Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "nada fala" на Іспанскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "nada fala" з Партугальская на Іспанскі

Пераклады nada fala

"nada fala" у Партугальская можа быць перакладзены ў наступныя Іспанскі словы/фразы:

nada 1 a a la a los acceso ahora al algo antes antes de aplicación aquí así aunque año años aún bien cada cantidad cliente como como una con contenido cosa cosas crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del desde después diseño donde dos durante día días el en en el entre equipo es esa ese eso esta estas este esto estos está están estás forma fue fácil ha hace hacer haciendo haga han hasta hay he hecho hemos incluso información la la mayoría las le lo lo que los mayoría mejor menos mi mientras mismo muchas mucho muy más nada nada que ver nadie necesario ni ninguna ningún no no es no hay no hay nada no te nombre nos nosotros nuestra nuestro nuestros nunca o otros para permite pero persona personal personas poco poder por por el porque posible primer problema puede que quiere quieres qué se sea ser si siempre sin sin embargo sitio sobre solo son su sus sí sólo también tan te tener ti tiempo tiene tienen tienes todas todas las todavía todo todos todos los trabajo través tu tus un un poco una una vez uno usar uso usted usuarios ver vez y ya
fala 1 a a la a las a los ahora al así aunque cantidad como con cualquier cuando cómo de de la de las de los del después durante día el el idioma en en el entre es español esta este esto está habla hablar hay idioma idiomas inglés italiano la las le lo que los mientras mismo mucho más no nos nosotros nuestro nuestros o para para el pero por puede que qué si sin sitio sobre solo son su sus también te teléfono texto ti tiene todo tu un un poco una uno voz y

Пераклад Партугальская на Іспанскі nada fala

Партугальская
Іспанскі

PT Nada de anúncios na página. Nada de anúncios de vídeo precedentes ou intermediários. Nada de pop-ups. E sabe aquilo que faz os anúncios seguirem você de site em site? Nada daquilo também.

ES Se acabaron los anuncios en las páginas web, los anuncios al inicio o a la mitad de los vídeos, las ventanas emergentes y esa cosa extraña que hace que los anuncios te sigan de un sitio a otro.

Партугальская Іспанскі
anúncios anuncios
vídeo vídeos
ou o
você te

PT Ele foi capaz de gerar uma fala que imita a voz humana e soa tão natural quanto possível com seus sistemas de fala

ES Pudieron generar un lenguaje que imita la voz y los sonidos humanos de la forma más natural posible con sus sistemas de habla

Партугальская Іспанскі
gerar generar
e y
natural natural
possível posible
sistemas sistemas

PT A Vivox investe em fala para texto, texto para fala e outras tecnologias para ajudar os desenvolvedores a atender aos requisitos regulamentares e oferecer suporte para tornar a jogabilidade acessível a todos.

ES Vivox invierte en tecnología de voz a texto, de texto a voz y otras opciones relacionadas para ayudar a los desarrolladores a cumplir con la normativa aplicable y contribuir a que los juegos sean accesibles para todos.

Партугальская Іспанскі
vivox vivox
investe invierte
texto texto
e y
outras otras
tecnologias tecnología
desenvolvedores desarrolladores
jogabilidade juegos
acessível accesibles
fala voz

PT Toque na guia Sistemas> Toque na sala com o alto-falante do home theater Sonos> Toque no ícone de fala quadrado e torne-o branco para ativar o Aprimoramento de fala.

ES Toque la pestaña Sistemas> Toque la habitación con el altavoz de su sistema de cine en casa Sonos adentro> Toque el icono de voz cuadrado y enciéndalo de color blanco para activar Mejora de voz.

Партугальская Іспанскі
guia pestaña
sala habitación
theater cine
ícone icono
quadrado cuadrado
e y
ativar activar
aprimoramento mejora
toque toque
sonos sonos
fala voz

PT Sotaques e padrões de fala variáveis em humanos tornam o reconhecimento de fala uma tarefa difícil para os computadores

ES Los diferentes acentos y patrones de voz humanos hacen que el reconocimiento de voz resulte una tarea difícil para los equipos informáticos

Партугальская Іспанскі
e y
padrões patrones
humanos humanos
reconhecimento reconocimiento
tarefa tarea
difícil difícil
computadores informáticos
fala voz

PT Ele foi capaz de gerar uma fala que imita a voz humana e soa tão natural quanto possível com seus sistemas de fala

ES Pudieron generar un lenguaje que imita la voz y los sonidos humanos de la forma más natural posible con sus sistemas de habla

Партугальская Іспанскі
gerar generar
e y
natural natural
possível posible
sistemas sistemas

PT Eles podem usar o bate-papo tanto de voz como de texto (com suporte de conversão de texto em fala e de fala em texto), assim como o nosso Menu de Frases Piratas para ter acesso rápido a mensagens contextuais predefinidas

ES Los jugadores pueden usar el chat de voz y de texto (con la ayuda de texto a voz y de voz a texto) así como nuestro Chat Radial Pirata para acceder de forma rápida a mensajes contextuales preestablecidos

Партугальская Іспанскі
suporte ayuda
rápido rápida

PT O plug-in de conversão de texto em fala ReadSpeaker for Moodle é simples de implementar e a fala automaticamente habilita o conteúdo diretamente no ambiente Moodle, permitindo que os alunos ouçam o texto com o clique de um botão

ES El complemento de texto a voz de ReadSpeaker para Moodle es fácil de implementar y automáticamente la voz habilita el contenido directamente dentro del entorno de Moodle, lo que permite a los alumnos escuchar el texto con solo hacer clic en un botón

Партугальская Іспанскі
plug-in complemento
moodle moodle
implementar implementar
e y
automaticamente automáticamente
conteúdo contenido
diretamente directamente
ambiente entorno
alunos alumnos
botão botón
fala voz

PT Darwin Nuñéz surpreende, admite que 'não entende nada' do que Klopp fala no Liverpool e explica o motivo

ES Darwin Núñez fue elegido como el mejor jugador del mes en Liverpool

PT Servidores Diskless: Esses são servidores nos quais nada está armazenado. Os servidores diskless (sem disco) usam apenas memória RAM. Como resultado, nada é armazenado no próprio servidor e o servidor serve apenas como um conduíte.

ES Servidores sin disco: Hay servidores en los que no se almacena nada. Los servidores sin disco solo usan la RAM. Como resultado, nada se almacena en el servidor y este solo sirve como conducto.

Партугальская Іспанскі
disco disco
usam usan
ram ram
resultado resultado
serve sirve

PT O nome da banda "Three Days Grace" é nada mais nada menos … leia mais

ES Después de su desintegración … Más información

Партугальская Іспанскі
mais más

PT O nome da banda "Three Days Grace" é nada mais nada menos do… leia mais

ES Después de su desintegración en… Más información

Партугальская Іспанскі
mais más

PT O nome da banda "Three Days Grace" é nada mais nada menos do que uma reflexão: "Se tivesses três dias para mudar al… leia mais

ES Después de su desintegración en 1997, la banda se reagrupó el mismo año bajo su nombre actu… Más información

Партугальская Іспанскі
o o
banda banda
menos bajo

PT Agora, as organizações podem fortalecer sua postura de segurança com um modelo de privilégios mínimos fornecendo aos usuários o acesso certo, nada mais, nada menos.

ES Las empresas ahora pueden fortalecer su postura de seguridad con un modelo de privilegios mínimos al brindar a los usuarios el acceso indicado, nada más, nada menos.

Партугальская Іспанскі
organizações empresas
podem pueden
fortalecer fortalecer
sua su
postura postura
privilégios privilegios
mínimos mínimos
fornecendo brindar
usuários usuarios
acesso acceso
mais más
menos menos

PT Não há nada para se encolher para qualquer uma destas pontuações, visto que os pedidos são baixos, o tempo de carregamento é baixo e o tamanho da página não é nada ruim.

ES No hay nada de que avergonzarse por ninguna de estas puntuaciones, ya que las solicitudes son bajas, el tiempo de carga es bajo, y el tamaño de la página no está nada mal.

Партугальская Іспанскі
pontuações puntuaciones
pedidos solicitudes
carregamento carga
página página
ruim mal

PT Pelo que eu saiba, nada é melhor - nada é mais fácil do que o PolyWorks”, disse Logan.

ES Hasta donde sé, no hay nada mejor, nada es más fácil que PolyWorks ”, dijo Logan.

Партугальская Іспанскі
disse dijo
logan logan
polyworks polyworks

PT Você está cansado de adaptadores USB padronizados, que agora são nada mais nada menos que uma grande porcaria? Em caso afirmativo, você ficará encantado em ver este SONOFF Micro 5V USB Smart Adapter

ES ¿Está cansado de los adaptadores USB estandarizados, que ahora son nada menos que una gran basura? Si es así, estará encantado de ver este adaptador inteligente SONOFF Micro 5V USB

Партугальская Іспанскі
cansado cansado
usb usb
padronizados estandarizados
agora ahora
nada nada
menos menos
grande gran
micro micro
smart inteligente
sonoff sonoff

PT (Pocket-lint) - Não há nada de errado com um trackpad, por si só , mas sejamos honestos - mesmo que eles estejam melhorando a cada ano, ainda não há nada como usar um mouse real para o seu computador - especialmente se você trabalha em casa.

ES (Pocket-lint) - No hay nada malo con un panel táctil, per se , pero seamos honestos, incluso si están mejorando cada año, todavía no hay nada como usar un mouse real para su computadora, especialmente si trabaja desde casa.

Партугальская Іспанскі
errado malo
melhorando mejorando
ano año
mouse mouse
real real
computador computadora
trabalha trabaja

PT Não é necessário fazer mais nada depois disso, pois nada pode ser cobrado até que uma solicitação seja aceita

ES No necesitarás hacer nada más después de esto, ya que no se puede cobrar nada hasta que se acepte una solicitud

Партугальская Іспанскі
solicitação solicitud
aceita acepte
necessário necesitarás

PT O nome da banda "Three Days Grace" é nada mais nada menos do que uma reflexão: "Se tivesses três dias para muda… leia mais

ES Después de su desintegración en 1997, la banda se reagrupó el mismo año bajo su nombre … Más información

Партугальская Іспанскі
o o
banda banda
menos bajo

PT O nome da banda "Three Days Grace" é nada mais nada menos do que uma reflexão: "Se tivesses três dias para mudar alguma coisa na tua vida, conseguirias fazê-lo?" História Origina… leia mais

ES Después de su desintegración en 1997, la banda se reagrupó el mismo año bajo su nombre actual y con los miembros Adam Gontier (voz, guitarra), Neil Sanderson (… Más información

Партугальская Іспанскі
banda banda
menos bajo

PT O nome da banda "Three Days Grace" é nada mais nada menos … leia mais

ES Después de su desintegración … Más información

Партугальская Іспанскі
mais más

PT O nome da banda "Three Days Grace" é nada mais nada menos do… leia mais

ES Después de su desintegración en… Más información

Партугальская Іспанскі
mais más

PT O nome da banda "Three Days Grace" é nada mais nada menos do que uma reflexão: "Se tivesses três dias para mudar al… leia mais

ES Después de su desintegración en 1997, la banda se reagrupó el mismo año bajo su nombre actu… Más información

Партугальская Іспанскі
o o
banda banda
menos bajo

PT Agora, as organizações podem fortalecer sua postura de segurança com um modelo de privilégios mínimos fornecendo aos usuários o acesso certo, nada mais, nada menos.

ES Las empresas ahora pueden fortalecer su postura de seguridad con un modelo de privilegios mínimos al brindar a los usuarios el acceso indicado, nada más, nada menos.

Партугальская Іспанскі
organizações empresas
podem pueden
fortalecer fortalecer
sua su
postura postura
privilégios privilegios
mínimos mínimos
fornecendo brindar
usuários usuarios
acesso acceso
mais más
menos menos

PT A privacidade é um alvo fácil para pessoas no poder que dizem "quem não tem nada a esconder, não tem nada a temer"

ES La privacidad es un blanco fácil para quienes están en el poder y dicen: “si no tienes nada que ocultar, no tienes nada que temer”

PT A vice-presidente global de Alianças e diretora executiva de Canais da Rackspace Lisa McLin fala sobre sua parceria com a Cloudflare

ES La vicepresidenta global de Rackspace y directora de alianzas y canales, Lisa McLin, habla sobre la asociación con Cloudflare

Партугальская Іспанскі
global global
alianças alianzas
e y
canais canales
fala habla
parceria asociación
cloudflare cloudflare
lisa lisa

PT Selena fala sobre mudança nas redes sociais

ES 7 películas latinas que muestran épicos romances gays

Партугальская Іспанскі
a que

PT Anitta fala sobre lançar múisca junto com Adele

ES Así es como Geraldine Bazán busca que sus hijas se protejan del

PT Nasra fala sobre sua experiência, explica como ela ajuda médicos a encontrar as informações científicas certas com o uso dos programas de Research4Life.

ES Nasra habla sobre su experiencia y nos explica cómo está ayudando a doctores a encontrar la información científica correcta a través de los programas de Research4Life.

Партугальская Іспанскі
fala habla
experiência experiencia
explica explica
encontrar encontrar
certas correcta
programas programas
ajuda ayudando

PT Paul Jarvis fala com empresários que transformaram suas grandes ideias em negócios.

ES Paul Jarvis habla con empresarios que convirtieron sus grandes ideas en negocios.

Партугальская Іспанскі
fala habla
empresários empresarios
suas sus
grandes grandes
ideias ideas
negócios negocios

PT Aqui, ela fala sobre os desafios de lançar uma marca e por que o setor de bem-estar indiano está saudável.

ES Nos habla de los retos que supuso el lanzamiento de la marca y por qué el sector indio del bienestar está en un buen momento.

Партугальская Іспанскі
fala habla
desafios retos
lançar lanzamiento
marca marca
e y
setor sector
indiano indio
bem buen

PT Perguntas e respostas: nossa diretora de RH fala sobre o valor do feedback na tomada de decisões para o futuro

ES Por qué los consumidores valoran las marcas que practican la sostenibilidad

PT Por que? Vamos conectá-lo com alguém que fala a sua língua

ES ¿Por qué? Para ponerte en contacto con alguien que hable tu idioma

Партугальская Іспанскі
alguém alguien
sua tu

PT Defina qual idioma você fala e onde mora.

ES Establece tu idioma y tu lugar de residencia.

Партугальская Іспанскі
você tu
e y
defina establece

PT Maluma fala sobre rumores de romance com Kim

ES Debra Messing critica la participación de Kim Kardashian en SNL

Партугальская Іспанскі
kim kim

PT João Guilherme fala sobre relação com Duda Reis

ES Meghan Markle es insultada por su hermano en la TV

PT Dr. Addison Montgomery ESTÁ DE VOLTA em "Grey's Anatomy" e Kate Walsh fala sobre as risadas ao lado de Ellen Pompeo e Patrick Dempsey. Além disso, ela também abordou os rumores de drama nos bastidores. Assista!

ES Toni Costa ha sido rodeado de rumores sobre su orientación sexual, y así responde

Партугальская Іспанскі
e y
rumores rumores

PT Quando se fala em kill switch de VPN, falamos de segurança das suas informações, mesmo quando o software de VPN estiver inoperante e sua conexão protegida é interrompida

ES Cuando se habla de un botón de emergencia de una VPN, significa que tu información permanece segura incluso cuando la VPN no funciona bien y la conexión protegida se cae

Партугальская Іспанскі
fala habla
switch botón
vpn vpn
informações información
e y
conexão conexión
em bien

PT Um manifesto visual que fala sobre o potencial da imaginação, criatividade e trabalho em equipe para transformar o inútil em útil

ES Un manifiesto visual que habla del potencial de la imaginación, la creatividad y el trabajo en equipo para transformar lo inútil en útil

Партугальская Іспанскі
manifesto manifiesto
fala habla
potencial potencial
imaginação imaginación
e y
equipe equipo
inútil inútil
útil útil

PT O Rich Bartlett, líder de CDE em Express Scripts, fala sobre o valor que o CDE oferece a a organização dele.

ES Escuche como Rich Catlett, líder de Pega COE en Express Scripts, explica el valor que una COE brinda a su organización.

Партугальская Іспанскі
líder líder
scripts scripts
organização organización

PT Faça com que suas métricas principais, objetivos da empresa e projeções fiquem mais energizados e empolgantes do que nunca, aparecendo ao lado de seus recursos visuais enquanto você fala sobre eles.

ES Haz que las métricas clave, objetivos de la empresa y proyecciones sean más enérgicas y emocionantes que nunca al aparecer junto a tus imágenes mientras hablas sobre ellas.

Партугальская Іспанскі
métricas métricas
principais clave
objetivos objetivos
projeções proyecciones
mais más
empolgantes emocionantes
nunca nunca
visuais imágenes

PT Vamos explicar as coisas. Quando uma empresa fala de diversidade, pode parecer forçado. Na Zendesk, tentamos simplificar as coisas. Diversidade e inclusão são mais que termos rebuscados, e vão muito além do seu significado básico.

ES Vamos a aclarar las cosas. Cuando una empresa habla de diversidad, usualmente se siente forzado. En Zendesk, tratamos de mantenerlo simple. La diversidad y la inclusión son más que palabras de moda, y más grandes que cualquier ganancia.

Партугальская Іспанскі
vamos vamos
empresa empresa
fala habla
diversidade diversidad
forçado forzado
zendesk zendesk
inclusão inclusión
básico simple

PT Você fala um pouco sobre você, nós falamos mais sobre a gente.

ES Háblanos un poco de ti, y nosotros te hablaremos de nosotros.

Партугальская Іспанскі
nós nosotros

PT A Logitech fala um pouco sobre o Sunshine

ES Logitech arroja un poco de luz sobre Sunshine

Партугальская Іспанскі
logitech logitech

PT “A Zendesk é uma empresa que faz o que fala. Ela realmente acredita que os relacionamentos são cruciais para os negócios… Ela é uma de nossas parceiras mais próximas, que realmente procura maneiras de aprimorar o produto e os relacionamentos.”

ES “Zendesk es una compañía que predica con el ejemplo. Sin duda creen que las relaciones son la clave del negocio... Es uno de nuestros socios más cercanos, y ciertamente está buscando maneras de mejorar el producto y las relaciones”.

Партугальская Іспанскі
zendesk zendesk
realmente ciertamente
relacionamentos relaciones
nossas nuestros
parceiras socios
procura buscando
maneiras maneras

PT Conversão de fala em texto As transcrições de vídeo e closed captions em mais de 800 mil materiais de vídeo facilitam o treinamento avançado na identificação de figuras, cenas e clipes de áudio.

ES De voz a texto Los subtítulos y las transcripciones de vídeo para entrenamiento en más de 800 mil activos de vídeo facilitan un entrenamiento avanzado para la identificación de figuras, escenas y fragmentos.

Партугальская Іспанскі
transcrições transcripciones
mil mil
facilitam facilitan
treinamento entrenamiento
avançado avanzado
identificação identificación
figuras figuras
cenas escenas

PT Afinal, este artigo também fala sobre os melhores serviços de VPN para Android e três outras formas de instalar uma VPN no seu dispositivo Android.

ES Después de todo, este artículo también analiza los mejores servicios de VPN para Android y otras tres formas de instalar una VPN en tu/s dispositivo/s Android.

Партугальская Іспанскі
vpn vpn
android android
e y
outras otras
formas formas
instalar instalar
seu tu
dispositivo dispositivo

PT Veja métricas-chave para qualquer site enquanto fala ao telefone

ES Consulte los indicadores clave de cualquier sitio mientras habla por teléfono

Партугальская Іспанскі
site sitio
enquanto mientras
fala habla
telefone teléfono
métricas indicadores
chave clave

PT Para começar, quando se fala em análise de dados da F‑Secure, isso inclui dados de serviço reutilizados, dados de segurança reutilizados e os dados coletados para propósitos analíticos.

ES Cuando se habla del análisis de datos de F‑Secure, se hace referencia a los datos de servicios reutilizados, a los datos de seguridad reutilizados y a los datos que se recopilan por motivos analíticos al principio.

Партугальская Іспанскі
fala habla
f f
serviço servicios
e y
começar principio

Паказаны пераклады: 50 з 50