Перакласці "alterações" на Французскі

FR La nouvelle stratégie pour l’adaptation au changement climatique esquisse une vision sur le long terme de la manière dont l’UE peut pleinement s’adapter aux impacts inévitables du changement climatique, d’ici 2050

• changement climatique esquisse
• pleinement
• climatique

FR Collaborez sur des documents avec vos collègues: choisissez le mode de co-édition approprié - Rapide pour voir tous les changements en temps réel, ou Strict pour voir seulement les changements validés

• collègues
• choisissez le mode
• co-édition approprié
• Rapide pour voir
• Strict pour voir
• changements validés

FR Co-rédigez des documents avec l’un des deux modes de co-édition : (1) Rapide : affiche toutes les modifications juste après leur saisie, ou (2) Stricte : ne voit les modifications des co-auteurs que lorsqu’ils les enregistrent.

• Co-rédigez des documents
• modes de co-édition
• Rapide
• Stricte
• voit les modifications

FR Suivez toutes les modifications apportées à votre document. Vérifiez qui a apporté des modifications et quand. Récupérez les versions précédentes si nécessaire.

• Vérifiez qui a
• modifications
• quand
• Récupérez les versions

FR Créer un dépôt Enregistrer des changements Inspecter un dépôt Annuler des changements Réécrire l'historique

• Créer un dépôt
• Annuler des changements
• l'historique

FR REMARQUE : dans le diagramme de Gantt d'un rapport, tous les collaborateurs à l'exception des spectateurs sont en mesure d'enregistrer les modifications apportées au calendrier du diagramme de Gantt et ces changements sont répercutés dans un export

• REMARQUE
• diagramme de Gantt
• rapport
• collaborateurs à l'exception
• d'enregistrer les modifications
• calendrier du diagramme
• Gantt
• changements sont répercutés
• export

FR En continuant à utiliser nos services après l'entrée en vigueur de toute modification des présentes Conditions, vous acceptez d'être lié à ces modifications

• continuant à utiliser
• l'entrée en vigueur
• modification des présentes
• acceptez d'être lié
• modifications

FR Activez le suivi des modifications pour surligner vos entrées, examinez les changements effectués par d’autrui, acceptez ou rejetez-les

• Activez le suivi
• modifications pour surligner
• entrées
• examinez les changements
• acceptez
• rejetez-les

FR Créez une interface Web pour permettre aux non-développeurs d'apporter des modifications à la configuration du routage. Le SDK de l'espace de travail vous permet d'effectuer des modifications administratives immédiatement et en toute sécurité.

• Créez une interface
• permettre aux non-développeurs
• routage
• SDK de l'espace
• travail vous permet
• modifications administratives immédiatement

FR Pour prévisualiser vos modifications au fur et à mesure que vous modifiez les fichiers, vous pouvez lancer un serveur de développement local qui servira votre site Web et reflétera les dernières modifications.

• prévisualiser vos modifications
• fur
• fichiers
• Web
• reflétera les dernières

FR Découvrez comment surveiller les modifications apportées aux fichiers grâce à SEM. Découvrez comment surveiller les modifications apportées aux fichiers grâce à SEM.

• Découvrez comment surveiller
• grâce à SEM

FR En accédant au site Web ou en l'utilisant après l'affichage de telles modifications, vous acceptez toutes ces modifications.

• l'utilisant après l'affichage
• telles modifications

FR Plugin Gradle Changelog : un plugin pour analyser et gérer les journaux de modifications de projets dans le style « Tenez un changelog ».

• Plugin Gradle Changelog
• plugin pour analyser
• gérer les journaux
• modifications de projets
• style
• Tenez un changelog

FR Atténuez le changement climatique par des interventions en travers d'énergie, nourriture et agriculture, et secteurs des transports, ainsi que réduisez la propre empreinte de pas du changement climatique du secteur de la santé ;

• Atténuez le changement
• interventions en travers
• nourriture
• agriculture
• secteurs des transports
• réduisez la propre
• santé

FR Le plan de votre site se met à jour automatiquement chaque fois que vous modifiez votre site. Les modifications apparaissent généralement dans l’heure, mais il faut parfois compter jusqu’à 24 heures pour qu’elles prennent effet.

• modifications apparaissent généralement
• faut parfois compter
• prennent

FR Si vous avez supprimé le contenu d'un bloc déjà publié sur la page mais que vous n'avez pas enregistré vos modifications, cliquez sur Supprimer les modifications ou sur Annuler pour restaurer la page vers la dernière version enregistrée

• d'un bloc déjà
• n'avez pas enregistré
• modifications
• cliquez sur Supprimer
• Annuler pour restaurer
• version enregistrée

FR Si vous modifiez une ancienne version de votre site les modifications effectuées depuis cette ancienne version ne seront pas prises en compte.

• modifiez une ancienne

FR Vos modifications sont conservées pendant que vous modifiez d’autres contenus de la page. Pour enregistrer vos modifications, survolez Terminé en haut à gauche de l’éditeur de page et cliquez sur Enregistrer.

• modifications sont conservées
• modifiez
• enregistrer vos modifications
• page

FR L'Association internationale du transport aérien (IATA) nous envoie chaque mois une mise à jour des modifications. En cas d'erreur dans vos coordonnées, veuillez contacter IATA pour effectuer les modifications nécessaires.

• aérien
• IATA
• envoie chaque mois
• modifications
• veuillez contacter IATA
• effectuer les modifications

FR Pour identifier et vérifier rapidement les modifications apportées à une feuille, utilisez l’option Faire ressortir les modifications.

• identifier
• utilisez

FR Pour identifier et vérifier rapidement les modifications apportées à une feuille, utilisez l’option Faire ressortir les modifications....

• identifier
• utilisez

FR L’enregistrement de chaque modification sera disponible via l’historique des cellules. Pour afficher les modifications, cliquez avec le bouton droit de la souris sur la cellule (Ctrl + clic sur un Mac) et sélectionnez Afficher l’historique.

• modification sera disponible
• cellules
• afficher les modifications
• cellule
• Ctrl
• sélectionnez Afficher

FR Laissez des notes pour vous-même ou pour vos clients ou vos cadres. Ajoutez des notes sur les changements de contenu, les mises à jour Google, les nouveaux backlinks et bien d'autres changements pouvant affecter le classement des sites.

• Laissez des notes
• vous-même
• clients
• cadres
• Ajoutez des notes
• changements de contenu
• nouveaux backlinks
• d'autres changements pouvant

FR Assurez-vous que les modifications respectent les bonnes pratiques de gestion des modifications avant le déploiement, une étape critique de la gestion des stratégies de groupe Active Directory.

• respectent les bonnes
• gestion des modifications
• déploiement
• gestion des stratégies
• groupe Active

FR Enfin, le modèle Zero Trust exige une surveillance et une évaluation constantes du comportement des utilisateurs, des mouvements de données, des modifications du réseau et des altérations des données

• Enfin
• modèle Zero Trust
• surveillance
• utilisateurs
• mouvements de données
• modifications du réseau
• altérations des données

FR Bien que de petits changements ne contribuent pas nécessairement à un espace de sauvegarde supplémentaire utilisé, de nombreux changements et, bien sûr, de gros changements affecteront considérablement la quantité stockée.

• sauvegarde supplémentaire utilisé
• nombreux changements
• sûr
• gros changements affecteront
• quantité

FR Chaque fois que vous apportez des modifications à votre site weebly, que ce soit via le constructeur de site lui-même ou dans le constructeur de magasin, vous devrez publier votre site pour que les modifications soient visibles.

• weebly
• lui-même
• constructeur de magasin
• modifications soient

FR Si vous modifiez le taux de taxe, vous pouvez sélectionner le sauvegarder après avoir apporté les modifications souhaitées au taux d'imposition

• modifiez le taux
• taxe
• apporté les modifications
• taux d'imposition

FR Votre utilisation continue du service après l'entrée en vigueur des modifications signifie que vous acceptez ces modifications

• l'entrée en vigueur
• acceptez ces modifications

FR Lorsque des changements dans la configuration et l'environnement de production des produits entraînent la modification des exigences de vision industrielle, les calendriers de livraison ont tendance à s'étendre alors que les coûts augmentent

• Lorsque des changements
• configuration
• l'environnement de production
• exigences de vision
• calendriers de livraison
• tendance à s'étendre
• coûts augmentent

FR Modifiez votre application à distance et en temps réel. Lancez de nouvelles fonctions, testez les fonctionnalités ou apportez des modifications générales sans avoir à mettre à jour les applications.

• Modifiez votre application
• distance
• réel
• Lancez de nouvelles
• testez les fonctionnalités
• apportez des modifications

FR Apportez rapidement des modifications à vos créations et enregistrez le fichier dans le Cloud pour que les réviseurs puissent voir vos changements.

• créations
• enregistrez le fichier
• réviseurs puissent voir

FR Si nous apportons des modifications importantes, nous vous en informerons en affichant un avis sur notre site Web avant la date d'entrée en vigueur des modifications

• apportons des modifications
• informerons en affichant
• d'entrée en vigueur
• modifications

FR Si vous continuez d’utiliser ce site après avoir lu ces modifications, cela constitue votre acceptation desdites modifications.

• continuez
• lu ces modifications
• desdites

FR Toute modification sera immédiatement publiée sur notre site et vous serez réputé avoir accepté les termes de la politique de confidentialité lors de votre première utilisation de notre site suite aux modifications

• modification sera immédiatement
• suite aux modifications

FR Recommendation - Il est préférable d'utiliser une connexion câblée lors de la mise en place du routeur Cisco. Cela évite le risque d'être soudainement déconnecté lors de la sauvegarde de vos modifications.

• Recommendation
• routeur Cisco
• d'être soudainement déconnecté

FR Recommendation - Il est préférable d'utiliser une connexion câblée lors de la mise en place du routeur TP-LINK. Cela évite le risque d'être soudainement déconnecté lors de la sauvegarde de vos modifications.

• Recommendation
• routeur TP-LINK
• d'être soudainement déconnecté

FR Recommendation - Il est préférable d'utiliser une connexion câblée lors de la mise en place du routeur Linksys. Cela évite le risque d'être soudainement déconnecté lors de la sauvegarde de vos modifications.

• Recommendation
• routeur Linksys
• d'être soudainement déconnecté

FR Recommendation - Il est préférable d'utiliser une connexion câblée lors de la mise en place du routeur Comtrend. Cela évite le risque d'être soudainement déconnecté lors de la sauvegarde de vos modifications.

• Recommendation
• routeur Comtrend
• d'être soudainement déconnecté

FR Recommendation - Il est préférable d'utiliser une connexion câblée lors de la mise en place du routeur Tenda. Cela évite le risque d'être soudainement déconnecté lors de la sauvegarde de vos modifications.

• Recommendation
• routeur Tenda
• d'être soudainement déconnecté

FR Recommendation - Il est préférable d'utiliser une connexion câblée lors de la mise en place du routeur D-Link. Cela évite le risque d'être soudainement déconnecté lors de la sauvegarde de vos modifications.

• Recommendation
• routeur D-Link
• d'être soudainement déconnecté

FR Recommendation - Il est préférable d'utiliser une connexion câblée lors de la mise en place du routeur Arris. Cela évite le risque d'être soudainement déconnecté lors de la sauvegarde de vos modifications.

• Recommendation
• routeur Arris
• d'être soudainement déconnecté

FR Recommendation - Il est préférable d'utiliser une connexion câblée lors de la mise en place du routeur ASUS. Cela évite le risque d'être soudainement déconnecté lors de la sauvegarde de vos modifications.

• Recommendation
• routeur ASUS
• d'être soudainement déconnecté

FR Recommendation - Il est préférable d'utiliser une connexion câblée lors de la mise en place du routeur Belkin. Cela évite le risque d'être soudainement déconnecté lors de la sauvegarde de vos modifications.

• Recommendation
• routeur Belkin
• d'être soudainement déconnecté

FR Recommendation - Il est préférable d'utiliser une connexion câblée lors de la mise en place du routeur Netgear. Cela évite le risque d'être soudainement déconnecté lors de la sauvegarde de vos modifications.

• Recommendation
• routeur Netgear
• d'être soudainement déconnecté

FR Identifiez les goulets de performances immédiatement

• Identifiez les goulets
• performances immédiatement

FR Suivez les modifications apportées aux configurations des serveurs SharePoint ainsi que les modifications de sécurité concernant les utilisateurs, les autorisations, les batteries, les serveurs, les listes et bien plus encore.

• Suivez les modifications
• configurations des serveurs
• modifications de sécurité
• utilisateurs
• autorisations
• batteries
• serveurs
• listes

FR Enfin, le modèle Zero Trust exige une surveillance et une évaluation constantes du comportement des utilisateurs, des mouvements de données, des modifications du réseau et des altérations des données

• Enfin
• modèle Zero Trust
• surveillance
• utilisateurs
• mouvements de données
• modifications du réseau
• altérations des données

FR Recevez vos alertes par e-mail lorsqu'une condition que vous avez fixée est remplie, comme par exemple, des changements de prix, de disponibilité, de produits, d'avis clients etc.

• Recevez vos alertes
• e-mail lorsqu'une condition
• exemple
• changements de prix
• disponibilité
• produits
• d'avis clients

FR Plugin Gradle Changelog : un plugin pour analyser et gérer les journaux de modifications de projets dans le style « Tenez un changelog ».

• Plugin Gradle Changelog
• plugin pour analyser
• gérer les journaux
• modifications de projets
• style
• Tenez un changelog