PT De acordo com os relatórios mais recentes, o podcasting está pronto e pronto para crescer na casa dos?
Перакласці "já está pronto" на Англійская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "já está pronto" з Партугальская на Англійская
Пераклады já está pronto
"já está pronto" у Партугальская можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
Пераклад Партугальская на Англійская já está pronto
Партугальская
Англійская
EN (This is a guest post created by guest author Adam Steele) B2B — or business-to-business — marketing involves?
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| acordo | business |
PT Pronto, o seu vídeo está pronto!
EN That's it, your video is ready!
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| pronto | ready |
| vídeo | video |
PT Pronto, o seu vídeo está pronto!
EN That's it, your video is ready!
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| pronto | ready |
| vídeo | video |
PT De acordo com os relatórios mais recentes, o podcasting está pronto e pronto para crescer na casa dos?
EN Podcasting is poised and all ready to grow into a billion-dollar component of the global media landscape by?
PT Tudo pronto e pronto para pausa rápida no almoço
EN All set and ready for quick lunch pause
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| pausa | pause |
| rápida | quick |
| almoço | lunch |
PT Por exemplo, em um quadro Kanban, seu fluxo de trabalho é dividido em estágios diferentes como Pronto para começar, Em progresso, Esperando por revisão, Pronto para entrega, etc
EN For example, on a Kanban board, your workflow is divided into different stages such as Ready to start, In progress, Waiting for review, Ready for delivery, etc
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| seu | your |
| é | is |
| dividido | divided |
| estágios | stages |
| diferentes | different |
| pronto | ready |
| esperando | waiting |
| revisão | review |
| entrega | delivery |
| etc | etc |
PT Tudo pronto e pronto para ter um jantar de natal
EN All set and ready to have some xmas dinner
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| jantar | dinner |
PT Tudo pronto e pronto para a celebração do natal
EN All set and ready for xmas celebration
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| celebração | celebration |
PT Tudo pronto e pronto para ter um jantar de natal
EN All set and ready to have some xmas dinner
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| jantar | dinner |
PT Tudo pronto e pronto para a celebração do natal
EN All set and ready for xmas celebration
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| celebração | celebration |
PT Quando a equipe não é capaz de alcançar a perfeita Definição de Pronto, ela pode definir ‘pronto’ como um subconjunto da definição perfeita
EN When the team isn’t able to achieve the perfect Definition of Done then they define ‘done’ as a subset of the perfect set
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| perfeita | perfect |
| definição | definition |
| subconjunto | subset |
PT Potencialmente Lançável = Definição de Pronto + Trabalho Não Feito Trabalho da Iteração = Item do Product Backlog * Definição de Pronto
EN Potentially Shippable = Definition of Done + Undone Work Work in Iteration = Product Backlog Item * Definition of Done
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| potencialmente | potentially |
| definição | definition |
| trabalho | work |
| iteração | iteration |
| backlog | backlog |
PT Nesse caso, a UAT é excluída da Definição de Pronto até que o grupo de produtos melhore seu relacionamento com o cliente para que eles possam expandir sua Definição de Pronto.
EN In that case, UAT is excluded from the Definition of Done until the product group improves their relationship with the customer so that they can expand their Definition of Done.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| caso | case |
| definição | definition |
| pronto | done |
| grupo | group |
| relacionamento | relationship |
| cliente | customer |
| expandir | expand |
PT Você pode estar pronto para o crédito se:Twilio: Se a integração com as APIs da Twilio for parte do seu produto ou se você tiver iniciado sua startup e estiver pronto para interagir com os clientes
EN You may be ready for credit if:Twilio: If integrating with Twilio’s APIs is integral to your product or you have launched your startup and are ready to engage with customers
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| pronto | ready |
| crédito | credit |
| se | if |
| twilio | twilio |
| integração | integrating |
| apis | apis |
| ou | or |
| iniciado | launched |
| startup | startup |
| interagir | engage |
| clientes | customers |
PT pronto para assar, Pronto, cozimento, ovo, ovos, farinha, luz, cebola, branco, comida Public Domain
EN assorted, childhood, colorful, dinosaur, diverse, elephant, entertainment, extinct, figure, figurine Public Domain
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT A idéia é retratá-los de maneira simples, mas tecnicamente cuidadosa (na medida em que a variação da luz permitir), para obter um material pronto e pronto para carregar sua loja online, blog ou redes sociais.
EN The idea is to portray them in a simple but technically careful way (as far as the variation of the light allows it), to get a finished material and ready to upload your online store, blog or social networks.
PT Não importa se você está começando, se está treinando os colegas ou se está pronto para expandir ainda mais as suas habilidades no Confluence: este guia trata de tudo, do mais básico às práticas recomendadas mais aprofundadas.
EN Whether you’re new to Confluence, training your teammates, or ready to take your Confluence skills to the next level, this guide covers everything from the basics to in-depth best practices.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| colegas | teammates |
| habilidades | skills |
| confluence | confluence |
| guia | guide |
| básico | basics |
| práticas | practices |
PT Não importa se você está começando, se está treinando os colegas ou se está pronto para expandir ainda mais as suas habilidades no Confluence: este guia trata de tudo, do mais básico às práticas recomendadas mais aprofundadas.
EN Whether you’re new to Confluence, training your teammates, or ready to take your Confluence skills to the next level, this guide covers everything from the basics to in-depth best practices.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| colegas | teammates |
| habilidades | skills |
| confluence | confluence |
| guia | guide |
| básico | basics |
| práticas | practices |
PT Passo 6: Parabéns! Você está pronto!Você pode verificar seu endereço IP público de https://whatismyipaddress.com/ para se certificar de que você está usando sua rede VPS.
EN Step 6: Congratulations! You're all done! You can verify your Public IP address from https://whatismyipaddress.com/ to make sure you are using your VPS network.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| passo | step |
| parabéns | congratulations |
| pronto | done |
| endereço | address |
| ip | ip |
| público | public |
| rede | network |
| vps | vps |
| https | https |
PT Agora você está pronto para fornecer esses servidores de nomes aos seus domínios hospedados no Hostwinds.Isso inclui o que está sendo usado como raiz dos servidores de nomes personalizados aqui.
EN You are now ready to provide these nameservers to your domains hosted at Hostwinds. This includes the one that is being used as the root of the custom nameservers here.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| domínios | domains |
| hospedados | hosted |
| hostwinds | hostwinds |
| inclui | includes |
| usado | used |
| raiz | root |
| personalizados | custom |
| servidores de nomes | nameservers |
PT Esta é uma grande vantagem se você deseja apenas um conhecimento básico sobre dropshipping e não está pronto para investir centenas de dólares em um curso no momento.
EN This is a major advantage if you just want a basic knowledge about dropshipping and you are not ready to invest hundreds of dollars in a course at the moment.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| grande | major |
| vantagem | advantage |
| deseja | want |
| conhecimento | knowledge |
| básico | basic |
| dropshipping | dropshipping |
| dólares | dollars |
| curso | course |
PT Com o anúncio dessa versão beta, o time está ainda mais confiante de que o Docusaurus 2 está pronto para adoção convencional!
EN With the announcement of this beta, the team is even more confident that Docusaurus 2 is ready for mainstream adoption!
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| anúncio | announcement |
| beta | beta |
| time | team |
| confiante | confident |
| adoção | adoption |
| docusaurus | docusaurus |
PT Está pronto para mergulhar num mundo que você só conhece dentro dos filmes e da televisão? Aqui está o seu convite!
EN Go behind the lens and discover the secrets of movie making magic.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| filmes | movie |
PT Você pode medir a fidelização e satisfação do cliente com Net Promoter Score (NPS). Este indicador dá uma ideia de quanto um cliente está apegado à sua marca e se ele está pronto para recomendar sua empresa.
EN You can measure customer loyalty and satisfaction with Net Promoter Score (NPS). This indicator gives you an idea of how much a client is attached to your brand, and if they are ready to recommend your company.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| net | net |
| indicador | indicator |
| ideia | idea |
PT E está tudo pronto! Seu link de solicitação agora está ativo em seu perfil do Linktree.
EN And you're all done! Your Request Link is now active on your Linktree profile.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| pronto | done |
| link | link |
| solicitação | request |
| ativo | active |
| perfil | profile |
| linktree | linktree |
PT Alertas táteis avisam quando seu ultimate de recarga está pronto ou sua saúde está baixa
EN Tactile alerts notify you when your ultimate is ready or your health is low
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| alertas | alerts |
| quando | when |
| ultimate | ultimate |
| está | is |
| pronto | ready |
| ou | or |
| saúde | health |
| baixa | low |
PT Você pode procurar vagas de emprego em sites de empresas. Inscreva-se em alertas de empregos de sites. Seu currículo também está atualizado, e você está pronto para o mercado de trabalho.
EN You can scour company websites for job openings. Sign up for job site alerts. Your resume is also up to date and you are ready for the job market.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| vagas | openings |
| inscreva-se | sign up |
| alertas | alerts |
| currículo | resume |
| pronto | ready |
PT Esta característica única é a razão pela qual você deve comprar esta luz inteligente TECKIN! Conecte-o ao Google Assistente e pronto
EN This unique feature is the reason why you should buy this TECKIN smart light! Connect it with the Google Assistant, and you?re good to go
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| característica | feature |
| única | unique |
| você | you |
| comprar | buy |
| luz | light |
| inteligente | smart |
| assistente | assistant |
| conecte | connect |
PT Se está interessado em oportunidades de carreira, mas não está pronto para se candidatar, junte-se à nossa Rede de Talentos para se manter ligado a nós e receber actualizações sobre as últimas oportunidades de emprego e notícias da empresa.
EN If you’re interested in career opportunities, but not ready to apply, join our Talent Network to stay connected to us and receive updates on the latest job opportunities and company news.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| está | you’re |
| interessado | interested |
| oportunidades | opportunities |
| pronto | ready |
| candidatar | apply |
| rede | network |
| talentos | talent |
| ligado | connected |
| receber | receive |
| últimas | latest |
| empresa | company |
| manter | stay |
PT Você pode medir a fidelização e satisfação do cliente com Net Promoter Score (NPS). Este indicador dá uma ideia de quanto um cliente está apegado à sua marca e se ele está pronto para recomendar sua empresa.
EN You can measure customer loyalty and satisfaction with Net Promoter Score (NPS). This indicator gives you an idea of how much a client is attached to your brand, and if they are ready to recommend your company.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| net | net |
| indicador | indicator |
| ideia | idea |
PT Está pronto para mergulhar num mundo que você só conhece dentro dos filmes e da televisão? Aqui está o seu convite!
EN Go behind the lens and discover the secrets of movie making magic.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| filmes | movie |
PT Passo 6: Parabéns! Você está pronto!Você pode verificar seu endereço IP público de https://whatismyipaddress.com/ para se certificar de que você está usando sua rede VPS.
EN Step 6: Congratulations! You're all done! You can verify your Public IP address from https://whatismyipaddress.com/ to make sure you are using your VPS network.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| passo | step |
| parabéns | congratulations |
| pronto | done |
| endereço | address |
| ip | ip |
| público | public |
| rede | network |
| vps | vps |
| https | https |
PT Passo 6: Parabéns! Você está pronto!Você pode verificar seu endereço IP público de https://whatismyipaddress.com/ para se certificar de que você está usando sua rede VPS.
EN Step 6: Congratulations! You're all done! You can verify your Public IP address from https://whatismyipaddress.com/ to make sure you are using your VPS network.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| passo | step |
| parabéns | congratulations |
| pronto | done |
| endereço | address |
| ip | ip |
| público | public |
| rede | network |
| vps | vps |
| https | https |
PT Passo 6: Parabéns! Você está pronto!Você pode verificar seu endereço IP público de https://whatismyipaddress.com/ para se certificar de que você está usando sua rede VPS.
EN Step 6: Congratulations! You're all done! You can verify your Public IP address from https://whatismyipaddress.com/ to make sure you are using your VPS network.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| passo | step |
| parabéns | congratulations |
| pronto | done |
| endereço | address |
| ip | ip |
| público | public |
| rede | network |
| vps | vps |
| https | https |
PT Passo 6: Parabéns! Você está pronto!Você pode verificar seu endereço IP público de https://whatismyipaddress.com/ para se certificar de que você está usando sua rede VPS.
EN Step 6: Congratulations! You're all done! You can verify your Public IP address from https://whatismyipaddress.com/ to make sure you are using your VPS network.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| passo | step |
| parabéns | congratulations |
| pronto | done |
| endereço | address |
| ip | ip |
| público | public |
| rede | network |
| vps | vps |
| https | https |
PT Passo 6: Parabéns! Você está pronto!Você pode verificar seu endereço IP público de https://whatismyipaddress.com/ para se certificar de que você está usando sua rede VPS.
EN Step 6: Congratulations! You're all done! You can verify your Public IP address from https://whatismyipaddress.com/ to make sure you are using your VPS network.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| passo | step |
| parabéns | congratulations |
| pronto | done |
| endereço | address |
| ip | ip |
| público | public |
| rede | network |
| vps | vps |
| https | https |
PT Passo 6: Parabéns! Você está pronto!Você pode verificar seu endereço IP público de https://whatismyipaddress.com/ para se certificar de que você está usando sua rede VPS.
EN Step 6: Congratulations! You're all done! You can verify your Public IP address from https://whatismyipaddress.com/ to make sure you are using your VPS network.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| passo | step |
| parabéns | congratulations |
| pronto | done |
| endereço | address |
| ip | ip |
| público | public |
| rede | network |
| vps | vps |
| https | https |
PT Passo 6: Parabéns! Você está pronto!Você pode verificar seu endereço IP público de https://whatismyipaddress.com/ para se certificar de que você está usando sua rede VPS.
EN Step 6: Congratulations! You're all done! You can verify your Public IP address from https://whatismyipaddress.com/ to make sure you are using your VPS network.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| passo | step |
| parabéns | congratulations |
| pronto | done |
| endereço | address |
| ip | ip |
| público | public |
| rede | network |
| vps | vps |
| https | https |
PT Passo 6: Parabéns! Você está pronto!Você pode verificar seu endereço IP público de https://whatismyipaddress.com/ para se certificar de que você está usando sua rede VPS.
EN Step 6: Congratulations! You're all done! You can verify your Public IP address from https://whatismyipaddress.com/ to make sure you are using your VPS network.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| passo | step |
| parabéns | congratulations |
| pronto | done |
| endereço | address |
| ip | ip |
| público | public |
| rede | network |
| vps | vps |
| https | https |
PT Passo 6: Parabéns! Você está pronto!Você pode verificar seu endereço IP público de https://whatismyipaddress.com/ para se certificar de que você está usando sua rede VPS.
EN Step 6: Congratulations! You're all done! You can verify your Public IP address from https://whatismyipaddress.com/ to make sure you are using your VPS network.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| passo | step |
| parabéns | congratulations |
| pronto | done |
| endereço | address |
| ip | ip |
| público | public |
| rede | network |
| vps | vps |
| https | https |
PT Passo 6: Parabéns! Você está pronto!Você pode verificar seu endereço IP público de https://whatismyipaddress.com/ para se certificar de que você está usando sua rede VPS.
EN Step 6: Congratulations! You're all done! You can verify your Public IP address from https://whatismyipaddress.com/ to make sure you are using your VPS network.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| passo | step |
| parabéns | congratulations |
| pronto | done |
| endereço | address |
| ip | ip |
| público | public |
| rede | network |
| vps | vps |
| https | https |
PT Passo 6: Parabéns! Você está pronto!Você pode verificar seu endereço IP público de https://whatismyipaddress.com/ para se certificar de que você está usando sua rede VPS.
EN Step 6: Congratulations! You're all done! You can verify your Public IP address from https://whatismyipaddress.com/ to make sure you are using your VPS network.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| passo | step |
| parabéns | congratulations |
| pronto | done |
| endereço | address |
| ip | ip |
| público | public |
| rede | network |
| vps | vps |
| https | https |
PT Agora você está pronto para fornecer esses servidores de nomes aos seus domínios hospedados no Hostwinds.Isso inclui o que está sendo usado como raiz dos servidores de nomes personalizados aqui.
EN You are now ready to provide these nameservers to your domains hosted at Hostwinds. This includes the one that is being used as the root of the custom nameservers here.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| domínios | domains |
| hospedados | hosted |
| hostwinds | hostwinds |
| inclui | includes |
| usado | used |
| raiz | root |
| personalizados | custom |
| servidores de nomes | nameservers |
PT 9. Você não está tão pronto quanto pensa que está
EN 9. You’re not as ready as you think you are.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| pronto | ready |
| pensa | think |
PT 9. Você não está tão pronto quanto pensa que está
EN 9. You’re not as ready as you think you are.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| pronto | ready |
| pensa | think |
PT 9. Você não está tão pronto quanto pensa que está
EN 9. You’re not as ready as you think you are.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| pronto | ready |
| pensa | think |
PT Com o anúncio dessa versão beta, o time está ainda mais confiante de que o Docusaurus 2 está pronto para adoção convencional!
EN With the announcement of this beta, the team is even more confident that Docusaurus 2 is ready for mainstream adoption!
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| anúncio | announcement |
| beta | beta |
| time | team |
| confiante | confident |
| adoção | adoption |
| docusaurus | docusaurus |
PT Se você não está 100% confiante de que está pronto e capaz de descobrir e agir de acordo com os insights das análises, é hora de uma nova abordagem.
EN If you’re not 100 percent confident that you’re ready and able to discover and act on analytics insights, it’s time for a new approach.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| confiante | confident |
| pronto | ready |
| capaz | able |
| descobrir | discover |
| agir | act |
| insights | insights |
| análises | analytics |
| hora | time |
| nova | new |
| abordagem | approach |
PT Complete o ciclo do sprint com a minha reunião favorita, a retrospectiva do sprint. Esta é a oportunidade para as equipes identificarem o que pode ser melhorado para o próximo sprint. Assim, você está pronto para o próximo ciclo de sprint. Avante!
EN Round out your sprint cycle with my favorite meeting, the sprint retrospective. This is your teams opportunity to identify areas of improvement for the next sprint. With that, you’re ready to start your next sprint cycle. Onward!
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| ciclo | cycle |
| sprint | sprint |
| reunião | meeting |
| favorita | favorite |
| oportunidade | opportunity |
| equipes | teams |
PT Caros Phemexers, Vocês pediram, e nós atendemos! O Buy The Dip está de volta, e agora com ETH. Ele está pronto para que todos vocês deem seus melhores palpites. Certifique-se de ler todas a……
EN Dear Users, Due to the EOS network upgrade, Phemex will temporarily suspend the deposit and withdrawal of EOS token on our platform starting at 08:00 UTC on Sept. 21, 2022. These services will resu……
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| caros | dear |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
está pronto hubspot está pronto ele está pronto cliente está pronto recurso está pronto sistema está pronto então está pronto está sempre pronto design está pronto aplicativo está pronto setor está pronto está tudo pronto teste está pronto lead está pronto atlassian está pronto telefone está pronto tudo está pronto reparo está pronto hubspot está pronto já está pronto está pronto a quem está pronto podcasting está pronto trabalho está pronto docusaurus está pronto watcher está pronto dinheiro está pronto pronto ele esteja pronto estará pronto equipe pronto estiver pronto aplicativos pronto relacionados a conteúdo pronto servidor estiver pronto estar pronto tudo pronto esteja pronto pesquisa pronto computador pronto jira pronto software pronto ele estará pronto plug in pronto código pronto vídeo pronto local pronto projeto pronto servidor rad pronto hardware pronto
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі