Перакласці "plano do webinar" на Англійская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "plano do webinar" з Партугальская на Англійская

Пераклад Партугальская на Англійская plano do webinar

Партугальская
Англійская

PT Um webinar pode ter mais inscritos que o tamanho do plano do webinar?

EN Can a webinar have more registrants than the webinar plan size?

PT Get Response oferece uma avaliação gratuita e, em seguida, quatro planos de preços principais para você escolher. O plano básico de $ 15 / mês, Plano essencial de $ 49 / mês, Plano Profissional de $ 99 / mês, Plano Enterprise de $ 1,199 / mês.

EN Get Response offers a free trial and then it has four major pricing plans for you to choose from. The basic plan of $15/month, Essential plan of $49/month, Professional Plan of $99/month, Enterprise Plan of $1,199/month.

Партугальская Англійская
get get
response response
oferece offers
gratuita free
preços pricing
mês month

PT Por exemplo, você pode passar do plano V&H Advanced para o plano V&H Full, mas não pode passar do plano V&H Full para o plano V&H Advanced

EN For example, you can upgrade from the V&H Advanced to V&H Full plan, but you cannot downgrade from the V&H Full to the V&H Advanced plan

Партугальская Англійская
v v
amp amp
h h
advanced advanced
full full

PT Por exemplo, você observará que alguns oferecem hospedagem de webinar, em vez disso, outros não, além disso, se hospedar um webinar é essencial para o seu negócio, então você certamente encontrará um que atenda a todas as suas necessidades.

EN For instance, you will observe that some deliver a webinar hosting, instead, some don?t, moreover, if hosting a webinar is integral for your business then you will surely find one that caters to all your needs.

Партугальская Англійская
oferecem deliver
webinar webinar
negócio business
certamente surely
necessidades needs
observar observe
em vez disso instead
além disso moreover
encontrar find

PT Basta baixar e importar o histórico de bate-papo de um webinar anterior. E isso geralmente facilita a replicação de um webinar anterior ao vivo também no modo persistente.

EN Simply download and import the chat history of a previous webinar. And this generally facilitates the replication of a previous live webinar in the persistent mode as well.

Партугальская Англійская
baixar download
importar import
histórico history
webinar webinar
geralmente generally
facilita facilitates
replicação replication
modo mode
persistente persistent

PT Imite um ambiente de webinar ao vivo, certo? Durante um evento ao vivo, os participantes entram e saem constantemente das salas do webinar, e o EverWebinar também reproduz esse comportamento natural.

EN Imitate a live webinar environment, right? During a live event, attendees constantly enter and leave webinar rooms, and EverWebinar also replicates this natural behaviour.

Партугальская Англійская
ambiente environment
webinar webinar
certo right
durante during
evento event
participantes attendees
entram enter
constantemente constantly
salas rooms
everwebinar everwebinar
esse this
comportamento behaviour
natural natural

PT Webinar: Análise anual de interrupções 2021 – Causas e impactos (Webinar em alemão)

EN Webinar: Annual Outage Analysis 2021 – Causes and Impacts (Webinar in German)

Партугальская Англійская
webinar webinar
análise analysis
anual annual
causas causes
impactos impacts

PT Os webinars são uma ótima fonte de conteúdo rico. Depois de transcrever um webinar no Sonix, você pode compartilhar facilmente toda a transcrição do webinar ou apenas peças-chave dela.

EN Webinars are a great source of rich content. Once you’ve transcribed a webinar in Sonix, you can easily share the entire webinar transcript or just key pieces of it.

Партугальская Англійская
fonte source
conteúdo content
rico rich
sonix sonix
compartilhar share
transcrição transcript
ou or
chave key
peças pieces

PT O que é um webinar?Definição de um webinar

EN What is a webinar?Definition of a webinar

Партугальская Англійская
um a
webinar webinar
definição definition
de of

PT Webinar: Análise anual de interrupções 2021 – Causas e impactos (Webinar em alemão)

EN Webinar: Annual Outage Analysis 2021 – Causes and Impacts (Webinar in German)

Партугальская Англійская
webinar webinar
análise analysis
anual annual
causas causes
impactos impacts

PT Adicione arquivos, uma apresentação ou gravação de webinar para aqueles que perderam seu webinar

EN Add files, a presentation or a webinar recording for those who missed your webinar

Партугальская Англійская
adicione add
arquivos files
apresentação presentation
ou or
webinar webinar

PT Faça upload das suas gravações de webinar, vídeos, pesquisas e chamadas para ação e componha a linha do tempo do seu webinar automático. Configure-o em minutos e deixe que a plataforma realize os eventos para você.

EN Upload your webinar recordings, videos, surveys, and Call-To-Action and compose your automated webinar timeline. Set it up in minutes and let the platform run the events for you.

Партугальская Англійская
upload upload
webinar webinar
pesquisas surveys
chamadas call
ação action
automático automated
deixe let
eventos events
linha do tempo timeline

PT YouTube permite que você encontre e reproduza qualquer conteúdo de vídeo durante o evento sem sair da sala de webinar. Você também pode exportar suas gravações de webinar direto para o seu canal de YouTube.

EN YouTube enables you to find and play any video content during the event without leaving the webinar room. You can also export your recorded webinar directly to your YouTube channel.

Партугальская Англійская
youtube youtube
conteúdo content
evento event
sair leaving
sala room
webinar webinar
exportar export
direto directly
canal channel

PT Poderemos também guardar o seu número de telefone ou a sua conta Skype, ou outro tipo de informação que você nos tenha facilitado. Se participou de um webinar ou se inscreveu em um webinar, também guardamos essa informação.

EN We might eventually also store your phone number or your Skype account or some additional info you gave us. If you have registered or attended a webinar, we also store this information.

Партугальская Англійская
guardar store
telefone phone
conta account
skype skype
se if
webinar webinar

PT Você se registrou com sucesso na webinar online do ONLYOFFICE. O link para a webinar foi enviado para o seu endereço de e-mail.

EN You’ve successfully registered for ONLYOFFICE webinar. Link to the webinar has been sent to your email address.

Партугальская Англійская
registrou registered
webinar webinar
onlyoffice onlyoffice
foi been
enviado sent
endereço address
com sucesso successfully

PT Você se registrou com sucesso na webinar online do ONLYOFFICE. O link para a webinar será enviado para o seu endereço de e-mail.

EN You’ve successfully registered for ONLYOFFICE webinar. Link to the webinar will be sent to your email address.

Партугальская Англійская
registrou registered
webinar webinar
onlyoffice onlyoffice
enviado sent
endereço address
com sucesso successfully

PT Após a transmissão do webinar, você pode voltar à página de gerenciamento do webinars e ver como foi o desempenho geral do seu webinar.

EN After your webinar’s stream, you can come back to the webinar management page and see how your webinar performed overall.

Партугальская Англійская
transmissão stream
webinar webinar
gerenciamento management
ver see
geral overall
s s

PT Os webinars são uma ótima fonte de conteúdo rico. Depois de transcrever um webinar no Sonix, você pode compartilhar facilmente toda a transcrição do webinar ou apenas peças-chave dela.

EN Webinars are a great source of rich content. Once you’ve transcribed a webinar in Sonix, you can easily share the entire webinar transcript or just key pieces of it.

Партугальская Англійская
fonte source
conteúdo content
rico rich
sonix sonix
compartilhar share
transcrição transcript
ou or
chave key
peças pieces

PT Interaja com o seu público com o chat de webinar e painéis de perguntas e respostas fáceis de usar. Após o webinar, acompanhe as respostas e baixe uma transcrição completa para analisar de acordo com a sua conveniência.

EN Engage your audience with easy-to-use webinar chat and Q&A panels. After the webinar, track responses and download a full transcript to review at your convenience.

PT O anfitrião pode adicionar um coanfitrião como reserva para ajudar a executar e monitorar a sessão do webinar. O coanfitrião tem as mesmas permissões que o anfitrião, exceto agendar e configurar o webinar.

EN The host can add a co-host as backup to help run and monitor the webinar session. The co-host has the same permissions as the host except scheduling and setting up the webinar.

PT Os relatórios capturam perguntas e respostas do webinar, enquetes e os resultados da pesquisa pós-webinar

EN Reports capture the webinar’s Q&A, polling, and post-webinar survey results

PT Os participantes do webinar não precisam ter sua própria conta Zoom para ingressar em um webinar

EN Webinar attendees do not need their own Zoom account to join a webinar

PT Um anfitrião do Zoom Webinar pode optar por aprovar ou recusar manualmente qualquer pessoa que se inscrever, bem como remover um participante ou bloquear um webinar para evitar que outros participantes ingressem após o início

EN A Zoom Webinar host may choose to manually approve or decline anyone who registers as well as remove an attendee or lock a webinar to prevent additional attendees from joining once the webinar has started

PT O Zoom Webinars integra-se a vários sistemas de CRM, permitindo que você gere leads dos participantes de um webinar ou envie contatos do seu sistema de CRM para uma página de inscrição do webinar.

EN Zoom Webinars integrates with many leading CRM systems, allowing you to generate leads from participants that joined a webinar or push contacts from your CRM system to a webinar registration page.

PT Greenstein já teve uma solução de webinar no passado, mas seus custos altos inviabilizaram a adoção. Entretanto, quando Greenstein conheceu o Zoom, ele percebeu que poderia obter uma funcionalidade de webinar melhor por um preço bem menor.

EN Greenstein had a webinar solution in a previous position, but the significant cost made it impractical for Complyport to adopt. However, when Greenstein found Zoom, he realised that he could get better webinar functionality for a fraction of the price.

PT "Buscávamos um novo produto de webinar para substituir o GoToMeeting e ouvimos falar do Zoom Webinar, enquanto havíamos tido muitas experiências boas com o Zoom em reuniões ao longo do ano anterior", disse Benner.

EN We were looking for a new webinar product to replace GoToMeeting, and we heard a lot of great things about Zoom Webinars and we’d had a lot of good experiences using Zoom for meetings over the past year or so prior,” Benner said.

PT Instapage tem dois planos: o plano de negócios e o plano empresarial. O plano de negócios é mais barato que seus concorrentes, mas também tem limitações. O preço do Enterprise Plan não é divulgado.

EN Instapage has two plans: the Business plan and the Enterprise plan. The Business plan is cheaper than its competitors, but it also has limitations. The price for Enterprise Plan is not disclosed.

Партугальская Англійская
concorrentes competitors
limitações limitations
divulgado disclosed

PT A forma como você enxerga o número de licenças associadas à sua conta dependerá do tipo do seu plano (se não tiver certeza sobre o tipo do seu plano, confira o artigo Identificar seu plano do Smartsheet e tipo de usuário).

EN How you see the number of licenses associated with your account will depend on your plan type (if you’re not sure what plan type you have, please see the article Identify Your Smartsheet Plan and User Type).

Партугальская Англійская
licenças licenses
associadas associated
conta account
plano plan
identificar identify
smartsheet smartsheet
usuário user
depender depend

PT Plano do Projeto: O próximo Plano de Estágio usará o plano de projeto (DIP)

EN Exception Report: The Exception Plan requires information from the Exception Report .

Партугальская Англійская
o the

PT Sim! Se você for um administrador, pode mudar o plano de Standard para Premium e vice-versa por meio das configurações de sua conta pessoal ou de sua equipe, Informações do plano e "Mudar plano".

EN Yes! If you’re an admin you can change your plan from Standard to Premium and vice versa by heading to your team or personal account settings, Plan details, and 'change plan'.

Партугальская Англійская
administrador admin
mudar change
premium premium
configurações settings
conta account
informações details
versa versa

PT Inspire-se na nossa seleção de nomes de domínio e faça um plano para o seu domínio. Que tipo de site vai criar? Temos um plano para isso. Muitos nomes de domínio são registados gratuitamente quando compra um plano de alojamento.

EN Get inspired by our selection of domain names and make a plan for your domain. Which type of website are you going to build? We’ve got a plan for that. Many domain names are free to register when you buy a hosting plan.

Партугальская Англійская
seleção selection
nomes names
gratuitamente free
alojamento hosting

PT O plano inicial custa 9 USD por mês, o plano a tempo parcial custa 29 USD por mês, e o plano a tempo inteiro tem um preço de 49 USD por mês.

EN The starter plan costs 9 USD per month, the part-time plan costs 29 USD per month, and the full-time plan is priced at 49 USD per month.

Партугальская Англійская
usd usd
inteiro full

PT Os preços da Hootsuite variam conforme o tipo de plano. Os planos pagos começam em para o plano Professional e vão até para o plano Business. Temos soluções personalizadas disponíveis para grandes organizações, com estrutura de preços especial.

EN Hootsuite pricing is tiered based on your plan type. Paid plans start at for a Professional plan and range up to for a Business plan. Custom solutions are available for Enterprise organizations, which have their own unique pricing structure.

PT Encontrar o número de licenças associadas à conta dependerá do seu tipo de plano (se não tiver certeza sobre o tipo de plano, confira o artigo Identificar seu plano do Smartsheet e tipo de usuário).

EN How you see the number of licenses associated with your account will depend on your plan type (if you’re not sure what plan type you have, please see the article Identify Your Smartsheet Plan and User Type).

PT Se você for um SysAdmin de um plano Executivo (ou de um plano legado como o plano Equipe), é assim que você e os usuários da sua conta serão afetados:

EN If you’re a SysAdmin on a Business plan (or a legacy plan such as Team), this is how you and users on your account will be affected:

PT O proprietário do ativo trocou para um plano diferente. Se ele mudou de um plano antigo Individual para um plano Pro, suas permissões podem ter sido alteradas. 

EN The asset owner switched to a different plan. If they switched from a legacy Individual plan to a Pro plan, your permissions might have changed. 

PT Se tiveres subscrito um plano com cashback, receberás 0,5% de cashback (para utilizadores do plano Essential) ou 1,0% de cashback (para utilizadores do plano Advanced) por cada compra efetuada com cartões Pleo

EN If you're on a plan with cashback, you’ll get 0.5% Cashback (for Essential users) or 1.0% Cashback (for Advanced users) with every purchase made using Pleo cards

PT Um dos meus colegas de trabalho sempre diz: 'Esperança não é um plano.' Em tema de segurança, você não pode esperar estar seguro; você precisa ter um plano. Para mim, a Bitdefender é uma parte fundamental desse plano.

EN One of my co-workers always says, 'Hope is not a plan.' With security, you can't hope to be safe; you must have a plan. For me, Bitdefender is a key part of that plan.

PT Um dos meus colegas de trabalho sempre diz: "Esperança não é um plano." Em tema de segurança, você não pode esperar estar seguro; você precisa ter um plano. Para mim, a Bitdefender é uma parte fundamental desse plano.

EN One of my co-workers always says, 'Hope is not a plan.' With security, you can't hope to be safe; you must have a plan. For me, Bitdefender is a key part of that plan.

PT Um dos meus colegas de trabalho sempre diz: 'Esperança não é um plano.' Em tema de segurança, você não pode esperar estar seguro; você precisa ter um plano. Para mim, a Bitdefender é uma parte fundamental desse plano.

EN One of my co-workers always says, 'Hope is not a plan.' With security, you can't hope to be safe; you must have a plan. For me, Bitdefender is a key part of that plan.

PT Bem-vindo à secção do plano comercial dos membros do Neighborhood. Se adquiriu um plano de saúde através do HealthSource RI ou tem um plano através da sua pequena entidade patronal, encontre aqui informações sobre os seus benefícios.

EN Welcome to Neighborhood’s Commercial Member plan section. If you purchased a health plan through HealthSource RI or have a plan through your small employer, find information about your benefits here.

PT Webinar: Excelência operacional do datacenter: Como criar o plano de equipe corretamente

EN Webinar: Data Center Operational Excellence: Creating The Right Staffing Plan

Партугальская Англійская
webinar webinar
excelência excellence
operacional operational
criar creating
o the
corretamente right
equipe staffing

PT Webinar: Excelência operacional do datacenter: Como criar o plano de equipe corretamente

EN Webinar: Data Center Operational Excellence: Creating The Right Staffing Plan

Партугальская Англійская
webinar webinar
excelência excellence
operacional operational
criar creating
o the
corretamente right
equipe staffing

PT Inspire-se com o plano de ação completo dos cenários de webinar

EN Get inspired by the complete webinar scenarios action plan

Партугальская Англійская
cenários scenarios
webinar webinar

PT Sim, você pode ter inscrições ilimitadas ou pode definir um limite de inscrição, mas o número total de participantes que podem ingressar no webinar simultaneamente é baseado no seu plano do Zoom Webinars (100, 500, 1000 etc.)

EN Yes, you can have unlimited registrations or you can set a registration limit, but the total number of attendees who can join a webinar concurrently is based on your Zoom Webinars plan (500, 1,000, etc.)

PT Se você tem um plano pago atualmente (p.ex. Pro) para um de seus domínios e faz upgrade para um plano com preço mais alto (p.ex. Business), acontecerá o seguinte:

EN If you currently have a paid plan (e.g. Pro) for one of your domains and upgrade to a higher priced plan (e.g. Business), the following happens:

Партугальская Англійская
se if
pago paid
atualmente currently
domínios domains
preço priced
acontecer happens

PT Você pode escolher o plano Pro, que é a nossa assinatura básica, ou o plano Guru, que é o mais popular para pequenas e médias empresas e agências em crescimento. Os planos diferem no número de ferramentas disponíveis e nos limites.

EN You might choose Pro plan, which is the basic subscription, or Guru plan, which is the most popular for SMBs and growing agencies. The plans differ in the number of tools available as well as in the number of limits.

Партугальская Англійская
ou or
guru guru
popular popular
crescimento growing
diferem differ
ferramentas tools
disponíveis available
limites limits

PT R: Se você já tem um plano pago (p. ex. o Pro) para um de seus domínios e faz um upgrade para um plano com preço mais alto (p. ex. o Business), acontecerá o seguinte:

EN A: If you currently have a paid plan (e.g. Pro) for one of your domains and upgrade to a higher priced plan (e.g. Business), the following happens:

Партугальская Англійская
se if
pago paid
domínios domains
preço priced
acontecer happens

PT R: Se você seleciona um domínio e faz um downgrade de um plano com preço mais alto (p. ex. o Business) para um plano com preço menor (p. ex. o Pro), acontecerá o seguinte:

EN A: If you select a domain and downgrade from a higher-priced plan (e.g. Business) to a lower-priced plan (e.g. Pro), the following happens:

Партугальская Англійская
se if
você you
domínio domain
downgrade downgrade
preço priced
menor lower
seleciona select
acontecer happens

PT R: Se você está mudando de um plano com preço menor para um plano com preço maior, a cobrança será feita da seguinte forma:

EN A: If you are moving from a lower-priced plan to a higher-priced plan, you are charged as follows:

Партугальская Англійская
mudando moving
plano plan
preço priced
menor lower

Паказаны пераклады: 50 з 50