PT Podemos exportar sua transcrição e todas as edições (partes tachadas) para um arquivo XML do Adobe Premiere (.xml) como um arquivo de sessão não destrutivo
"arquivo xml" у Партугальская можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
PT Podemos exportar sua transcrição e todas as edições (partes tachadas) para um arquivo XML do Adobe Premiere (.xml) como um arquivo de sessão não destrutivo
EN We can export your transcript and all edits (strikethrough parts) to an Adobe Premiere XML file (.xml) as a non-destructive session file
Партугальская | Англійская |
---|---|
exportar | export |
transcrição | transcript |
partes | parts |
xml | xml |
adobe | adobe |
sessão | session |
destrutivo | destructive |
PT Podemos exportar sua transcrição e todas as edições (partes tachadas) para um arquivo XML do Adobe Premiere (.xml) como um arquivo de sessão não destrutivo
EN We can export your transcript and all edits (strikethrough parts) to an Adobe Premiere XML file (.xml) as a non-destructive session file
Партугальская | Англійская |
---|---|
exportar | export |
transcrição | transcript |
partes | parts |
xml | xml |
adobe | adobe |
sessão | session |
destrutivo | destructive |
PT Arraste o arquivo .xml para a caixa Carregar XML de exportação; ou clique em Adicionar um arquivo para carregá-lo do seu computador.
EN Drag your .xml file into the XML Export Upload box, or click Add a File to upload it from your computer.
PT Novo arquivo no BitbucketNovo arquivo no BitbucketA. Ramificação com o novo arquivo: Altere se quiser adicionar um arquivo a uma ramificação diferente. B. Nova área do arquivo: Adicione conteúdo para seu novo arquivo aqui.
EN A. Branch with new file: Change if you want to add file to a different branch. B. New file area: Add content for your new file here.
Партугальская | Англійская |
---|---|
ramificação | branch |
altere | change |
se | if |
quiser | want |
diferente | different |
área | area |
conteúdo | content |
aqui | here |
b | b |
PT Para solucionar esse problema, tente salvar o arquivo .mpp como .xml e importar o novo .xml criado
EN To resolve this, try saving the .mpp file as .xml and importing the new .xml copy
PT Boa, você possui o arquivo XML Sitemap!http://de.bitcoinforearnings.com/sitemap.xml
EN Good, you have XML Sitemap file!http://de.bitcoinforearnings.com/sitemap.xml
PT Os sitemaps XML são mapas digitais que ajudam o Google a descobrir páginas importantes em seu site e com que frequência elas estão sendo atualizadas. Os sitemaps vêm em formato XML que o Google pode analisar rapidamente para encontrar novos URLs.
EN In this guide, Kevin Indig gives insight into how startups should do SEO from A to Z to acquire more users, increase brand awareness and find product-market fit faster.
Партугальская | Англійская |
---|---|
rapidamente | faster |
PT Edição XML estruturada - Para ver as ocorrências de um ID em um documento XML enquanto estiver no modo de texto, você pode simplesmente colocar o cursor dentro da declaração de ID ou referência
EN Works with YubiKey - SFTP Drive is YubiKey compatible and has been verified by Yubico
PT Estruturas de publicação XML - O Oxygen oferece suporte à edição visual baseada em CSS para uma série de estruturas de documentação XML importantes (DITA, DocBook, TEI, XHTML)
EN Structured XML Editing - To see the occurrences of an ID in an XML document while in Text mode, you can simply place the cursor inside the ID declaration or reference
Партугальская | Англійская |
---|---|
xml | xml |
edição | editing |
visual | see |
documentação | document |
PT enviar bilhetes de emprego XML com vários metadados para PrimeCenter. Uma vez terminados os seus layouts, os bilhetes de trabalhos em XML são exportados com a informação de layout de PrimeCenter para serem processados.
EN send XML job tickets with various metadata to PrimeCenter. Once your layouts are done, XML job tickets are exported with the layout information from PrimeCenter to be processed
Партугальская | Англійская |
---|---|
bilhetes | tickets |
xml | xml |
exportados | exported |
processados | processed |
PT Devido à forma como o WordPress foi projetado, não é possível importar todos os tipos de conteúdo do Squarespace. Nosso arquivo .xml é configurado para exportar principalmente o conteúdo que será importado para o seu site no WordPress.
EN Because of how WordPress is designed, it's not possible to import all types of Squarespace content. Our .xml file is set up to export primarily the content that will import to your WordPress site.
Партугальская | Англійская |
---|---|
wordpress | wordpress |
conteúdo | content |
squarespace | squarespace |
arquivo | file |
xml | xml |
principalmente | primarily |
site | site |
PT Atenção: alguns conteúdos, como arquivos .pdf com link, podem ser exportados no arquivo .xml, mas não podem ser importados para um site do WordPress. Leia a documentação do Wordpress para mais detalhes.
EN Note: Some content, such as linked .pdf files, will export in the .xml file but can't import to a WordPress site. Visit their documentation for more details.
Партугальская | Англійская |
---|---|
xml | xml |
site | site |
wordpress | wordpress |
com | linked |
PT Converta seu arquivo de Microsoft Excel Open XML Spreadsheet para Portable Network Graphics com este conversor de XLSX para PNG.
EN Convert your file from Microsoft Excel Open XML Spreadsheet to Portable Network Graphics with this XLSX to PNG converter.
Партугальская | Англійская |
---|---|
arquivo | file |
microsoft | microsoft |
open | open |
xml | xml |
portable | portable |
network | network |
graphics | graphics |
xlsx | xlsx |
PT Converta seu arquivo de Microsoft Word Open XML Document para Portable Network Graphics com este conversor de DOCX para PNG.
EN Convert your file from Microsoft Word Open XML Document to Portable Network Graphics with this DOCX to PNG converter.
Партугальская | Англійская |
---|---|
microsoft | microsoft |
open | open |
xml | xml |
portable | portable |
network | network |
graphics | graphics |
docx | docx |
PT Converta seu arquivo de Microsoft PowerPoint 2007 XML Presentation para Portable Network Graphics com este conversor de PPTX para PNG.
EN Convert your file from Microsoft PowerPoint 2007 XML Presentation to Portable Network Graphics with this PPTX to PNG converter.
Партугальская | Англійская |
---|---|
arquivo | file |
microsoft | microsoft |
xml | xml |
portable | portable |
network | network |
graphics | graphics |
PT Nós costumávamos importar um arquivo .XML muito grande com milhares de produtos e a equipe estava ajudando tão bem, que eu adoraria adicionar apenas uma estrela adicional à classificação de 5 estrelas
EN We used to import a very large .XML File with thousands of products and the team was helping out so good, that I'd love to add just a additional star to the 5 stars rating
Партугальская | Англійская |
---|---|
nós | we |
xml | xml |
equipe | team |
ajudando | helping |
classificação | rating |
PT Você pode carregar e atualizar quaisquer produtos de fornecedores que traga para a Syncee e ter um arquivo de alimentação de dados em qualquer formato como CSV, XML, XLS(X), JSON, ou TXT.
EN You can upload and update any suppliers’ products you bring to Syncee and have a data feed file in any formats like CSV, XML, XLS(X), JSON, or TXT.
Партугальская | Англійская |
---|---|
você | you |
carregar | upload |
atualizar | update |
fornecedores | suppliers |
syncee | syncee |
formato | formats |
csv | csv |
xml | xml |
xls | xls |
x | x |
json | json |
ou | or |
txt | txt |
PT Trechos de código - Um trecho de código é um fragmento de código ou texto que você pode armazenar em um arquivo XML compatível com Visual Studio e reutilizá-lo mais tarde
EN Code Snippets - A code snippet is a fragment of code or text that you can store in a Visual Studio-compatible XML file and reuse at a later time
Партугальская | Англійская |
---|---|
trechos | snippets |
código | code |
um | a |
trecho | snippet |
ou | or |
você | you |
xml | xml |
compatível | compatible |
visual | visual |
studio | studio |
mais tarde | later |
PT HTML Editor - O Oxygen XML Editor inclui um editor HTML espeializado e vários recursos de edição para arquivos que têm as extensões de arquivo html ou htm
EN Quick Fix Support - Helps you resolve errors that appear in XML documents by offering fixes to problems such as missing required attributes or invalid elements
Партугальская | Англійская |
---|---|
xml | xml |
recursos | support |
ou | or |
PT Crie um .xml arquivo do seu site para importar certos tipos de conteúdo para o WordPress.
EN Create an .xml file of your site to import certain types of content to WordPress.
PT Devido ao design do WordPress, não é possível importar todos os tipos de conteúdo no Squarespace. Nosso arquivo .xml é configurado principalmente para exportar o conteúdo que será importado para o seu site no WordPress.
EN Because of how WordPress is designed, it's not possible to import all types of Squarespace content. Our .xml file is primarily set up to export the content that will import to your WordPress site.
PT Atenção: alguns conteúdos, como arquivos .pdf com link, podem ser exportados no arquivo .xml, mas não podem ser importados para um site do WordPress. Leia a documentação do Wordpress para mais detalhes.
EN Note: Some content, such as linked .pdf files, will export in the .xml file but can't import to a WordPress site. Visit their documentation for more details.
PT Quando a exportação estiver concluída, uma opção de Download (Baixar) será exibida. Clique em Download (Baixar) para salvar o arquivo .xml em seu computador, ou clique em Clear (Limpar) para apagar a exportação.
EN When the export is complete, a Download option will appear. Click Download to save the .xml file to your computer, or click Clear to erase the export.
PT Replique rapidamente dados Oracle para sistemas de arquivo gravado em múltiplos formatos, incluindo JSON, XML ou SQL.
EN Quickly replicate Oracle data to written file systems in multiple formats, including JSON, XML or SQL.
PT Ele também especifica onde o arquivo do sitemap XML está localizado
EN It also specifies where the XML sitemap file is located
PT Ele também especifica onde o arquivo do sitemap XML está localizado
EN It also specifies where the XML sitemap file is located
PT O feed RSS é um arquivo .xml com o seu conteúdo mais recente. O agregador de notícias, leitor de feeds, assinatura de e-mails e lista de podcasts extraem conteúdo dos feeds RSS.
EN An RSS feed is an .xml file that contains your newest content. News aggregators, feed readers, email subscriptions, and podcast lists all pull content from RSS feeds.
PT Quando você publica conteúdo em uma dessas páginas, o feed RSS é atualizado automaticamente, criando o novo conteúdo como um arquivo .xml
EN When you publish content on one of those pages, its RSS feed automatically updates, creating the new content as an .xml file
PT Conecte o bloco de RSS ao FeedBurner. Isso abrirá o feed de RSS dentro da interface do FeedBurner, em vez de levar seus visitantes para o arquivo .xml.
EN Connect the RSS Block with FeedBurner. This opens the RSS feed within FeedBurner's interface, rather than taking your visitors to the .xml file.
PT Recomendamos adicionar um URL do FeedBurner à sua Página do Blog; assim, clicar no bloco RSS abre uma página do FeedBurner em vez de um arquivo.xml
EN We recommend adding a FeedBurner URL to your blog page so clicking the RSS block opens a FeedBurner page instead of an .xml file
PT Se estiver saindo do Squarespace, você pode exportar todo conteúdo compatível para um arquivo .xml. Saia mais em Exportando o site. Não é possível exportar conteúdo de um site Squarespace e importar para outro.
EN If you’re leaving Squarespace, you can export all compatible content into an .xml file. For more help, visit Exporting your site. Keep in mind, it's not possible to export content from one Squarespace site and import it into another.
PT Se o problema persistir, fale conosco, e teremos prazer em ajudar. No caso da importação avançada, anexe o arquivo .xml para analisarmos e testarmos para você.
EN If you're still having trouble, contact us, and we'll be happy to help. If you're using advanced import, attach the .xml file so we can review it and test it for you.
PT O DMG Extractor carregará o arquivo selecionado. Se você tiver um arquivo DMG grande, uma barra de progresso será mostrada até que o arquivo DMG seja carregado.
EN DMG Extractor will load the file you selected. If you have a large DMG file, a progress bar will show until the DMG file is loaded.
Партугальская | Англійская |
---|---|
dmg | dmg |
extractor | extractor |
selecionado | selected |
você | you |
grande | large |
barra | bar |
progresso | progress |
carregado | loaded |
carregar | load |
PT com a configuração de privacidade “Imagens de arquivo”. Administradores adicionados à sua conta poderão visualizar e baixar imagens de arquivo que você tenha comprado, mas não poderão comprar imagens de arquivo em seu nome.
EN with the privacy setting “Stock footage.” Admins added to your account will be able to view and download stock footage you’ve purchased, but they will not be able to purchase stock footage on your behalf.
Партугальская | Англійская |
---|---|
configuração | setting |
privacidade | privacy |
imagens | footage |
administradores | admins |
adicionados | added |
conta | account |
baixar | download |
tenha | you’ve |
PT A fim de preparar uma proposta abrangente, nós pedimos que você fornecer algumas informações adicionais. Arquivo deve ser um arquivo .doc, .docx, .pdf ou arquivo.
EN In order to prepare a comprehensive proposal, we kindly ask you to provide some additional information. File must be a .doc, .docx, or .pdf file.
Партугальская | Англійская |
---|---|
preparar | prepare |
proposta | proposal |
abrangente | comprehensive |
nós | we |
você | you |
adicionais | additional |
docx | docx |
ou | or |
PT Metadados sobre os arquivos carregados, tais como tamanho do arquivo, nome do arquivo, formato de arquivo e outros parâmetros relevantes
EN Metadata regarding uploaded files such as file size, file name, file format, and other relevant parameters
Партугальская | Англійская |
---|---|
metadados | metadata |
carregados | uploaded |
nome | name |
outros | other |
parâmetros | parameters |
PT arquivo clipe de papel documentos de referência evidência folha de texto novo papel em branco registro arquivo doc arquivo genérico
EN document document file paper files and folders page file text archive doc
Партугальская | Англійская |
---|---|
de | and |
PT Por padrão, o DataNumen PDF Repair vai salvar o consertado PDF arquivo em um novo arquivo denominado xxxx_fixed.pdf, onde xxxx é o nome da fonte PDF Arquivo
EN By default, DataNumen PDF Repair will save the fixed PDF file into a new file named xxxx_fixed.pdf, where xxxx is the name of the source PDF file
Партугальская | Англійская |
---|---|
novo | new |
fonte | source |
PT Selecione o arquivo a ser carregadoNo Sonix, clique em “Carregar” e “Selecionar arquivo do meu computador” e localize onde você salvou seu arquivo de vídeo Loom MP4.
EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Select file from my computer” and locate where you saved your Loom MP4 video file.
Партугальская | Англійская |
---|---|
sonix | sonix |
computador | computer |
salvou | saved |
PT Após a conversão do arquivo, você pode seguir este artigo para carregar o arquivo no Instagram: Como carregar um arquivo no Instagram.
EN After your file has been converted, you can follow this article to upload your file to Instagram: How to upload a file for Instagram.
Партугальская | Англійская |
---|---|
carregar | upload |
PT O arquivo que você fez download conterá um arquivo do AWS SAM (que define os recursos da AWS no seu aplicativo), e um arquivo .ZIP (que inclui o código da função)
EN The file you download will contain an AWS SAM file (which defines the AWS resources in your application) and a .ZIP file (which includes your function code)
Партугальская | Англійская |
---|---|
download | download |
aws | aws |
define | defines |
recursos | resources |
aplicativo | application |
zip | zip |
inclui | includes |
código | code |
função | function |
conter | contain |
sam | sam |
PT arquivo clipe de papel descrição documentos de referência folha de texto papel em branco arquivo doc arquivo genérico arquivos documentação
EN document document vector illustration icon file file interface files and folders paper
Партугальская | Англійская |
---|---|
de | and |
PT Aqui está uma lista de formatos de arquivo que o Facebook está aceitando. Usando o nosso conversor, você converte seu arquivo para o formato recomendado e pode definir a qualidade e o tamanho do arquivo.
EN Here is a list of file formats Facebook is accepting. Using our converter, you convert your file to their recommended format and can set the quality and file size.
Партугальская | Англійская |
---|---|
lista | list |
arquivo | file |
aceitando | accepting |
recomendado | recommended |
pode | can |
definir | set |
PT Pasta de arquivo expansível acordeão 12 bolsos Arquivo A4 colorido arco-íris com capa Organizador de recibos com guia de arquivo e cartões de etiqueta para escritório da escola em casa
EN Accordion Expanding File Folder 12 Pockets Rainbow Coloured A4 Paper Filing Cabinet with Cover Receipt Organizer with File Guide and Label Cards for Home School Office
Партугальская | Англійская |
---|---|
acordeão | accordion |
arco-íris | rainbow |
organizador | organizer |
guia | guide |
cartões | cards |
etiqueta | label |
escritório | office |
escola | school |
PT A fim de preparar uma proposta abrangente, nós pedimos que você fornecer algumas informações adicionais. Arquivo deve ser um arquivo .doc, .docx, .pdf ou arquivo.
EN In order to prepare a comprehensive proposal, we kindly ask you to provide some additional information. File must be a .doc, .docx, or .pdf file.
Партугальская | Англійская |
---|---|
preparar | prepare |
proposta | proposal |
abrangente | comprehensive |
nós | we |
você | you |
adicionais | additional |
docx | docx |
ou | or |
PT O arquivo que você fez download conterá um arquivo do AWS SAM (que define os recursos da AWS no seu aplicativo), e um arquivo .ZIP (que inclui o código da função)
EN The file you download will contain an AWS SAM file (which defines the AWS resources in your application) and a .ZIP file (which includes your function code)
Партугальская | Англійская |
---|---|
download | download |
aws | aws |
define | defines |
recursos | resources |
aplicativo | application |
zip | zip |
inclui | includes |
código | code |
função | function |
conter | contain |
sam | sam |
PT Após a conversão do arquivo, você pode seguir este artigo para carregar o arquivo no Instagram: Como carregar um arquivo no Instagram.
EN After your file has been converted, you can follow this article to upload your file to Instagram: How to upload a file for Instagram.
Партугальская | Англійская |
---|---|
carregar | upload |
PT Após a conversão do arquivo, você pode seguir este artigo para carregar o arquivo no Instagram: Como carregar um arquivo no Instagram.
EN After your file has been converted, you can follow this article to upload your file to Instagram: How to upload a file for Instagram.
Партугальская | Англійская |
---|---|
carregar | upload |
PT Aqui está uma lista de formatos de arquivo que o Facebook está aceitando. Usando o nosso conversor, você converte seu arquivo para o formato recomendado e pode definir a qualidade e o tamanho do arquivo.
EN Here is a list of file formats Facebook is accepting. Using our converter, you convert your file to their recommended format and can set the quality and file size.
Партугальская | Англійская |
---|---|
lista | list |
arquivo | file |
aceitando | accepting |
recomendado | recommended |
pode | can |
definir | set |
PT Se você não tiver um dos formatos de arquivo mencionados neste artigo do YouTube: Formatos de arquivo suportados pelo YouTube, nosso conversor te ajuda a converter seu arquivo para o formato correto do YouTube
EN If you don't have one of the file formats mentioned in this article of Youtube: Supported YouTube file formats, then our converter helps you to convert your file to the correct Youtube format
Партугальская | Англійская |
---|---|
mencionados | mentioned |
youtube | youtube |
suportados | supported |
ajuda | helps |
correto | correct |
Паказаны пераклады: 50 з 50