PT No Infogram, criamos uma ferramenta fácil de usar que ajuda qualquer pessoa a visualizar seus dados e criar vários tipos de gráficos em minutos. Adicione elementos interativos, como animações, gifs, mapas interativos e muito mais.
Перакласці "sistemas interativos" на Англійская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "sistemas interativos" з Партугальская на Англійская
Пераклады sistemas interativos
"sistemas interativos" у Партугальская можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
Пераклад Партугальская на Англійская sistemas interativos
Партугальская
Англійская
EN At Infogram, we've built an easy-to-use tool that helps anyone visualize their data and create various types of charts in minutes. Add interactive elements such as animations, gifs, interactive maps, and more.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| fácil | easy |
| usar | use |
| ajuda | helps |
| visualizar | visualize |
| minutos | minutes |
| adicione | add |
| elementos | elements |
| interativos | interactive |
| animações | animations |
| gifs | gifs |
PT No Infogram, criamos uma ferramenta fácil de usar que ajuda qualquer pessoa a visualizar seus dados e criar vários tipos de gráficos em minutos. Adicione elementos interativos, como animações, gifs, mapas interativos e muito mais.
EN At Infogram, we've built an easy-to-use tool that helps anyone visualize their data and create various types of charts in minutes. Add interactive elements such as animations, gifs, interactive maps, and more.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| fácil | easy |
| usar | use |
| ajuda | helps |
| visualizar | visualize |
| minutos | minutes |
| adicione | add |
| elementos | elements |
| interativos | interactive |
| animações | animations |
| gifs | gifs |
PT Isso permite que eles mantenham os sistemas TEST alinhados com os sistemas PROD, redefinindo facilmente os sistemas TEST para o status dos sistemas PROD
EN This allows them to keep TEST systems aligned with PROD systems by easily resetting TEST systems to the status of PROD systems
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| permite | allows |
| sistemas | systems |
| test | test |
| alinhados | aligned |
| facilmente | easily |
PT Faça auditorias dos sistemas de acorcom com CIS Benchmarks, NIST, PCI e HIPAA usando painéis interativos e relatórios de auditoria com apenas um clique.
EN Audit your systems against CIS Benchmarks, NIST, PCI, and HIPAA, with interactive dashboards and one-click audit reports.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| sistemas | systems |
| cis | cis |
| benchmarks | benchmarks |
| nist | nist |
| pci | pci |
| painéis | dashboards |
| interativos | interactive |
| relatórios | reports |
| clique | click |
| hipaa | hipaa |
PT Fornecer aplicativos interativos, intuitivos e flexíveis pode ser um desafio para as organizações governamentais que trabalham com sistemas legados desatualizados
EN Providing interactive, intuitive, and flexible applications can be tricky for governments working with dated legacy systems
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| fornecer | providing |
| interativos | interactive |
| intuitivos | intuitive |
| trabalham | working |
PT Sistemas interativos, como hipermídia, realidade virtual e realidade aumentada estão presentes em diversas indústrias, como saúde, turismo, publicidade, jogos, entretenimento, automotivo, educação, dentre outros
EN Interactive systems, such as hypermedia, virtual reality and augmented reality, are present in many industries such as health, tourism, advertising, games, entertainment, automotive, education, among others
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| sistemas | systems |
| interativos | interactive |
| realidade | reality |
| virtual | virtual |
| aumentada | augmented |
| estão | are |
| presentes | present |
| diversas | many |
| indústrias | industries |
| saúde | health |
| turismo | tourism |
| publicidade | advertising |
| automotivo | automotive |
| educação | education |
| outros | others |
PT O Bolt traz scripts visuais completos para o Unity, permitindo que artistas, designers e programadores criem mecânicas de jogo e sistemas interativos sem escrever uma única linha de código.
EN Bolt brings complete visual scripting to Unity, empowering artists, designers and programmers to create gameplay mechanics and interactive systems without writing a single line of code.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| traz | brings |
| scripts | scripting |
| visuais | visual |
| completos | complete |
| artistas | artists |
| designers | designers |
| programadores | programmers |
| jogo | gameplay |
| sistemas | systems |
| interativos | interactive |
| sem | without |
| código | code |
PT Sistemas interativos, como hipermídia, realidade virtual e realidade aumentada estão presentes em diversas indústrias, como saúde, turismo, publicidade, jogos, entretenimento, automotivo, educação, dentre outros
EN Interactive systems, such as hypermedia, virtual reality and augmented reality, are present in many industries such as health, tourism, advertising, games, entertainment, automotive, education, among others
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| sistemas | systems |
| interativos | interactive |
| realidade | reality |
| virtual | virtual |
| aumentada | augmented |
| estão | are |
| presentes | present |
| diversas | many |
| indústrias | industries |
| saúde | health |
| turismo | tourism |
| publicidade | advertising |
| automotivo | automotive |
| educação | education |
| outros | others |
PT Adquira o Windows da Microsoft ou instale sistemas operacionais disponíveis sem custo, como Ubuntu, Fedora ou outro sistemas Linux compatíveis com o Parallels Desktop. Veja todos os sistemas operacionais convidados »
EN Get Windows from Microsoft or install freely available operating systems such as Ubuntu, Fedora, or other Linux systems supported by Parallels Desktop. See all Guest Operating Systems »
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| adquira | get |
| windows | windows |
| microsoft | microsoft |
| ou | or |
| instale | install |
| sistemas | systems |
| disponíveis | available |
| linux | linux |
| desktop | desktop |
| veja | see |
| convidados | guest |
| ubuntu | ubuntu |
PT São conjuntos de práticas de manejo para produção vegetal ou animal. Inclui sistemas de criação, sistemas de produção em rotação, sucessão ou consorciação, sistemas integrados e outros.
EN These are sets of management practices for plant or animal production. They include breeding systems; farming systems; crop rotation, intercropping and sequential cropping production systems, integrated systems, and others.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| conjuntos | sets |
| práticas | practices |
| ou | or |
| animal | animal |
| inclui | include |
| sistemas | systems |
| rotação | rotation |
| integrados | integrated |
PT Produto de interesse ? Sensor Fluke PT Sistemas de Alinhamento Sistemas de monitoramento da condição Sistemas de teste não destrutivos Serviços
EN Product Interest ? Fluke Sensor Alignment Systems Condition Monitoring Systems Nondestructive Testing Systems Services
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| interesse | interest |
| sensor | sensor |
| sistemas | systems |
| alinhamento | alignment |
| condição | condition |
PT Produto de interesse* ? Sensor Fluke PT Sistemas de Alinhamento Sistemas de monitoramento da condição Sistemas de teste não destrutivos Serviços
EN Product Interest* ? Fluke Sensor Alignment Systems Condition Monitoring Systems Nondestructive Testing Systems Services
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| interesse | interest |
| sensor | sensor |
| sistemas | systems |
| alinhamento | alignment |
| condição | condition |
PT Adquira o Windows da Microsoft ou instale sistemas operacionais disponíveis sem custo, como Ubuntu, Fedora ou outro sistemas Linux compatíveis com o Parallels Desktop. Veja todos os sistemas operacionais convidados »
EN Get Windows from Microsoft or install freely available operating systems such as Ubuntu, Fedora, or other Linux systems supported by Parallels Desktop. See all Guest Operating Systems »
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| adquira | get |
| windows | windows |
| microsoft | microsoft |
| ou | or |
| instale | install |
| sistemas | systems |
| disponíveis | available |
| linux | linux |
| desktop | desktop |
| veja | see |
| convidados | guest |
| ubuntu | ubuntu |
PT Compreenda mais profundamente um artigo por meio da visualização de imagens, gráficos interativos, tabelas e figuras na ScienceDirect
EN Gain a deeper understanding of an article by viewing images, interactive graphs, tables and figures on ScienceDirect
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| profundamente | deeper |
| visualização | viewing |
| imagens | images |
| interativos | interactive |
| sciencedirect | sciencedirect |
PT Palestras on-line e cursos interativos em vários tópicos, incluindo autoria, plágio e conflito de interesses.
EN Online lectures and interactive courses on a variety of topics, including authorship, plagiarism, and conflict of interest.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| palestras | lectures |
| on-line | online |
| cursos | courses |
| interativos | interactive |
| tópicos | topics |
| incluindo | including |
| plágio | plagiarism |
| conflito | conflict |
| interesses | interest |
PT Com as reimpressões digitais, você terá acesso a recursos digitais interativos, incluindo virar a página virtualmente, para facilitar o acesso aos seus artigos e tornar o consumo dos mesmos mais conveniente.
EN With digital reprints, there is a host of interactive digital features at your fingertips, including virtual page turning, to make your articles easy to access and convenient to consume.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| reimpressões | reprints |
| recursos | features |
| interativos | interactive |
| incluindo | including |
PT Aprenda o Git com tutoriais interativos
EN Learn Git with interactive tutorials
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| aprenda | learn |
| git | git |
| tutoriais | tutorials |
| interativos | interactive |
PT Envolva os colaboradores com quadros interativos
EN Engage employees with interactive boards
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| envolva | engage |
| colaboradores | employees |
| quadros | boards |
| interativos | interactive |
PT Imagens e gráficos interativos
EN Interactive Charts & Graphs
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| interativos | interactive |
PT Eu realmente gosto dos recursos de relatórios do Sprout. Eles são muito interativos, abrangentes e fáceis de ler. Por eles também entenderem nossos pontos de interação, posso entregá-los ao meu chefe.
EN I really do like Sprout’s Reporting features. They’re very user-friendly, comprehensive and easy-to-read. I can give them to my boss and they understand our engagement points as well.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| recursos | features |
| relatórios | reporting |
| sprout | sprout |
| abrangentes | comprehensive |
| fáceis | easy |
| nossos | our |
| pontos | points |
| interação | engagement |
| chefe | boss |
| s | s |
PT Exiba seus produtos e serviços com anúncios interativos em carrossel.
EN Showcase your products and services with interactive Carousel ads.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| seus | your |
| interativos | interactive |
| carrossel | carousel |
PT Obtenha maiores taxas de conclusão e conversão com recursos interativos como CTA no vídeo, tela inteira e som ligado.
EN Drive higher completion and conversion rates with interactive features, such as in-video CTA, full screen, and sound on.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| maiores | higher |
| taxas | rates |
| conversão | conversion |
| recursos | features |
| interativos | interactive |
| cta | cta |
| vídeo | video |
| tela | screen |
| inteira | full |
PT Combinação de pesquisa de texto completo com filtros interativos para classificar os proprietários da equipa, o âmbito do projeto, a região, o centro de custo e outros critérios
EN Combining full-text search with interactive filters to sort through Team owners, project scope, region, cost center and other criteria
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| pesquisa | search |
| texto | text |
| completo | full |
| filtros | filters |
| interativos | interactive |
| classificar | sort |
| equipa | team |
| âmbito | scope |
| projeto | project |
| região | region |
| custo | cost |
| outros | other |
| critérios | criteria |
PT Envolva o público internacional com meios de comunicação interativos Saiba mais
EN Engage international audiences with interactive media Learn more
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| envolva | engage |
| público | audiences |
| internacional | international |
| interativos | interactive |
| mais | more |
PT Relatórios interativos em qualquer formato
EN Interactive reports in any format
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| relatórios | reports |
| interativos | interactive |
| em | in |
| qualquer | any |
| formato | format |
PT O projeto After Babylon (Depois da Babilônia) da DensityDesign apresenta os idiomas do mundo em uma coleção de mapas e gráficos interativos usando o World Atlas of Language Structures (Atlas Mundial de Estruturas Linguísticas)
EN DensityDesign’s After Babylon project presents the world’s languages in a collection of interactive maps and graphs using the World Atlas of Language Structures
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| projeto | project |
| coleção | collection |
| interativos | interactive |
| atlas | atlas |
| estruturas | structures |
PT Com painéis interativos, você pode descobrir informações totalmente novas de forma dinâmica
EN Interactive dashboards help you uncover hidden insights on the fly
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| painéis | dashboards |
| interativos | interactive |
| você | you |
| descobrir | uncover |
| informações | insights |
PT Além disso, com nossos recursos completos de criação na Web, é fácil adicionar mais fontes de dados ou criar painéis totalmente interativos.
EN Plus, with our end-to-end web authoring capabilities, it's easy to add additional data sources or create fully interactive dashboards.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| nossos | our |
| de | end |
| web | web |
| fácil | easy |
| ou | or |
| painéis | dashboards |
| interativos | interactive |
PT Permita que todos explorem painéis interativos em qualquer lugar
EN Give people the power to explore interactive dashboards from anywhere
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| painéis | dashboards |
| interativos | interactive |
PT Incorpore com facilidade painéis interativos na Web e em aplicativos como o Salesforce com apenas alguns cliques.
EN Easily embed interactive dashboards on the web and within apps like Salesforce in just a few clicks.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| incorpore | embed |
| painéis | dashboards |
| interativos | interactive |
| aplicativos | apps |
| salesforce | salesforce |
| cliques | clicks |
PT O Tableau ajuda a substituir relatórios estáticos e manuais por painéis interativos, estejam os dados no local ou na nuvem, para serviços bancários e gerenciamento de fundos e até mesmo seguros, entre outros.
EN From banking and wealth management to insurance, Tableau helps replace static and manual reports with interactive dashboards, whether data is on-premises or in the cloud.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| tableau | tableau |
| ajuda | helps |
| substituir | replace |
| manuais | manual |
| painéis | dashboards |
| interativos | interactive |
| nuvem | cloud |
| bancários | banking |
| gerenciamento | management |
PT Com o Tableau, os departamentos financeiros podem ir além das planilhas e dos processos manuais para analisar o fluxo de caixa, viagens e gastos e muito mais com os painéis interativos.
EN With Tableau, finance departments can go beyond spreadsheets and manual processes to analyse cash flow, travel and expenses, and more with interactive dashboards.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| tableau | tableau |
| departamentos | departments |
| financeiros | finance |
| podem | can |
| ir | go |
| planilhas | spreadsheets |
| processos | processes |
| manuais | manual |
| analisar | analyse |
| fluxo | flow |
| viagens | travel |
| gastos | expenses |
| painéis | dashboards |
| interativos | interactive |
PT Há uma variedade de recursos de gerenciamento de teste disponíveis, cada um com vários estilos de perguntas, permitindo aos autores desenvolver cursos interativos e envolventes que seguem as últimas tendências da indústria de e-learning.
EN There are a variety of test management resources available, each with multiple question styles, allowing authors to develop interactive, engaging courses that follow the latest e-learning industry trends.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| variedade | variety |
| recursos | resources |
| gerenciamento | management |
| teste | test |
| estilos | styles |
| permitindo | allowing |
| autores | authors |
| desenvolver | develop |
| interativos | interactive |
| seguem | follow |
| últimas | latest |
| tendências | trends |
| indústria | industry |
PT Compartilhe painéis interativos, visualizações e fontes de dados selecionadas com os membros da sua equipe.
EN Share interactive dashboards, visualisations and curated data sources with members of your team.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| painéis | dashboards |
| interativos | interactive |
| visualizações | visualisations |
| membros | members |
| equipe | team |
PT Introdução aos Relatórios Interativos no Oracle APEX
EN Intro to Interactive Reports in Oracle APEX
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| introdução | intro |
| relatórios | reports |
| interativos | interactive |
| oracle | oracle |
| apex | apex |
PT Algumas exposições, recursos interativos e programação podem estar temporariamente indisponíveis.
EN Some exhibits, interactive features and programming may be temporarily unavailable.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| algumas | some |
| exposições | exhibits |
| recursos | features |
| interativos | interactive |
| e | and |
| estar | be |
| temporariamente | temporarily |
PT Alguns recursos interativos podem estar temporariamente indisponíveis.
EN Some interactive features may be temporarily unavailable.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| alguns | some |
| recursos | features |
| interativos | interactive |
| estar | be |
| temporariamente | temporarily |
PT Desempenho otimizado para aplicativos interativos em tempo real e críticos para a missão
EN Optimised performance for real-time, mission-critical and interactive applications
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| desempenho | performance |
| otimizado | optimised |
| aplicativos | applications |
| interativos | interactive |
| tempo | time |
| real | real |
| missão | mission |
PT Como os manuais são interativos, sua equipe pode fazer anotações dentro da interface e salvá-las no registro correspondente
EN Because playbooks are interactive, your team can take notes from within the interface and save them to the corresponding record
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| interativos | interactive |
| equipe | team |
| anotações | notes |
| interface | interface |
| correspondente | corresponding |
PT Explore as águas do mundo no coração do centro de Toronto com 20.000 animais, 100 displays interativos e várias exposições de toque com tubarões, arraias e caranguejos de ferradura
EN Explore the waters of the world in the heart of downtown Toronto with 20,000 animals, 100 interactive displays, and multiple touch exhibits featuring sharks, stingrays and horseshoe crabs
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| explore | explore |
| águas | waters |
| mundo | world |
| toronto | toronto |
| animais | animals |
| interativos | interactive |
| várias | multiple |
| toque | touch |
| tubarões | sharks |
| arraias | stingrays |
PT Vídeos interativos, áudio, tags e muito mais
EN Interactive videos, audio, tags and more
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| vídeos | videos |
| interativos | interactive |
| áudio | audio |
| tags | tags |
| e | and |
PT Seus materiais de marketing são melhorados pelo efeito de virar a página e se tornam irresistíveis à medida que você adiciona GIFs, vídeos e outros elementos interativos envolventes em suas brochuras promocionais
EN Your marketing materials are elevated by the page flip effect, and they become irresistible as you add engaging GIFs, videos and other interactive elements in your promotional brochures
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| efeito | effect |
| adiciona | add |
| gifs | gifs |
| vídeos | videos |
| outros | other |
| interativos | interactive |
| brochuras | brochures |
| virar | flip |
PT Nossos Sites também incluem widgets, que são miniprogramas interativos que rodam em nossos Sites para prestar serviços específicos de outra empresa (como a exibição de notícias, opiniões, música e muito mais)
EN Our Sites also include widgets, which are interactive mini-programs that run on our Sites to provide specific services from another company (such as displaying the news, opinions, music, and more)
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| nossos | our |
| sites | sites |
| incluem | include |
| widgets | widgets |
| interativos | interactive |
| serviços | services |
| específicos | specific |
| exibição | displaying |
| opiniões | opinions |
| música | music |
PT Incorpore painéis interativos em seus portais de negócios existentes, incluindo aplicativos como Salesforce, SharePoint e Jive
EN Embed interactive dashboards into your existing business portals, including applications like Salesforce, SharePoint and Jive
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| incorpore | embed |
| painéis | dashboards |
| interativos | interactive |
| seus | your |
| portais | portals |
| existentes | existing |
| aplicativos | applications |
| salesforce | salesforce |
| sharepoint | sharepoint |
PT Incorpore e personalize os recursos interativos e de análise do Tableau para criar uma experiência perfeita com seus produtos. Ofereça aos seus clientes uma forma de fazer perguntas e obter informações relevantes.
EN Embed and customise Tableau’s interactive, analytical capabilities to create a seamless experience with your products. Give your customers a way to ask questions and find meaningful insights.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| incorpore | embed |
| personalize | customise |
| recursos | capabilities |
| interativos | interactive |
| tableau | tableau |
| experiência | experience |
| perfeita | seamless |
| seus | your |
| ofereça | give |
| clientes | customers |
| informações | insights |
| análise | analytical |
PT Adicione gráficos de mapa interativos com rotas e detalhamentos
EN Add interactive map charts with drilldown and routes
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| adicione | add |
| gráficos | charts |
| mapa | map |
| interativos | interactive |
| rotas | routes |
PT AnyChart é uma solução flexível baseada em JavaScript (HTML5) que permite aos desevolvedores incorporar gráficos e painéis interativos e bonitos em qualquer projeto Web, independente ou móvel
EN AnyChart is a flexible JavaScript (HTML5) based solution that allows developers to embed interactive and great looking charts and dashboards into any web, standalone or mobile project
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| anychart | anychart |
| solução | solution |
| flexível | flexible |
| baseada | based |
| javascript | javascript |
| permite | allows |
| incorporar | embed |
| gráficos | charts |
| painéis | dashboards |
| interativos | interactive |
| projeto | project |
| web | web |
| independente | standalone |
| ou | or |
| móvel | mobile |
PT Dez exemplos de visualizações de dados com mapas interativos
EN 10 examples of interactive map data visualisation
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| dez | 10 |
| exemplos | examples |
| de | of |
| dados | data |
| mapas | map |
| interativos | interactive |
PT Com os avanços tecnológicos, o conteúdo dos mapas e os mapas em si se tornaram digitais, interativos e mais interessantes conforme são incorporados na análise de dados e na geração de relatórios
EN With advancements in technology, content on maps – and the maps themselves – became digital, interactive, and more appealing as they were incorporated into data analysis and reporting
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| avanços | advancements |
| mapas | maps |
| tornaram | became |
| interativos | interactive |
| mais | more |
| são | were |
| incorporados | incorporated |
PT Saiba mais sobre mapas interativos
EN Read more about interactive maps
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| mapas | maps |
| interativos | interactive |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
sistemas interativos sistemas gerenciando sistemas painéis interativos interativos criar relatórios interativos cursos interativos recursos interativos filtros interativos implemente analytics interativos aplicativos interativos gráficos interativos incorpore painéis interativos monitores interativos adicione elementos interativos crie gráficos interativos gráficos interativos usando relatórios interativos mapas interativos guias interativos alguns recursos interativos infográficos interativos marketing interativos adiciona widgets interativos vídeos interativos web interativos módulos interativos ajudam elementos interativos crie dashboards interativos dashboards interativos controles interativos interativos internos recursos visuais interativos exercícios interativos visuais interativos edição interativos conteúdos interativos vendas interativos mood boards interativos workshops interativos módulos interativos criar graficos interativos criar relatórios interativos adora catálogos interativos interativos sem escrever elementos interativos envolventes e mails interativos interativos para classificar digitais interativos displays interativos inclua elementos interativos
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі