PT O recurso de criptografia de volume de dados do SAP HANA não criptografa rastros de banco de dados e dados estruturados e não estruturados na camada Persistence do SAP HANA, bancos de dados associados e arquivos de registro e configuração.
Перакласці "não estruturados" на Англійская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "não estruturados" з Партугальская на Англійская
Пераклады não estruturados
"não estruturados" у Партугальская можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
Пераклад Партугальская на Англійская não estruturados
Партугальская
Англійская
EN The data volume encryption feature in SAP HANA does not encrypt database traces and structured and unstructured data in SAP HANA’s Persistence layer, associated databases and log and configuration files.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| recurso | feature |
| volume | volume |
| sap | sap |
| estruturados | structured |
| camada | layer |
| associados | associated |
| configuração | configuration |
| hana | hana |
PT O recurso de criptografia de volume de dados do SAP HANA não criptografa rastros de banco de dados e dados estruturados e não estruturados na camada Persistence do SAP HANA, bancos de dados associados e arquivos de registro e configuração.
EN The data volume encryption feature in SAP HANA does not encrypt database traces and structured and unstructured data in SAP HANA’s Persistence layer, associated databases and log and configuration files.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| recurso | feature |
| volume | volume |
| sap | sap |
| estruturados | structured |
| camada | layer |
| associados | associated |
| configuração | configuration |
| hana | hana |
PT Estes ataques incluem frequentemente os arquivos não estruturados e bancos de dados estruturados de uma empresa, relatórios de consulta, arquivos de registro e outros conjuntos de dados que possam conter informações confidenciais ou regulamentadas.
EN These frequently include the organisation’s unstructured files and structured databases, query reports, log files and other data sets that might contain sensitive or regulated information.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| incluem | include |
| frequentemente | frequently |
| estruturados | structured |
| empresa | organisation |
| consulta | query |
| conjuntos | sets |
| possam | might |
| ou | or |
| bancos de dados | databases |
PT Com a CipherTrust Platform, é possível descobrir e proteger dados estruturados armazenados em bancos de dados e aplicativos, bem como dados não estruturados mantidos em servidores de arquivos.
EN With CipherTrust Platform, you can discover and protect structured data stored in databases and applications as well as unstructured data kept in file servers.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| platform | platform |
| possível | can |
| descobrir | discover |
| proteger | protect |
| estruturados | structured |
| aplicativos | applications |
| bem | well |
| servidores | servers |
| bancos de dados | databases |
PT Proteção com transparência de novos e complexos tipos de dados estruturados e não estruturados sem reengenharia de aplicativos com o CypherTrust Transparent Encryption.
EN Transparently protect new and complex structured and unstructured data types without application engineering with CipherTrust Transparent Encryption.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| novos | new |
| complexos | complex |
| dados | data |
| estruturados | structured |
| aplicativos | application |
| transparent | transparent |
PT Arquivos não estruturados representam um desafio único para equipes de TI, pois muitas vezes eles contêm dados confidenciais que exigem a mesma proteção que os encontrados em bancos de dados estruturados
EN Unstructured files pose a unique challenge to the IT team, as they often contain sensitive data that requires the same protection as that found in structured databases
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| estruturados | structured |
| desafio | challenge |
| único | unique |
| equipes | team |
| contêm | contain |
| proteção | protection |
| encontrados | found |
| muitas vezes | often |
| bancos de dados | databases |
PT Com estas capacidades, as equipes de segurança podem garantir proteção e controle contínuos dos dados estruturados e não estruturados de sua empresa.
EN With these capabilities, security teams can ensure continuous protection and control of their organisation’s structured and unstructured data.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| capacidades | capabilities |
| equipes | teams |
| podem | can |
| dados | data |
| estruturados | structured |
PT Estabelece proteções para dados estruturados e não estruturados na camada Persistence do SAP HANA, bancos de dados associados e arquivos de registro e configuração
EN Establishes safeguards to structured and unstructured data in SAP HANA’s Persistence layer, associated databases, log and configuration files
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| estabelece | establishes |
| proteções | safeguards |
| estruturados | structured |
| camada | layer |
| sap | sap |
| associados | associated |
| configuração | configuration |
| hana | hana |
| bancos de dados | databases |
PT Protegemos dados estruturados e não estruturados em repouso, em movimento e em uso de dispositivos, usuários, processos, plataformas e ambientes.
EN We protect structured and unstructured data at rest, in motion and in use across devices, users, processes, platforms and environments.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| protegemos | we protect |
| dados | data |
| estruturados | structured |
| repouso | rest |
| movimento | motion |
| plataformas | platforms |
| ambientes | environments |
PT • Suporta tanto dados estruturados como não estruturados.
EN • Supports both structured and unstructured data.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| suporta | supports |
| dados | data |
| estruturados | structured |
PT • A solução CipherTrust Transparent Encryption oferece criptografia de arquivos estruturados e não estruturados junto com fortes controles de acesso de usuário privilegiado.
EN • CipherTrust Transparent Encryption offers encryption of structured and unstructured files along with strong privileged user access controls.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| transparent | transparent |
| oferece | offers |
| arquivos | files |
| estruturados | structured |
| fortes | strong |
| controles | controls |
| acesso | access |
| usuário | user |
| privilegiado | privileged |
PT Proteção compatível de dados estruturados e não estruturados
EN Compliant protection of structured and unstructured data
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| proteção | protection |
| compatível | compliant |
| dados | data |
| estruturados | structured |
PT As soluções de criptografia de dados em repouso protegem dados estruturados e não estruturados residentes em bancos de dados, aplicativos, arquivos e containers de armazenamento.
EN Data at rest encryption solutions protect structured and unstructured data residing in databases, applications, files and storage containers.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| as | at |
| soluções | solutions |
| criptografia | encryption |
| repouso | rest |
| estruturados | structured |
| aplicativos | applications |
| containers | containers |
| bancos de dados | databases |
PT Mineração de dados estruturados e não estruturados (37:00)
EN Mining Structured and Unstructured Data (37:00)
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| mineração | mining |
| dados | data |
| estruturados | structured |
PT Somente a Thales pode oferecer criptografia granular e controle de acesso baseado em funções para dados estruturados e não estruturados que residem em bancos de dados, aplicativos, arquivos e contêineres de armazenamento
EN Only Thales can offer granular encryption and role-based access control for structured and unstructured data residing in databases, applications, files and storage containers
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| thales | thales |
| pode | can |
| oferecer | offer |
| criptografia | encryption |
| granular | granular |
| controle | control |
| acesso | access |
| baseado | based |
| funções | role |
| estruturados | structured |
| aplicativos | applications |
| contêineres | containers |
| bancos de dados | databases |
PT Com a Thales, você pode proteger dados estruturados armazenados em bancos de dados e aplicativos, assim como dados não estruturados mantidos em servidores de arquivos.
EN With Thales, you can protect structured data stored in databases and applications as well as unstructured data kept in file servers.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| thales | thales |
| proteger | protect |
| estruturados | structured |
| aplicativos | applications |
| servidores | servers |
| bancos de dados | databases |
PT Protege bancos de dados estruturados e arquivos não estruturados de centros de dados, nuvens, containers e ambientes de Big Data em sistemas Linux, Windows e UNIX com uma única infraestrutura e ambiente de gerenciamento
EN Secure structured databases and unstructured files across data centres, cloud, containers, big data and virtual environments on Linux, Windows and UNIX with a single infrastructure and management environment
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| protege | secure |
| estruturados | structured |
| centros | centres |
| nuvens | cloud |
| containers | containers |
| big | big |
| linux | linux |
| windows | windows |
| unix | unix |
| infraestrutura | infrastructure |
| gerenciamento | management |
| bancos de dados | databases |
PT Saiba como encontrar dados do titular de forma automatizada por meio da integração de dados estruturados e não-estruturados.
EN Learn about automatic personal data discovery through structured and unstructured data linking.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| saiba | learn |
| dados | data |
| estruturados | structured |
PT Consulte dados corporativos estruturados ou não estruturados, independentemente da localização, em um banco de dados relacional ou NoSQL, um data warehouse, seja no local ou na nuvem, dentro de uma única interface.
EN See structured or unstructured enterprise data regardless of location ? in a relational or NoSQL database, a data warehouse, whether on-premises or in the cloud ? within a single interface.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| corporativos | enterprise |
| estruturados | structured |
| relacional | relational |
| nosql | nosql |
| warehouse | warehouse |
| nuvem | cloud |
| interface | interface |
PT Páginas — Crie tanto páginas para conteúdos estruturados e não estruturados quanto aplicações para uma variedade de casos de uso através de uma interface drag-and-drop
EN Pages — Create pages for structured and unstructured content, as well as applications for a variety of use cases through a drag-and-drop interface
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| páginas | pages |
| crie | create |
| tanto | as well |
| conteúdos | content |
| estruturados | structured |
| quanto | as |
| variedade | variety |
| casos | cases |
| interface | interface |
PT Uma arquitetura que protege arquivos não estruturados, bancos de dados estruturados e ambientes de big data, e permite a migração de dados entre ambientes de nuvem e servidores locais sem o tempo e o custo da decriptação
EN An architecture that secures unstructured files, structured databases and big data environments and enables you to migrate data between cloud environments and on-premises servers without the time and cost of decryption
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| arquitetura | architecture |
| protege | secures |
| estruturados | structured |
| big | big |
| permite | enables |
| nuvem | cloud |
| servidores | servers |
| bancos de dados | databases |
PT Com a CipherTrust Platform, é possível descobrir e proteger dados estruturados armazenados em bancos de dados e aplicativos, bem como dados não estruturados mantidos em servidores de arquivos.
EN With CipherTrust Platform, you can discover and protect structured data stored in databases and applications as well as unstructured data kept in file servers.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| platform | platform |
| possível | can |
| descobrir | discover |
| proteger | protect |
| estruturados | structured |
| aplicativos | applications |
| bem | well |
| servidores | servers |
| bancos de dados | databases |
PT Estes ataques incluem frequentemente os arquivos não estruturados e bancos de dados estruturados de uma empresa, relatórios de consulta, arquivos de registro e outros conjuntos de dados que possam conter informações confidenciais ou regulamentadas.
EN These frequently include the organisation’s unstructured files and structured databases, query reports, log files and other data sets that might contain sensitive or regulated information.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| incluem | include |
| frequentemente | frequently |
| estruturados | structured |
| empresa | organisation |
| consulta | query |
| conjuntos | sets |
| possam | might |
| ou | or |
| bancos de dados | databases |
PT Proteção com transparência de novos e complexos tipos de dados estruturados e não estruturados sem reengenharia de aplicativos com o CypherTrust Transparent Encryption.
EN Transparently protect new and complex structured and unstructured data types without application engineering with CipherTrust Transparent Encryption.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| novos | new |
| complexos | complex |
| dados | data |
| estruturados | structured |
| aplicativos | application |
| transparent | transparent |
PT Estabelece proteções para dados estruturados e não estruturados na camada Persistence do SAP HANA, bancos de dados associados e arquivos de registro e configuração
EN Establishes safeguards to structured and unstructured data in SAP HANA’s Persistence layer, associated databases, log and configuration files
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| estabelece | establishes |
| proteções | safeguards |
| estruturados | structured |
| camada | layer |
| sap | sap |
| associados | associated |
| configuração | configuration |
| hana | hana |
| bancos de dados | databases |
PT Arquivos não estruturados representam um desafio único para equipes de TI, pois muitas vezes eles contêm dados confidenciais que exigem a mesma proteção que os encontrados em bancos de dados estruturados
EN Unstructured files pose a unique challenge to the IT team, as they often contain sensitive data that requires the same protection as that found in structured databases
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| estruturados | structured |
| desafio | challenge |
| único | unique |
| equipes | team |
| contêm | contain |
| proteção | protection |
| encontrados | found |
| muitas vezes | often |
| bancos de dados | databases |
PT Com estas capacidades, as equipes de segurança podem garantir proteção e controle contínuos dos dados estruturados e não estruturados de sua empresa.
EN With these capabilities, security teams can ensure continuous protection and control of their organisation’s structured and unstructured data.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| capacidades | capabilities |
| equipes | teams |
| podem | can |
| dados | data |
| estruturados | structured |
PT Protegemos dados estruturados e não estruturados em repouso, em movimento e em uso de dispositivos, usuários, processos, plataformas e ambientes.
EN We protect structured and unstructured data at rest, in motion and in use across devices, users, processes, platforms and environments.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| protegemos | we protect |
| dados | data |
| estruturados | structured |
| repouso | rest |
| movimento | motion |
| plataformas | platforms |
| ambientes | environments |
PT • Suporta tanto dados estruturados como não estruturados.
EN • Supports both structured and unstructured data.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| suporta | supports |
| dados | data |
| estruturados | structured |
PT • A solução CipherTrust Transparent Encryption oferece criptografia de arquivos estruturados e não estruturados junto com fortes controles de acesso de usuário privilegiado.
EN • CipherTrust Transparent Encryption offers encryption of structured and unstructured files along with strong privileged user access controls.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| transparent | transparent |
| oferece | offers |
| arquivos | files |
| estruturados | structured |
| fortes | strong |
| controles | controls |
| acesso | access |
| usuário | user |
| privilegiado | privileged |
PT Proteção compatível de dados estruturados e não estruturados
EN Compliant protection of structured and unstructured data
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| proteção | protection |
| compatível | compliant |
| dados | data |
| estruturados | structured |
PT As soluções de criptografia de dados em repouso protegem dados estruturados e não estruturados residentes em bancos de dados, aplicativos, arquivos e containers de armazenamento.
EN Data at rest encryption solutions protect structured and unstructured data residing in databases, applications, files and storage containers.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| as | at |
| soluções | solutions |
| criptografia | encryption |
| repouso | rest |
| estruturados | structured |
| aplicativos | applications |
| containers | containers |
| bancos de dados | databases |
PT A solução CipherTrust Data Discovery and Classification da Thales identifica eficientemente dados confidenciais estruturados e não estruturados no local e na nuvem
EN Thales’s CipherTrust Data Discovery and Classification efficiently identifies structured as well as unstructured sensitive data on-premises and in the cloud
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| thales | thales |
| identifica | identifies |
| eficientemente | efficiently |
| estruturados | structured |
| no | in |
| nuvem | cloud |
PT Com a Thales, você pode proteger dados estruturados armazenados em bancos de dados e aplicativos, assim como dados não estruturados mantidos em servidores de arquivos.
EN With Thales, you can protect structured data stored in databases and applications as well as unstructured data kept in file servers.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| thales | thales |
| proteger | protect |
| estruturados | structured |
| aplicativos | applications |
| servidores | servers |
| bancos de dados | databases |
PT Protege bancos de dados estruturados e arquivos não estruturados de centros de dados, nuvens, containers e ambientes de Big Data em sistemas Linux, Windows e UNIX com uma única infraestrutura e ambiente de gerenciamento
EN Secure structured databases and unstructured files across data centres, cloud, containers, big data and virtual environments on Linux, Windows and UNIX with a single infrastructure and management environment
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| protege | secure |
| estruturados | structured |
| centros | centres |
| nuvens | cloud |
| containers | containers |
| big | big |
| linux | linux |
| windows | windows |
| unix | unix |
| infraestrutura | infrastructure |
| gerenciamento | management |
| bancos de dados | databases |
PT Somente a Thales pode oferecer criptografia granular e controle de acesso baseado em funções para dados estruturados e não estruturados que residem em bancos de dados, aplicativos, arquivos e contêineres de armazenamento
EN Only Thales can offer granular encryption and role-based access control for structured and unstructured data residing in databases, applications, files and storage containers
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| thales | thales |
| pode | can |
| oferecer | offer |
| criptografia | encryption |
| granular | granular |
| controle | control |
| acesso | access |
| baseado | based |
| funções | role |
| estruturados | structured |
| aplicativos | applications |
| contêineres | containers |
| bancos de dados | databases |
PT Um data lake é um repositório centralizado que permite armazenar todos os seus dados estruturados e não estruturados em qualquer escala
EN A data lake is a centralized repository that allows you to store all your structured and unstructured data at any scale
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| lake | lake |
| repositório | repository |
| centralizado | centralized |
| permite | allows |
| estruturados | structured |
| escala | scale |
PT Consulte dados corporativos estruturados ou não estruturados, independentemente da localização, em um banco de dados relacional ou NoSQL, um data warehouse, seja no local ou na nuvem, dentro de uma única interface.
EN See structured or unstructured enterprise data regardless of location ? in a relational or NoSQL database, a data warehouse, whether on-premises or in the cloud ? within a single interface.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| corporativos | enterprise |
| estruturados | structured |
| relacional | relational |
| nosql | nosql |
| warehouse | warehouse |
| nuvem | cloud |
| interface | interface |
PT Mineração de dados estruturados e não estruturados (37:00)
EN Mining Structured and Unstructured Data (37:00)
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| mineração | mining |
| dados | data |
| estruturados | structured |
PT Dados estruturados e não estruturados
EN Structured and unstructured data
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| dados | data |
| estruturados | structured |
PT Os dados das fontes acima podem ser estruturados ou não estruturados
EN Data from the above sources might be structured or unstructured
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| podem | might |
| ser | be |
| estruturados | structured |
| ou | or |
PT Criptografia de dados estruturados e não estruturados
EN Structured and unstructured data encryption
PT Localize violações em dados estruturados e não estruturados, em webmail, publicações de redes sociais e mensagens instantâneas
EN Find violations in structured and unstructured data, in webmail, social media posts, and instant messages
PT Com os dados estruturados, o Google entende e classifica as páginas e o conteúdo delas. O Squarespace gera dados estruturados automaticamente usando estes esquemas:
EN Structured data helps Google understand and classify pages and their content. Squarespace automatically generates structured data using these schemas:
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| estruturados | structured |
| páginas | pages |
| squarespace | squarespace |
| gera | generates |
| automaticamente | automatically |
| esquemas | schemas |
PT Com os dados estruturados, o Google entende e classifica as páginas e o conteúdo delas. O Squarespace gera dados estruturados automaticamente usando estes esquemas:
EN Structured data helps Google understand and classify pages and their content. Squarespace automatically generates structured data using these schemas:
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| estruturados | structured |
| páginas | pages |
| squarespace | squarespace |
| gera | generates |
| automaticamente | automatically |
| esquemas | schemas |
PT Sistemas distribuídos e silos de dados tornam os dados não estruturados difíceis não apenas de localizar, mas também de classificar
EN Distributed systems and data silos make unstructured data difficult not only to locate but also to classify
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| sistemas | systems |
| silos | silos |
| localizar | locate |
| classificar | classify |
PT Sistemas distribuídos e silos de dados tornam os dados não estruturados difíceis não apenas de localizar, mas também de classificar
EN Distributed systems and data silos make unstructured data difficult not only to locate but also to classify
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| sistemas | systems |
| silos | silos |
| localizar | locate |
| classificar | classify |
PT Limitações das ferramentas (como não manipular dados não estruturados)
EN Limitations of tools (such as not handling unstructured data)
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| limitações | limitations |
| ferramentas | tools |
| não | not |
| dados | data |
PT O universo digital é composto por cerca de 90% de dados não estruturados – mas isso não significa que quanto maior o volume de informações, melhor o conhecimento
EN The digital universe is made up of around 90 percent unstructured data – but this does not mean that the more volume of information, the better the knowledge
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| universo | universe |
| digital | digital |
| volume | volume |
PT Proteção de arquivos não estruturados com a solução Ciphertrust Transparent Encryption | Thales
EN Securing Unstructured Files with Vormetric Transparent Encryption | Thales | GB
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| arquivos | files |
| transparent | transparent |
| thales | thales |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
não estruturados arquivos não estruturados estruturados arquivos estruturados estruturados possam estruturados armazenados estruturados mantidos relatórios estruturados conteúdos estruturados processos estruturados erros estruturados estruturados e estruturados e ambientes confidenciais estruturados aws são estruturados estruturados em repouso estruturados de arquivos estruturados no local oferecem relatórios estruturados oferecem relatórios estruturados estruturados sem reengenharia estruturados por meio estruturados na camada proteger dados estruturados verdade não precisa você—não há necessidade não permitir não não conformidade não possam não possa organizações não governamentais não spam não confidenciais não receberão não faça nenhuma não fará diferença não truques não violência você não concorda não use não concordar não utilize serviço não hora não fungível aprendizagem não formal não repúdio é recomendado não ir dove a não focar não interatividadeПеракласці não estruturados на іншую мову
Інданезійская 
Іспанскі 
Італьянскі 
Англійская 
Арабскі 
В'етнамскія 
Венгерскі 
Галандскі 
Карэйская 
Кітайскі 
Нарвежская 
Нямецкі 
Польскі 
Руская 
Тайская 
Турэцкі 
Французскі 
Фінскі 
Чэшскі 
Шведскі 
Японскі