableau
• bord
• résolu cette énigme

FR Dans le volet d'édition, cliquez sur l'icône Image dans la barre d'outils du bloc de contenu textuel pour accéder au producteur de contenu. Dans le volet d'édition, cliquez sur l'icône du producteur de contenu de la barre d'outils.

• volet d'édition
• cliquez sur l'icône
• producteur de contenu
• barre

FR La lunette qui lentoure est vraiment mince pratiquement tout autour, la lunette inférieure étant légèrement plus épaisse

• lunette qui lentoure
• vraiment mince pratiquement
• autour
• lunette inférieure étant
• épaisse

FR Comment désactiver les plugins via le tableau de bord WordPress. C’est la méthode la plus simple si vous pouvez toujours accéder à votre tableau de bord WordPress.

• via le tableau
• bord WordPress
• pouvez toujours accéder
• tableau de bord

FR Dans le panneau Pages, survolez le titre de la page dans le panneau de gauche et cliquez sur .

• panneau Pages
• survolez le titre
• gauche

FR Après avoir connecté votre domaine, un nouveau panneau s'ouvrira avec les enregistrements que vous devez saisir dans le compte de votre fournisseur afin que votre domaine se connecte à Squarespace. Gardez ce panneau ouvert pour le consulter au besoin.

• connecté votre domaine
• nouveau panneau s'ouvrira
• domaine se connecte
• Squarespace
• Gardez ce panneau

FR Peu importe pourquoi vous voulez créer un tableau de bord WordPress personnalisé, cet article va vous aider. Vous y apprendrez comment personnaliser tous les aspects du tableau de bord WordPress, y compris comment :

• Peu importe pourquoi
• bord WordPress personnalisé
• cet article va
• aider
• apprendrez comment personnaliser
• aspects du tableau
• bord WordPress
• compris comment

FR Le plugin gratuit White Label CMS est une bonne solution tout-en-un qui vous permettra de personnaliser rapidement la plupart des aspects du tableau de bord WordPress. Voici un exemple de ce que vous faire avec :

• plugin gratuit White
• permettra de personnaliser
• plupart des aspects
• tableau de bord
• Voici un exemple

FR Enfin, bien que cela ne fasse pas techniquement partie de votre tableau de bord d’administration, votre page de connexion WordPress joue toujours un rôle important lors de la première arrivée des gens dans le tableau de bord.

• Enfin
• cela ne fasse
• tableau de bord
• page de connexion

FR Quip Module complémentaire permettant aux utilisateurs d’exporter une feuille, un rapport ou un tableau de bord Smartsheet vers Quip.

• Quip Module complémentaire
• utilisateurs
• feuille
• rapport
• tableau de bord
• vers

FR Dans le panneau de gauche, cliquez sur Créer, puis sélectionnez la vignette Tableau de bord/Portail.

• panneau de gauche
• cliquez sur Créer
• Tableau de bord