PT Nenhuma ideia é louca demais. Nenhuma aventura é ousada demais. Nico Bondi e sua equipe trazem uma energia ilimitada a tudo o que fazem. Incentive cada descoberta com a coleção Oakley Youth.
Перакласці "incentive cada descoberta" на Англійская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "incentive cada descoberta" з Партугальская на Англійская
Пераклады incentive cada descoberta
"incentive cada descoberta" у Партугальская можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
Пераклад Партугальская на Англійская incentive cada descoberta
Партугальская
Англійская
EN No idea is too crazy. No adventure is too bold. Nico Bondi and his crew bring unlimited energy to all they do. Encourage each discovery with the Oakley Youth Collection.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| nenhuma | no |
| ideia | idea |
| aventura | adventure |
| energia | energy |
| ilimitada | unlimited |
| incentive | encourage |
| descoberta | discovery |
| coleção | collection |
| oakley | oakley |
| youth | youth |
PT O método de descoberta baseado em Etcd3 é muito semelhante ao descoberta baseada em Redis
EN Etcd3-based discovery method is very similar to Redis-based discovery
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| método | method |
| descoberta | discovery |
| é | is |
| muito | very |
| semelhante | similar |
| ao | to |
PT Este método tem os mesmos pontos fortes e fracos da descoberta baseada em Redis. Ele não usa o módulo de transporte para a descoberta, mas também é mais lento para detectar nós novos ou desconectados.
EN This method has the same strengths and weaknesses of Redis-based discovery. It doesn’t use the transporter module for the discovery but it’s also slower to detect new or disconnected nodes.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| método | method |
| descoberta | discovery |
| baseada | based |
| usa | use |
| módulo | module |
| novos | new |
| s | s |
PT Como o HTTP/3 usa QUIC sobre UDP em vez de TCP, ele torna a descoberta do suporte HTTP/3 um desafio maior do que a descoberta para o HTTP/2
EN Because HTTP/3 uses QUIC over UDP rather than TCP, it makes the discovery of HTTP/3 support a bigger challenge than HTTP/2 discovery
PT Incentive a interação com os palestrantes fazendo perguntas para cada palestra. As perguntas podem ser moderadas manual ou automaticamente no aplicativo do evento pelos organizadores do evento.
EN Encourage interaction with speakers by asking questions for each lecture. Questions can be manually or automatically moderated in the event app by the event organizers.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| incentive | encourage |
| interação | interaction |
| palestrantes | speakers |
| palestra | lecture |
| podem | can |
| manual | manually |
| ou | or |
| automaticamente | automatically |
| aplicativo | app |
| evento | event |
| organizadores | organizers |
PT Incentive a interação com os palestrantes fazendo perguntas para cada palestra. As perguntas podem ser moderadas manual ou automaticamente no aplicativo do evento pelos organizadores do evento.
EN Encourage interaction with speakers by asking questions for each lecture. Questions can be manually or automatically moderated in the event app by the event organizers.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| incentive | encourage |
| interação | interaction |
| palestrantes | speakers |
| palestra | lecture |
| podem | can |
| manual | manually |
| ou | or |
| automaticamente | automatically |
| aplicativo | app |
| evento | event |
| organizadores | organizers |
PT No competitivo mundo do sopro de garrafas PET, todo ganho de eficiência e economia de custos é importante. Cada garrafa é importante, cada segundo de cada produção é importante. E cada metro cúbico de ar comprimido e cada bomba é importante.
EN In the competitive world of PET bottle blowing, every efficiency-gain and cost-saving matters. Every bottle matters, every second of every production run matters. And every cubic metre of compressed air and every pump matters.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| competitivo | competitive |
| mundo | world |
| ganho | gain |
| eficiência | efficiency |
| economia | saving |
| custos | cost |
| importante | matters |
| produção | production |
| ar | air |
| comprimido | compressed |
| bomba | pump |
| pet | pet |
PT Incentive uma cultura aberta, na qual as informações fluem com liberdade entre todos na empresa.
EN Instill an open culture where information flows freely between everyone at the organization.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| cultura | culture |
| informações | information |
| todos | everyone |
| empresa | organization |
PT Engaje e recompense os principais promotores com automação. Incentive a participação com a gamificação da experiência para estimular a fidelidade e as indicações, fazendo com que melhores clientes voltarem sempre.
EN Engage and reward your top advocates using automation. Drive participation by gamifying the experience to drive advocacy, and keep your best customers coming back.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| engaje | engage |
| automação | automation |
| participação | participation |
| experiência | experience |
| clientes | customers |
PT Portanto, tente ouvir música enquanto trabalha em suas campanhas sociais! Use o Spotify para criar uma lista de reprodução que acompanha sua campanha e incentive os seguidores a compartilhar a lista nas redes sociais para concorrerem a prêmios.
EN So try and listen to some music while working on your social campaigns! Use Spotify to create a playlist that goes along with your campaign, and encourage followers to share the playlist on social for a chance to win a prize.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| tente | try |
| trabalha | working |
| spotify | spotify |
| incentive | encourage |
| seguidores | followers |
| prêmios | prize |
| lista de reprodução | playlist |
PT Ao utilizar estratégias de inbound para engajar seu público, é importante comunicar e tratar os leads e clientes de uma forma que incentive-os a querer uma relação de longo prazo com você
EN When using inbound strategies to engage your audience, ensure you’re communicating and dealing with leads and customers in a way that makes them want to build long-term relationships with you
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| estratégias | strategies |
| inbound | inbound |
| engajar | engage |
| público | audience |
| forma | way |
| querer | want |
| relação | relationships |
| longo | long |
| prazo | term |
| longo prazo | long-term |
PT Incentive sua equipe a desenvolver novas habilidades e preparar-se para o futuro com tecnologias e plataformas modernas.
EN Keep your staff growing skills and planning for your future with modern platforms and technologies.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| equipe | staff |
| habilidades | skills |
| futuro | future |
PT Como transformar o potencial de um grupo de pessoas em vantagem competitiva? Permita que elas tenham acesso aos dados, incentive sua curiosidade e deixe que liberem sua criatividade
EN How do you turn people’s collective potential into a competitive advantage? Arm them with data, unlock their curiosity and unleash their creativity
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| transformar | turn |
| potencial | potential |
| um | a |
| pessoas | people |
| vantagem | advantage |
| competitiva | competitive |
| dados | data |
| curiosidade | curiosity |
| criatividade | creativity |
PT Unifique sua solução Smartsheet e incentive a participação com o WorkApps
EN Unify Your Smartsheet Solution and Drive Participation with WorkApps
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| unifique | unify |
| solução | solution |
| smartsheet | smartsheet |
| participação | participation |
PT Incentive mais conexões de alto valor de acordo com seu case de negócios, recomendados por colegas da indústria usando a suíte de tecnologia InEvent.
EN Encourage more high-value connections according to your business case, recommended by industry peers using InEvent technology suite.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| incentive | encourage |
| conexões | connections |
| seu | your |
| case | case |
| recomendados | recommended |
| colegas | peers |
| tecnologia | technology |
PT Depois, quando você atrair uma quantidade considerável de seguidores, incentive-os a convidar seus próprios amigos do Facebook para curtir e seguir sua página.
EN Then, once you’ve built a sizable following, encourage followers to invite their own Facebook friends to like and follow your page.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| seguidores | followers |
| incentive | encourage |
PT — Sonha em ajudar as pessoas a encontrar a sua alma gémea? Deixe os membros da sua rede abrirem-se uns com os outros, incentive-os a comunicar, compartilhar experiências e emoções.
EN — Are you dreaming of helping people find their soulmates? Let your network members open up to each other, motivate them to communicate, share experiences and emotions.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| ajudar | helping |
| pessoas | people |
| encontrar | find |
| deixe | let |
| membros | members |
| rede | network |
| outros | other |
| experiências | experiences |
| emoções | emotions |
PT Incentive a exploração de dados ilimitada com o Tableau Desktop. Com painéis interativos, você pode descobrir informações totalmente novas de forma dinâmica.
EN Fuel unlimited data exploration with Tableau Desktop. Interactive dashboards help you uncover hidden insights on the fly.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| exploração | exploration |
| ilimitada | unlimited |
| tableau | tableau |
| desktop | desktop |
| painéis | dashboards |
| interativos | interactive |
| você | you |
| descobrir | uncover |
PT Incentive os estudantes a se envolverem na sala de aula com gráficos interativos e infográficos do Infogram.
EN Encourage students to get involved in the classroom with Infogram’s interactive charts and infographics.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| incentive | encourage |
| estudantes | students |
| a | the |
| interativos | interactive |
PT Qualquer material que dê origem a responsabilidade criminal ou civil ou que incentive uma conduta que constitua um crime.
EN Any material that would give rise to criminal or civil liability or that encourages conduct that constitutes a criminal offense.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| material | material |
| responsabilidade | liability |
| ou | or |
| civil | civil |
| conduta | conduct |
PT Incentive suas grandes ideias com um curso que ajuda você a executá-las.
EN Jump start your great ideas with a course designed to help you execute on them.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| grandes | great |
| ideias | ideas |
| um | a |
| curso | course |
PT Desktop Remoto para Empresas —Incentive o trabalho remoto
EN Remote Desktop for Business –Enable Work From Home
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| desktop | desktop |
| empresas | business |
| o | home |
PT Unifique sua solução Smartsheet e incentive a participação com o WorkApps | Artigos de ajuda do Smartsheet
EN Unify Your Smartsheet Solution and Drive Participation with WorkApps | Smartsheet Learning Center
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| unifique | unify |
| solução | solution |
| smartsheet | smartsheet |
| participação | participation |
PT Recompense seus clientes fiéis com descontos ou incentive sua primeira compra. Fidelize sua marca e aumente sua taxa de conversão.
EN Reward your loyal clients with discounts or encourage their first purchase. Build loyalty around your brand and boost your conversion rate.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| clientes | clients |
| descontos | discounts |
| ou | or |
| incentive | encourage |
| primeira | first |
| compra | purchase |
| marca | brand |
| aumente | boost |
| taxa | rate |
PT Conquiste jovens adultos e incentive a lealdade para toda a vida com ofertas personalizadas.
EN Win young adults and nurture lifelong loyalty with personalized offers.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| jovens | young |
| adultos | adults |
| lealdade | loyalty |
| ofertas | offers |
| personalizadas | personalized |
PT Considere uma oferta para conselheiros que reconheça sua dedicação e incentive atividades de autocuidado, como viagens, relaxamento, sono, beleza e muito mais.
EN Consider an offer for counselors that recognizes their dedication and encourages self care activities like travel, relaxation, sleep, beauty, and more.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| considere | consider |
| oferta | offer |
| dedicação | dedication |
| atividades | activities |
| viagens | travel |
| relaxamento | relaxation |
| sono | sleep |
| beleza | beauty |
PT Elaborar um bom discurso de venda (sales pitch) que incentive seus clientes a dar os próximos passos com você é difícil
EN Crafting a good sales pitch that will encourage your clients to take the next steps with you is tough
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| um | a |
| bom | good |
| incentive | encourage |
| clientes | clients |
| dar | take |
| passos | steps |
| difícil | tough |
PT Seu perfil é o primeiro passo para estabelecer comunicação com novos seguidores. Esta abordagem é necessária para que você incentive os observadores a seguir e começar a se comunicar com você.
EN Your profile is your first step to establishing communication with new followers. This approach is necessary for you to encourage watchers to follow and start communicating with you.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| perfil | profile |
| passo | step |
| estabelecer | establishing |
| novos | new |
| seguidores | followers |
| abordagem | approach |
| incentive | encourage |
PT Aumente as interações. Incentive o diálogo. Encare seus alunos o tempo todo sem recorrer ao quadro branco.
EN Elevate engagement. Encourage interaction and discussion. Bring your content to life.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| incentive | encourage |
| seus | your |
PT para integrar esta geração limpa com um marco regulatório estável e previsível, que incentive o investimento.
EN to integrate clean generation, with a stable and predictable regulatory framework that creates suitable environment for investment.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| geração | generation |
| limpa | clean |
| regulatório | regulatory |
| previsível | predictable |
| investimento | investment |
PT Envie informações práticas sobre o seu destino (guia de viagem, dicas) e incentive as inscrições para suas excursões opcionais antes da partida dos seus clientes
EN Send practical information about your destination (travel guide, tips) and trigger registrations for your optional excursions before your customers leave
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| informações | information |
| destino | destination |
| guia | guide |
| dicas | tips |
| excursões | excursions |
| opcionais | optional |
| clientes | customers |
PT Incentive e empodere as novas gerações de líderes de serviços ao solicitar um Subsídio de LCIF para Leos, disponível agora para os Lions Clubes do mundo todo.
EN Encourage and empower the next generation of service leaders by applying for an LCIF Leo Grant. Available now to Lions clubs worldwide.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| incentive | encourage |
| líderes | leaders |
| serviços | service |
| leos | lions |
| disponível | available |
| agora | now |
| clubes | clubs |
| mundo | worldwide |
| lcif | lcif |
PT Crie um logotipo impressionante para sua escola, instituição de ensino superior ou centro de treinamento. Transpareça conhecimento e incentive a aprendizagem com um design de logotipo inteligente.
EN Build a stunning logo for your school, higher institution, or training center. Advocate knowledge and learning with an intelligent logo design.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| logotipo | logo |
| impressionante | stunning |
| superior | higher |
| ou | or |
| inteligente | intelligent |
PT Incentive um estilo de vida saudável com um design de logotipo arrojado. Transmita a sua mensagem do seu negócio de saúde através de um excelente logotipo de fitness e bem-estar.
EN Motivate and encourage strong health with a bold logo design. Convey your health business message through an outstanding fitness and wellness logo.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| incentive | encourage |
| logotipo | logo |
| excelente | outstanding |
PT Centralize dados diferentes, incentive a colaboração, forneça visibilidade em tempo real em vários sistemas de negócios.
EN Centralize disparate data, drive collaboration, provide real-time visibility into multiple business system.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| centralize | centralize |
| dados | data |
| colaboração | collaboration |
| visibilidade | visibility |
| tempo | time |
| real | real |
| sistemas | system |
PT Incentive, meça e otimize a defesa da sua marca pelos funcionários nas redes sociais
EN Encourage, measure and optimise employee advocacy for your brand on social
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| incentive | encourage |
| otimize | optimise |
| defesa | advocacy |
| marca | brand |
| funcionários | employee |
PT Incentive os estudantes a se envolverem na sala de aula com gráficos interativos e infográficos do Infogram.
EN Encourage students to get involved in the classroom with Infogram’s interactive charts and infographics.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| incentive | encourage |
| estudantes | students |
| a | the |
| interativos | interactive |
PT Crie lembretes personalizados e incentive a participação real no seu evento ao vivo
EN Set up custom reminders and encourage actual attendance to your live webinar event
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| lembretes | reminders |
| personalizados | custom |
| e | and |
| incentive | encourage |
| participação | attendance |
| real | actual |
| seu | your |
| evento | event |
| ao | to |
PT Certificados são uma prova educacional após terminar seu curso online. Incentive seus alunos e aprendizes online a compartilharem seus diplomas em suas redes sociais e endossarem você como especialista no seu nicho.
EN Certificates are educational proof after finishing your online course. Encourage your online students and trainees to share their diplomas on their social media and endorse you as an expert in your niche.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| certificados | certificates |
| prova | proof |
| educacional | educational |
| curso | course |
| online | online |
| incentive | encourage |
| alunos | students |
| especialista | expert |
| nicho | niche |
| terminar | finishing |
PT para integrar esta geração limpa com um marco regulatório estável e previsível, que incentive o investimento.
EN to integrate clean generation, with a stable and predictable regulatory framework that creates suitable environment for investment.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| geração | generation |
| limpa | clean |
| regulatório | regulatory |
| previsível | predictable |
| investimento | investment |
PT Desktop Remoto para Empresas —Incentive o trabalho remoto
EN Remote Desktop for Business –Enable Work From Home
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| desktop | desktop |
| empresas | business |
| o | home |
PT Incentive uma cultura aberta, na qual as informações fluem com liberdade entre todos na empresa.
EN Instill an open culture where information flows freely between everyone at the organization.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| cultura | culture |
| informações | information |
| todos | everyone |
| empresa | organization |
PT Considere uma oferta para conselheiros que reconheça sua dedicação e incentive atividades de autocuidado, como viagens, relaxamento, sono, beleza e muito mais.
EN Consider an offer for counselors that recognizes their dedication and encourages self care activities like travel, relaxation, sleep, beauty, and more.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| considere | consider |
| oferta | offer |
| dedicação | dedication |
| atividades | activities |
| viagens | travel |
| relaxamento | relaxation |
| sono | sleep |
| beleza | beauty |
PT Muitos povos indígenas, e grupos que os apóiam, esperam que o foco internacional nos incêndios na Amazônia incentive esforços renovados para proteger os territórios indígenas demarcados
EN Many Indigenous people, and groups that support them, hope that the international focus on the Amazon fires will spur renewed efforts to protect demarcated Indigenous territories
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| muitos | many |
| povos | people |
| grupos | groups |
| foco | focus |
| internacional | international |
| incêndios | fires |
| amazônia | amazon |
| esforços | efforts |
| territórios | territories |
PT Incentive sua equipe a desenvolver novas habilidades e preparar-se para o futuro com tecnologias e plataformas modernas.
EN Keep your staff growing skills and planning for your future with modern platforms and technologies.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| equipe | staff |
| habilidades | skills |
| futuro | future |
PT Unifique sua solução Smartsheet e incentive a participação com o WorkApps
EN Unify Your Smartsheet Solution and Drive Participation with WorkApps
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| unifique | unify |
| solução | solution |
| smartsheet | smartsheet |
| participação | participation |
PT Conteúdo relacionado: incentive a curiosidade em toda a sua universidade
EN Related content: Power curiosity across your university
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| conteúdo | content |
| relacionado | related |
| curiosidade | curiosity |
| sua | your |
| universidade | university |
PT — Sonha em ajudar as pessoas a encontrar a sua alma gémea? Deixe os membros da sua rede abrirem-se uns com os outros, incentive-os a comunicar, compartilhar experiências e emoções.
EN — Are you dreaming of helping people find their soulmates? Let your network members open up to each other, motivate them to communicate, share experiences and emotions.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| ajudar | helping |
| pessoas | people |
| encontrar | find |
| deixe | let |
| membros | members |
| rede | network |
| outros | other |
| experiências | experiences |
| emoções | emotions |
PT Não agrida, ameace, intimide ou assedie outras pessoas nem incentive pessoas a fazer isso.
EN Do not abuse, threaten, harass or bully other users, nor encourage others to do so.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| incentive | encourage |
PT Switzerland Convention & Incentive Bureau | Congressos, seminários e incentivos Suíça
EN Switzerland Convention & Incentive Bureau | Switzerland Meetings & Incentives
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| amp | amp |
| congressos | meetings |
| incentivos | incentives |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
incentive cada descoberta incentive cada função descoberta exposição descoberta fácil descoberta nova descoberta descoberta inteligente descoberta através descoberta automatizada descoberta unifica facilmente descoberta descoberta alinham recurso descoberta descoberta tanto grande descoberta descoberta é baseada descoberta única construção descoberta descoberta automática descoberta ajuda descoberta contínua descoberta inicial incluindo descoberta descoberta de apis descoberta rápida descoberta nativa trabalham em descoberta e descoberta leva à descoberta descoberta depois descoberta acelera descoberta eficiente acelera a descoberta descoberta incomparável descoberta e classificação a descoberta descoberta visual baseada descoberta está facilita a descoberta descoberta realmente deliciosa descoberta de transações descoberta do autoatendimento para descoberta descoberta da isl unifica a descoberta levar à descoberta ativou a descoberta centralizando a descoberta confidenciais com descoberta unificam a descobertaПеракласці incentive cada descoberta на іншую мову
Інданезійская 
Іспанскі 
Італьянскі 
Англійская 
Арабскі 
В'етнамскія 
Венгерскі 
Галандскі 
Карэйская 
Кітайскі 
Нарвежская 
Нямецкі 
Польскі 
Руская 
Тайская 
Турэцкі 
Французскі 
Фінскі 
Чэшскі 
Шведскі 
Японскі